3042:
1300:
330:
3693:
1433:
1355:
2316:
1293:
2309:
3463:
911:
3521:
904:
1942:
1935:
2136:
1972:
337:
2409:
1478:
1471:
3700:
3728:
2479:
1362:
1046:
3378:
2866:
2143:
864:
605:
577:
3528:
2664:
1016:
663:
3164:
3035:
1979:
3049:
2773:
3371:
3742:
3178:
2859:
3735:
1394:
2948:
54:
3408:
2939:
1060:
1053:
259:
252:
2671:
1440:
3171:
1401:
570:
31:
5420:
5410:
178:
The size of adults within the genus ranges from small to large; in Africa, the hindwing ranges in length from 22 to 50 mm. The bodies of adult females and recently emerged males are yellow to brown with black markings; these may facilitate identification of individuals to species level. Mature
1427:
Afghanistan; Albania; Algeria; Armenia; Austria; Azerbaijan; Bosnia and
Herzegovina; Bulgaria; Croatia; Cyprus; Czech Republic; Denmark; Finland; France; Georgia; Greece; Hungary; Iran, Islamic Republic of; Iraq; Ireland; Italy; Lebanon; Liechtenstein; Lithuania; Luxembourg; Macedonia, the former
1388:
Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Central
African Republic, Chad, the Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Egypt, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Libya, Malawi, Mali, Mauritania, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria,
1428:
Yugoslav
Republic of; Montenegro; Morocco; Netherlands; Norway; Poland; Portugal; Romania; Russian Federation; Serbia; Slovakia; Slovenia; Spain; Sweden; Switzerland; Syrian Arab Republic; Tunisia; Turkey; Ukraine; United Kingdom.
509:
Angola, Benin, Cameroon, Central
African Republic, the Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Tanzania, Togo, Uganda, and Zambia.
179:
males, however, develop blue-grey pruinosity over most of their bodies - this makes species identification difficult without the capture of a specimen and inspection of the shape of the hamule.
5622:
5648:
3882:
3041:
5596:
1299:
329:
1432:
1354:
3833:
2315:
5740:
3692:
2308:
1292:
4257:
3462:
5687:
3280:
3086:
2572:
2436:
2354:
2029:
1848:
1718:
1528:
729:
910:
903:
3332:
2085:
857:
1941:
5735:
5635:
5495:
3805:
3520:
1934:
152:
5424:
2135:
1477:
1470:
5518:
5482:
3828:
5575:
2408:
5725:
5720:
5653:
2151:
53:
3979:
3727:
1971:
5588:
4405:
3886:
3708:
3699:
1361:
5730:
3272:
3078:
2714:
2564:
2021:
1710:
1520:
713:
520:
336:
2865:
2478:
2142:
1045:
863:
384:
3527:
2456:
2262:
1015:
5435:
3473:
3186:
1409:
1370:
1106:
604:
40:
5295:
1950:
5715:
4226:
3764:
3499:
3386:
3377:
3276:
3212:
3082:
2874:
2783:
2718:
2663:
2568:
2539:
2487:
2419:
2177:
2025:
1814:
1714:
1524:
1068:
1026:
725:
662:
5523:
5414:
3163:
2513:
1308:
576:
5679:
5384:
4501:
4343:
4075:
3034:
2772:
1654:
1628:
5692:
5544:
4547:
4029:
2932:
2236:
297:
5226:
4297:
3370:
5338:
5272:
5133:
5040:
5001:
4955:
4909:
4769:
4593:
4133:
3957:
3536:
3418:
2858:
2837:
2810:
2288:
1978:
1486:
675:
617:
585:
267:
3734:
135:
5188:
5184:
5095:
5091:
4871:
4867:
4824:
4820:
4735:
4731:
4688:
4684:
4641:
4637:
4463:
4459:
4391:
4387:
4188:
4184:
3238:
2958:
2644:
2324:
2206:
874:
643:
236:
48:
4096:
3048:
1393:
2947:
5661:
5627:
5531:
4253:
3741:
3288:
3177:
3144:
3114:
3057:
2681:
2580:
2037:
1726:
1536:
1448:
1389:
Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zimbabwe
1334:
1150:
919:
741:
546:
491:
218:
5666:
5379:
5333:
5267:
5221:
5128:
5035:
4996:
4950:
4904:
4764:
4588:
4542:
4496:
4338:
4292:
4221:
4128:
4070:
4024:
3952:
3407:
3015:
2985:
2938:
1680:
1059:
1052:
345:
258:
251:
4203:
1987:
1218:
5473:
3767:
in parentheses indicates that the species was originally described in a genus other than
5361:
4478:
4320:
4052:
3856:
2670:
1439:
5583:
5570:
4524:
4006:
3908:
3170:
2892:
1400:
1286:
1126:
569:
30:
5203:
4274:
5709:
5370:
5324:
5315:
5258:
5249:
5212:
5165:
5119:
5110:
5072:
5026:
5017:
4987:
4978:
4941:
4932:
4895:
4886:
4848:
4801:
4755:
4750:
4712:
4665:
4618:
4579:
4570:
4533:
4487:
4440:
4368:
4329:
4283:
4212:
4165:
4119:
4110:
4061:
4015:
3943:
3934:
2742:
2596:
1742:
434:
3793:
5536:
3662:
3566:
3336:
3132:
3003:
2754:
2706:
2616:
2382:
2378:
2097:
2093:
2013:
1900:
1896:
1782:
1778:
1592:
1584:
1512:
1274:
981:
977:
896:
825:
817:
705:
458:
410:
172:
125:
5487:
3819:
5640:
5609:
5500:
5467:
3574:
3447:
3284:
2722:
2576:
2033:
1852:
1722:
1532:
1262:
1214:
949:
733:
418:
5419:
5156:
5063:
4839:
4792:
4703:
4656:
4609:
4431:
4359:
4156:
3638:
3622:
3320:
2440:
2370:
2129:
2073:
1884:
1872:
1762:
1568:
1282:
1266:
1210:
1194:
1182:
1178:
1094:
969:
813:
809:
793:
785:
773:
563:
5458:
3983:
5557:
3451:
3439:
1880:
1190:
789:
168:
115:
85:
65:
3907:
Katbeh-Bader, Ahmad; Amr Zuhair, S.; Abu Baker, Mohammad; Mahasneh, Ahmad.
5409:
5452:
3682:
3666:
3610:
3582:
3570:
3562:
3455:
3443:
3360:
3344:
3268:
3264:
3074:
2758:
2726:
2710:
2624:
2560:
2398:
2386:
2358:
2350:
2346:
2194:
2121:
2105:
2041:
2017:
1924:
1908:
1840:
1836:
1798:
1786:
1730:
1706:
1612:
1596:
1540:
1516:
1250:
1246:
1230:
1206:
1110:
1001:
989:
953:
941:
849:
833:
745:
709:
701:
478:
414:
5510:
5601:
3686:
3658:
3654:
3650:
3642:
3634:
3590:
3554:
3364:
3328:
3324:
3308:
2908:
2750:
2612:
2604:
2402:
2374:
2125:
2089:
2081:
2077:
2065:
1928:
1892:
1888:
1802:
1774:
1770:
1766:
1750:
1616:
1588:
1580:
1576:
1572:
1560:
1278:
1234:
1202:
1170:
1162:
1154:
1146:
1138:
1134:
1130:
1118:
1102:
1098:
1090:
1086:
1005:
973:
853:
821:
805:
797:
769:
721:
454:
450:
442:
105:
5614:
3678:
3674:
3626:
3606:
3594:
3586:
3558:
3356:
3352:
3312:
3300:
3292:
3256:
3102:
3098:
3090:
2920:
2916:
2766:
2762:
2738:
2730:
2698:
2632:
2628:
2592:
2556:
2444:
2394:
2390:
2366:
2342:
2224:
2117:
2113:
2069:
2057:
2049:
2005:
1920:
1916:
1876:
1864:
1856:
1832:
1794:
1790:
1754:
1738:
1698:
1608:
1604:
1564:
1552:
1504:
1270:
1258:
1242:
1238:
1226:
1222:
1186:
1158:
1142:
1122:
1009:
997:
993:
965:
957:
937:
892:
845:
841:
777:
761:
753:
693:
474:
470:
430:
422:
402:
372:
364:
315:
285:
240:
95:
75:
5429:
5562:
5674:
3646:
3618:
3614:
3602:
3598:
3578:
3435:
3340:
3304:
3296:
3260:
2946:
2937:
2924:
2900:
2896:
2746:
2734:
2702:
2620:
2600:
2588:
2584:
2362:
2101:
2061:
2053:
2045:
2009:
1904:
1868:
1860:
1746:
1734:
1702:
1556:
1548:
1544:
1508:
1254:
1198:
1174:
1166:
1114:
985:
961:
829:
801:
765:
757:
749:
737:
697:
462:
438:
426:
406:
368:
323:
319:
244:
3670:
3630:
3348:
3316:
3094:
2928:
2912:
2904:
2608:
2109:
1912:
1844:
1758:
1600:
945:
837:
781:
717:
466:
446:
5433:
5549:
4406:"Orthetrum brunneum (Fonscolombe, 1837) | Fauna Europaea"
5155:
Clausnitzer, V.; Dijkstra, K.-D.B. & Suhling, F. (2009).
4838:
Clausnitzer, V.; Dijkstra, K.-D.B. & Suhling, F. (2009).
4791:
Clausnitzer, V.; Dijkstra, K.-D.B. & Suhling, F. (2009).
4702:
Clausnitzer, V.; Dijkstra, K.-D.B. & Suhling, F. (2009).
4655:
Clausnitzer, V.; Dijkstra, K.-D.B. & Suhling, F. (2009).
4608:
Clausnitzer, V.; Dijkstra, K.-D.B. & Suhling, F. (2009).
4155:
Clausnitzer, V.; Dijkstra, K.-D.B. & Suhling, F. (2009).
4109:
Clausnitzer, V.; Dijkstra, K.-D.B. & Suhling, F. (2010).
2996:
4051:
Boudot, J.-P.; Schneider, W. & Samraoui, B. (2013).
654:
596:
627:
4250:
The
Complete Field Guide to Dragonflies of Australia
4202:
Dow, R.A.; Rachman, H.T & Kamaludin, N. (2021).
3857:"ADDO -- African Dragonflies and Damselflies Online"
3719:
3547:
3510:
3483:
3428:
3397:
3249:
3222:
3196:
3155:
3125:
3067:
3026:
2969:
2885:
2848:
2794:
2691:
2655:
2549:
2523:
2497:
2466:
2429:
2335:
2298:
2272:
2246:
2216:
2187:
2161:
1998:
1961:
1825:
1691:
1664:
1638:
1497:
1459:
1420:
1381:
1344:
1318:
1079:
1037:
930:
885:
686:
556:
502:
395:
355:
308:
277:
229:
5442:
4227:
10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T139408998A139429993.en
211:
208:
205:
175:family. They are commonly referred to as skimmers.
5385:10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T83369839A83383913.en
4502:10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T83369732A83383908.en
4344:10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T87535148A87540029.en
4076:10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T13186368A13186370.en
3881:Martin Schorr; Martin Lindeboom; Dennis Paulson.
2821:
530:
5109:Clausnitzer, V. & Dijkstra, K.-D.B. (2010).
4548:10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T165521A140593008.en
4358:Clausnitzer, V. & Dijkstra, K.-D.B. (2009).
4030:10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T158689A140578608.en
3933:Clausnitzer, V. & Dijkstra, K.-D.B. (2010).
5297:Dragonflies and Damselflies of Peninsular India
5227:10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T165506A17533964.en
4298:10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T163903A87528450.en
5339:10.2305/IUCN.UK.2010-4.RLTS.T167098A6301833.en
5273:10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T167384A6339264.en
5134:10.2305/IUCN.UK.2010-3.RLTS.T169242A6596337.en
5041:10.2305/IUCN.UK.2010-3.RLTS.T63204A12629389.en
5002:10.2305/IUCN.UK.2010-4.RLTS.T167097A6301540.en
4956:10.2305/IUCN.UK.2009-2.RLTS.T60302A12340184.en
4910:10.2305/IUCN.UK.2009-2.RLTS.T163524A5611321.en
4770:10.2305/IUCN.UK.2010-4.RLTS.T167357A6333755.en
4594:10.2305/IUCN.UK.2009-2.RLTS.T163780A5650496.en
4134:10.2305/IUCN.UK.2010-3.RLTS.T59949A12179210.en
3958:10.2305/IUCN.UK.2010-3.RLTS.T184246A8252508.en
3909:"The dragonflies (Insecta: Odonata) of Jordan"
8:
5430:
4430:Suhling, F. & Clausnitzer, V. (2008).
193:
29:
20:
5383:
5337:
5271:
5225:
5132:
5039:
5000:
4954:
4908:
4768:
4592:
4546:
4500:
4342:
4296:
4225:
4132:
4074:
4028:
3956:
927:Two-striped skimmer, white-lined skimmer
3784:
3756:
4248:Theischinger, G.; Hawking, J. (2006).
895:and the range extends to Mongolia and
3834:Australian Biological Resources Study
7:
5680:853387B3-FFD2-FFB7-DBD2-F97AFBAA28B6
5589:f29247e4-c651-4847-a383-ae9c4da44404
5371:IUCN Red List of Threatened Species
5325:IUCN Red List of Threatened Species
5259:IUCN Red List of Threatened Species
5213:IUCN Red List of Threatened Species
5166:IUCN Red List of Threatened Species
5120:IUCN Red List of Threatened Species
5073:IUCN Red List of Threatened Species
5027:IUCN Red List of Threatened Species
4988:IUCN Red List of Threatened Species
4942:IUCN Red List of Threatened Species
4896:IUCN Red List of Threatened Species
4849:IUCN Red List of Threatened Species
4802:IUCN Red List of Threatened Species
4756:IUCN Red List of Threatened Species
4713:IUCN Red List of Threatened Species
4666:IUCN Red List of Threatened Species
4619:IUCN Red List of Threatened Species
4580:IUCN Red List of Threatened Species
4534:IUCN Red List of Threatened Species
4488:IUCN Red List of Threatened Species
4441:IUCN Red List of Threatened Species
4369:IUCN Red List of Threatened Species
4330:IUCN Red List of Threatened Species
4284:IUCN Red List of Threatened Species
4213:IUCN Red List of Threatened Species
4166:IUCN Red List of Threatened Species
4120:IUCN Red List of Threatened Species
4062:IUCN Red List of Threatened Species
4016:IUCN Red List of Threatened Species
3944:IUCN Red List of Threatened Species
4055:Orthetrum coerulescens ssp. anceps
3982:. DragonflyPix.com. Archived from
14:
3980:"Checklist, English common names"
5418:
5408:
3740:
3733:
3726:
3698:
3691:
3526:
3519:
3461:
3406:
3376:
3369:
3281:Democratic Republic of the Congo
3176:
3169:
3162:
3087:Democratic Republic of the Congo
3047:
3040:
3033:
2864:
2857:
2771:
2669:
2662:
2573:Democratic Republic of the Congo
2477:
2437:Democratic Republic of the Congo
2407:
2355:Democratic Republic of the Congo
2314:
2307:
2141:
2134:
2030:Democratic Republic of the Congo
1977:
1970:
1940:
1933:
1849:Democratic Republic of the Congo
1719:Democratic Republic of the Congo
1529:Democratic Republic of the Congo
1476:
1469:
1438:
1431:
1399:
1392:
1360:
1353:
1298:
1291:
1058:
1051:
1044:
1014:
909:
902:
862:
730:Democratic Republic of the Congo
661:
603:
575:
568:
335:
328:
257:
250:
191:includes the following species:
52:
3804:. London: 505–514 – via
1466:tropical and subtropical Asia
648:Watson & Arthington, 1978
1:
3806:Biodiversity Heritage Library
4099:. Retrieved 15 January 2014.
680:(Palisot de Beauvois, 1805)
5741:Taxa named by Edward Newman
5294:Subramanian, K. A. (2005).
3829:Australian Faunal Directory
5757:
4220:: e.T139408998A139429993.
2845:Crimson-tailed marsh hawk
2152:Orthetrum kollmannspergeri
5364:Orthetrum villosovittatum
4931:Wilson, K. D. P. (2009).
4749:Subramanian, K.A (2010).
3887:University of Puget Sound
3709:Orthetrum villosovittatum
202:
199:
196:
49:Scientific classification
47:
37:
28:
23:
5378:: e.T83369839A83383913.
4495:: e.T83369732A83383908.
4337:: e.T87535148A87540029.
4206:Orthetrum austrosundanum
4069:: e.T13186368A13186370.
4005:Clausnitzer, V. (2020).
3507:Blue-tailed forest hawk
3273:Central African Republic
3079:Central African Republic
2715:Central African Republic
2565:Central African Republic
2022:Central African Republic
1711:Central African Republic
1521:Central African Republic
714:Central African Republic
521:Orthetrum austrosundanum
5248:Wilson, K.D.P. (2011).
4541:: e.T165521A140593008.
4113:Orthetrum angustiventre
4023:: e.T158689A140578608.
3792:Newman, Edward (1833).
385:Orthetrum angustiventre
5220:: e.T165506A17533964.
5062:Samways, M.J. (2007).
4291:: e.T163903A87528450.
3798:Entomological Magazine
2951:
2942:
2791:Yellow-veined skimmer
1410:Orthetrum coerulescens
1371:Orthetrum chrysostigma
1107:Bosnia and Herzegovina
41:Orthetrum chrysostigma
5417:at Wikimedia Commons
5332:: e.T167098A6301833.
5318:Orthetrum triangulare
5266:: e.T167384A6339264.
5206:Orthetrum taeniolatum
5127:: e.T169242A6596337.
5034:: e.T63204A12629389.
4995:: e.T167097A6301540.
4949:: e.T60302A12340184.
4903:: e.T163524A5611321.
4763:: e.T167357A6333755.
4751:"Orthetrum japonicum"
4706:Orthetrum icteromelas
4587:: e.T163780A5650496.
4527:Orthetrum cancellatum
4481:Orthetrum caledonicum
4127:: e.T59949A12179210.
3951:: e.T184246A8252508.
3861:www.zoology.uct.ac.za
3794:"Entomological notes"
3500:Orthetrum triangulare
3387:Orthetrum taeniolatum
3333:São Tomé and Príncipe
3277:Republic of the Congo
3083:Republic of the Congo
2950:
2941:
2875:Orthetrum ransonnetii
2784:Orthetrum nitidinerve
2719:Republic of the Congo
2569:Republic of the Congo
2540:Orthetrum microstigma
2457:Orthetrum malgassicum
2420:Orthetrum macrostigma
2263:Orthetrum lineostigma
2178:Orthetrum kristenseni
2086:São Tomé and Príncipe
2026:Republic of the Congo
1815:Orthetrum icteromelas
1715:Republic of the Congo
1525:Republic of the Congo
1076:Black-tailed skimmer
1069:Orthetrum cancellatum
1027:Orthetrum caledonicum
858:São Tomé and Príncipe
726:Republic of the Congo
305:White-tailed skimmer
203:IUCN Red List Status
5736:Odonata of Australia
5584:Fauna Europaea (new)
5016:Suhling, F. (2010).
4885:Hawking, J. (2009).
4252:. CSIRO Publishing.
4009:Orthetrum albistylum
3883:"World Odonata List"
3474:Orthetrum translatum
3187:Orthetrum signiferum
2933:United Arab Emirates
1958:Taiwan-shioya-tombo
1273:(Turkey-in-Europe),
879:(Fonscolombe, 1837)
392:Many-celled skimmer
298:Orthetrum albistylum
284:Central and Western
167:is a large genus of
16:Genus of dragonflies
5252:Orthetrum testaceum
4981:Orthetrum pruinosum
4977:Sharma, G. (2010).
4935:Orthetrum poecilops
4612:Orthetrum guineense
4362:Orthetrum brachiale
4277:Orthetrum balteatum
3937:Orthetrum africanum
3855:Dijkstra, K.-D. B.
3537:Orthetrum trinacria
3423:(Burmeister, 1839)
3419:Orthetrum testaceum
3243:(Burmeister, 1839)
2842:(Burmeister, 1839)
2838:Orthetrum pruinosum
2811:Orthetrum poecilops
2289:Orthetrum luzonicum
1951:Orthetrum japonicum
1822:Spectacled skimmer
1487:Orthetrum guineense
1375:(Burmeister, 1839)
924:(Burmeister, 1839)
676:Orthetrum brachiale
651:Brownwater skimmer
618:Orthetrum borneense
586:Orthetrum balteatum
268:Orthetrum africanum
5360:Dow, R.A. (2017).
5314:Dow, R.A. (2010).
5202:Mitra, A. (2013).
5187:}}: old-form url (
5159:Orthetrum stemmale
5094:}}: old-form url (
5020:Orthetrum robustum
4889:Orthetrum migratum
4870:}}: old-form url (
4842:Orthetrum machadoi
4823:}}: old-form url (
4734:}}: old-form url (
4687:}}: old-form url (
4640:}}: old-form url (
4569:Dow, R.A. (2009).
4523:Mitra, A. (2020).
4477:Dow, R.A. (2017).
4462:}}: old-form url (
4390:}}: old-form url (
4323:Orthetrum boumiera
4319:Dow, R.A. (2017).
4273:Dow, R.A. (2017).
4187:}}: old-form url (
3986:on 4 December 2012
3765:binomial authority
3391:(Schneider, 1845)
3239:Orthetrum stemmale
3213:Orthetrum silvarum
2959:Orthetrum robustum
2952:
2943:
2645:Orthetrum migratum
2488:Orthetrum martensi
2332:Machado's skimmer
2325:Orthetrum machadoi
2207:Orthetrum latihami
1414:(Fabricius, 1798)
875:Orthetrum brunneum
644:Orthetrum boumiera
350:(Schneider, 1845)
237:Sub-Saharan Africa
5726:Odonata of Africa
5721:Anisoptera genera
5703:
5702:
5662:Open Tree of Life
5436:Taxon identifiers
5413:Media related to
5113:Orthetrum sagitta
4573:Orthetrum glaucum
4434:Orthetrum caffrum
4159:Orthetrum austeni
4097:Catalogue of Life
3748:
3747:
3289:Equatorial Guinea
3246:Stemmale skimmer
3145:Orthetrum serapia
3115:Orthetrum sagitta
3058:Orthetrum saegeri
2818:Mangrove skimmer
2682:Orthetrum monardi
2581:Equatorial Guinea
2514:Orthetrum melania
2038:Equatorial Guinea
1727:Equatorial Guinea
1537:Equatorial Guinea
1449:Orthetrum glaucum
1335:Orthetrum chrysis
1309:Orthetrum capense
1149:, and mainland),
1073:(Linnaeus, 1758)
920:Orthetrum caffrum
882:Southern skimmer
742:Equatorial Guinea
593:Speckled skimmer
547:Orthetrum azureum
492:Orthetrum austeni
226:Abbott's skimmer
219:Orthetrum abbotti
212:Picture (Female)
160:
159:
156:
5748:
5696:
5695:
5683:
5682:
5670:
5669:
5657:
5656:
5644:
5643:
5641:NBNSYS0000135890
5631:
5630:
5618:
5617:
5605:
5604:
5592:
5591:
5579:
5578:
5566:
5565:
5553:
5552:
5540:
5539:
5527:
5526:
5514:
5513:
5504:
5503:
5491:
5490:
5478:
5477:
5476:
5463:
5462:
5461:
5431:
5423:Data related to
5422:
5412:
5397:
5396:
5394:
5392:
5387:
5357:
5351:
5350:
5348:
5346:
5341:
5311:
5305:
5304:
5302:
5291:
5285:
5284:
5282:
5280:
5275:
5245:
5239:
5238:
5236:
5234:
5229:
5199:
5193:
5192:
5181:
5179:
5177:
5152:
5146:
5145:
5143:
5141:
5136:
5106:
5100:
5099:
5088:
5086:
5084:
5066:Orthetrum rubens
5059:
5053:
5052:
5050:
5048:
5043:
5013:
5007:
5006:
5004:
4974:
4968:
4967:
4965:
4963:
4958:
4928:
4922:
4921:
4919:
4917:
4912:
4882:
4876:
4875:
4864:
4862:
4860:
4835:
4829:
4828:
4817:
4815:
4813:
4788:
4782:
4781:
4779:
4777:
4772:
4746:
4740:
4739:
4728:
4726:
4724:
4699:
4693:
4692:
4681:
4679:
4677:
4659:Orthetrum hintzi
4652:
4646:
4645:
4634:
4632:
4630:
4605:
4599:
4598:
4596:
4566:
4560:
4559:
4557:
4555:
4550:
4520:
4514:
4513:
4511:
4509:
4504:
4474:
4468:
4467:
4456:
4454:
4452:
4427:
4421:
4420:
4418:
4416:
4402:
4396:
4395:
4384:
4382:
4380:
4355:
4349:
4348:
4346:
4316:
4310:
4309:
4307:
4305:
4300:
4270:
4264:
4263:
4245:
4239:
4238:
4236:
4234:
4229:
4199:
4193:
4192:
4181:
4179:
4177:
4152:
4146:
4145:
4143:
4141:
4136:
4106:
4100:
4094:
4088:
4087:
4085:
4083:
4078:
4048:
4042:
4041:
4039:
4037:
4032:
4002:
3996:
3995:
3993:
3991:
3976:
3970:
3969:
3967:
3965:
3960:
3930:
3924:
3923:
3913:
3904:
3898:
3897:
3895:
3893:
3878:
3872:
3871:
3869:
3867:
3852:
3846:
3845:
3843:
3841:
3816:
3810:
3809:
3789:
3772:
3761:
3744:
3737:
3730:
3723:
3702:
3695:
3551:
3530:
3523:
3514:
3487:
3465:
3432:
3410:
3401:
3380:
3373:
3253:
3226:
3217:Lieftinck, 1934
3200:
3191:Lieftinck, 1926
3180:
3173:
3166:
3159:
3129:
3071:
3051:
3044:
3037:
3030:
3023:Slender skimmer
3016:Orthetrum sabina
3000:
2993:Elusive skimmer
2986:Orthetrum rubens
2973:
2889:
2868:
2861:
2852:
2825:
2798:
2775:
2695:
2673:
2666:
2659:
2649:Lieftinck, 1951
2553:
2527:
2501:
2481:
2470:
2433:
2424:Longfield, 1947
2411:
2339:
2329:Longfield, 1955
2318:
2311:
2302:
2276:
2250:
2220:
2191:
2165:
2145:
2138:
2002:
1981:
1974:
1965:
1944:
1937:
1829:
1695:
1688:Hintz's skimmer
1681:Orthetrum hintzi
1668:
1655:Orthetrum helena
1642:
1629:Orthetrum guptai
1501:
1480:
1473:
1463:
1456:Blue marsh hawk
1442:
1435:
1424:
1403:
1396:
1385:
1378:Epaulet skimmer
1364:
1357:
1348:
1322:
1302:
1295:
1083:
1062:
1055:
1048:
1041:
1018:
934:
913:
906:
889:
866:
690:
665:
658:
631:
607:
600:
590:Lieftinck, 1933
579:
572:
560:
534:
525:Lieftinck, 1953
506:
399:
359:
346:Orthetrum anceps
339:
332:
312:
281:
261:
254:
233:
197:Scientific name
194:
151:
57:
56:
33:
21:
5756:
5755:
5751:
5750:
5749:
5747:
5746:
5745:
5731:Odonata of Asia
5706:
5705:
5704:
5699:
5691:
5686:
5678:
5673:
5665:
5660:
5652:
5647:
5639:
5634:
5626:
5621:
5613:
5608:
5600:
5595:
5587:
5582:
5574:
5569:
5561:
5556:
5548:
5543:
5535:
5530:
5522:
5517:
5509:
5507:
5499:
5494:
5486:
5481:
5472:
5471:
5466:
5457:
5456:
5451:
5438:
5427:at Wikispecies
5406:
5401:
5400:
5390:
5388:
5359:
5358:
5354:
5344:
5342:
5313:
5312:
5308:
5300:
5293:
5292:
5288:
5278:
5276:
5247:
5246:
5242:
5232:
5230:
5201:
5200:
5196:
5182:
5175:
5173:
5154:
5153:
5149:
5139:
5137:
5108:
5107:
5103:
5089:
5082:
5080:
5061:
5060:
5056:
5046:
5044:
5015:
5014:
5010:
4976:
4975:
4971:
4961:
4959:
4930:
4929:
4925:
4915:
4913:
4884:
4883:
4879:
4865:
4858:
4856:
4837:
4836:
4832:
4818:
4811:
4809:
4795:Orthetrum julia
4790:
4789:
4785:
4775:
4773:
4748:
4747:
4743:
4729:
4722:
4720:
4701:
4700:
4696:
4682:
4675:
4673:
4654:
4653:
4649:
4635:
4628:
4626:
4607:
4606:
4602:
4568:
4567:
4563:
4553:
4551:
4522:
4521:
4517:
4507:
4505:
4476:
4475:
4471:
4457:
4450:
4448:
4429:
4428:
4424:
4414:
4412:
4404:
4403:
4399:
4385:
4378:
4376:
4357:
4356:
4352:
4318:
4317:
4313:
4303:
4301:
4272:
4271:
4267:
4260:
4247:
4246:
4242:
4232:
4230:
4201:
4200:
4196:
4182:
4175:
4173:
4154:
4153:
4149:
4139:
4137:
4108:
4107:
4103:
4095:
4091:
4081:
4079:
4050:
4049:
4045:
4035:
4033:
4004:
4003:
3999:
3989:
3987:
3978:
3977:
3973:
3963:
3961:
3932:
3931:
3927:
3911:
3906:
3905:
3901:
3891:
3889:
3880:
3879:
3875:
3865:
3863:
3854:
3853:
3849:
3839:
3837:
3818:
3817:
3813:
3791:
3790:
3786:
3781:
3776:
3775:
3762:
3758:
3753:
3713:(Brauer, 1868)
3712:
3685:, and possibly
3540:
3503:
3478:Bartenev, 1929
3477:
3422:
3390:
3363:, and possibly
3242:
3216:
3190:
3148:
3118:
3061:
3019:
2989:
2966:Robust skimmer
2963:Balinsky, 1965
2962:
2882:Desert skimmer
2879:(Brauer, 1865)
2878:
2841:
2814:
2787:
2685:
2648:
2543:
2517:
2491:
2460:
2443:, and possibly
2423:
2401:, and possibly
2328:
2293:(Brauer, 1868)
2292:
2266:
2240:
2237:Orthetrum lemur
2210:
2181:
2156:Buchholz, 1959
2155:
2128:, and possibly
1991:
1988:Orthetrum julia
1954:
1927:, and possibly
1818:
1801:, and possibly
1684:
1659:Buchholz, 1954
1658:
1632:
1615:, and possibly
1494:Guinea skimmer
1490:
1453:(Brauer, 1865)
1452:
1417:Keeled skimmer
1413:
1374:
1338:
1312:
1285:and in part of
1219:North Macedonia
1072:
1031:(Brauer, 1865)
1030:
1008:, and possibly
923:
878:
856:, and possibly
679:
647:
621:
589:
551:(Rambur, 1842)
550:
524:
495:
477:, and possibly
389:(Rambur, 1842)
388:
371:, and northern
349:
301:
271:
222:
209:Picture (Male)
185:
150:
51:
17:
12:
11:
5:
5754:
5752:
5744:
5743:
5738:
5733:
5728:
5723:
5718:
5708:
5707:
5701:
5700:
5698:
5697:
5684:
5671:
5658:
5645:
5632:
5619:
5606:
5593:
5580:
5571:Fauna Europaea
5567:
5554:
5541:
5528:
5515:
5505:
5492:
5479:
5464:
5448:
5446:
5440:
5439:
5434:
5405:
5404:External links
5402:
5399:
5398:
5352:
5306:
5286:
5240:
5194:
5147:
5101:
5054:
5008:
4969:
4923:
4877:
4830:
4783:
4741:
4694:
4647:
4600:
4561:
4515:
4469:
4422:
4397:
4350:
4311:
4265:
4258:
4240:
4194:
4147:
4101:
4089:
4043:
3997:
3971:
3925:
3899:
3873:
3847:
3811:
3783:
3782:
3780:
3777:
3774:
3773:
3755:
3754:
3752:
3749:
3746:
3745:
3738:
3731:
3724:
3717:
3716:Fiery skimmer
3714:
3704:
3703:
3696:
3689:
3552:
3545:
3542:
3541:(Selys, 1841)
3532:
3531:
3524:
3517:
3515:
3508:
3505:
3504:(Selys, 1878)
3495:
3494:
3492:
3490:
3488:
3481:
3479:
3469:
3468:
3466:
3459:
3433:
3426:
3424:
3414:
3413:
3411:
3404:
3402:
3395:
3394:Small skimmer
3392:
3382:
3381:
3374:
3367:
3254:
3247:
3244:
3234:
3233:
3231:
3229:
3227:
3220:
3218:
3208:
3207:
3205:
3203:
3201:
3194:
3192:
3182:
3181:
3174:
3167:
3160:
3153:
3152:Green skimmer
3150:
3140:
3139:
3137:
3135:
3130:
3123:
3122:Arrow skimmer
3120:
3110:
3109:
3107:
3105:
3072:
3065:
3063:
3053:
3052:
3045:
3038:
3031:
3024:
3021:
3020:(Drury, 1770)
3011:
3010:
3008:
3006:
3001:
2994:
2991:
2990:Barnard, 1937
2981:
2980:
2978:
2976:
2974:
2967:
2964:
2954:
2953:
2944:
2935:
2893:Western Sahara
2890:
2883:
2880:
2870:
2869:
2862:
2855:
2853:
2846:
2843:
2833:
2832:
2830:
2828:
2826:
2819:
2816:
2806:
2805:
2803:
2801:
2799:
2792:
2789:
2788:(Selys, 1841)
2779:
2778:
2776:
2769:
2696:
2689:
2687:
2686:Schmidt, 1951
2677:
2676:
2674:
2667:
2660:
2653:
2650:
2640:
2639:
2637:
2635:
2554:
2547:
2545:
2535:
2534:
2532:
2530:
2528:
2521:
2519:
2518:(Selys, 1883)
2509:
2508:
2506:
2504:
2502:
2495:
2493:
2492:Asahina, 1978
2483:
2482:
2475:
2473:
2471:
2464:
2462:
2452:
2451:
2449:
2447:
2434:
2427:
2425:
2415:
2414:
2412:
2405:
2340:
2333:
2330:
2320:
2319:
2312:
2305:
2303:
2296:
2294:
2284:
2283:
2281:
2279:
2277:
2270:
2268:
2267:(Selys, 1886)
2258:
2257:
2255:
2253:
2251:
2244:
2242:
2232:
2231:
2229:
2227:
2221:
2214:
2212:
2202:
2201:
2199:
2197:
2192:
2185:
2183:
2173:
2172:
2170:
2168:
2166:
2159:
2157:
2147:
2146:
2139:
2132:
2003:
1996:
1995:Julia skimmer
1993:
1983:
1982:
1975:
1968:
1966:
1959:
1956:
1955:(Uhler, 1858)
1946:
1945:
1938:
1931:
1830:
1823:
1820:
1810:
1809:
1807:
1805:
1696:
1689:
1686:
1685:Schmidt, 1951
1676:
1675:
1673:
1671:
1669:
1662:
1660:
1650:
1649:
1647:
1645:
1643:
1636:
1634:
1624:
1623:
1621:
1619:
1502:
1495:
1492:
1482:
1481:
1474:
1467:
1464:
1457:
1454:
1444:
1443:
1436:
1429:
1425:
1418:
1415:
1405:
1404:
1397:
1390:
1386:
1379:
1376:
1366:
1365:
1358:
1351:
1349:
1342:
1340:
1339:(Selys, 1891)
1330:
1329:
1327:
1325:
1323:
1316:
1314:
1313:Calvert, 1893
1304:
1303:
1296:
1289:
1287:United Kingdom
1127:Czech Republic
1084:
1077:
1074:
1064:
1063:
1056:
1049:
1042:
1035:
1032:
1022:
1021:
1019:
1012:
935:
928:
925:
915:
914:
907:
900:
890:
883:
880:
870:
869:
867:
860:
691:
684:
683:Tough skimmer
681:
671:
670:
668:
666:
659:
652:
649:
639:
638:
636:
634:
632:
625:
623:
622:Kimmins, 1936
613:
612:
610:
608:
601:
594:
591:
581:
580:
573:
566:
561:
554:
552:
542:
541:
539:
537:
535:
528:
526:
516:
515:
513:
511:
507:
500:
499:Giant skimmer
497:
496:(Kirby, 1900)
487:
486:
484:
482:
400:
393:
390:
380:
379:
377:
375:
362:
353:
351:
341:
340:
333:
326:
313:
306:
303:
293:
292:
290:
288:
282:
275:
273:
272:(Selys, 1887)
263:
262:
255:
248:
234:
227:
224:
223:Calvert, 1892
214:
213:
210:
207:
204:
201:
198:
184:
181:
158:
157:
143:
139:
138:
133:
129:
128:
123:
119:
118:
113:
109:
108:
103:
99:
98:
93:
89:
88:
83:
79:
78:
73:
69:
68:
63:
59:
58:
45:
44:
35:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
5753:
5742:
5739:
5737:
5734:
5732:
5729:
5727:
5724:
5722:
5719:
5717:
5714:
5713:
5711:
5694:
5689:
5685:
5681:
5676:
5672:
5668:
5663:
5659:
5655:
5650:
5646:
5642:
5637:
5633:
5629:
5624:
5620:
5616:
5611:
5607:
5603:
5598:
5594:
5590:
5585:
5581:
5577:
5572:
5568:
5564:
5559:
5555:
5551:
5546:
5542:
5538:
5533:
5529:
5525:
5520:
5516:
5512:
5506:
5502:
5497:
5493:
5489:
5484:
5480:
5475:
5469:
5465:
5460:
5454:
5450:
5449:
5447:
5445:
5441:
5437:
5432:
5428:
5426:
5421:
5416:
5411:
5403:
5386:
5381:
5377:
5373:
5372:
5367:
5365:
5356:
5353:
5340:
5335:
5331:
5327:
5326:
5321:
5319:
5310:
5307:
5299:
5298:
5290:
5287:
5274:
5269:
5265:
5261:
5260:
5255:
5253:
5244:
5241:
5228:
5223:
5219:
5215:
5214:
5209:
5207:
5198:
5195:
5190:
5186:
5172:
5168:
5167:
5162:
5160:
5151:
5148:
5135:
5130:
5126:
5122:
5121:
5116:
5114:
5105:
5102:
5097:
5093:
5079:
5075:
5074:
5069:
5067:
5058:
5055:
5042:
5037:
5033:
5029:
5028:
5023:
5021:
5012:
5009:
5003:
4998:
4994:
4990:
4989:
4984:
4982:
4973:
4970:
4957:
4952:
4948:
4944:
4943:
4938:
4936:
4927:
4924:
4911:
4906:
4902:
4898:
4897:
4892:
4890:
4881:
4878:
4873:
4869:
4855:
4851:
4850:
4845:
4843:
4834:
4831:
4826:
4822:
4808:
4804:
4803:
4798:
4796:
4787:
4784:
4771:
4766:
4762:
4758:
4757:
4752:
4745:
4742:
4737:
4733:
4719:
4715:
4714:
4709:
4707:
4698:
4695:
4690:
4686:
4672:
4668:
4667:
4662:
4660:
4651:
4648:
4643:
4639:
4625:
4621:
4620:
4615:
4613:
4604:
4601:
4595:
4590:
4586:
4582:
4581:
4576:
4574:
4565:
4562:
4549:
4544:
4540:
4536:
4535:
4530:
4528:
4519:
4516:
4503:
4498:
4494:
4490:
4489:
4484:
4482:
4473:
4470:
4465:
4461:
4447:
4443:
4442:
4437:
4435:
4426:
4423:
4411:
4407:
4401:
4398:
4393:
4389:
4375:
4371:
4370:
4365:
4363:
4354:
4351:
4345:
4340:
4336:
4332:
4331:
4326:
4324:
4315:
4312:
4299:
4294:
4290:
4286:
4285:
4280:
4278:
4269:
4266:
4261:
4259:0-643-09073-8
4255:
4251:
4244:
4241:
4228:
4223:
4219:
4215:
4214:
4209:
4207:
4198:
4195:
4190:
4186:
4172:
4168:
4167:
4162:
4160:
4151:
4148:
4135:
4130:
4126:
4122:
4121:
4116:
4114:
4105:
4102:
4098:
4093:
4090:
4077:
4072:
4068:
4064:
4063:
4058:
4056:
4047:
4044:
4031:
4026:
4022:
4018:
4017:
4012:
4010:
4001:
3998:
3985:
3981:
3975:
3972:
3959:
3954:
3950:
3946:
3945:
3940:
3938:
3929:
3926:
3921:
3917:
3910:
3903:
3900:
3888:
3884:
3877:
3874:
3862:
3858:
3851:
3848:
3835:
3831:
3830:
3825:
3824:Newman, 1833"
3823:
3815:
3812:
3807:
3803:
3799:
3795:
3788:
3785:
3778:
3770:
3766:
3760:
3757:
3750:
3743:
3739:
3736:
3732:
3729:
3725:
3722:
3718:
3715:
3711:
3710:
3706:
3705:
3701:
3697:
3694:
3690:
3688:
3684:
3680:
3676:
3672:
3668:
3664:
3660:
3656:
3652:
3648:
3644:
3640:
3636:
3632:
3628:
3624:
3620:
3616:
3612:
3608:
3604:
3600:
3596:
3592:
3588:
3584:
3580:
3576:
3572:
3568:
3564:
3560:
3556:
3553:
3550:
3546:
3544:Long skimmer
3543:
3539:
3538:
3534:
3533:
3529:
3525:
3522:
3518:
3516:
3513:
3509:
3506:
3502:
3501:
3497:
3496:
3493:
3491:
3489:
3486:
3482:
3480:
3476:
3475:
3471:
3470:
3467:
3464:
3460:
3457:
3453:
3449:
3445:
3441:
3437:
3434:
3431:
3427:
3425:
3421:
3420:
3416:
3415:
3412:
3409:
3405:
3403:
3400:
3396:
3393:
3389:
3388:
3384:
3383:
3379:
3375:
3372:
3368:
3366:
3362:
3358:
3354:
3350:
3346:
3342:
3338:
3334:
3330:
3326:
3322:
3318:
3314:
3310:
3306:
3302:
3298:
3294:
3290:
3286:
3282:
3278:
3274:
3270:
3266:
3262:
3258:
3255:
3252:
3248:
3245:
3241:
3240:
3236:
3235:
3232:
3230:
3228:
3225:
3221:
3219:
3215:
3214:
3210:
3209:
3206:
3204:
3202:
3199:
3195:
3193:
3189:
3188:
3184:
3183:
3179:
3175:
3172:
3168:
3165:
3161:
3158:
3154:
3151:
3149:Watson, 1984
3147:
3146:
3142:
3141:
3138:
3136:
3134:
3131:
3128:
3124:
3121:
3117:
3116:
3112:
3111:
3108:
3106:
3104:
3100:
3096:
3092:
3088:
3084:
3080:
3076:
3073:
3070:
3066:
3064:
3062:Pinhey, 1966
3060:
3059:
3055:
3054:
3050:
3046:
3043:
3039:
3036:
3032:
3029:
3025:
3022:
3018:
3017:
3013:
3012:
3009:
3007:
3005:
3002:
2999:
2995:
2992:
2988:
2987:
2983:
2982:
2979:
2977:
2975:
2972:
2968:
2965:
2961:
2960:
2956:
2955:
2949:
2945:
2940:
2936:
2934:
2930:
2926:
2922:
2918:
2914:
2910:
2906:
2902:
2898:
2894:
2891:
2888:
2884:
2881:
2877:
2876:
2872:
2871:
2867:
2863:
2860:
2856:
2854:
2851:
2847:
2844:
2840:
2839:
2835:
2834:
2831:
2829:
2827:
2824:
2820:
2817:
2813:
2812:
2808:
2807:
2804:
2802:
2800:
2797:
2793:
2790:
2786:
2785:
2781:
2780:
2777:
2774:
2770:
2768:
2764:
2760:
2756:
2752:
2748:
2744:
2743:Guinea-Bissau
2740:
2736:
2732:
2728:
2724:
2720:
2716:
2712:
2708:
2704:
2700:
2697:
2694:
2690:
2688:
2684:
2683:
2679:
2678:
2675:
2672:
2668:
2665:
2661:
2658:
2654:
2652:Rosy skimmer
2651:
2647:
2646:
2642:
2641:
2638:
2636:
2634:
2630:
2626:
2622:
2618:
2614:
2610:
2606:
2602:
2598:
2597:Guinea-Bissau
2594:
2590:
2586:
2582:
2578:
2574:
2570:
2566:
2562:
2558:
2555:
2552:
2548:
2546:
2542:
2541:
2537:
2536:
2533:
2531:
2529:
2526:
2522:
2520:
2516:
2515:
2511:
2510:
2507:
2505:
2503:
2500:
2496:
2494:
2490:
2489:
2485:
2484:
2480:
2476:
2474:
2472:
2469:
2465:
2463:
2461:Pinhey, 1970
2459:
2458:
2454:
2453:
2450:
2448:
2446:
2442:
2438:
2435:
2432:
2428:
2426:
2422:
2421:
2417:
2416:
2413:
2410:
2406:
2404:
2400:
2396:
2392:
2388:
2384:
2380:
2376:
2372:
2368:
2364:
2360:
2356:
2352:
2348:
2344:
2341:
2338:
2334:
2331:
2327:
2326:
2322:
2321:
2317:
2313:
2310:
2306:
2304:
2301:
2297:
2295:
2291:
2290:
2286:
2285:
2282:
2280:
2278:
2275:
2271:
2269:
2265:
2264:
2260:
2259:
2256:
2254:
2252:
2249:
2245:
2243:
2239:
2238:
2234:
2233:
2230:
2228:
2226:
2222:
2219:
2215:
2213:
2211:Pinhey, 1966
2209:
2208:
2204:
2203:
2200:
2198:
2196:
2193:
2190:
2186:
2184:
2180:
2179:
2175:
2174:
2171:
2169:
2167:
2164:
2160:
2158:
2154:
2153:
2149:
2148:
2144:
2140:
2137:
2133:
2131:
2127:
2123:
2119:
2115:
2111:
2107:
2103:
2099:
2095:
2091:
2087:
2083:
2079:
2075:
2071:
2067:
2063:
2059:
2055:
2051:
2047:
2043:
2039:
2035:
2031:
2027:
2023:
2019:
2015:
2011:
2007:
2004:
2001:
1997:
1994:
1990:
1989:
1985:
1984:
1980:
1976:
1973:
1969:
1967:
1964:
1960:
1957:
1953:
1952:
1948:
1947:
1943:
1939:
1936:
1932:
1930:
1926:
1922:
1918:
1914:
1910:
1906:
1902:
1898:
1894:
1890:
1886:
1882:
1878:
1874:
1870:
1866:
1862:
1858:
1854:
1850:
1846:
1842:
1838:
1834:
1831:
1828:
1824:
1821:
1817:
1816:
1812:
1811:
1808:
1806:
1804:
1800:
1796:
1792:
1788:
1784:
1780:
1776:
1772:
1768:
1764:
1760:
1756:
1752:
1748:
1744:
1743:Guinea-Bissau
1740:
1736:
1732:
1728:
1724:
1720:
1716:
1712:
1708:
1704:
1700:
1697:
1694:
1690:
1687:
1683:
1682:
1678:
1677:
1674:
1672:
1670:
1667:
1663:
1661:
1657:
1656:
1652:
1651:
1648:
1646:
1644:
1641:
1637:
1635:
1633:Baijal, 1955
1631:
1630:
1626:
1625:
1622:
1620:
1618:
1614:
1610:
1606:
1602:
1598:
1594:
1590:
1586:
1582:
1578:
1574:
1570:
1566:
1562:
1558:
1554:
1550:
1546:
1542:
1538:
1534:
1530:
1526:
1522:
1518:
1514:
1510:
1506:
1503:
1500:
1496:
1493:
1489:
1488:
1484:
1483:
1479:
1475:
1472:
1468:
1465:
1462:
1458:
1455:
1451:
1450:
1446:
1445:
1441:
1437:
1434:
1430:
1426:
1423:
1419:
1416:
1412:
1411:
1407:
1406:
1402:
1398:
1395:
1391:
1387:
1384:
1380:
1377:
1373:
1372:
1368:
1367:
1363:
1359:
1356:
1352:
1350:
1347:
1343:
1341:
1337:
1336:
1332:
1331:
1328:
1326:
1324:
1321:
1317:
1315:
1311:
1310:
1306:
1305:
1301:
1297:
1294:
1290:
1288:
1284:
1280:
1276:
1272:
1268:
1264:
1260:
1256:
1252:
1248:
1244:
1240:
1236:
1232:
1228:
1224:
1220:
1216:
1212:
1208:
1204:
1200:
1196:
1192:
1188:
1184:
1180:
1176:
1172:
1168:
1164:
1160:
1156:
1152:
1148:
1144:
1140:
1136:
1132:
1128:
1124:
1120:
1116:
1112:
1108:
1104:
1100:
1096:
1092:
1088:
1085:
1082:
1078:
1075:
1071:
1070:
1066:
1065:
1061:
1057:
1054:
1050:
1047:
1043:
1040:
1036:
1034:Blue skimmer
1033:
1029:
1028:
1024:
1023:
1020:
1017:
1013:
1011:
1007:
1003:
999:
995:
991:
987:
983:
979:
975:
971:
967:
963:
959:
955:
951:
947:
943:
939:
936:
933:
929:
926:
922:
921:
917:
916:
912:
908:
905:
901:
898:
894:
891:
888:
884:
881:
877:
876:
872:
871:
868:
865:
861:
859:
855:
851:
847:
843:
839:
835:
831:
827:
823:
819:
815:
811:
807:
803:
799:
795:
791:
787:
783:
779:
775:
771:
767:
763:
759:
755:
751:
747:
743:
739:
735:
731:
727:
723:
719:
715:
711:
707:
703:
699:
695:
692:
689:
685:
682:
678:
677:
673:
672:
669:
667:
664:
660:
657:
653:
650:
646:
645:
641:
640:
637:
635:
633:
630:
626:
624:
620:
619:
615:
614:
611:
609:
606:
602:
599:
595:
592:
588:
587:
583:
582:
578:
574:
571:
567:
565:
562:
559:
555:
553:
549:
548:
544:
543:
540:
538:
536:
533:
529:
527:
523:
522:
518:
517:
514:
512:
508:
505:
501:
498:
494:
493:
489:
488:
485:
483:
480:
476:
472:
468:
464:
460:
456:
452:
448:
444:
440:
436:
435:Guinea-Bissau
432:
428:
424:
420:
416:
412:
408:
404:
401:
398:
394:
391:
387:
386:
382:
381:
378:
376:
374:
370:
366:
363:
361:
358:
354:
352:
348:
347:
343:
342:
338:
334:
331:
327:
325:
321:
317:
314:
311:
307:
304:
300:
299:
295:
294:
291:
289:
287:
283:
280:
276:
274:
270:
269:
265:
264:
260:
256:
253:
249:
246:
242:
238:
235:
232:
228:
225:
221:
220:
216:
215:
206:Distribution
195:
192:
190:
182:
180:
176:
174:
170:
166:
165:
154:
149:
148:
144:
141:
140:
137:
134:
131:
130:
127:
124:
121:
120:
117:
114:
111:
110:
107:
104:
101:
100:
97:
94:
91:
90:
87:
84:
81:
80:
77:
74:
71:
70:
67:
64:
61:
60:
55:
50:
46:
43:
42:
36:
32:
27:
22:
19:
5716:Libellulidae
5443:
5407:
5389:. Retrieved
5375:
5369:
5363:
5355:
5343:. Retrieved
5329:
5323:
5317:
5309:
5296:
5289:
5277:. Retrieved
5263:
5257:
5251:
5243:
5231:. Retrieved
5217:
5211:
5205:
5197:
5176:27 September
5174:. Retrieved
5170:
5164:
5158:
5150:
5138:. Retrieved
5124:
5118:
5112:
5104:
5083:27 September
5081:. Retrieved
5077:
5071:
5065:
5057:
5045:. Retrieved
5031:
5025:
5019:
5011:
4992:
4986:
4980:
4972:
4960:. Retrieved
4946:
4940:
4934:
4926:
4914:. Retrieved
4900:
4894:
4888:
4880:
4859:27 September
4857:. Retrieved
4853:
4847:
4841:
4833:
4812:27 September
4810:. Retrieved
4806:
4800:
4794:
4786:
4774:. Retrieved
4760:
4754:
4744:
4723:27 September
4721:. Retrieved
4717:
4711:
4705:
4697:
4676:27 September
4674:. Retrieved
4670:
4664:
4658:
4650:
4629:27 September
4627:. Retrieved
4623:
4617:
4611:
4603:
4584:
4578:
4572:
4564:
4552:. Retrieved
4538:
4532:
4526:
4518:
4506:. Retrieved
4492:
4486:
4480:
4472:
4451:27 September
4449:. Retrieved
4445:
4439:
4433:
4425:
4413:. Retrieved
4410:Fauna-eu.org
4409:
4400:
4379:27 September
4377:. Retrieved
4373:
4367:
4361:
4353:
4334:
4328:
4322:
4314:
4302:. Retrieved
4288:
4282:
4276:
4268:
4249:
4243:
4231:. Retrieved
4217:
4211:
4205:
4197:
4176:27 September
4174:. Retrieved
4170:
4164:
4158:
4150:
4138:. Retrieved
4124:
4118:
4112:
4104:
4092:
4080:. Retrieved
4066:
4060:
4054:
4046:
4034:. Retrieved
4020:
4014:
4008:
4000:
3988:. Retrieved
3984:the original
3974:
3962:. Retrieved
3948:
3942:
3936:
3928:
3919:
3915:
3902:
3890:. Retrieved
3876:
3864:. Retrieved
3860:
3850:
3838:. Retrieved
3827:
3821:
3814:
3801:
3797:
3787:
3768:
3759:
3720:
3707:
3663:South Africa
3567:Burkina Faso
3548:
3535:
3511:
3498:
3484:
3472:
3429:
3417:
3398:
3385:
3337:Sierra Leone
3250:
3237:
3223:
3211:
3197:
3185:
3156:
3143:
3133:Sierra Leone
3126:
3113:
3068:
3056:
3027:
3014:
3004:South Africa
2997:
2984:
2970:
2957:
2886:
2873:
2849:
2836:
2822:
2809:
2795:
2782:
2755:Sierra Leone
2707:Burkina Faso
2692:
2680:
2656:
2643:
2617:Sierra Leone
2550:
2538:
2524:
2512:
2498:
2486:
2467:
2455:
2430:
2418:
2383:South Africa
2379:Sierra Leone
2336:
2323:
2299:
2287:
2273:
2261:
2247:
2235:
2217:
2205:
2188:
2176:
2162:
2150:
2098:South Africa
2094:Sierra Leone
2014:Burkina Faso
1999:
1992:Kirby, 1900
1986:
1962:
1949:
1901:South Africa
1897:Sierra Leone
1826:
1813:
1783:South Africa
1779:Sierra Leone
1692:
1679:
1665:
1653:
1639:
1627:
1593:South Africa
1585:Sierra Leone
1513:Burkina Faso
1498:
1485:
1460:
1447:
1421:
1408:
1382:
1369:
1345:
1333:
1319:
1307:
1275:Turkmenistan
1080:
1067:
1038:
1025:
982:South Africa
978:Sierra Leone
931:
918:
897:North Africa
886:
873:
826:South Africa
818:Sierra Leone
706:Burkina Faso
687:
674:
655:
642:
628:
616:
597:
584:
557:
545:
531:
519:
503:
490:
459:Sierra Leone
411:Burkina Faso
396:
383:
360:
356:
344:
309:
302:Selys, 1848
296:
278:
266:
230:
217:
200:Common name
188:
186:
177:
173:Libellulidae
163:
162:
161:
146:
145:
136:Libellulinae
126:Libellulidae
112:Infraorder:
39:
18:
5610:iNaturalist
5468:Wikispecies
5391:17 December
5345:26 November
5279:26 November
5233:26 November
5140:24 December
5047:24 December
4962:24 December
4916:17 December
4776:27 November
4554:27 November
4508:17 December
4304:17 December
4233:27 November
4140:24 December
4082:27 November
3840:27 February
3575:Ivory Coast
3448:Philippines
3285:Ivory Coast
2723:Ivory Coast
2577:Ivory Coast
2124:, possibly
2034:Ivory Coast
1853:Ivory Coast
1723:Ivory Coast
1533:Ivory Coast
1263:Switzerland
1215:Netherlands
1004:, possibly
950:Ivory Coast
852:, possibly
734:Ivory Coast
419:Ivory Coast
169:dragonflies
132:Subfamily:
5710:Categories
3964:11 January
3922:: 309–317.
3779:References
3639:Mozambique
3623:Madagascar
3321:Mozambique
3119:Ris, 1915
2815:Ris, 1916
2544:Ris, 1911
2441:Mozambique
2371:Mozambique
2241:Ris, 1909
2182:Ris, 1911
2130:Madagascar
2074:Mozambique
1885:Mozambique
1873:Madagascar
1819:Ris, 1910
1763:Mozambique
1569:Mozambique
1491:Ris, 1909
1283:Uzbekistan
1267:Tajikistan
1211:Montenegro
1195:Luxembourg
1183:Kyrgyzstan
1179:Kazakhstan
1095:Azerbaijan
970:Mozambique
814:Seychelles
794:Mozambique
786:Mauritania
774:Madagascar
564:Madagascar
187:The genus
116:Anisoptera
86:Arthropoda
5488:Orthetrum
5474:Orthetrum
5444:Orthetrum
5425:Orthetrum
5415:Orthetrum
5185:cite iucn
5092:cite iucn
4868:cite iucn
4821:cite iucn
4732:cite iucn
4685:cite iucn
4638:cite iucn
4460:cite iucn
4388:cite iucn
4185:cite iucn
3892:11 August
3822:Orthetrum
3769:Orthetrum
3452:Singapore
3440:Indonesia
1881:Mauritius
1191:Lithuania
790:Mauritius
189:Orthetrum
164:Orthetrum
147:Orthetrum
72:Kingdom:
66:Eukaryota
24:Skimmers
5508:BioLib:
5501:25334509
5453:Wikidata
4415:24 March
3990:5 August
3683:Zimbabwe
3667:Tanzania
3611:Sardinia
3583:Ethiopia
3571:Cameroon
3563:Botswana
3456:Thailand
3444:Malaysia
3361:Zimbabwe
3345:Tanzania
3269:Cameroon
3265:Botswana
3075:Cameroon
2759:Tanzania
2727:Ethiopia
2711:Cameroon
2625:Tanzania
2561:Cameroon
2399:Zimbabwe
2387:Tanzania
2359:Ethiopia
2351:Cameroon
2347:Botswana
2223:Central
2195:Ethiopia
2122:Zimbabwe
2106:Tanzania
2042:Ethiopia
2018:Cameroon
1925:Zimbabwe
1909:Tanzania
1841:Cameroon
1837:Botswana
1799:Zimbabwe
1787:Tanzania
1731:Ethiopia
1707:Botswana
1613:Zimbabwe
1597:Tanzania
1541:Ethiopia
1517:Cameroon
1251:Slovenia
1247:Slovakia
1231:Portugal
1207:Mongolia
1111:Bulgaria
1002:Zimbabwe
990:Tanzania
954:Ethiopia
942:Cameroon
850:Zimbabwe
834:Tanzania
746:Ethiopia
710:Cameroon
702:Botswana
479:Tanzania
415:Cameroon
122:Family:
82:Phylum:
76:Animalia
62:Domain:
5667:1000160
5628:1021077
5602:1428581
5459:Q883016
3916:Denisia
3820:"Genus
3687:Burundi
3659:Somalia
3655:Senegal
3651:Nigeria
3643:Namibia
3635:Morocco
3591:Corsica
3555:Algeria
3365:Burundi
3329:Nigeria
3325:Namibia
3309:Liberia
2909:Algeria
2751:Nigeria
2613:Nigeria
2605:Liberia
2403:Burundi
2375:Namibia
2126:Burundi
2090:Senegal
2082:Nigeria
2078:Namibia
2066:Liberia
1929:Burundi
1893:Nigeria
1889:Namibia
1803:Burundi
1775:Senegal
1771:Nigeria
1767:Namibia
1751:Liberia
1617:Burundi
1589:Somalia
1581:Senegal
1577:Nigeria
1573:Namibia
1561:Liberia
1279:Ukraine
1235:Romania
1203:Moldova
1171:Ireland
1163:Hungary
1155:Germany
1151:Georgia
1147:Corsica
1139:Finland
1135:Estonia
1131:Denmark
1119:Croatia
1103:Belgium
1099:Belarus
1091:Austria
1087:Albania
1006:Burundi
974:Namibia
854:Burundi
822:Somalia
810:Réunion
806:Nigeria
798:Namibia
770:Liberia
722:Comoros
455:Senegal
451:Nigeria
443:Liberia
183:Species
171:in the
142:Genus:
106:Odonata
102:Order:
96:Insecta
92:Class:
38:Female
5693:404099
5654:126255
5576:214387
5563:1ORHMG
4256:
4036:7 July
3866:11 May
3836:. 2012
3679:Zambia
3675:Uganda
3627:Malawi
3607:Sicily
3595:Gambia
3587:France
3559:Angola
3357:Zambia
3353:Uganda
3313:Malawi
3301:Guinea
3293:Gambia
3279:, the
3275:, the
3257:Angola
3103:Zambia
3101:, and
3099:Uganda
3091:Gambia
3085:, the
3081:, the
2921:Jordan
2917:Israel
2767:Zambia
2765:, and
2763:Uganda
2739:Guinea
2731:Gambia
2717:, the
2699:Angola
2633:Zambia
2631:, and
2629:Uganda
2593:Guinea
2571:, the
2567:, the
2557:Angola
2445:Zambia
2395:Zambia
2391:Uganda
2367:Malawi
2353:, the
2343:Angola
2225:Africa
2118:Zambia
2114:Uganda
2070:Malawi
2058:Guinea
2050:Gambia
2028:, the
2024:, the
2006:Angola
1921:Zambia
1917:Uganda
1877:Malawi
1865:Guinea
1857:Gambia
1847:, the
1833:Angola
1795:Zambia
1791:Uganda
1755:Malawi
1739:Guinea
1717:, the
1713:, the
1699:Angola
1609:Zambia
1605:Uganda
1565:Malawi
1553:Guinea
1527:, the
1523:, the
1505:Angola
1271:Turkey
1259:Sweden
1243:Serbia
1239:Russia
1227:Poland
1223:Norway
1187:Latvia
1159:Greece
1143:France
1123:Cyprus
1010:Gambia
998:Zambia
994:Uganda
966:Malawi
958:Guinea
938:Angola
893:Europe
846:Zambia
842:Uganda
778:Malawi
762:Guinea
754:Gambia
728:, the
724:, the
694:Angola
475:Zambia
471:Uganda
431:Guinea
423:Gambia
403:Angola
373:Africa
365:Europe
316:Europe
286:Africa
241:Jordan
155:, 1833
153:Newman
5688:WoRMS
5675:Plazi
5623:IRMNG
5615:62071
5550:15988
5537:63GTB
5301:(PDF)
3912:(PDF)
3751:Notes
3647:Niger
3619:Libya
3615:Kenya
3603:Italy
3599:Ghana
3579:Egypt
3436:India
3341:Sudan
3305:Kenya
3297:Ghana
3261:Benin
2925:Egypt
2901:Niger
2897:Sudan
2747:Kenya
2735:Ghana
2703:Benin
2621:Sudan
2601:Kenya
2589:Ghana
2585:Gabon
2363:Kenya
2102:Sudan
2062:Kenya
2054:Ghana
2046:Gabon
2010:Benin
1905:Sudan
1869:Kenya
1861:Ghana
1747:Kenya
1735:Ghana
1703:Benin
1557:Kenya
1549:Ghana
1545:Gabon
1509:Benin
1255:Spain
1199:Malta
1175:Italy
1167:India
1115:China
986:Sudan
962:Kenya
830:Sudan
802:Niger
766:Kenya
758:Ghana
750:Gabon
738:Egypt
698:Benin
463:Sudan
439:Kenya
427:Ghana
407:Benin
369:India
324:Japan
320:China
245:Yemen
5649:NCBI
5597:GBIF
5558:EPPO
5524:4091
5519:BOLD
5511:1655
5393:2017
5376:2017
5347:2022
5330:2010
5281:2022
5264:2011
5235:2022
5218:2013
5189:help
5178:2011
5171:2009
5142:2017
5125:2010
5096:help
5085:2011
5078:2007
5049:2017
5032:2010
4993:2010
4964:2017
4947:2009
4918:2017
4901:2009
4872:help
4861:2011
4854:2009
4825:help
4814:2011
4807:2009
4778:2022
4761:2010
4736:help
4725:2011
4718:2009
4689:help
4678:2011
4671:2009
4642:help
4631:2011
4624:2009
4585:2009
4556:2022
4539:2020
4510:2017
4493:2017
4464:help
4453:2011
4446:2008
4417:2022
4392:help
4381:2011
4374:2009
4335:2017
4306:2017
4289:2017
4254:ISBN
4235:2022
4218:2021
4189:help
4178:2011
4171:2009
4142:2017
4125:2010
4084:2022
4067:2013
4038:2024
4021:2020
3992:2010
3966:2018
3949:2010
3894:2010
3868:2017
3842:2017
3671:Togo
3631:Mali
3609:and
3454:and
3349:Togo
3317:Mali
3095:Togo
2929:Oman
2913:Iran
2905:Chad
2609:Mali
2110:Togo
1913:Togo
1845:Chad
1759:Mali
1601:Togo
946:Chad
838:Togo
782:Mali
718:Chad
467:Togo
447:Mali
322:and
243:and
5636:NBN
5545:EoL
5532:CoL
5496:BHL
5483:AFD
5380:doi
5334:doi
5268:doi
5222:doi
5129:doi
5036:doi
4997:doi
4951:doi
4905:doi
4765:doi
4589:doi
4543:doi
4497:doi
4339:doi
4293:doi
4222:doi
4129:doi
4071:doi
4025:doi
3953:doi
3613:),
3593:),
318:to
5712::
5690::
5677::
5664::
5651::
5638::
5625::
5612::
5599::
5586::
5573::
5560::
5547::
5534::
5521::
5498::
5485::
5470::
5455::
5374:.
5368:.
5328:.
5322:.
5262:.
5256:.
5216:.
5210:.
5183:{{
5169:.
5163:.
5123:.
5117:.
5090:{{
5076:.
5070:.
5030:.
5024:.
4991:.
4985:.
4945:.
4939:.
4899:.
4893:.
4866:{{
4852:.
4846:.
4819:{{
4805:.
4799:.
4759:.
4753:.
4730:{{
4716:.
4710:.
4683:{{
4669:.
4663:.
4636:{{
4622:.
4616:.
4583:.
4577:.
4537:.
4531:.
4491:.
4485:.
4458:{{
4444:.
4438:.
4408:.
4386:{{
4372:.
4366:.
4333:.
4327:.
4287:.
4281:.
4216:.
4210:.
4183:{{
4169:.
4163:.
4123:.
4117:.
4065:.
4059:.
4019:.
4013:.
3947:.
3941:.
3920:14
3918:.
3914:.
3885:.
3859:.
3832:.
3826:.
3800:.
3796:.
3763:A
3721:LC
3681:,
3677:,
3673:,
3669:,
3665:,
3661:,
3657:,
3653:,
3649:,
3645:,
3641:,
3637:,
3633:,
3629:,
3625:,
3621:,
3617:,
3601:,
3597:,
3585:,
3581:,
3577:,
3573:,
3569:,
3565:,
3561:,
3557:,
3549:LC
3512:LC
3485:LC
3458:.
3450:,
3446:,
3442:,
3438:,
3430:LC
3399:LC
3359:,
3355:,
3351:,
3347:,
3343:,
3339:,
3335:,
3331:,
3327:,
3323:,
3319:,
3315:,
3311:,
3307:,
3303:,
3299:,
3295:,
3291:,
3287:,
3283:,
3271:,
3267:,
3263:,
3259:,
3251:LC
3224:LC
3198:LC
3157:LC
3127:LC
3097:,
3093:,
3089:,
3077:,
3069:LC
3028:LC
2998:CR
2971:LC
2931:,
2927:,
2923:,
2919:,
2915:,
2911:,
2907:,
2903:,
2899:,
2895:,
2887:LC
2850:LC
2823:VU
2796:LC
2761:,
2757:,
2753:,
2749:,
2745:,
2741:,
2737:,
2733:,
2729:,
2725:,
2721:,
2713:,
2709:,
2705:,
2701:,
2693:LC
2657:LC
2627:,
2623:,
2619:,
2615:,
2611:,
2607:,
2603:,
2599:,
2595:,
2591:,
2587:,
2583:,
2579:,
2575:,
2563:,
2559:,
2551:LC
2525:LC
2499:LC
2468:LC
2439:,
2431:LC
2397:,
2393:,
2389:,
2385:,
2381:,
2377:,
2373:,
2369:,
2365:,
2361:,
2357:,
2349:,
2345:,
2337:LC
2300:LC
2274:LC
2248:LC
2218:LC
2189:LC
2163:LC
2120:,
2116:,
2112:,
2108:,
2104:,
2100:,
2096:,
2092:,
2088:,
2084:,
2080:,
2076:,
2072:,
2068:,
2064:,
2060:,
2056:,
2052:,
2048:,
2044:,
2040:,
2036:,
2032:,
2020:,
2016:,
2012:,
2008:,
2000:LC
1963:LC
1923:,
1919:,
1915:,
1911:,
1907:,
1903:,
1899:,
1895:,
1891:,
1887:,
1883:,
1879:,
1875:,
1871:,
1867:,
1863:,
1859:,
1855:,
1851:,
1843:,
1839:,
1835:,
1827:LC
1797:,
1793:,
1789:,
1785:,
1781:,
1777:,
1773:,
1769:,
1765:,
1761:,
1757:,
1753:,
1749:,
1745:,
1741:,
1737:,
1733:,
1729:,
1725:,
1721:,
1709:,
1705:,
1701:,
1693:LC
1666:LC
1640:LC
1611:,
1607:,
1603:,
1599:,
1595:,
1591:,
1587:,
1583:,
1579:,
1575:,
1571:,
1567:,
1563:,
1559:,
1555:,
1551:,
1547:,
1543:,
1539:,
1535:,
1531:,
1519:,
1515:,
1511:,
1507:,
1499:LC
1461:LC
1422:LC
1383:LC
1346:LC
1320:LC
1281:,
1277:,
1269:,
1265:,
1261:,
1257:,
1253:,
1249:,
1245:,
1241:,
1237:,
1233:,
1229:,
1225:,
1221:,
1217:,
1213:,
1209:,
1205:,
1201:,
1197:,
1193:,
1189:,
1185:,
1181:,
1177:,
1173:,
1169:,
1165:,
1161:,
1157:,
1153:,
1141:,
1137:,
1133:,
1129:,
1125:,
1121:,
1117:,
1113:,
1109:,
1105:,
1101:,
1097:,
1093:,
1089:,
1081:LC
1039:LC
1000:,
996:,
992:,
988:,
984:,
980:,
976:,
972:,
968:,
964:,
960:,
956:,
952:,
948:,
944:,
940:,
932:LC
899:.
887:LC
848:,
844:,
840:,
836:,
832:,
828:,
824:,
820:,
816:,
812:,
808:,
804:,
800:,
796:,
792:,
788:,
784:,
780:,
776:,
772:,
768:,
764:,
760:,
756:,
752:,
748:,
744:,
740:,
736:,
732:,
720:,
716:,
712:,
708:,
704:,
700:,
696:,
688:LC
656:NT
629:DD
598:NT
558:LC
532:VU
504:LC
481:.
473:,
469:,
465:,
461:,
457:,
453:,
449:,
445:,
441:,
437:,
433:,
429:,
425:,
421:,
417:,
413:,
409:,
405:,
397:LC
367:,
357:LC
310:LC
279:LC
247:.
239:,
231:LC
5395:.
5382::
5366:"
5362:"
5349:.
5336::
5320:"
5316:"
5303:.
5283:.
5270::
5254:"
5250:"
5237:.
5224::
5208:"
5204:"
5191:)
5180:.
5161:"
5157:"
5144:.
5131::
5115:"
5111:"
5098:)
5087:.
5068:"
5064:"
5051:.
5038::
5022:"
5018:"
5005:.
4999::
4983:"
4979:"
4966:.
4953::
4937:"
4933:"
4920:.
4907::
4891:"
4887:"
4874:)
4863:.
4844:"
4840:"
4827:)
4816:.
4797:"
4793:"
4780:.
4767::
4738:)
4727:.
4708:"
4704:"
4691:)
4680:.
4661:"
4657:"
4644:)
4633:.
4614:"
4610:"
4597:.
4591::
4575:"
4571:"
4558:.
4545::
4529:"
4525:"
4512:.
4499::
4483:"
4479:"
4466:)
4455:.
4436:"
4432:"
4419:.
4394:)
4383:.
4364:"
4360:"
4347:.
4341::
4325:"
4321:"
4308:.
4295::
4279:"
4275:"
4262:.
4237:.
4224::
4208:"
4204:"
4191:)
4180:.
4161:"
4157:"
4144:.
4131::
4115:"
4111:"
4086:.
4073::
4057:"
4053:"
4040:.
4027::
4011:"
4007:"
3994:.
3968:.
3955::
3939:"
3935:"
3896:.
3870:.
3844:.
3808:.
3802:1
3771:.
3605:(
3589:(
1145:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
