270:
164:
44:
614:
On
December 9 2014, a video showing Velasco slap one of his assistants went viral. The video, recorded on a mobile phone, presents Velasco Coello behind a mesh barrier saluting people, when a woman dressed in red pulls his arm and the governor leads her to a young man walking behind him. After
204:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
615:
indicating the woman to talk to his assistant, unexpectedly, the governor slaps the young man in the face and, while walking, he is seen recriminating him as he follows
Velasco. Velasco was forced to publicly apologise.
269:
845:
699:
860:
850:
725:
865:
835:
600:. At the age of 23, he became the youngest person to serve as a federal deputy. He left his Chamber seat to run for Senate, winning Chiapas' seat in the
72:
52:
870:
840:
207:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
593:
215:
326:
703:
608:
750:
145:
126:
565:
from 2012 to 2018. He was the first PVEM politician to become a governor. Prior to his governorship, he served as a state deputy,
98:
558:
495:
399:
677:
655:
105:
228:
Content in this edit is translated from the existing
Spanish Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
855:
601:
361:
76:
68:
566:
484:
623:
He is the son of
Leticia Coello Garrido and José Manuel Velasco Siles (1948–1988) and is married to actress and singer
112:
57:
237:
94:
61:
411:
223:
779:
635:
244:
830:
790:
419:
369:
307:
825:
604:. At the age of 26, Velasco set another history by becoming the youngest Senator in Mexican history.
807:
797:
586:
582:
562:
440:
319:
284:
176:
119:
83:
219:
589:
in 2001, becoming the youngest person to be ever elected to
Chiapas' state legislature.
570:
819:
20:
335:
624:
507:
631:
597:
557:(born 7 April 1980) is a Mexican lawyer and politician and a member of
374:
226:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
24:
573:, each time becoming the youngest person to ever hold such office.
201:
157:
82:
from the article and its talk page, especially if potentially
37:
726:"Governor of Chiapas apologizes for slapping his assistant"
607:
In 2012, Velasco ran on a PRI-PVEM coalition ticket in the
611:
and won, becoming
Chiapas' governor later that year.
197:
540:
530:
501:
491:
468:
463:
438:
417:
405:
393:
367:
355:
325:
313:
301:
283:
260:
327:President of the National Conference of Governors
31: and the second or maternal family name is
846:Members of the Senate of the Republic (Mexico)
700:"Manuel Velasco, Gobernador Electo de Chiapas"
222:accompanying your translation by providing an
188:Click for important translation instructions.
175:expand this article with text translated from
630:He is the grandson of the former Governor of
8:
389:1 September 2006 – 28 February 2012
861:Ecologist Green Party of Mexico politicians
851:Members of the Chamber of Deputies (Mexico)
784:
455:15 November 2001 – 31 August 2003
297:8 December 2012 – 7 December 2018
268:
257:
75:about living persons that is unsourced or
434:1 September 2003 – 24 April 2006
146:Learn how and when to remove this message
751:"Anahí y Manuel Velasco se comprometen"
647:
594:LIX Legislature of the Mexican Congress
234:{{Translated|es|Manuel Velasco Coello}}
592:In 2003, he was elected Deputy of the
585:, Chiapas' capital. He was elected to
7:
581:Velasco was born on 7 April 1980 in
866:Members of the Congress of Chiapas
836:Mexican people of Galician descent
520:
14:
702:. Azteca Noticias. Archived from
871:21st-century Mexican politicians
680:. Legislative Information System
658:. Legislative Information System
162:
42:
516:
232:You may also add the template
1:
627:, with whom he has two sons.
841:People from Tuxtla Gutiérrez
400:José Antonio Aguilar Bodegas
53:biography of a living person
23:, the first or paternal
609:2012 gubernatorial election
245:Knowledge (XXG):Translation
80:must be removed immediately
887:
196:Machine translation, like
18:
804:
795:
787:
548:
485:Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
459:
448:
427:
412:Luis Armando Melgar Bravo
382:
343:
332:
290:
279:
267:
177:the corresponding article
678:"Perfil del legislador"
656:"Perfil del legislador"
243:For more guidance, see
95:"Manuel Velasco Coello"
67:Please help by adding
791:Juan Sabines Guerrero
636:Manuel Velasco Suárez
555:Manuel Velasco Coello
544:Lawyer and politician
420:Congress of the Union
370:Congress of the Union
308:Juan Sabines Guerrero
262:Manuel Velasco Coello
216:copyright attribution
856:Governors of Chiapas
362:Arturo Núñez Jiménez
73:Contentious material
798:Governor of Chiapas
706:on 11 December 2013
587:Congress of Chiapas
563:Governor of Chiapas
561:. He served as the
441:Congress of Chiapas
285:Governor of Chiapas
802:2012 — 2018
536:Emiliano (b. 2020)
224:interlanguage link
16:Mexican politician
814:
813:
805:Succeeded by
552:
551:
256:
255:
189:
185:
156:
155:
148:
130:
56:needs additional
878:
808:Rutilio Escandón
788:Preceded by
785:
780:Official website
767:
766:
764:
762:
747:
741:
740:
738:
737:
722:
716:
715:
713:
711:
696:
690:
689:
687:
685:
674:
668:
667:
665:
663:
652:
583:Tuxtla Gutiérrez
534:Manuel (b. 2017)
524:
522:
518:
482:
478:
476:
464:Personal details
453:
432:
408:
396:
387:
358:
348:
320:Rutilio Escandón
316:
304:
295:
272:
258:
235:
229:
202:Google Translate
187:
183:
166:
165:
158:
151:
144:
140:
137:
131:
129:
88:
69:reliable sources
46:
45:
38:
886:
885:
881:
880:
879:
877:
876:
875:
816:
815:
810:
801:
793:
776:
771:
770:
760:
758:
749:
748:
744:
735:
733:
724:
723:
719:
709:
707:
698:
697:
693:
683:
681:
676:
675:
671:
661:
659:
654:
653:
649:
644:
621:
579:
577:Life and career
535:
526:
514:
510:
492:Political party
483:
480:
474:
472:
454:
449:
443:
433:
428:
422:
406:
394:
388:
383:
377:
372:
368:Senator of the
356:
350:
344:
339:
314:
302:
296:
291:
275:
274:Velasco in 2012
263:
252:
251:
250:
233:
227:
190:
167:
163:
152:
141:
135:
132:
89:
87:
66:
47:
43:
36:
17:
12:
11:
5:
884:
882:
874:
873:
868:
863:
858:
853:
848:
843:
838:
833:
828:
818:
817:
812:
811:
806:
803:
794:
789:
783:
782:
775:
774:External links
772:
769:
768:
742:
717:
691:
669:
646:
645:
643:
640:
620:
617:
602:July elections
578:
575:
567:Federal deputy
550:
549:
546:
545:
542:
538:
537:
532:
528:
527:
512:
506:
505:
503:
499:
498:
493:
489:
488:
470:
466:
465:
461:
460:
457:
456:
446:
445:
439:Member of the
436:
435:
425:
424:
418:Deputy of the
415:
414:
409:
403:
402:
397:
391:
390:
380:
379:
365:
364:
359:
353:
352:
346:Assumed office
341:
340:
333:
330:
329:
323:
322:
317:
311:
310:
305:
299:
298:
288:
287:
281:
280:
277:
276:
273:
265:
264:
261:
254:
253:
249:
248:
241:
230:
208:
205:
194:
191:
172:
171:
170:
168:
161:
154:
153:
77:poorly sourced
50:
48:
41:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
883:
872:
869:
867:
864:
862:
859:
857:
854:
852:
849:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
832:
831:Living people
829:
827:
824:
823:
821:
809:
800:
799:
792:
786:
781:
778:
777:
773:
757:. 21 May 2013
756:
755:El Informador
752:
746:
743:
731:
727:
721:
718:
705:
701:
695:
692:
679:
673:
670:
657:
651:
648:
641:
639:
637:
633:
628:
626:
619:Personal life
618:
616:
612:
610:
605:
603:
599:
596:representing
595:
590:
588:
584:
576:
574:
572:
568:
564:
560:
556:
547:
543:
539:
533:
529:
509:
504:
500:
497:
494:
490:
486:
481:(age 44)
471:
467:
462:
458:
452:
447:
442:
437:
431:
426:
421:
416:
413:
410:
404:
401:
398:
392:
386:
381:
378:First Formula
376:
371:
366:
363:
360:
354:
347:
342:
338:
337:
331:
328:
324:
321:
318:
312:
309:
306:
300:
294:
289:
286:
282:
278:
271:
266:
259:
246:
242:
239:
231:
225:
221:
217:
213:
209:
206:
203:
199:
195:
193:
192:
186:
180:
178:
173:You can help
169:
160:
159:
150:
147:
139:
128:
125:
121:
118:
114:
111:
107:
104:
100:
97: –
96:
92:
91:Find sources:
85:
81:
78:
74:
70:
64:
63:
59:
54:
49:
40:
39:
34:
30:
26:
22:
796:
759:. Retrieved
754:
745:
734:. Retrieved
732:(in Spanish)
730:El Universal
729:
720:
708:. Retrieved
704:the original
694:
682:. Retrieved
672:
660:. Retrieved
650:
629:
622:
613:
606:
591:
580:
554:
553:
508:Anahí Puente
479:7 April 1980
450:
444:Plurinominal
429:
423:Plurinominal
407:Succeeded by
384:
345:
334:
315:Succeeded by
292:
220:edit summary
211:
184:(March 2023)
182:
174:
142:
136:January 2016
133:
123:
116:
109:
102:
90:
79:
62:verification
55:
32:
28:
21:Spanish name
826:1980 births
395:Preceded by
357:Preceded by
351:22 May 2018
303:Preceded by
820:Categories
761:7 December
736:2022-02-27
710:7 December
684:7 December
662:7 December
642:References
541:Profession
475:1980-04-07
179:in Spanish
106:newspapers
451:In office
430:In office
385:In office
336:Incumbent
293:In office
238:talk page
58:citations
531:Children
487:, Mexico
214:provide
84:libelous
19:In this
632:Chiapas
598:Chiapas
571:Senator
525:
513:
375:Chiapas
236:to the
218:in the
181:.
120:scholar
29:Velasco
25:surname
519:
502:Spouse
122:
115:
108:
101:
93:
33:Coello
625:Anahí
523:)
515:(
511:
349:
198:DeepL
127:JSTOR
113:books
51:This
763:2013
712:2013
686:2013
664:2013
569:and
559:PVEM
521:2015
496:PVEM
469:Born
373:for
212:must
210:You
99:news
60:for
200:or
27:is
822::
753:.
728:.
638:.
634:,
517:m.
477:)
71:.
765:.
739:.
714:.
688:.
666:.
473:(
247:.
240:.
149:)
143:(
138:)
134:(
124:·
117:·
110:·
103:·
86:.
65:.
35:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
