806:
720:
582:
677:
111:
1563:
101:
892:
130:
83:
805:
1414:
963:
951:
987:
427:
975:
939:
927:
915:
903:
719:
570:. Around that time Maladziečna started to be referred to as a town, even though it was officially a village and was not granted with a city charter. Nevertheless, it served as a centre of trade and commerce for the surrounding villages and also gained significant profits from transit between Lithuania and Poland. In 1708 the castle was one of the headquarters of the
581:
137:
499:
was first mentioned in 1388, although it is probable it was erected even before that date. Rectangular earthworks with stone walls 3,5 metres high and 11 metres wide formed the basis of the future castles and military camps formed on that location. The town itself was first mentioned the following
1284:
Rozporządzenie Rady
Ministrów z dnia 14 stycznia 1927 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 marca 1926 r. o niektórych zmianach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1925 r. w przedmiocie zmiany granic powiatów na obszarze okręgu administracyjnego
852:
suffered during the war made it unsuitable to perform the role of the administrative centre, thus
Maladzyechna, which was located only 20 kilometres away from Vileyka, became the new administrative centre when the civilian control was restored in the BSSR on 20 September 1944.
1039:
676:
613:(Lithuania). The Ogiński family became the main benefactors of the area, as they made it one of the main centres of their domain. They erected a new, classicist palace with notable frescoes, as well as a late renaissance church. It was also them to ask the king
617:
to grant the town with a city charter. Although it was not granted, in 1730 the monarch granted the town with the privilege of organization of two fairs a year and 2 markets every week. In mid-18th century the Ogiński's also founded a monastery of the
1101:
1070:
1297:
Rozporządzenie Rady
Ministrów z dnia 26 kwietnia 1929 r. o zaliczeniu osady (miasteczka) Mołodeczno w powiecie mołodeczańskim, województwie wileńskiem w poczet miast i włączeniu do nowoutworzonego miasta niektórych
1272:
Rozporządzenie Rady
Ministrów z dnia 4 marca 1926 r. w sprawie niektórych zmian rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1925 r. o zmianie granic powiatów na obszarze okręgu administracyjnego wileńskiego.
829:. The new German authorities sent most of the local Jewish inhabitants to the German concentration camps throughout occupied Europe. In addition, the German Wehrmacht has set up the infamous
864:
also survived the 1954 reform which halved the amount of regions in the BSSR, but on 20 January 1960, the Region was disestablished, and the town of
Maladzyechna became part of the modern
727:
During the war, the town was the headquarters of the
Russian 10th Army of the Western Front. Between February and December 1918 it was under German occupation, but was then seized by the
673:. In the effect of the fights the town was completely demolished, as were the monastery and the castle. Because of that, in mid-19th century the town had not more than 500 inhabitants.
1109:
755:, but the border between Poland and the Soviet Union was only 30 kilometres to the east, which cut Mołodeczno, as the town was known in Polish, from much of its economical background.
566:, the town remained a property of the Gosiewski family. During their ownership of Maladziečna the fortifications were extended and strengthened significantly by addition of several
1071:"Численность населения на 1 января 2024 г. и среднегодовая численность населения за 2023 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа"
716:. This made the town a major railway junction and attracted many new settlers, in large part Jewish. By the outbreak of World War I the town had already over 2,000 inhabitants.
814:
1078:
527:, on the condition that the latter provided a safe river passage for the nobles and hunters dwelling in the area. The privilege was further confirmed on July 12, 1511.
494:
1246:
1186:
684:
It was not until the later part of the century that the town started to gradually recover. In 1864 a
Russian-language school was opened there and in 1871 an
762:
of the Polish Army, with the 86th
Infantry Regiment stationed there since 1922. To counter the threat of economic decline, it became a capital of separate
110:
1735:
1725:
1402:
845:
787:
558:, who then divided the villages surrounding Maladziečna among his sons. Following a testament conflict between the descendants of Szemiott and
158:
700:
railway, which sparked a period of economic recovery of the entire region. In early 20th century an additional rail line was opened, linking
1380:
670:
689:
73:
1562:
539:
767:
538:. In 1568, that is the following year, a battle took place in the vicinity of the castle, in which the 40,000 men strong army of the
129:
1310:
554:. Around that time the village had 1,000 inhabitants. On August 20, 1631, Sapieha sold it to Stanisław Szemiott, the chamberlain of
466:
1260:
Rozporządzenie Rady
Ministrów z dnia 26 czerwca 1925 r. o zmianie granic powiatów na obszarze okręgu administracyjnego wileńskiego.
509:
650:
82:
1204:
530:
After
Michael's heirless death, the locality passed through different hands until finally in 1567 it was acquired by Princess
1730:
448:
100:
551:
444:
819:
907:
1395:
825:
646:
339:
743:, during their advance towards Minsk. However, the town was again held by the Russian forces in the course of the
437:
1740:
783:
626:
402:
293:
1015:
1367:
1532:
578:, which led to its partial devastation in the effect of a battle between the Swedes and the Russian forces.
410:
394:. In 2006, it had an estimated population of 98,514 inhabitants. As of 2024, it has a population of 89,068.
1359:
876:
880:
752:
740:
744:
1492:
1388:
1375:
614:
594:
575:
383:
217:
891:
602:
531:
649:. The palace was abandoned soon afterwards. The castle was also neglected. During the final stages of
1527:
1462:
1296:
1283:
1271:
1259:
955:
606:
563:
559:
212:
1512:
979:
520:
354:
330:
45:
489:
1517:
1452:
1240:
1180:
1003:
799:
658:
200:
830:
398:
1552:
1547:
1537:
1507:
1502:
1457:
861:
841:
748:
732:
630:
543:
535:
513:
505:
387:
1482:
1472:
1447:
701:
685:
359:
59:
1622:
1522:
1487:
1477:
367:
654:
1667:
1497:
1467:
791:
666:
642:
669:
arrived at the French camp there and defeated the already-routed French forces led by
1719:
1632:
1542:
759:
485:
1210:
833:
for the Soviet prisoners of war there, in which at least 30,000 people were killed.
390:
from 1944 to 1960). Maladzyechna is located 72 kilometres (45 mi) northwest of
1419:
865:
619:
586:
571:
375:
205:
1662:
1592:
1019:
919:
771:
736:
547:
426:
275:
657:
made its last stand in former Grand Duchy of Lithuania. In early November 1812
598:
1173:
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VI
1136:
692:
was built at the main town square. In 1873 it was linked to the world by the
173:
160:
1652:
1582:
1343:
967:
728:
555:
524:
501:
266:
314:
1203:
Filip Sulimierski; Bronisław Chlebowski; Władysław Walewski, eds. (1885).
17:
1697:
1692:
1687:
1682:
1672:
1647:
1642:
1587:
1338:
962:
837:
406:
508:, who on December 16 assured his tributary fidelity to his cousin, King
1617:
1607:
1597:
1577:
1423:
991:
974:
950:
943:
849:
713:
705:
662:
567:
451: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
379:
193:
1657:
1612:
1206:
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich
986:
938:
931:
926:
914:
902:
790:. On 4 December 1939, Maladzyechna became a part of the newly formed
763:
610:
271:
1708:
Administrative center of Minsk Region but administratively separated
661:
gave his last orders to his marshals there, after which he left for
770:
on April 1, 1927, and on April 26, 1929, the town was granted with
1637:
1602:
1436:
890:
804:
718:
697:
693:
675:
580:
391:
88:
1209:. Vol. VI. Warsaw: Wł. Walewski. p. 960. Archived from
798:
expropriated the local school for teachers and set up one of its
1677:
868:, in which it remains today as part of the Republic of Belarus.
795:
709:
1384:
665:. On November 21 of that year the Polish-born Russian general
420:
401:, it has been a settlement since 1388 when it was part of the
1002:
Near Maladziečna there is a VLF-transmitter for transmitting
1351:
747:
between 12 July 1920 and 12 October 1920. Following the
344:
723:
Polish triumphal arch from 1929, demolised in the 1960s
1233:
Zarys historji wojennej 86-go mińskiego pułku piechoty
813:
From 25 June 1941 until 5 July 1944, Maladzyechna was
1570:
1430:
310:
302:
292:
282:
265:
257:
249:
244:
236:
231:
223:
211:
199:
189:
32:
1130:
1128:
1126:
786:and, on 14 November 1939, incorporated into the
735:. On July 4, 1919, the town was captured by the
37:
844:. The town resumed its status as a part of the
519:In 1501, the Maladzyechna was donated by King
1396:
840:recaptured Maladzyechna in the course of the
51:
8:
382:. It serves as the administrative centre of
1403:
1389:
1381:
1245:: CS1 maint: location missing publisher (
1185:: CS1 maint: location missing publisher (
601:family. Among the owners of the area were
29:
1175:(in Polish). Warszawa. 1885. p. 647.
1022:, Marshal of the Grand Duchy of Lithuania
641:In 1793, Maladziečna was acquired by the
467:Learn how and when to remove this message
1055:
1032:
782:On 17 September 1939, Maladzyechna was
309:
301:
281:
264:
243:
230:
222:
188:
153:
122:
94:
79:
1238:
1178:
1167:
1165:
1163:
1161:
1159:
1157:
1065:
1063:
1061:
1059:
353:
291:
256:
248:
235:
210:
198:
7:
449:adding citations to reliable sources
136:
1018:(1589, Maladziečna - 1635), son of
774:and its city limits were expanded.
1235:(in Polish). Warszawa. p. 39.
817:and administered as a part of the
690:Intercession of Our Most Holy Lady
25:
1300:, Dz. U., 1929, vol. 33, No. 308
1274:, Dz. U., 1926, vol. 26, No. 158
1262:, Dz. U., 1925, vol. 67, No. 472
1736:Populated places in Minsk Region
1561:
1412:
985:
973:
961:
949:
937:
925:
913:
901:
425:
135:
128:
109:
99:
81:
1287:, Dz. U., 1927, vol. 8, No. 62
1231:Mieczkowski, Stanisław (1929).
1040:Official transliteration (2023)
534:, wife of Stafan Zbaraski, the
436:needs additional citations for
240:30 km (10 sq mi)
1726:Holocaust locations in Belarus
883:is the local pro hockey team.
836:On 5 July 1944, the advancing
597:, sold the town to the mighty
593:On September 18, 1711, Bishop
540:Polish–Lithuanian Commonwealth
1:
794:of the Byelorussian SSR. The
651:Napoleon's invasion of Russia
552:Grand Chancellor of Lithuania
500:year in a document issued by
27:Town in Minsk Region, Belarus
589:church and monastery in 1928
87:Town hall and a monument to
1135:Piotr Bielerzewski (2004).
820:Generalbezirk Weißruthenien
546:. In 1617 it was bought by
345:
261:3,000/km (7,700/sq mi)
1757:
826:Reichskommissariat Ostland
751:it was transferred to the
647:Second Partition of Poland
629:, Maladziečna was part of
405:. It was also home to the
1706:
1559:
1344:Photos on Globus Belarusi
895:Church of the Holy Virgin
488:on the right bank of the
363:
334:
154:
123:
95:
80:
71:
52:
38:
1141:Rzeczpospolita Wirtualna
848:. The heavy damage that
815:occupied by Nazi Germany
784:occupied by the Red Army
627:Grand Duchy of Lithuania
403:Grand Duchy of Lithuania
1311:"Jan Stanisław Sapieha"
1200:(in English and Polish)
1100:Stefan Helders (2005).
680:Railway station in 1907
542:defeated the forces of
355:[maɫaˈdzʲetʂna]
896:
881:Belarusian Extraleague
810:
753:Second Polish Republic
724:
681:
653:it was there that the
590:
523:to certain Michael of
371:
1731:Maladzyechna District
1368:Maladziečna geography
1339:Photos on Radzima.org
1016:Jan Stanisław Sapieha
894:
877:HC Dynama-Maladzechna
808:
722:
679:
615:Sigismund II Augustus
584:
576:Charles XII of Sweden
510:Władysław II Jagiełło
411:Maladzyechna air base
384:Maladzyechna District
218:Maladzyechna District
174:54.32083°N 26.85722°E
1315:www.ipsb.nina.gov.pl
766:(county) within the
560:Aleksander Gosiewski
445:improve this article
258: • Density
1360:Maladziečna history
980:Esslingen am Neckar
800:concentration camps
741:Stanisław Szeptycki
645:as a result of the
609:, the Castellan of
521:Sigismund I the Old
170: /
897:
811:
809:Mołodeczno in 1941
739:units led by Gen.
731:forces during the
725:
682:
659:Napoleon Bonaparte
637:Late modern period
595:Bogusław Gosiewski
591:
250: • Total
237: • Total
179:54.32083; 26.85722
1713:
1712:
1010:Notable residents
862:Molodechno Region
842:Vilnius Offensive
768:Wilno Voivodeship
749:Riga Peace Treaty
745:Polish–Soviet War
733:Russian Civil War
631:Minsk Voivodeship
603:Kazimierz Ogiński
562:, the Voivode of
536:voivode of Trakai
532:Nastazja Zbaraska
514:Jadwiga of Poland
506:Severian Novgorod
477:
476:
469:
388:Molodechno Region
386:(and formerly of
343:
320:
319:
16:(Redirected from
1748:
1741:Towns in Belarus
1571:Cities and towns
1565:
1441:
1418:Subdivisions of
1417:
1416:
1415:
1405:
1398:
1391:
1382:
1376:Maladziečna news
1374:
1366:
1358:
1352:Official website
1350:
1326:
1325:
1323:
1322:
1307:
1301:
1294:
1288:
1281:
1275:
1269:
1263:
1257:
1251:
1250:
1244:
1236:
1228:
1222:
1221:
1219:
1218:
1201:
1197:
1191:
1190:
1184:
1176:
1169:
1152:
1151:
1149:
1148:
1132:
1121:
1120:
1118:
1117:
1108:. Archived from
1097:
1091:
1090:
1088:
1086:
1077:. Archived from
1067:
1043:
1037:
990:
989:
978:
977:
966:
965:
954:
953:
942:
941:
930:
929:
918:
917:
906:
905:
846:Byelorussian SSR
788:Byelorussian SSR
702:Saint Petersburg
498:
472:
465:
461:
458:
452:
429:
421:
365:
357:
352:
348:
338:
336:
227:16 December 1388
185:
184:
182:
181:
180:
175:
171:
168:
167:
166:
163:
139:
138:
132:
113:
103:
85:
63:
55:
54:
49:
41:
40:
30:
21:
1756:
1755:
1751:
1750:
1749:
1747:
1746:
1745:
1716:
1715:
1714:
1709:
1702:
1566:
1557:
1433:
1432:
1426:
1413:
1411:
1409:
1372:
1364:
1356:
1348:
1335:
1330:
1329:
1320:
1318:
1309:
1308:
1304:
1295:
1291:
1282:
1278:
1270:
1266:
1258:
1254:
1237:
1230:
1229:
1225:
1216:
1214:
1202:
1199:
1198:
1194:
1177:
1171:
1170:
1155:
1146:
1144:
1134:
1133:
1124:
1115:
1113:
1106:World Gazetteer
1099:
1098:
1094:
1084:
1082:
1081:on 2 April 2024
1069:
1068:
1057:
1052:
1047:
1046:
1038:
1034:
1029:
1012:
1000:
984:
972:
960:
948:
936:
924:
912:
900:
889:
874:
859:
857:Post-war period
780:
639:
607:Tadeusz Ogiński
492:
482:
473:
462:
456:
453:
442:
430:
419:
397:Located on the
374:) is a town in
350:
288:
224:First mentioned
178:
176:
172:
169:
164:
161:
159:
157:
156:
150:
149:
148:
147:
146:
145:
144:
140:
119:
118:
117:
116:
107:
106:
91:
76:
67:
64:
57:
50:
43:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1754:
1752:
1744:
1743:
1738:
1733:
1728:
1718:
1717:
1711:
1710:
1707:
1704:
1703:
1701:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1668:Staryya Darohi
1665:
1660:
1655:
1650:
1645:
1640:
1635:
1630:
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1590:
1585:
1580:
1574:
1572:
1568:
1567:
1560:
1558:
1556:
1555:
1550:
1545:
1540:
1535:
1533:Staryya Darohi
1530:
1525:
1520:
1515:
1510:
1505:
1500:
1495:
1490:
1485:
1480:
1475:
1470:
1465:
1460:
1455:
1450:
1444:
1442:
1428:
1427:
1410:
1408:
1407:
1400:
1393:
1385:
1379:
1378:
1370:
1362:
1354:
1346:
1341:
1334:
1333:External links
1331:
1328:
1327:
1302:
1289:
1276:
1264:
1252:
1223:
1192:
1153:
1122:
1092:
1054:
1053:
1051:
1048:
1045:
1044:
1031:
1030:
1028:
1025:
1024:
1023:
1011:
1008:
999:
996:
995:
994:
982:
970:
958:
946:
934:
922:
910:
888:
887:Partner cities
885:
873:
870:
858:
855:
792:Vileyka Region
779:
776:
671:Marshal Victor
667:Yefim Chaplits
643:Russian Empire
638:
635:
481:
478:
475:
474:
457:September 2024
433:
431:
424:
418:
415:
318:
317:
312:
308:
307:
304:
300:
299:
296:
290:
289:
286:
284:
280:
279:
269:
263:
262:
259:
255:
254:
251:
247:
246:
242:
241:
238:
234:
233:
229:
228:
225:
221:
220:
215:
209:
208:
203:
197:
196:
191:
187:
186:
152:
151:
142:
141:
134:
133:
127:
126:
125:
124:
121:
120:
114:
108:
104:
98:
97:
96:
93:
92:
86:
78:
77:
72:
69:
68:
65:
36:
33:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1753:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1723:
1721:
1705:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1644:
1641:
1639:
1636:
1634:
1633:Maryina Horka
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1575:
1573:
1569:
1564:
1554:
1551:
1549:
1546:
1544:
1541:
1539:
1536:
1534:
1531:
1529:
1526:
1524:
1521:
1519:
1516:
1514:
1511:
1509:
1506:
1504:
1501:
1499:
1496:
1494:
1491:
1489:
1486:
1484:
1481:
1479:
1476:
1474:
1471:
1469:
1466:
1464:
1461:
1459:
1456:
1454:
1451:
1449:
1446:
1445:
1443:
1440:
1438:
1429:
1425:
1421:
1406:
1401:
1399:
1394:
1392:
1387:
1386:
1383:
1377:
1371:
1369:
1363:
1361:
1355:
1353:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1336:
1332:
1316:
1312:
1306:
1303:
1299:
1293:
1290:
1286:
1280:
1277:
1273:
1268:
1265:
1261:
1256:
1253:
1248:
1242:
1234:
1227:
1224:
1213:on 2006-02-21
1212:
1208:
1207:
1196:
1193:
1188:
1182:
1174:
1168:
1166:
1164:
1162:
1160:
1158:
1154:
1142:
1138:
1131:
1129:
1127:
1123:
1112:on 2013-02-09
1111:
1107:
1103:
1102:"Maladziečna"
1096:
1093:
1080:
1076:
1075:belsat.gov.by
1072:
1066:
1064:
1062:
1060:
1056:
1049:
1041:
1036:
1033:
1026:
1021:
1017:
1014:
1013:
1009:
1007:
1005:
997:
993:
988:
983:
981:
976:
971:
969:
964:
959:
957:
952:
947:
945:
940:
935:
933:
928:
923:
921:
916:
911:
909:
904:
899:
898:
893:
886:
884:
882:
878:
871:
869:
867:
863:
856:
854:
851:
847:
843:
839:
834:
832:
828:
827:
822:
821:
816:
807:
803:
801:
797:
793:
789:
785:
777:
775:
773:
769:
765:
761:
760:garrison town
756:
754:
750:
746:
742:
738:
734:
730:
721:
717:
715:
711:
707:
703:
699:
695:
691:
687:
678:
674:
672:
668:
664:
660:
656:
652:
648:
644:
636:
634:
632:
628:
623:
621:
616:
612:
608:
604:
600:
596:
588:
583:
579:
577:
573:
569:
565:
561:
557:
553:
549:
545:
541:
537:
533:
528:
526:
522:
517:
515:
511:
507:
503:
496:
491:
487:
486:fortification
480:Early history
479:
471:
468:
460:
450:
446:
440:
439:
434:This section
432:
428:
423:
422:
416:
414:
412:
408:
404:
400:
395:
393:
389:
385:
381:
377:
373:
369:
361:
356:
347:
341:
332:
328:
324:
316:
315:Official site
313:
305:
303:License plate
297:
295:
285:
277:
273:
270:
268:
260:
252:
239:
226:
219:
216:
214:
207:
204:
202:
195:
192:
183:
155:Coordinates:
131:
112:
102:
90:
84:
75:
70:
61:
47:
31:
19:
1628:Maladzyechna
1627:
1493:Maladzyechna
1434:
1420:Minsk Region
1373:(in Russian)
1365:(in Russian)
1357:(in Russian)
1349:(in Russian)
1319:. Retrieved
1314:
1305:
1292:
1285:wileńskiego.
1279:
1267:
1255:
1232:
1226:
1215:. Retrieved
1211:the original
1205:
1195:
1172:
1145:. Retrieved
1140:
1137:"Mołodeczno"
1114:. Retrieved
1110:the original
1105:
1095:
1083:. Retrieved
1079:the original
1074:
1035:
1004:time signals
1001:
875:
866:Minsk Region
860:
835:
824:
818:
812:
781:
778:World War II
758:It became a
757:
726:
683:
655:Grande Armée
640:
624:
620:Trinitarians
592:
572:Swedish Army
529:
518:
504:, Prince of
483:
463:
454:
443:Please help
438:verification
435:
396:
376:Minsk Region
346:Maladziechna
326:
323:Maladzyechna
322:
321:
206:Minsk Region
143:Maladzyechna
115:Coat of arms
34:Maladzyechna
1663:Smalyavichy
1593:Dzyarzhynsk
1528:Smalyavichy
1463:Dzyarzhynsk
1317:(in Polish)
1143:(in Polish)
1020:Lew Sapieha
920:Cherepovets
772:city rights
737:Polish Army
625:Within the
587:Trinitarian
548:Lew Sapieha
493: [
283:Postal code
177: /
1720:Categories
1513:Pukhavichy
1321:2022-01-11
1217:2006-05-16
1147:2006-05-16
1116:2006-06-02
1050:References
831:Stalag 342
688:church of
490:Usha River
399:Usha River
372:Mołodeczno
335:Маладзечна
331:Belarusian
327:Molodechno
245:Population
165:26°51′26″E
162:54°19′15″N
66:Molodechno
46:Belarusian
39:Маладзечна
18:Molodechno
1653:Salihorsk
1583:Byerazino
1518:Salihorsk
1453:Byerazino
1431:Districts
1241:cite book
1181:cite book
968:Velingrad
729:Bolshevik
556:Samogitia
525:Mstsislaw
502:Kaributas
409:facility
364:Молодечно
340:romanized
294:Area code
287:222301-10
267:Time zone
53:Молодечно
1698:Zhodzina
1693:Zaslawye
1688:Vilyeyka
1683:Valozhyn
1673:Stowbtsy
1648:Nyasvizh
1643:Myadzyel
1588:Chervyen
1553:Vilyeyka
1548:Valozhyn
1538:Stowbtsy
1508:Nyasvizh
1503:Myadzyel
1458:Chervyen
1298:osiedli.
956:Floreşti
838:Red Army
686:Orthodox
574:of King
568:bastions
564:Smolensk
407:Cold War
298:+375 176
213:District
1618:Lahoysk
1608:Klyetsk
1598:Fanipal
1578:Barysaw
1483:Lahoysk
1473:Klyetsk
1448:Barysaw
1424:Belarus
1085:9 April
992:Jelgava
944:Kolomna
879:of the
850:Vileyka
802:there.
714:Siedlce
706:Polotsk
663:Vilnius
622:there.
599:Ogiński
585:Former
544:Muscovy
417:History
380:Belarus
360:Russian
342::
311:Website
194:Belarus
190:Country
60:Russian
1658:Slutsk
1623:Lyuban
1613:Krupki
1523:Slutsk
1488:Lyuban
1478:Krupki
1437:raiony
998:Sights
932:Kaluga
764:powiat
611:Trakai
550:, the
368:Polish
253:89,068
201:Region
56:
42:
1638:Minsk
1603:Kapyl
1498:Minsk
1468:Kapyl
1027:Notes
872:Sport
708:with
698:Vilna
694:Minsk
497:]
392:Minsk
272:UTC+3
89:Lenin
1678:Uzda
1543:Uzda
1247:link
1187:link
1087:2024
796:NKVD
712:and
710:Lida
704:and
605:and
512:and
484:The
351:IPA:
232:Area
105:Flag
74:Town
908:Bor
823:of
447:by
325:or
276:MSK
1722::
1422:,
1313:.
1243:}}
1239:{{
1183:}}
1179:{{
1156:^
1139:.
1125:^
1104:.
1073:.
1058:^
1006:.
633:.
516:.
495:ru
413:.
378:,
370::
366:;
362::
358:;
349:,
337:,
333::
1439:)
1435:(
1404:e
1397:t
1390:v
1324:.
1249:)
1220:.
1189:)
1150:.
1119:.
1089:.
1042:.
696:–
470:)
464:(
459:)
455:(
441:.
329:(
306:5
278:)
274:(
62:)
58:(
48:)
44:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
