20:
389:
180:
house, it contains letters to Anne Frank, written by Hassan while travelling in
Tunisia, Egypt and Palestine. Expressing "loss and anguish" , the work challenges common stereotypes about Jews held by Syrians and also "drawing connections between lived experience as a Kurd and that of Anne Frank’s as
192:
as examples of contemporary Syrian literature following the beginning of the Syrian revolution. The study posited "that in both works a real sense of home proves unattainable" and "that the unattainable sense of home depicted in the novels marks such texts as a part of the enduring legacy of the
634:
65:. In 2000, she was banned from publishing in Syria for her "morally condemnable" writing, and since August 2004, she has been living in exile in
429:
513:
629:
158:
604:
619:
609:
19:
217:
594:
445:
364:
589:
372:
574:
599:
546:
307:"Home, identity, and place in Syrian literature: Maha Hassan's Drums of Love and Ghassan Jubbaʿi's Qahwat Al-General"
220:
interpreted the novel as a "celebration of the
Kurdish identity and as an apology for being forced to abandon it".
24:
470:
624:
614:
212:
and Paris, representing multi-layered and somewhat disparate
Kurdish personalities. In his review for
306:
82:
150:
415:
119:
488:
425:
344:
326:
58:
318:
78:
392:[Syrian writer Maha Hassan: I gave Anne Frank my eyes to see Palestine with them].
169:
34:
54:
583:
205:
165:
94:
201:
322:
390:"الكاتبة السورية مها حسن: منحتُ آن فرانك عينيّ لترى بهما فلسطين | القدس العربي"
449:
177:
127:
118:
In 2005, Hassan was awarded a
Hellman/Hammett grant for persecuted writers by
330:
123:
108:
Femmes d'Alep - De chair et de sang (Women of Aleppo - Of Flesh and Blood)
90:
213:
209:
208:. Further, the story tells of several Kurdish female protagonists in
184:
A 2022 literary study investigated the "concept of home" in Hassan's
62:
50:
42:
86:
66:
46:
18:
122:. In 2007–2008, Hassan lived for a year at the invitation of
77:
After graduating from secondary school, Hassan acquired a
514:"10 Arabic titles that should be translated into English"
547:"'Maqam Kurd': A Counterpoint of Fragmented Identities"
365:"Syria: Interview with outspoken writer, Maha Hassan"
176:
for future translation. After Hassan's residency in
85:. In some of her works, she has fictionally treated
575:Interview with Maha Hassan about her life and work
471:"New novel on war by Syrian novelist Maha Hassan"
126:City of Refugees in the renovated apartment of
130:and her family at the Amsterdam Merwedeplein.
8:
489:"The Naguib Mahfouz Medal 2021 Shortlist"
345:Syrian literature - Syrian women writers
172:, recommended Hassan's non-fiction work
356:
151:International Prize for Arabic Fiction
16:Syrian-Kurdish journalist and novelist
228:Original titles published in Arabic:
7:
422:Women of Aleppo - Of Flesh and Blood
384:
382:
233:The Infinite: Biography of the Other
417:Femmes d'Alep - De chair et de sang
193:Syrian revolution and its causes."
159:Naguib Mahfouz Medal for Literature
38:
164:In June 2021, literary translator
57:journalist and novelist. A native
14:
635:21st-century Syrian women writers
424:] (in French). Skol Vreizh.
149:, 2014) were longlisted for the
551:ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY
305:Natour, Manal Al (2022-01-02).
204:music, including references to
1:
518:literature.britishcouncil.org
512:Hussain, Sawad (2021-06-29).
323:10.1080/20581831.2022.2058717
267:al-Rawiyat (The Novels), 2014
371:. 2005-08-15. Archived from
282:Amat sabahan ayatuha al-harb
288:The Neighbourhood of Wonder
253:Daughters of the Wilderness
155:The Neighbourhood of Wonder
89:of Arab societies, such as
651:
630:20th-century women writers
284:(Good Morning, War!), 2017
216:magazine, Moroccan writer
446:"Profile in IPAF website"
110:was published in French.
605:Syrian women journalists
238:The Picture on the Cover
157:was shortlisted for the
25:The Munathara Initiative
396:(in Arabic). 2021-03-02
248:The Tunnel of Existence
61:speaker, she writes in
620:20th-century novelists
610:Syrian women novelists
188:and Ghassan Jubbaʿi's
28:
536:Manal Al Natour, 2022
414:Hassan, Maha (2022).
262:Umbilical Cord), 2011
218:Mohammed Said Hjiouij
174:In Anne Frank’s House
153:. In 2021, her novel
22:
595:Syrian Kurdish women
243:Hymns of Nothingness
83:University of Aleppo
590:Writers from Aleppo
311:Contemporary Levant
200:deals with Kurdish
106:In 2022, her novel
600:Syrian journalists
190:Qahwat Al-General
168:, writing for the
120:Human Rights Watch
114:Critical reception
97:, as in her novel
29:
431:978-2-36758-137-8
642:
562:
561:
559:
558:
543:
537:
534:
528:
527:
525:
524:
509:
503:
502:
500:
499:
485:
479:
478:
467:
461:
460:
458:
457:
448:. Archived from
442:
436:
435:
411:
405:
404:
402:
401:
394:Al Quds al-Araby
386:
377:
376:
369:ww.irinnews.org/
361:
334:
293:Maqam Kurd, 2024
133:Hassan's novels
99:Daughters of the
79:Bachelor of Laws
40:
650:
649:
645:
644:
643:
641:
640:
639:
580:
579:
571:
566:
565:
556:
554:
545:
544:
540:
535:
531:
522:
520:
511:
510:
506:
497:
495:
487:
486:
482:
477:. 10 July 2017.
475:nasher-news.com
469:
468:
464:
455:
453:
444:
443:
439:
432:
413:
412:
408:
399:
397:
388:
387:
380:
363:
362:
358:
353:
341:
304:
301:
276:Aleppo Subway),
226:
196:Her 2024 novel
170:British Council
116:
95:honour killings
75:
73:Life and career
17:
12:
11:
5:
648:
646:
638:
637:
632:
627:
622:
617:
612:
607:
602:
597:
592:
582:
581:
578:
577:
570:
569:External links
567:
564:
563:
538:
529:
504:
480:
462:
437:
430:
406:
378:
375:on 2012-07-16.
355:
354:
352:
349:
348:
347:
340:
337:
336:
335:
300:
297:
296:
295:
290:
285:
279:
269:
264:
255:
250:
245:
240:
235:
225:
224:Selected works
222:
186:Drums of Love
139:Umbilical Cord
115:
112:
74:
71:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
647:
636:
633:
631:
628:
626:
625:Living people
623:
621:
618:
616:
615:Syrian exiles
613:
611:
608:
606:
603:
601:
598:
596:
593:
591:
588:
587:
585:
576:
573:
572:
568:
552:
548:
542:
539:
533:
530:
519:
515:
508:
505:
494:
490:
484:
481:
476:
472:
466:
463:
452:on 2011-08-30
451:
447:
441:
438:
433:
427:
423:
419:
418:
410:
407:
395:
391:
385:
383:
379:
374:
370:
366:
360:
357:
350:
346:
343:
342:
338:
332:
328:
324:
320:
316:
312:
308:
303:
302:
298:
294:
291:
289:
286:
283:
280:
277:
273:
270:
268:
265:
263:
259:
256:
254:
251:
249:
246:
244:
241:
239:
236:
234:
231:
230:
229:
223:
221:
219:
215:
211:
207:
206:Kurdish songs
203:
199:
194:
191:
187:
182:
179:
175:
171:
167:
166:Sawad Hussain
162:
160:
156:
152:
148:
144:
140:
136:
131:
129:
125:
121:
113:
111:
109:
104:
103:
100:
96:
92:
88:
84:
80:
72:
70:
68:
64:
60:
56:
52:
48:
44:
36:
33:
32:Maha Hassan (
27:, March 2017.
26:
23:Maha Hassan,
21:
555:. Retrieved
553:. 2024-05-21
550:
541:
532:
521:. Retrieved
517:
507:
496:. Retrieved
492:
483:
474:
465:
454:. Retrieved
450:the original
440:
421:
416:
409:
398:. Retrieved
393:
373:the original
368:
359:
317:(1): 66–80.
314:
310:
292:
287:
281:
275:
271:
266:
261:
257:
252:
247:
242:
237:
232:
227:
197:
195:
189:
185:
183:
178:Anne Frank’s
173:
163:
154:
146:
142:
141:, 2011) and
138:
134:
132:
117:
107:
105:
101:
98:
76:
31:
30:
272:Metro Halab
102:Wilderness.
584:Categories
557:2024-05-21
523:2024-06-27
498:2021-02-09
456:2011-12-20
400:2024-02-28
351:References
299:Literature
198:Maqam Kurd
147:The Novels
143:al-Rawiyat
128:Anne Frank
41:; born in
331:2058-1831
258:Habl suri
135:Habl suri
124:Amsterdam
91:abortions
81:from the
493:AUCPress
339:See also
181:a Jew."
214:ArabLit
59:Kurdish
55:Kurdish
49:) is a
39:مها حسن
428:
329:
210:Aleppo
87:taboos
63:Arabic
51:Syrian
43:Aleppo
35:Arabic
420:[
202:maqam
67:Paris
47:Syria
426:ISBN
327:ISSN
278:2017
93:and
319:doi
69:.
586::
549:.
516:.
491:.
473:.
381:^
367:.
325:.
313:.
309:.
161:.
45:,
37::
560:.
526:.
501:.
459:.
434:.
403:.
333:.
321::
315:7
274:(
260:(
145:(
137:(
53:-
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.