909:
573:
76:
92:
857:
698:". Robert Coltart was a weaver in the town, but also made confectionery in nearby Melrose. The song was created as an advertisement and hence was renamed "Sugar Candy" when played by the BBC. The song is possibly better known by the first line of its chorus - "Ally, bally, ally bally bee". Coltart died in 1890. A statue of Coltart now stands in the Market Square. The 1985
99:
868:, which connected the Scottish Borders to the national rail network, was closed as part of a wider series of cuts to British Railways. The closure led to a campaign for a return of rail to the region that never diminished. Following years of campaigning, in 2006, the Waverley Railway (Scotland) Act was passed by the
722:, whose vision it was to create a tapestry telling the history of Scotland. The new purpose-built gallery, visitor centre, café and workshop space has been created and, on the opening day, saw the 160th and final tapestry panel revealed by chief stitcher Dorie Wilkie, accompanied by McCall Smith himself.
243:
617:
found that
Galashiels was entirely responsible for its own affairs and should neither be represented on nor taxed by Selkirkshire County Council. Further local government reform in 1930 brought the burgh of Galashiels within the area controlled by the county council, with the town being reclassified
524:
was completed in the late 19th century. The textile trade caused
Galashiels' population to increase dramatically from 800 residents at the start of the nineteenth century to 19,553 by 1890. A connection with the town's mill history, the Mill Lade, still links the town from near the site of mills at
717:
Centre opened in
Galashiels on 21 August 2021, to house one of the world’s largest tapestries and community arts projects. The Great Tapestry of Scotland was hand stitched by over 1,000 people across Scotland and had been taken for display around the country throughout its six-years' creation, the
508:
Tower is a prominent structure that dates back to 1582 and replaced an earlier tower built on the same site but destroyed around 1570. In 1599, Galashiels received its Burgh
Charter, an event celebrated every summer since the 1930s, by the "Braw Lads’ Gathering", with riders on horseback parading
899:
The town also has a recently-opened
Interchange building which replaces the old bus station and is also situated next to the railway station. It has a café, and upstairs has office space that has been leased to businesses and organizations. It also has toilet and baby-changing facilities, and a
725:
The
Pavilion Cinema in Market Street opened in 1922 as a cinema, dance hall and theatre, originally named the Playhouse. The auditorium was converted to a bingo hall in the 1960s. The building was refurbished in the early 1990s, with its original art-deco façade being restored. It is now a
710:, spent some time in the town in his earlier years. In 2012, the Scottish Borders Council undertook work to revamp the Market Square with lyrics of the song inscribed into the paving slabs. Fish officially reopened the square on completion later that year.
637:
region. Ettrick and
Lauderdale District Council used Galashiels Burgh Chambers as its headquarters. Further local government reform in 1996 abolished the regions and districts, since when Galashiels has been administered by Scottish Borders Council.
887:
For most of the route, the original line was followed with 30 miles (50 kilometres) of new railway line built. The project is estimated to have cost £294 million and was completed in
September 2015, with the formal opening on 9 September by the
309:
2199:
694:, supposedly because their town was the last to be plumbed into the mains water system and so residents had to rely on buckets as toilets. Galashiels was also home to the author of the famous Scottish song, "
291:
470:. It extends many miles south, and its height and width vary. There is no agreement about the purpose of the earthwork. There is another ancient site on the north-western edge of the town, at
2203:
629:. The burghs and counties were abolished as administrative areas and replaced with a two-tier system of upper-tier regions and lower-tier districts. Galashiels therefore became part of the
301:
1697:
2547:
283:
1995:
Reid, John
Alexander, ed. (1892). "February 23, 1892: The Corporation of the Burgh of Galashiels v. The Selkirk County Council, and John Steedman (Collector of County Rates)".
1759:
267:
682:, passes through Galashiels. There is some largely good-hearted rivalry between some of the Galashiels townsfolk and those of other border towns, particularly
138:
3423:
1737:
1039:
654:
wrote two poems about
Galashiels, "Sae Fair Her Hair" and "Braw Lads". The latter is sung by some of the townsfolk each year at the Braw Lads Gathering. Sir
1210:. However, due to its elevated position and distance from the sea, it has colder winters and slightly warmer summers than coastal places such as Edinburgh,
2540:
609:, burghs which met certain criteria were excluded from the area under the control of the county councils. There was disagreement between Galashiels and
91:
2438:
229:
768:
church, in danger of being lost, but still standing sandwiched between mills and shop buildings on High Street, Botany Lane and Roxburgh Street.
3418:
2943:
2225:
2112:
2061:
2030:
1673:
896:
run every half-hour going down to hourly in the evening and on Sundays. Journey times between Tweedbank and Edinburgh take less than one hour.
2974:
2533:
1903:
3316:
626:
606:
342:
1027:
564:. Most of these are on former mill and industrial estate sites, while other disused mills have been converted to living accommodations.
521:
442:
with a population of around 12,600. Its name is often colloquially shortened to "Gala". The town is a major commercial centre for the
255:
1195:
501:
soldiers were picking wild plums close to the town and were caught by Scots who came across them by chance and slaughtered them all.
1770:
327:
260:
173:
1723:
1139:
217:
183:
2418:
2148:
541:
525:
Wheatlands Road, to Netherdale, via Wilderhaugh, Bank Street, the Fountain and next to the Tesco/retail development Street.
1970:
1847:
845:
165:
131:
1701:
827:
482:
built in the western quarter of the hill fort, and overlapping some of the defensive ditches of the original fort. The
2682:
2511:
572:
75:
3278:
3253:
3191:
3082:
2842:
2702:
2697:
2652:
1668:
919:
The following are listed by Scottish Borders Council as being in the Galashiels area and are catchment schools for
893:
779:
741:
714:
332:
272:
908:
3077:
2967:
2897:
2862:
2772:
2631:
2621:
1222:
is also much more common in winter, and covers the ground for an average of 38 days a year in an average winter.
1127:
599:
576:
510:
3392:
3377:
2867:
2857:
2807:
2797:
2782:
583:
431:
197:
147:
42:
2404:
2462:
2133:
3092:
2852:
2672:
2611:
514:
3288:
2802:
2767:
2727:
2576:
2446:
1975:"Albert Place, Burgh Chambers and Clock Tower, including war memorials, ballustrading and steps (LB31977)"
1852:"Albert Place, Burgh Chambers and Clock Tower, including war memorials, ballustrading and steps (LB31977)"
1106:
1096:
987:
803:
719:
630:
614:
451:
3268:
3223:
790:
stadiums adjoining each other at one end. The football club's main stand was built in 1963 to designs by
3352:
2087:
1151:
1047:
1872:
3283:
3248:
2960:
1100:
783:
753:
667:
856:
686:, the next largest town in the Scottish Borders. Galashiels' citizens often refer to their rival as
3413:
3387:
3293:
2847:
1122:
1015:
869:
613:
County Council as to whether these criteria applied to Galashiels. The case went to court, and the
557:
528:
Despite the town's relatively low population, the early 2000s saw many new developments, including
3298:
3243:
3102:
2872:
2368:
2174:
2107:
2056:
2025:
1071:
972:
920:
912:
834:
671:
2082:
489:
The town's coat of arms shows two foxes reaching up to eat plums from a tree, and the motto is
3273:
2757:
2342:
1974:
1899:
1851:
1606:
1185:
1090:
1077:
1052:
1043:
587:
2316:
3338:
3228:
3201:
3196:
3001:
2687:
2647:
2557:
881:
706:" was partially inspired by events that took place in Galashiels as the band's lead singer,
659:
634:
479:
443:
439:
381:
222:
155:
112:
3428:
1207:
1191:
1145:
1112:
1083:
1065:
1021:
991:
873:
860:
Galashiels Transport Interchange, a combined bus and railway station, shown in August 2015
807:
791:
591:
553:
248:
1760:"Galashiels and District - Overview of Population, Deprivation, Unemployment and Schools"
3303:
3258:
3011:
2892:
1160:
1009:
841:
on 96.8 FM and TD1 Radio, a community based radio station that broadcast on 106.5 FM.
695:
423:
51:
3407:
3164:
3154:
2987:
2762:
2717:
1795:
1179:
1003:
865:
838:
707:
679:
549:
3328:
3323:
3263:
3233:
3186:
3181:
3169:
3159:
3062:
2907:
2837:
2827:
2812:
2601:
1944:
1173:
1133:
1059:
1033:
889:
819:
655:
651:
610:
595:
483:
2525:
1996:
3372:
3367:
3333:
3238:
3149:
3144:
3134:
3129:
3087:
2983:
2927:
2882:
2822:
2787:
2712:
787:
663:
619:
561:
2274:"Freeview Light on the Galashiels (The Scottish Borders, Scotland) transmitter"
2273:
3382:
3362:
3176:
3139:
3116:
3097:
3067:
3052:
2922:
2917:
2902:
2832:
2722:
2667:
2571:
2522:(archive films from the National Library of Scotland: Scottish Screen Archive)
1919:
1653:
1167:
1118:
983:
877:
823:
799:
795:
771:
494:
471:
2952:
357:
344:
3357:
3348:
3343:
3032:
2912:
2747:
2742:
2707:
2692:
2251:
2102:
2051:
2020:
699:
207:
2477:
1698:"Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland"
3006:
2932:
2887:
2817:
2792:
2777:
2737:
2606:
2586:
2581:
1678:
1215:
775:
747:
703:
537:
533:
505:
189:
2295:
876:, which links Galashiels with Edinburgh, saw four new stations built in
3057:
3016:
2877:
2732:
2677:
2662:
2626:
2519:
1896:
Evolution of Scotland's towns : creation, growth and fragmentation
1823:
765:
545:
498:
467:
447:
17:
2516:
2657:
2616:
2596:
1211:
683:
675:
497:. This is a reference to an incident in 1337 when a raiding party of
2252:"Selkirk (The Scottish Borders, Scotland) Full Freeview transmitter"
1068:(born 1943), Peace activist and founder of the Oxford Research Group
462:
To the west of the town, there is an ancient earthwork known as the
990:'s School of Textiles and Design, which is also a shared campus of
2752:
907:
855:
571:
475:
463:
872:, which authorised a partial restoration of the service. The new
625:
In 1975, local government across Scotland was reformed under the
486:
destroyed the broch in 140 CE, soon after it was completed.
1219:
1154:
529:
66:
2956:
2529:
405:
2504:
839:
Greatest Hits Radio Scottish Borders and North Northumberland
582:
Local government services for Galashiels are provided by the
1229:
Climate data for Galashiels (161 m asl, averages 1991–2020)
605:
When elected county councils were created in 1890 under the
2390:
408:
396:
690:
while the 'Teries' retort that Galashiels's residents are
402:
390:
387:
1898:. Edinburgh: Edinburgh University Press. p. 196.
1724:"Scots Language - Names in Scots - Places in Scotland"
622:, ceding most of its functions to the county council.
2369:"Queen officially opens Borders-to-Edinburgh railway"
818:
Local news and television programmes are provided by
414:
384:
734:
The following sports clubs are based in Galashiels:
411:
393:
3212:
3111:
3041:
3025:
2994:
2640:
2564:
2419:"Galashiels (Scottish Borders) UK climate averages"
2175:"Relief as Borders cinema celebrates its centenary"
938:
Clovenfords Primary (moved from Caddonfoot in 2012)
399:
300:
282:
266:
254:
242:
228:
216:
206:
196:
182:
164:
146:
130:
122:
37:
2226:"Gala Fairydean Rovers stand upgraded to A-listed"
2200:"Glasite Chapel (Former), Botany Lane, Galashiels"
2001:. Edinburgh: James Turner and Company. p. 204
1998:The Poor Law Magazine and Local Government Journal
1006:(1862-1926) parish minister and historical author
1194:(born 1973), rugby player and head coach of the
2149:"The Great Tapestry of Scotland has a new home"
590:covering the town. Galashiels was designated a
1951:. GB Historical GIS / University of Portsmouth
1170:(1816-1888) parish minister, Moderator in 1877
1093:(1823-1906) parish minister, Moderator in 1889
2968:
2541:
718:original brainchild of Edinburgh-born author
8:
2103:"Local Government etc. (Scotland) Act 1994"
2975:
2961:
2953:
2548:
2534:
2526:
2517:GALASHIELS HISTORICAL PEACE PAGEANT (1919)
1225:
826:. Television signal are received from the
310:Midlothian South, Tweeddale and Lauderdale
34:
1036:(1880-1963), athlete and athletics coach
915:is the only secondary school in the town
504:On a hillside to the north of the town,
450:industry. Galashiels is the location of
1689:
281:
237:
205:
181:
129:
80:Bank Street Gardens in Galashiels, 2011
72:
2944:List of places in the Scottish Borders
2463:"BBC Voices Recording/Scottish Corpus"
2232:. Johnston Publishing. 2 December 2013
2052:"Local Government (Scotland) Act 1973"
2021:"Local Government (Scotland) Act 1929"
1812:. Longmans, Green and Co. p. 613.
1674:List of places in the Scottish Borders
474:, an Iron Age hill fort, with a later
27:Town in Scottish Borders, Scotland, UK
446:region with extensive history in the
299:
265:
253:
241:
227:
215:
195:
163:
145:
7:
3317:Longest rivers of the United Kingdom
1873:"Galashiels, Paton Street, Mid Mill"
956:St Margaret's Roman Catholic Primary
627:Local Government (Scotland) Act 1973
607:Local Government (Scotland) Act 1889
602:on Albert Place was built in 1867.
3424:Populated places on the River Tweed
2147:Stephen, Phyllis (17 August 2021).
830:and the local relay transmitters.
1196:Scotland national rugby union team
848:are the town's local newspapers.
454:'s School of Textiles and Design.
292:Berwickshire, Roxburgh and Selkirk
98:
25:
1109:(born 1961), Television presenter
2091:. 2 November 1990. p. 2176.
1949:A Vision of Britain through Time
1827:Dictionary of the Scots Language
941:Fountainhall Primary, Midlothian
380:
174:Roxburgh, Ettrick and Lauderdale
97:
90:
74:
2173:Knox, David (3 November 2022).
1920:"Galashiels Community Councils"
2520:GALASHIELS WAR MEMORIAL (1925)
2405:"Fellows of the Royal Society"
1894:Dennison, E. Patricia (2018).
1:
3419:Towns in the Scottish Borders
1971:Historic Environment Scotland
1848:Historic Environment Scotland
1488:Average rainfall mm (inches)
1115:(1872–1941), Scottish chemist
3115:(upstream to downstream by
1924:Galashiels Community Council
1738:"An Stòr-dàta Briathrachais"
1702:National Records of Scotland
1142:(1951-2023), antiques expert
1099:(1865–1915), geographer and
979:Further and Higher education
1798:, accessed 10 November 2018
1418:Mean daily minimum °C (°F)
1278:Mean daily maximum °C (°F)
1121:(born 1989), winner of the
1024:(1909-1988), epidemiologist
944:Glendinning Terrace Primary
802:concrete structure, in the
594:in 1599 and later became a
132:OS grid reference
3445:
3279:Ladykirk and Norham Bridge
3254:Dryburgh Suspension Bridge
1669:List of places in Scotland
1651:
1228:
947:Heriot Primary, Midlothian
894:Galashiels railway station
715:Great Tapestry of Scotland
515:Scottish Renaissance style
3312:
2941:
1604:
1557:
1487:
1417:
1347:
1277:
1272:
1269:
1266:
1263:
1260:
1257:
1254:
1251:
1248:
1245:
1242:
1239:
1236:
1233:
1188:(1939-2007), rugby player
1182:(born 1971), rugby player
1163:(born 1978), rugby player
1148:(1898-1968), rugby player
1128:Mary Monica Maxwell-Scott
1080:(1918-1943), army officer
1012:(born 1968), rugby player
986:in Galashiels is home to
844:The Border Telegraph and
833:Local radio stations are
600:Galashiels Burgh Chambers
577:Galashiels Burgh Chambers
511:Galashiels Burgh Chambers
318:
278:
238:
85:
73:
64:
3216:(upstream to downstream)
3045:(upstream to downstream)
1810:The Works of John Ruskin
1767:Scottish Borders Council
806:, is now protected as a
764:The town is home to the
584:Scottish Borders Council
517:and completed in 1867.
302:Scottish Parliament
2512:Galashiels Town Website
2478:"Waverley Rail Project"
2391:"Textiles & Design"
2371:. BBC. 9 September 2015
1086:(born 1990), footballer
1074:(1924-1999), politician
1046:campaigner, subject of
1030:(born 1968), footballer
522:Paton Street drill hall
493:pronounced in Scots as
427:
55:
2153:The Edinburgh Reporter
1157:, (1887-1959), surgeon
1097:Andrew John Herbertson
988:Heriot-Watt University
916:
864:In 1969, the historic
861:
744:(association football)
720:Alexander McCall Smith
631:Ettrick and Lauderdale
615:Scottish Supreme Court
579:
452:Heriot-Watt University
435:
218:Postcode district
46:
3289:A1 River Tweed Bridge
2113:The National Archives
2088:The Edinburgh Gazette
2062:The National Archives
2031:The National Archives
1152:Thomas Paterson Noble
1018:(1879-1962), sculptor
911:
859:
780:Gala Fairydean Rovers
742:Gala Fairydean Rovers
666:from Galashiels. The
575:
560:fast-food outlet and
513:were designed in the
166:Lieutenancy area
3249:Drygrange Old Bridge
2995:Administrative areas
2641:Villages and hamlets
2449:on 14 September 2005
1808:John Ruskin (1907).
1136:(born 1964), actress
814:Television and print
754:Galashiels Golf Club
726:four-screen cinema.
668:Sir Walter Scott Way
633:district within the
198:Sovereign state
111:Location within the
3294:Royal Border Bridge
2848:Newtown St Boswells
2343:"Southern Reporter"
1558:Average rainy days
1348:Daily mean °C (°F)
1176:(1895-1965), artist
1130:(1852-1920), author
1123:2013 Grand National
1016:Thomas J Clapperton
870:Scottish Parliament
542:Marks & Spencer
438:) is a town in the
354: /
3299:Royal Tweed Bridge
3244:Leaderfoot Viaduct
3112:Major tributaries
3103:Berwick-upon-Tweed
2443:Population figures
2323:. 23 November 2013
2317:"Border Telegraph"
2108:legislation.gov.uk
2057:legislation.gov.uk
2026:legislation.gov.uk
1945:"Galashiels Burgh"
1206:Galashiels has an
1072:Russell Fairgrieve
1062:(1917-1993), actor
973:Galashiels Academy
959:St Peter's Primary
921:Galashiels Academy
917:
913:Galashiels Academy
862:
835:BBC Radio Scotland
794:, based in nearby
672:long-distance path
662:, just across the
586:. There is also a
580:
509:through the town.
358:55.6194°N 2.8033°W
284:UK Parliament
230:Dialling code
126:10,060 (2022)
3401:
3400:
3274:Coldstream Bridge
3217:
3120:
3046:
2950:
2949:
2688:Burnfoot (Hawick)
2482:Rail work figures
2349:. 21 January 2014
1905:978-1-4744-3297-9
1796:About our College
1794:Borders College,
1659:
1658:
1186:Brian Shillinglaw
1091:Paton James Gloag
1044:Tourette syndrome
1042:MBE (born 1971),
967:Secondary schools
962:Tweedbank Primary
900:travel helpdesk.
880:and three in the
846:Southern Reporter
808:Category A listed
738:Gala Cricket Club
588:community council
373:
372:
148:Council area
16:(Redirected from
3436:
3229:Neidpath Viaduct
3215:
3202:Blackadder Water
3197:Whiteadder Water
3114:
3044:
3002:Scottish Borders
2977:
2970:
2963:
2954:
2648:Abbey St Bathans
2558:Scottish Borders
2550:
2543:
2536:
2527:
2508:
2507:
2505:Official website
2492:
2490:
2488:
2473:
2471:
2469:
2458:
2456:
2454:
2445:. Archived from
2431:
2430:
2428:
2426:
2415:
2409:
2408:
2401:
2395:
2394:
2387:
2381:
2380:
2378:
2376:
2365:
2359:
2358:
2356:
2354:
2339:
2333:
2332:
2330:
2328:
2313:
2307:
2306:
2304:
2302:
2292:
2286:
2285:
2283:
2281:
2270:
2264:
2263:
2261:
2259:
2248:
2242:
2241:
2239:
2237:
2222:
2216:
2215:
2213:
2211:
2202:. Archived from
2196:
2190:
2189:
2187:
2185:
2170:
2164:
2163:
2161:
2159:
2144:
2138:
2137:
2134:"SCOTS - Search"
2130:
2124:
2123:
2122:
2120:
2099:
2093:
2092:
2079:
2073:
2072:
2071:
2069:
2048:
2042:
2041:
2040:
2038:
2017:
2011:
2010:
2008:
2006:
1992:
1986:
1985:
1983:
1981:
1967:
1961:
1960:
1958:
1956:
1941:
1935:
1934:
1932:
1930:
1916:
1910:
1909:
1891:
1885:
1884:
1882:
1880:
1869:
1863:
1862:
1860:
1858:
1844:
1838:
1837:
1835:
1833:
1820:
1814:
1813:
1805:
1799:
1792:
1786:
1785:
1783:
1781:
1775:
1769:. Archived from
1764:
1756:
1750:
1749:
1747:
1745:
1734:
1728:
1727:
1720:
1714:
1713:
1711:
1709:
1694:
1561:
1226:
932:Balmoral Primary
882:Scottish Borders
658:built his home,
480:Torwoodlee Broch
466:' Work Ditch or
440:Scottish Borders
421:
420:
417:
416:
413:
410:
407:
404:
401:
398:
395:
392:
389:
386:
369:
368:
366:
365:
364:
363:55.6194; -2.8033
359:
355:
352:
351:
350:
347:
324:
192:
156:Scottish Borders
142:
141:
113:Scottish Borders
101:
100:
94:
78:
69:
35:
32:Town in Scotland
21:
3444:
3443:
3439:
3438:
3437:
3435:
3434:
3433:
3404:
3403:
3402:
3397:
3308:
3269:Hunter's Bridge
3224:Carlow's Bridge
3214:
3208:
3113:
3107:
3043:
3037:
3021:
2990:
2981:
2951:
2946:
2937:
2636:
2560:
2556:Settlements in
2554:
2503:
2502:
2499:
2486:
2484:
2476:
2467:
2465:
2461:
2452:
2450:
2437:
2434:
2424:
2422:
2417:
2416:
2412:
2403:
2402:
2398:
2389:
2388:
2384:
2374:
2372:
2367:
2366:
2362:
2352:
2350:
2341:
2340:
2336:
2326:
2324:
2315:
2314:
2310:
2300:
2298:
2294:
2293:
2289:
2279:
2277:
2272:
2271:
2267:
2257:
2255:
2250:
2249:
2245:
2235:
2233:
2224:
2223:
2219:
2209:
2207:
2206:on 17 July 2011
2198:
2197:
2193:
2183:
2181:
2172:
2171:
2167:
2157:
2155:
2146:
2145:
2141:
2132:
2131:
2127:
2118:
2116:
2101:
2100:
2096:
2081:
2080:
2076:
2067:
2065:
2050:
2049:
2045:
2036:
2034:
2019:
2018:
2014:
2004:
2002:
1994:
1993:
1989:
1979:
1977:
1969:
1968:
1964:
1954:
1952:
1943:
1942:
1938:
1928:
1926:
1918:
1917:
1913:
1906:
1893:
1892:
1888:
1878:
1876:
1871:
1870:
1866:
1856:
1854:
1846:
1845:
1841:
1831:
1829:
1822:
1821:
1817:
1807:
1806:
1802:
1793:
1789:
1779:
1777:
1776:on 30 June 2018
1773:
1762:
1758:
1757:
1753:
1743:
1741:
1740:. smo.uhi.ac.uk
1736:
1735:
1731:
1722:
1721:
1717:
1707:
1705:
1704:. 31 March 2022
1696:
1695:
1691:
1687:
1665:
1660:
1559:
1552:
1547:
1542:
1537:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1482:
1477:
1472:
1467:
1462:
1457:
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1412:
1407:
1402:
1397:
1392:
1387:
1382:
1377:
1372:
1367:
1362:
1357:
1352:
1342:
1337:
1332:
1327:
1322:
1317:
1312:
1307:
1302:
1297:
1292:
1287:
1282:
1208:oceanic climate
1204:
1192:Gregor Townsend
1146:Andrew Murdison
1113:Arthur Lapworth
1084:Danny Galbraith
1066:Scilla Elworthy
1040:Johnny Davidson
1022:Archie Cochrane
1000:
992:Borders College
950:Langlee Primary
927:Primary schools
906:
874:Borders Railway
854:
816:
804:Brutalist style
792:Peter Womersley
762:
732:
649:
644:
592:burgh of barony
570:
460:
432:Scottish Gaelic
383:
379:
362:
360:
356:
353:
348:
345:
343:
341:
340:
339:
322:
314:
296:
188:
178:
160:
137:
136:
118:
117:
116:
115:
109:
108:
107:
106:
102:
81:
65:
60:
43:Scottish Gaelic
33:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3442:
3440:
3432:
3431:
3426:
3421:
3416:
3406:
3405:
3399:
3398:
3396:
3395:
3390:
3385:
3380:
3375:
3370:
3365:
3360:
3355:
3346:
3341:
3336:
3331:
3326:
3320:
3319:
3313:
3310:
3309:
3307:
3306:
3304:Berwick Bridge
3301:
3296:
3291:
3286:
3281:
3276:
3271:
3266:
3261:
3259:Mertoun Bridge
3256:
3251:
3246:
3241:
3236:
3231:
3226:
3220:
3218:
3213:Major bridges
3210:
3209:
3207:
3206:
3205:
3204:
3194:
3189:
3184:
3179:
3174:
3173:
3172:
3162:
3157:
3152:
3147:
3142:
3137:
3132:
3127:
3123:
3121:
3109:
3108:
3106:
3105:
3100:
3095:
3090:
3085:
3080:
3075:
3070:
3065:
3060:
3055:
3049:
3047:
3039:
3038:
3036:
3035:
3029:
3027:
3023:
3022:
3020:
3019:
3014:
3012:Northumberland
3009:
3004:
2998:
2996:
2992:
2991:
2982:
2980:
2979:
2972:
2965:
2957:
2948:
2947:
2942:
2939:
2938:
2936:
2935:
2930:
2925:
2920:
2915:
2910:
2905:
2900:
2895:
2890:
2885:
2880:
2875:
2870:
2865:
2860:
2855:
2850:
2845:
2840:
2835:
2830:
2825:
2820:
2815:
2810:
2805:
2800:
2795:
2790:
2785:
2780:
2775:
2770:
2765:
2760:
2755:
2750:
2745:
2740:
2735:
2730:
2725:
2720:
2715:
2710:
2705:
2700:
2695:
2690:
2685:
2680:
2675:
2670:
2665:
2660:
2655:
2650:
2644:
2642:
2638:
2637:
2635:
2634:
2629:
2624:
2619:
2614:
2609:
2604:
2599:
2594:
2589:
2584:
2579:
2574:
2568:
2566:
2562:
2561:
2555:
2553:
2552:
2545:
2538:
2530:
2524:
2523:
2514:
2509:
2498:
2497:External links
2495:
2494:
2493:
2474:
2459:
2433:
2432:
2410:
2396:
2382:
2360:
2347:British Papers
2334:
2321:British Papers
2308:
2287:
2265:
2243:
2217:
2191:
2165:
2139:
2125:
2094:
2074:
2043:
2012:
1987:
1962:
1936:
1911:
1904:
1886:
1864:
1839:
1815:
1800:
1787:
1751:
1729:
1715:
1688:
1686:
1683:
1682:
1681:
1676:
1671:
1664:
1661:
1657:
1656:
1649:
1648:
1645:
1642:
1639:
1636:
1633:
1630:
1627:
1624:
1621:
1618:
1615:
1612:
1609:
1607:sunshine hours
1602:
1601:
1598:
1595:
1592:
1589:
1586:
1583:
1580:
1577:
1574:
1571:
1568:
1565:
1562:
1555:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1485:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1415:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1345:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1275:
1274:
1271:
1268:
1265:
1262:
1259:
1256:
1253:
1250:
1247:
1244:
1241:
1238:
1235:
1231:
1230:
1224:
1203:
1200:
1199:
1198:
1189:
1183:
1177:
1171:
1164:
1161:Chris Paterson
1158:
1149:
1143:
1137:
1131:
1125:
1116:
1110:
1104:
1094:
1087:
1081:
1075:
1069:
1063:
1057:
1053:John's Not Mad
1037:
1031:
1025:
1019:
1013:
1010:Craig Chalmers
1007:
999:
998:Notable people
996:
976:
975:
964:
963:
960:
957:
954:
951:
948:
945:
942:
939:
936:
933:
905:
902:
892:. Trains from
853:
850:
815:
812:
761:
758:
757:
756:
751:
745:
739:
731:
728:
696:Coulters Candy
648:
645:
643:
640:
569:
566:
459:
456:
371:
370:
338:
337:
335:
330:
325:
323:List of places
319:
316:
315:
313:
312:
306:
304:
298:
297:
295:
294:
288:
286:
280:
279:
276:
275:
270:
264:
263:
258:
252:
251:
246:
240:
239:
236:
235:
232:
226:
225:
220:
214:
213:
210:
204:
203:
202:United Kingdom
200:
194:
193:
186:
180:
179:
177:
176:
170:
168:
162:
161:
159:
158:
152:
150:
144:
143:
134:
128:
127:
124:
120:
119:
110:
104:
103:
96:
95:
89:
88:
87:
86:
83:
82:
79:
71:
70:
62:
61:
59:
58:
49:
39:
31:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3441:
3430:
3427:
3425:
3422:
3420:
3417:
3415:
3412:
3411:
3409:
3394:
3391:
3389:
3386:
3384:
3381:
3379:
3376:
3374:
3371:
3369:
3366:
3364:
3361:
3359:
3356:
3354:
3350:
3347:
3345:
3342:
3340:
3337:
3335:
3332:
3330:
3327:
3325:
3322:
3321:
3318:
3315:
3314:
3311:
3305:
3302:
3300:
3297:
3295:
3292:
3290:
3287:
3285:
3282:
3280:
3277:
3275:
3272:
3270:
3267:
3265:
3262:
3260:
3257:
3255:
3252:
3250:
3247:
3245:
3242:
3240:
3237:
3235:
3232:
3230:
3227:
3225:
3222:
3221:
3219:
3211:
3203:
3200:
3199:
3198:
3195:
3193:
3190:
3188:
3185:
3183:
3180:
3178:
3175:
3171:
3168:
3167:
3166:
3165:Ettrick Water
3163:
3161:
3158:
3156:
3155:Leithen Water
3153:
3151:
3148:
3146:
3143:
3141:
3138:
3136:
3133:
3131:
3128:
3125:
3124:
3122:
3118:
3110:
3104:
3101:
3099:
3096:
3094:
3091:
3089:
3086:
3084:
3081:
3079:
3076:
3074:
3071:
3069:
3066:
3064:
3061:
3059:
3056:
3054:
3051:
3050:
3048:
3040:
3034:
3031:
3030:
3028:
3024:
3018:
3015:
3013:
3010:
3008:
3005:
3003:
3000:
2999:
2997:
2993:
2989:
2988:Great Britain
2985:
2978:
2973:
2971:
2966:
2964:
2959:
2958:
2955:
2945:
2940:
2934:
2931:
2929:
2926:
2924:
2921:
2919:
2916:
2914:
2911:
2909:
2906:
2904:
2901:
2899:
2896:
2894:
2891:
2889:
2886:
2884:
2881:
2879:
2876:
2874:
2871:
2869:
2866:
2864:
2861:
2859:
2856:
2854:
2851:
2849:
2846:
2844:
2841:
2839:
2836:
2834:
2831:
2829:
2826:
2824:
2821:
2819:
2816:
2814:
2811:
2809:
2806:
2804:
2801:
2799:
2796:
2794:
2791:
2789:
2786:
2784:
2781:
2779:
2776:
2774:
2771:
2769:
2766:
2764:
2763:Ettrickbridge
2761:
2759:
2756:
2754:
2751:
2749:
2746:
2744:
2741:
2739:
2736:
2734:
2731:
2729:
2726:
2724:
2721:
2719:
2718:Cockburnspath
2716:
2714:
2711:
2709:
2706:
2704:
2701:
2699:
2696:
2694:
2691:
2689:
2686:
2684:
2681:
2679:
2676:
2674:
2671:
2669:
2666:
2664:
2661:
2659:
2656:
2654:
2651:
2649:
2646:
2645:
2643:
2639:
2633:
2630:
2628:
2625:
2623:
2620:
2618:
2615:
2613:
2610:
2608:
2605:
2603:
2600:
2598:
2595:
2593:
2590:
2588:
2585:
2583:
2580:
2578:
2575:
2573:
2570:
2569:
2567:
2563:
2559:
2551:
2546:
2544:
2539:
2537:
2532:
2531:
2528:
2521:
2518:
2515:
2513:
2510:
2506:
2501:
2500:
2496:
2483:
2479:
2475:
2464:
2460:
2448:
2444:
2440:
2439:"Census 2001"
2436:
2435:
2420:
2414:
2411:
2406:
2400:
2397:
2392:
2386:
2383:
2370:
2364:
2361:
2348:
2344:
2338:
2335:
2322:
2318:
2312:
2309:
2297:
2291:
2288:
2275:
2269:
2266:
2253:
2247:
2244:
2231:
2227:
2221:
2218:
2205:
2201:
2195:
2192:
2180:
2176:
2169:
2166:
2154:
2150:
2143:
2140:
2135:
2129:
2126:
2114:
2110:
2109:
2104:
2098:
2095:
2090:
2089:
2084:
2078:
2075:
2063:
2059:
2058:
2053:
2047:
2044:
2032:
2028:
2027:
2022:
2016:
2013:
2000:
1999:
1991:
1988:
1976:
1972:
1966:
1963:
1950:
1946:
1940:
1937:
1925:
1921:
1915:
1912:
1907:
1901:
1897:
1890:
1887:
1874:
1868:
1865:
1853:
1849:
1843:
1840:
1828:
1825:
1819:
1816:
1811:
1804:
1801:
1797:
1791:
1788:
1772:
1768:
1761:
1755:
1752:
1739:
1733:
1730:
1725:
1719:
1716:
1703:
1699:
1693:
1690:
1684:
1680:
1677:
1675:
1672:
1670:
1667:
1666:
1662:
1655:
1650:
1646:
1643:
1640:
1637:
1634:
1631:
1628:
1625:
1622:
1619:
1616:
1613:
1610:
1608:
1605:Mean monthly
1603:
1599:
1596:
1593:
1590:
1587:
1584:
1581:
1578:
1575:
1572:
1569:
1566:
1563:
1556:
1550:
1545:
1540:
1535:
1530:
1525:
1520:
1515:
1510:
1505:
1500:
1495:
1490:
1486:
1480:
1475:
1470:
1465:
1460:
1455:
1450:
1445:
1440:
1435:
1430:
1425:
1420:
1416:
1410:
1405:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1375:
1370:
1365:
1360:
1355:
1350:
1346:
1340:
1335:
1330:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1300:
1295:
1290:
1285:
1280:
1276:
1232:
1227:
1223:
1221:
1217:
1213:
1209:
1201:
1197:
1193:
1190:
1187:
1184:
1181:
1180:Bryan Redpath
1178:
1175:
1172:
1169:
1165:
1162:
1159:
1156:
1153:
1150:
1147:
1144:
1141:
1140:Judith Miller
1138:
1135:
1132:
1129:
1126:
1124:
1120:
1117:
1114:
1111:
1108:
1105:
1102:
1098:
1095:
1092:
1088:
1085:
1082:
1079:
1076:
1073:
1070:
1067:
1064:
1061:
1058:
1055:
1054:
1049:
1045:
1041:
1038:
1035:
1032:
1029:
1026:
1023:
1020:
1017:
1014:
1011:
1008:
1005:
1004:Dugald Butler
1002:
1001:
997:
995:
993:
989:
985:
981:
980:
974:
971:
970:
969:
968:
961:
958:
955:
952:
949:
946:
943:
940:
937:
935:Burgh Primary
934:
931:
930:
929:
928:
924:
922:
914:
910:
903:
901:
897:
895:
891:
885:
883:
879:
875:
871:
867:
866:Waverley Line
858:
851:
849:
847:
842:
840:
836:
831:
829:
825:
821:
813:
811:
809:
805:
801:
797:
793:
789:
785:
781:
777:
773:
769:
767:
759:
755:
752:
750:(rugby union)
749:
746:
743:
740:
737:
736:
735:
729:
727:
723:
721:
716:
711:
709:
705:
701:
697:
693:
689:
685:
681:
680:Cockburnspath
677:
673:
669:
665:
661:
657:
653:
646:
641:
639:
636:
632:
628:
623:
621:
616:
612:
608:
603:
601:
597:
593:
589:
585:
578:
574:
567:
565:
563:
559:
555:
551:
547:
543:
539:
535:
531:
526:
523:
518:
516:
512:
507:
502:
500:
496:
492:
487:
485:
481:
477:
473:
469:
465:
457:
455:
453:
449:
445:
441:
437:
433:
429:
425:
419:
377:
367:
336:
334:
331:
329:
326:
321:
320:
317:
311:
308:
307:
305:
303:
293:
290:
289:
287:
285:
277:
274:
271:
269:
262:
259:
257:
250:
247:
245:
233:
231:
224:
221:
219:
211:
209:
201:
199:
191:
187:
185:
175:
172:
171:
169:
167:
157:
154:
153:
151:
149:
140:
135:
133:
125:
121:
114:
93:
84:
77:
68:
63:
57:
53:
50:
48:
44:
41:
40:
36:
30:
19:
3284:Union Bridge
3264:Kelso Bridge
3234:Tweed Bridge
3187:River Teviot
3182:River Leader
3170:Yarrow Water
3160:Caddon Water
3072:
3063:Innerleithen
2908:Town Yetholm
2838:Newcastleton
2828:Longformacus
2813:Kirk Yetholm
2602:Innerleithen
2591:
2485:. Retrieved
2481:
2466:. Retrieved
2451:. Retrieved
2447:the original
2442:
2423:. Retrieved
2421:. Met Office
2413:
2399:
2385:
2375:11 September
2373:. Retrieved
2363:
2351:. Retrieved
2346:
2337:
2325:. Retrieved
2320:
2311:
2299:. Retrieved
2290:
2278:. Retrieved
2276:. 1 May 2004
2268:
2256:. Retrieved
2254:. 1 May 2004
2246:
2234:. Retrieved
2230:The Scotsman
2229:
2220:
2208:. Retrieved
2204:the original
2194:
2182:. Retrieved
2178:
2168:
2156:. Retrieved
2152:
2142:
2128:
2117:, retrieved
2115:, 1994 c. 39
2106:
2097:
2086:
2077:
2066:, retrieved
2064:, 1973 c. 65
2055:
2046:
2035:, retrieved
2033:, 1929 c. 25
2024:
2015:
2003:. Retrieved
1997:
1990:
1978:. Retrieved
1965:
1953:. Retrieved
1948:
1939:
1927:. Retrieved
1923:
1914:
1895:
1889:
1877:. Retrieved
1867:
1857:25 September
1855:. Retrieved
1842:
1830:. Retrieved
1826:
1818:
1809:
1803:
1790:
1778:. Retrieved
1771:the original
1766:
1754:
1742:. Retrieved
1732:
1718:
1706:. Retrieved
1692:
1205:
1174:Anne Redpath
1134:Sandy McDade
1078:Douglas Ford
1060:James Donald
1051:
1050:documentary
1034:Jimmy Curran
1028:John Collins
982:
978:
977:
966:
965:
953:Stow Primary
926:
925:
918:
898:
886:
863:
843:
837:on 93.5 FM,
832:
820:BBC Scotland
817:
800:cantilevered
770:
763:
733:
724:
713:A new £6.7m
712:
702:hit single "
691:
688:dirty Hawick
687:
656:Walter Scott
652:Robert Burns
650:
624:
611:Selkirkshire
604:
596:police burgh
581:
527:
519:
503:
490:
488:
461:
375:
374:
29:
3239:Yair Bridge
3150:Quair Water
3145:Manor Water
3135:Holms Water
3130:Talla Water
3088:St Boswells
2984:River Tweed
2928:West Linton
2883:St Boswells
2823:Lilliesleaf
2788:Grantshouse
2713:Clovenfords
2425:26 December
2296:"TD1 Radio"
2119:16 December
2083:"No. 22857"
2068:23 December
2037:23 December
2005:23 December
1980:23 December
1955:23 December
1929:23 December
782:, with the
774:is home to
664:River Tweed
620:small burgh
562:Tesco Extra
495:soor plooms
436:An Geal Àth
361: /
47:An Geal Àth
3414:Galashiels
3408:Categories
3339:Great Ouse
3192:River Till
3177:Gala Water
3140:Lyne Water
3117:confluence
3098:Coldstream
3073:Galashiels
3068:Walkerburn
3053:Tweedsmuir
3026:Flows into
2923:Walkerburn
2918:Tweedsmuir
2903:Teviothead
2833:Morebattle
2723:Coldingham
2668:Auchencrow
2592:Galashiels
2572:Coldstream
2236:2 December
2184:4 November
2158:4 November
1832:23 January
1824:"Ploom n."
1744:21 January
1685:References
1654:Met Office
1168:K. M. Phin
1119:Ryan Mania
1107:Ross Kelly
984:Netherdale
878:Midlothian
824:ITV Border
810:building.
796:Gattonside
772:Netherdale
692:pail merks
660:Abbotsford
568:Governance
550:McDonald's
536:pharmacy,
491:Sour Plums
472:Torwoodlee
376:Galashiels
346:55°37′10″N
212:Galashiels
123:Population
105:Galashiels
38:Galashiels
3126:Cor Water
3033:North Sea
2913:Tweedbank
2748:Edgerston
2743:Eddleston
2708:Chirnside
2693:Burnmouth
2683:Broughton
2487:2 October
2468:4 January
2453:17 August
2353:8 October
2327:8 October
2301:8 October
2280:8 October
2258:8 October
1875:. Canmore
904:Education
852:Transport
760:Landmarks
700:Marillion
598:by 1868.
478:known as
349:2°48′12″W
268:Ambulance
208:Post town
3083:Newstead
3007:Scotland
2933:Whitsome
2888:Stichill
2873:Roxburgh
2843:Newstead
2818:Leitholm
2793:Greenlaw
2778:Gavinton
2738:Dryburgh
2703:Cardrona
2698:Camptown
2653:Allanton
2607:Jedburgh
2587:Eyemouth
2582:Earlston
2179:BBC News
1708:31 March
1679:Shieling
1663:See also
1652:Source:
1647:1,262.1
1560:(≥ 1 mm)
1553:(32.78)
1216:Eyemouth
784:football
776:Gala RFC
748:Gala RFC
704:Kayleigh
647:The arts
538:Halfords
506:Buckholm
333:Scotland
273:Scottish
261:Scottish
249:Scotland
190:Scotland
139:NT495365
3078:Melrose
3058:Peebles
3017:England
2898:Swinton
2878:St Abbs
2863:Preston
2773:Foulden
2758:Ettrick
2733:Denholm
2678:Birgham
2663:Ashkirk
2632:Selkirk
2627:Peebles
2622:Melrose
1879:13 June
1780:30 June
1548:(3.46)
1543:(3.28)
1538:(3.48)
1533:(2.35)
1528:(3.08)
1523:(2.69)
1518:(2.58)
1513:(1.90)
1508:(1.93)
1503:(2.31)
1498:(2.55)
1493:(3.18)
1483:(40.8)
1478:(33.1)
1473:(36.9)
1468:(42.3)
1463:(47.1)
1458:(50.7)
1453:(50.9)
1448:(47.7)
1443:(42.3)
1438:(38.1)
1433:(35.1)
1428:(33.1)
1423:(33.1)
1413:(46.9)
1408:(37.9)
1403:(42.1)
1398:(47.8)
1393:(53.8)
1388:(57.6)
1383:(58.3)
1378:(54.7)
1373:(49.8)
1368:(44.8)
1363:(41.0)
1358:(38.3)
1353:(37.8)
1343:(53.2)
1338:(43.0)
1333:(47.3)
1328:(53.6)
1323:(60.4)
1318:(64.6)
1313:(65.5)
1308:(61.9)
1303:(57.2)
1298:(51.6)
1293:(46.9)
1288:(43.5)
1283:(42.4)
1202:Climate
828:Selkirk
766:Glasite
642:Culture
635:Borders
546:Matalan
499:English
468:Catrail
458:History
448:textile
444:Borders
184:Country
18:Langlee
3429:Eildon
3329:Thames
3324:Severn
3042:Towns
2868:Reston
2858:Paxton
2808:Hutton
2798:Heriot
2783:Gordon
2658:Ancrum
2617:Lauder
2597:Hawick
2210:9 July
1902:
1635:110.6
1632:142.2
1629:152.3
1626:147.0
1623:168.4
1620:136.3
1617:101.9
1600:145.4
1234:Month
1212:Dunbar
1101:Oxford
798:. The
730:Sports
684:Hawick
676:Moffat
558:Subway
484:Romans
428:Gallae
244:Police
56:Gallae
3373:Tweed
3368:Clyde
3334:Trent
3093:Kelso
2853:Oxton
2753:Edrom
2673:Ayton
2612:Kelso
2565:Towns
1774:(PDF)
1763:(PDF)
1644:43.0
1641:61.4
1638:79.2
1614:72.1
1611:47.9
1597:14.2
1594:14.3
1591:13.6
1588:10.8
1585:11.7
1582:11.6
1579:10.6
1576:10.5
1573:10.6
1570:11.3
1567:11.7
1564:14.3
1551:832.6
1273:Year
890:Queen
788:rugby
674:from
618:as a
534:Boots
476:broch
464:Picts
424:Scots
234:01896
52:Scots
3388:Eden
3383:Nene
3378:Avon
3363:Spey
3353:Ouse
2893:Stow
2803:Hume
2768:Fogo
2728:Cove
2577:Duns
2489:2009
2470:2009
2455:2005
2427:2021
2377:2015
2355:2023
2329:2023
2303:2023
2282:2023
2260:2023
2238:2013
2212:2010
2186:2022
2160:2022
2121:2022
2070:2022
2039:2022
2007:2022
1982:2022
1957:2022
1931:2022
1900:ISBN
1881:2017
1859:2021
1834:2019
1782:2018
1746:2010
1710:2022
1546:87.9
1541:83.3
1536:88.3
1531:59.6
1526:78.2
1521:68.2
1516:65.6
1511:48.3
1506:49.1
1501:58.6
1496:64.7
1491:80.7
1456:10.4
1451:10.5
1391:12.1
1386:14.2
1381:14.6
1376:12.6
1341:11.8
1326:12.0
1321:15.8
1316:18.1
1311:18.6
1306:16.6
1301:14.0
1296:10.9
1270:Dec
1267:Nov
1264:Oct
1261:Sep
1258:Aug
1255:Jul
1252:Jun
1249:May
1246:Apr
1243:Mar
1240:Feb
1237:Jan
1220:Snow
1214:and
1166:Rev
1155:FRSE
1089:Rev
822:and
786:and
778:and
708:Fish
670:, a
554:Next
530:Asda
520:The
256:Fire
67:Town
3393:Dee
3358:Tay
3349:Ure
3344:Wye
1481:4.9
1476:0.6
1471:2.7
1466:5.7
1461:8.4
1446:8.7
1441:5.7
1436:3.4
1431:1.7
1426:0.6
1421:0.6
1411:8.3
1406:3.3
1401:5.6
1396:8.8
1371:9.9
1366:7.1
1361:5.0
1356:3.5
1351:3.2
1336:6.1
1331:8.5
1291:8.3
1286:6.4
1281:5.8
1103:don
1048:QED
678:to
223:TD1
3410::
2986:,
2480:.
2441:.
2345:.
2319:.
2228:.
2177:.
2151:.
2111:,
2105:,
2085:.
2060:,
2054:,
2029:,
2023:,
1973:.
1947:.
1922:.
1850:.
1765:.
1700:.
1218:.
994:.
923:.
884:.
556:,
552:,
548:,
544:,
540:,
532:,
434::
430:,
426::
422:;
406:iː
328:UK
54::
45::
3351:/
3119:)
2976:e
2969:t
2962:v
2549:e
2542:t
2535:v
2491:.
2472:.
2457:.
2429:.
2407:.
2393:.
2379:.
2357:.
2331:.
2305:.
2284:.
2262:.
2240:.
2214:.
2188:.
2162:.
2136:.
2009:.
1984:.
1959:.
1933:.
1908:.
1883:.
1861:.
1836:.
1784:.
1748:.
1726:.
1712:.
1056:.
418:/
415:z
412:l
409:ə
403:ʃ
400:ˈ
397:ə
394:l
391:æ
388:ɡ
385:ˌ
382:/
378:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
