348:
242:. In Zhukovsky's translation, the title character, who is left unnamed in Campbell's original, is given the name Malvina, which the Russian poet likely borrowed from
386:
261:
396:
315:
185:(1839–1916), American wife of a U.S. Supreme Court Justice, grandmother of another U.S. Supreme Court Justice, and author of a 1915 memoir
391:
28:
307:
211:
182:
227:
143:(1906–1997), Canadian historian, art collector, editor of the Hudson's Bay Company magazine "The Beaver"
381:
24:
207:
194:
158:
311:
256:
has translated
Zhukovsky's translation into English to demonstrate the changes that were made.
239:
170:
146:
253:
243:
235:
221:
176:
112:
105:
93:
104:, an admirer of Macpherson's Ossianic poetry, who was the godfather of several children of
152:
86:
56:
367:
led you here, you may wish to change that link to point directly to the intended article.
335:
375:
299:
164:
140:
259:
Malvina, the girl with blue hair – a doll-heroine from
Aleksey Tolstoy's 1936 book
97:
357:
92:, meaning "smooth brow". It was popularized by the 18th century Scottish poet
282:
Cameron, Dugald; Gillies, John; Matheson, William; McDonell, George (1786).
188:
108:, an officer of his who ruled Norway and Sweden in the early 19th century.
179:(1900–1978), American folk/blues singer-songwriter and political activist
128:
101:
17:
124:
248:
216:
149:(Schnorr von Carolsfeld) (1825–1904), Danish-German operatic soprano
283:
23:
This article is about a feminine Gaelic name. For the place, see
197:(1893–1976), Australian university librarian and college warden
96:. Other names popularised by Macpherson became popular in
191:(1900–1983), Belgian operatic soprano known as Vina Bovy
364:
356:
This page or section lists people that share the same
332:
Verses and
Versions: Three Centuries of Russian Poetry
161:(1889–1962), American stage and silent movie actress
72:
62:
52:
47:
39:
306:, Oxford Paperback Reference (2nd ed.),
262:The Golden Key, or the Adventures of Buratino
8:
34:
302:; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006),
123:, but is instead derived from the name of
85:is a feminine given name derived from the
274:
33:
387:English-language feminine given names
7:
173:(1916-1994), Argentine film actress
119:, is not etymologically related to
285:Sean Dain, Agus Orain Ghaidhealach
14:
346:
167:(born 1943), New Zealand singer
155:(1887–1966), American sculptor
106:Jean Baptiste Jules Bernadotte
1:
397:Scottish feminine given names
111:The Argentinian name for the
304:A dictionary of first names
189:Malvina Bovi Van Overberghe
413:
344:
22:
15:
330:Vladimir Nabokov (2008),
210:is the bride or lover of
234:was translated into the
29:Malvina (disambiguation)
16:Not to be confused with
308:Oxford University Press
183:Malvina Shanklin Harlan
27:. For other uses, see
310:, pp. 180, 406,
238:by the Romantic poet
232:Lord Ullin's Daughter
392:Feminine given names
288:. Perth. p. 29.
202:Fictional characters
25:Malvina, Mississippi
195:Malvina Evalyn Wood
36:
159:Malvina Longfellow
368:
317:978-0-19-861060-1
240:Vasiliy Zhukovsky
171:Malvina Pastorino
147:Malvina Garrigues
80:
79:
404:
362:
350:
349:
339:
328:
322:
320:
296:
290:
289:
279:
254:Vladimir Nabokov
244:James Macpherson
236:Russian language
222:James Macpherson
177:Malvina Reynolds
113:Falkland Islands
94:James Macpherson
37:
412:
411:
407:
406:
405:
403:
402:
401:
372:
371:
370:
369:
361:
355:
351:
347:
343:
342:
329:
325:
318:
298:
297:
293:
281:
280:
276:
271:
228:Thomas Campbell
204:
153:Malvina Hoffman
137:
127:, a seaport in
87:Scottish Gaelic
57:Scottish Gaelic
32:
21:
12:
11:
5:
410:
408:
400:
399:
394:
389:
384:
374:
373:
353:
352:
345:
341:
340:
336:Harcourt, Inc.
323:
316:
300:Hanks, Patrick
291:
273:
272:
270:
267:
266:
265:
257:
225:
203:
200:
199:
198:
192:
186:
180:
174:
168:
162:
156:
150:
144:
136:
133:
100:on account of
78:
77:
74:
70:
69:
64:
60:
59:
54:
50:
49:
45:
44:
41:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
409:
398:
395:
393:
390:
388:
385:
383:
380:
379:
377:
366:
365:internal link
359:
337:
333:
327:
324:
319:
313:
309:
305:
301:
295:
292:
287:
286:
278:
275:
268:
264:
263:
258:
255:
251:
250:
245:
241:
237:
233:
229:
226:
223:
219:
218:
213:
209:
206:
205:
201:
196:
193:
190:
187:
184:
181:
178:
175:
172:
169:
166:
165:Malvina Major
163:
160:
157:
154:
151:
148:
145:
142:
141:Malvina Bolus
139:
138:
134:
132:
130:
126:
122:
118:
114:
109:
107:
103:
99:
95:
91:
88:
84:
76:"smooth brow"
75:
71:
68:
65:
61:
58:
55:
51:
46:
42:
38:
30:
26:
19:
338:Pages 52-57.
331:
326:
303:
294:
284:
277:
260:
247:
231:
215:
120:
117:Las Malvinas
116:
110:
89:
82:
81:
66:
382:Given names
98:Scandinavia
53:Language(s)
376:Categories
358:given name
269:References
63:Derivation
354:Name list
220:cycle of
90:Mala-mhìn
67:Mala-mhìn
230:'s poem
129:Brittany
102:Napoleon
18:Malvinas
214:in the
208:Malvina
125:St Malo
121:Malvina
83:Malvina
73:Meaning
35:Malvina
363:If an
314:
249:Ossian
217:Ossian
135:People
48:Origin
43:Female
40:Gender
212:Oscar
312:ISBN
246:'s
378::
360:.
334:,
252:.
131:.
115:,
321:.
224:.
31:.
20:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.