Knowledge (XXG)

Maqamat al-Hariri

Source 📝

1195: 1061: 420: 918: 1259: 1598: 1225: 940: 717: 406: 1371: 617: 694: 1474: 1420: 675: 1458: 1237: 960: 1009: 819: 1359: 1041: 1025: 1408: 1335: 797: 1504: 1171: 1271: 1133: 1121: 1109: 1097: 659: 643: 990: 123: 1183: 1159: 1489: 1347: 1546: 1298: 1286: 781: 589: 1582: 1570: 605: 1558: 765: 2711:, p. 126–127: "Official" Turkish figures wear a standard combination of a sharbūsh, a three-quarters length robe, and boots. Arab figures, in contrast, have different headgear (usually a turban), a robe that is either full-length or, if three-quarters length, has baggy trousers below, and they usually wear flat shoes or (...) go barefoot (...) P.127: Reference has already been made to the combination of boots and 1676:) and short close-fitting tunics, most other figures are depicted with ‘Arab’ or ‘Semitic’ facial features, and dressed in long robes and turbans. Apparently in keeping with the contemporary political and social makeup of the region in which these manuscripts were produced, a visual distinction was made along ethnic and social lines, between the non-Arab Turkish ruling elite and the indigenous Arab bourgeoisie. 3457: 1060: 1670:, in which a similar iconographic differentiation can be found. In a number of these manuscripts a careful distinction is made between royal and non-royal figures, both in terms of physical appearance and dress. Whereas princes and governors are commonly represented with the same ‘Asiatic’ or ‘Oriental’ facial features, and dressed in Turkish military garments like fur-trimmed caps ( 917: 36: 3278: 1828:
amongst whom al-Hariri's Maqamat almost immediately became a classic, soon eclipsing earlier writings of the same genre and spawning emulations in Hebrew, Syriac and Persian. So considerable was their popularity that, according to an anecdote cited by Yaqut al-Rumi (c. 1179–1229), al-Hariri had authorized seven hundred copies of the text in his lifetime.
1258: 1194: 1224: 939: 872: 2413:
While at a wedding in Sinjar (Iraq), Abu Zayd tells the story of how he lost his enslaved concubine (jāriya). The plan had been to keep her in strict seclusion, but one day, under the influence of alcohol, he made the mistake of revealing her existence to a neighbor. Word got around; eventually, Abu
2346:
Most of the illustrations are simple and at first glance quite literal, and for this reason most scholars have assigned the manuscript to the early thirteenth century, or even to the late twelfth. A more sophisticated discussion by Rice of one group of illustrations led him to a date sometime in the
1313:
This manuscript may have been made in Syria, in the early 14th century. The first and last pages are lost. Many miniatures are well preserved, but they are dull and repetitive, suggesting a copy without much invention. A governorial figure wearing typically Seljuq or Turkic costume, particularly the
1396:
This manuscript has a colophon describing the date of its manufacture as 1323. It is beautifully made, and suggests a luxury copy. Still, many of the miniatures are left blank and were never completed. It may have been copied from Paris, Bibliothèque Nationale de France, Arabe 5847. The manuscript
444:
Other early manuscripts are known, such as London, British Library, Or. 2790 (557 AH/1161–62 CE); Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Sbath 265 (583 AH/1187 CE); Paris, Bibliothèque Nationale de France, Arabe 3924 (584 AH/1188 CE); Paris, Bibliothèque Nationale de France, Arabe 3926 (611
178:
Altogether, more than a hundred manuscripts of the work are known, but only thirteen are illustrated. They were mainly produced over a period of about 150 years. A first phase consists in manuscripts created between 1200 and 1256 in areas between Syria and Iraq. This phase is followed by a 50-year
1827:
Originality and realism were clearly not among the aims of their author, which has led some modern scholars to rate his work as inferior to that of the founder of the genre, al-Hamadhani (968–1008 CE). Yet this perception was not shared by Arabic-speaking audiences of the twelfth century onwards,
2717:
as markers of official status (...) the combination is standard, even being reflected in thirteenth-century Coptic paintings, and serves to distinguish, in Grabar's formulation, the world of the Turkish ruler and that of the Arab. (...) The type worn by the official figures in the 1237 Maqāmāt,
3689: 452:
manuscripts started to appear, corresponding to a broader "explosion of figural art" in the Islamic world, from the 12th to 13th centuries, despite religious condemnations against the depiction of living creatures "because it implies a likeness to the creative activity of God".
2718:
depicted, for example, on fol. 59r,67 consists of a gold cap surmounted by a little round top and with fur trimming creating a triangular area at the front which either shows the gold cap or is a separate plaque. A particular imposing example in this manuscript is the massive
154:. The text presents a series of tales regarding the adventures of the fictional character Abū Zayd of Saruj who travels and deceives those around him with his skill in the Arabic language to earn rewards. Although probably less creative than the work of its precursor, 1661:
of the mid-13th century. In all manuscripts, these figures of power and authority in Seljuk style are very different from the otherwise omnipresent figures in Arabic style with their long robes and turbans. Snelders summarizes the situation in socio-political terms:
419: 616: 1447:. The fronstispiece shows an enthroned Prince at his court. The style is Turkic: "In the paintings the facial cast of these Turks is obviously reflected, and so are the special fashions and accoutrements they favored". The ruler may be the Mamluk Sultan 3760: 1370: 959: 3420: 3048:
of gold roundels (bawlikir). The two musicians at the lower right both wear turkic coats and plumed caps, one of which has an upwardly turned brim. The plumes are set in a front metal plaque ('amud) (Nationalbibliothek, Vienna, ms A. F. 9, fol.
3043:
Fig. 22. Frontispiece of a court scene from a Maqamat manuscript, probably from Egypt, dated 1334. The enthroned prince wears a brocaded qabli' maftulJ with inscribed Tiraz armbands over a qabli' turki which is clinched at the waist with a
516:
An exposition of artistic artistry towards the illustration of manuscripts occurred in the 12th and 13th century. Throughout the 13th century in the area of Syria and Iraq, there is a lot in common stylistically between the Christian
1457: 818: 1597: 3012:
The sultan who possibly commissioned the manuscript and who may be the one depicted on the dedicatory title page is An-Nasir Muhammad b. Qala'un, who was in power for the third time from 709 AH / 1309-10 AD to 741 AH / 1340-41
1419: 3664: 1639:, from the 13th century miniatures of North Jazira down to those of the Mamluk period. These are characteristic of the figures of princely cycle and courtly life in early Islamic art. These figures are generally similar to 2099:
The Islamic world witnessed, in the twelfth to thirteenth centuries, an explosion of figural art. (...) The making of it is forbidden under every circumstance, because it implies a likeness to the creative activity of
1534:
Only a few pages of this manuscript remain. The colophon indicates that it was manufactured in 1337 for an official at the Mamluk court, the Mamluk amir Nasir al-Din Muhammad, son of Husam al-Din Tarantay Silahdar, in
1236: 716: 1473: 3495: 1878:, p. 2, ..."contemporary illustrated Islamic manuscripts, which are often also referred to as ‘secular Arabic manuscripts’ when religious works such as illuminated Qur’ans are excluded from the equation". 3634: 3542: 3091:
Only one illustrated copy of the Maqamat (Oxford Marsh 458) was dedicated to a named individual, the Mamluk amir Nasir al-Din Muhammad, son of Husam al-Din Tarantay Silahdar, for whom it was completed in
1503: 1325: 2909: 218:
After a preface by al-Hariri himself, there are 50 stories altogether, generally entitled on the format "Encounter at....", with the name of a different city for each story. The chapters are in order:
3668: 693: 1040: 1649:
headgear, with distinctive facial features, and sitting cross-legged on a throne with one hand on the knee and one arm raised. These figures are also similar to those in the frontispieces of the
1270: 3617: 886:-type Turkic military dress (long braids, fur hat, boots, fitting coat), who may be the potentate the manuscript was dedicated to. This potentate seems like a Turkic emir, and may be one of the 3546: 674: 167:
The first known manuscripts date from the 13th century, with eight illustrated manuscripts known from this period. The most famous manuscripts include one from 1237 in Baghdad (now in the
475:
from the 9th century CE. They were not illustrated, but were "illuminated" with decorations of the frontispieces or headings. The tradition of illustrated manuscripts started with the
3676: 1008: 405: 3696: 1024: 1358: 758:. The date appears in several places (on the hull of the boat in folio 68, or a plate held by a schoolboy in folio 167, in the format "made in the year 619" (i.e. 1222 CE). 1252:
This manuscript (also sometimes labelled Ms. C-23), although in rather poor condition, has many elaborate illustrations. It is undated, and the place of origin is unknown.
796: 754:
by al-Hariri. The style and numerous Byzantine inspirations in the illustrations suggest it might have been drawn in the area of Damascus in Syria, under the rule of the
642: 441:
certificate of authenticity by al-Ḥarīrī himself. It is by far the earliest the earliest known manuscript, and it was copied the same year al-Ḥarīrī completed his work.
1407: 3605: 3550: 780: 3672: 1745: 1132: 1120: 1108: 1096: 3534: 743: 588: 3538: 3530: 3469: 3321: 989: 838: 541: 1148:
This manuscript has a colophon describing the date of its manufacture as 1256. It was made by an artist named Umar ibn Ali ibn al-Mubarak al-Mawsili ("from
3359: 658: 3508: 1334: 522: 180: 3824: 575:
known. The illustrations are rather simple and literal, which leads most specialists to attribute it to the early 13th or even late 12th century.
1182: 1170: 1158: 561: 431:
are known, starting from the lifetime of al-Ḥarīrī himself (1054–1122), when he was about 56 years old. The earliest known manuscript is Cairo,
3629: 1697: 529:. This synthesis seems to point to a common pictorial tradition that existed since circa 1180 CE in the region, which was highly influenced by 764: 3755: 3708: 3684: 3244: 3223: 3160: 2551: 2492: 2167: 1944: 3502: 493: 3712: 3434: 876: 604: 168: 45: 3289:
Les Makamat de Hariri; exemplaire orné de peintures exécutées par Yahya ibn Mahmoud ibn Yahya ibn Aboul-Hasan ibn Kouvarriha al-Wasiti.
2936:"The Maqamat of al-Hariri. Two Illustrated Mamluk Manuscripts at the British Library MS Or.9718 and Ms.Add.22114.pdf (MA Thesis, SOAS)" 2879:"The Maqamat of al-Hariri. Two Illustrated Mamluk Manuscripts at the British Library MS Or.9718 and Ms.Add.22114.pdf (MA Thesis, SOAS)" 907:
The book is written in red and black ink, and supplemented by 99 miniatures. These miniatures depict a wide variety of scenes from the
471:
The origins of the pictorial tradition of Arabic illustrated manuscripts are uncertain. The first known decorated manuscripts are some
3565: 3123:
A World of Beasts: A Thirteenth-Century Illustrated Arabic Book on Animals (the Kitāb Na't al-Ḥayawān) in the Ibn Bakhtīshū' Tradition
1730:Ḥarīrī al-Baṣrī, Muḥammad al-Qāsim ibn ʿAlī al- (1054-1122); texte, Al-QĀSIM ibn ʿAlī al-Ḥarīrī (Abū Muḥammad) Auteur du (1201–1300). 476: 3036: 1904: 1488: 1346: 3598: 3314: 479:
and the creation of scientific and technical treatises often based on Greek scientific knowledge, such as the Arabic versions of
1545: 1210:
The manuscript is quite damaged, and many of the miniatures were repainted in rather recent times. The original artist was from
1218:", who is known to have been born in 1232–3 and died in 1310 at the age of 80, and apparently lived in Damascus all his life). 3282: 188: 3173: 3073:
George, Alain (February 2012). "Orality, Writing and the Image in the Maqamat : Arabic Illustrated Books in Context".
2081:
George, Alain (February 2012). "Orality, Writing and the Image in the Maqamat : Arabic Illustrated Books in Context".
1960:
George, Alain (February 2012). "Orality, Writing and the Image in the Maqamat : Arabic Illustrated Books in Context".
1809:
George, Alain (February 2012). "Orality, Writing and the Image in the Maqamat : Arabic Illustrated Books in Context".
245: 156: 3641: 1581: 1569: 3338: 2397:"Automated Slaves, Ambivalent Images, and Noneffective Machines in al-Jazari's Compendium of the Mechanical Arts, 1206" 2272:"Automated Slaves, Ambivalent Images, and Noneffective Machines in al-Jazari's Compendium of the Mechanical Arts, 1206" 2215:"Automated Slaves, Ambivalent Images, and Noneffective Machines in al-Jazari's Compendium of the Mechanical Arts, 1206" 1557: 565: 3819: 3483: 3307: 172: 2911:
Islam and the West. Arabic inscriptions and pseudo inscriptions. Mantova: Universitas Studiorum. ISBN 9788833690735
2396: 2271: 2214: 846: 3003: 1086:
This manuscript is badly damaged and all the faces were erased. Its colophon bears a dedication to Abbasid Caliph
3623: 3255: 1522: 1297: 882:
The twin frontispieces show one individual in Arab dress, who may be the author himself, and a majestic ruler in
432: 192: 1285: 1000: 1321: 893: 3579: 3490: 3415: 1230:
Two camel riders in Arab bedouin costumes. Maqamat, Syria, late 13th-century, British Library, Ms. Or. 9718.
557: 481: 184: 164:
became extremely popular, with reports of seven hundred copies authorized by al-Ḥarīrī during his lifetime.
122: 2722:
with much more fur than usual that is worn by the princely official on the right frontispiece on fol. 1v."
462: 206:
belong to the category of "secular Arabic manuscripts", as opposed to religious works such as illustrated
3612: 3257:
Identity and Christian-Muslim interaction : medieval art of the Syrian Orthodox from the Mosul area
1683:
Identity and Christian-Muslim interaction : medieval art of the Syrian Orthodox from the Mosul area
854: 3558: 3464: 3234: 3703: 3427: 3150: 1772:"A Turk in the Dukhang? Comparative Perspectives on Elite Dress in Medieval Ladakh and the Caucasus" 3829: 3330: 518: 2426: 1731: 3781: 3737: 3730: 2442:"La représentation du héros des Maqāmāt d'al-Ḥarīrī dans les trois premiers manuscrits illustrés" 2318:"La représentation du héros des Maqāmāt d'al-Ḥarīrī dans les trois premiers manuscrits illustrés" 2063: 2016: 950: 147: 57: 3593: 381: 277:, "Encounter called "The Legal"", "Encounter of the West", "Encounter called "The Reversed"", 2441: 1936:
The Islamic-Byzantine Frontier: Interaction and Exchange Among Muslim and Christian Communities
3572: 3476: 3240: 3219: 3156: 3032: 2745: 2547: 2488: 2482: 2461: 2337: 2163: 2157: 2055: 2008: 1940: 1934: 1739: 1448: 897: 863: 747: 498: 487: 106: 2541: 2036:"Certificates of Transmission on a Manuscript of the Maqāmāt of Ḥarīrī (MS. Cairo, Adab 105)" 1989:"Certificates of Transmission on a Manuscript of the Maqāmāt of Ḥarīrī (MS. Cairo, Adab 105)" 3786: 3211: 3127: 3082: 2453: 2404: 2329: 2279: 2222: 2090: 2047: 2000: 1969: 1925: 1818: 502: 466: 320: 867:, which securely emanated from this city, and the fact that the name of the Abbasid Caliph 299: 3586: 2671: 2567: 2240: 2195: 1657: 1651: 1514: 249: 1087: 1152:"). The manuscript is quite damaged, and miniatures often have been clumsily repainted. 3791: 1643:
depictions of authority, wearing typically Seljuq or Turkic costumes, particularly the
1066:
Maqama 21: Amir ("the Prince of that region") with guards, wearing the Turkic headgear
901: 868: 445:
AH/1214 CE); and Paris, Bibliothèque Nationale de France, Arabe 3927 (611 AH/1214 CE).
2317: 933:
fur hat, boots, fitting coat), in the Maqamat of al-Hariri, 1237 CE, possibly Baghdad.
857:, the manuscript was copied in the year 634 AH (1237 CE). It may have been created in 3813: 3236:
The assemblies of al-Hariri : fifty encounters with the Shaykh Abu Zayd of Seruj
3086: 2094: 1973: 1822: 1640: 883: 545: 530: 506: 311: 151: 3288: 3187: 1440: 286: 2484:
The Glory of Byzantium: Art and Culture of the Middle Byzantine Era, A.D. 843-1261
2159:
The Glory of Byzantium: Art and Culture of the Middle Byzantine Era, A.D. 843-1261
3026: 1790:"Al Maqamat: Beautifully Illustrated Arabic Literary Tradition – 1001 Inventions" 1425:
Maqamat, British Library, Ms. Or. Add. 7293 (detail). Abū Zayd and his audience (
3797: 2713: 808: 632: 3295:
Detailed list of the illustrated Maqamas, and their illustrations with captions
3265:
Al Maqamat: Beautifully Illustrated Arabic Literary Tradition – 1001 Inventions
3215: 3131: 2408: 2283: 2226: 1928: 727: 627: 578:
The first pages are lost: the manuscript starts from the second story (second
509:, and their work is known to have been sponsored by local rulers, such as the 365: 253: 127: 2749: 2465: 2341: 2059: 2012: 3203: 3121: 1264:
Abu Zayd before the governor of Merv (Maqāma 28). Saint Petersburg Ms. S.23.
1073: 303: 295: 3375: 3004:"Al-Hariri, Maqamat ('Assemblies') - Discover Islamic Art - Virtual Museum" 704: 649: 472: 340: 207: 35: 3277: 3264: 1789: 3353: 3028:
Arab Dress: A Short History : from the Dawn of Islam to Modern Times
2687: 2685: 1672: 1645: 1603: 1398: 1382: 1316: 1215: 1211: 1068: 979: 929: 828:. Students, some wearing the Arab turban, others Turkic caps. Folio 167r 771: 755: 665: 595: 549: 510: 266: 257: 241: 233: 221: 3294: 3188:"Maqamat Al-Hariri: Illustrated Arabic Manuscript from the 13th century" 2733: 1635:, Princes or Governors appear recurrently in the various manuscripts of 302:, "The Encounter of the address", "The Encounter of the Tent-dwellers", 2457: 2333: 2067: 2035: 2020: 1988: 1047: 888: 858: 571:
This illustrated manuscript is considered the most ancient illustrated
336: 282: 270: 146:
written at the end of the 11th or the beginning of the 12th century by
1248:
Saint Petersburg, Russian Academy of Sciences, Ms. S.23 (13th century)
3408: 3390: 3299: 1631: 1615: 1279:(Maqāma 39). Saint Petersburg, Russian Academy of Sciences, Ms. S.23. 825: 623: 373: 369: 361: 352: 332: 324: 316: 278: 225: 142: 85: 22: 2935: 2878: 2524: 2298: 2051: 2004: 1771: 298:, "Encounter of the Precinct", "Encounter called "Of the Portion"", 2543:
Arab Dress, A Short History: From the Dawn of Islam to Modern Times
568:, securely dated to 1206 and displaying many design similarities). 1596: 1536: 1463:
Frontispiece with Mamluk court scene. Probably Egypt, dated 1334.
1444: 1149: 1051: 996: 973: 946: 924: 879:, holder of the manuscript, simply presents it as "Mesopotamian". 787: 731: 708: 548:, Turkey, ca. 1200×1210. This manuscript probably belongs to the " 437: 418: 411: 404: 389: 385: 357: 328: 307: 274: 262: 229: 196: 121: 2825:, pp. 84–88, Maqāma 21, "The encounter at Rayy al-Mahdiyeh". 2110: 2108: 1242:
Abū Zayd in the children's school. British Library, Ms. Or. 9718.
1625: 1609: 1377: 1324:
in other manuscripts, appears on several of the folios (such as
1309:
London, British Library, Ms. Or. Add. 22114 (early 14th century)
1200:
Abū Zayd in the children's school. British Library, Ms. Or. 1200
1031: 967: 953:
himself, in the Maqamat of al-Hariri, 1237 CE, possibly Baghdad.
803: 723: 700: 685: 681: 377: 348: 344: 291: 237: 3303: 537:
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Arabe 3929 (1200×1210)
423:
First page of 1188 CE edition (not illustrated). BNF Arabe 3924
126:
The main character Abu Zayd travelling on horse, on his way to
21:
For the general presentation of the Maqama literary genre, see
2610: 2608: 1401:
in 1375–1376, according to an inscription on the first page.
3204:"The Schefer Ḥarīrī: A Study in Islamic Frontispiece Design" 1090:(1243–1258), but the location of its production is unknown. 191:). A second phase runs from around 1300 to 1337, during the 2654: 2652: 1082:
Istanbul, Suleymaniye Library, Esad Efendi 2961 (1242×1258)
140:(Arabic: مقامات الحريري) is a collection of fifty tales or 2583: 2581: 1443:
era, and was produced in Egypt or Syria, most probably in
834:
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Arabe 5847 (1237)
739:
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Arabe 6094 (1222)
552:" of painting, together with an early 1206 edition of the 2914:. Universitas Studiorum Publishing. p. 126, note 34. 1732:"Les Maqâmât d'Aboû Moḥammad al-Qâsim ibn ʿAlî al-Ḥarîrî" 1206:
London, British Library, Ms. Or. 9718 (late 13th century)
415:
written by al-Hariri himself, for the copyist in 1111 CE.
2299:"Evidence for a School of Painting at the Artuqid Court" 2125: 2123: 2974: 2972: 2970: 2957: 2955: 2953: 2951: 2949: 2860: 2858: 2856: 2854: 2852: 2839: 2837: 2835: 2833: 2831: 2765:, pp. 193–198, Maqāma 39, "The encounter at Oman". 2639: 2637: 2635: 2347:
1240. (Grabar, The Illustrations of the Maqamat, p. 8.)
875:); but this attribution remains quite conjectural. The 786:
Maqama 10: Abu Zayd and his son before the governor of
750:
region, and is the earliest securely dated illustrated
448:
After this initial non-illustrative phase, illustrated
2506: 2504: 2487:. Metropolitan Museum of Art. 1997. pp. 428–429. 2414:
Zayd was forced to sell the concubine to the governor.
2162:. Metropolitan Museum of Art. 1997. pp. 384–385. 1214:(folio 53r mentions "Work of Ghazi ibn 'Abd al-Rahman 911:
and from everyday life. Most are decorated with gold.
648:
Maqama 18: the beautiful slave maiden of Abu Zaid, a "
3697:
The Wonders of Creatures and the Marvels of Creation
3774: 3747: 3722: 3651: 3517: 3444: 3400: 3382: 3369: 3346: 3337: 3025:Yedida Kalfon Stillman, Norman A. Stillman (2003). 2526:
Fiction Painting : a Medieval Arabic Tradition
1886: 1884: 150:(1054–1122), a poet and government official of the 112: 102: 92: 81: 73: 63: 53: 2040:Transactions of the American Philosophical Society 1993:Transactions of the American Philosophical Society 1924:Picture from Maqamat 43 "Encounter at Al-Bakriya" 560:, devoted to the depiction of mechanical devices ( 171:) and one from 1334 in Egypt or Syria (now in the 1909:Encyclopaedia of Islam, First Edition (1913-1936) 1607:fur hat, boots, close-fitting coat. He may be an 1601:Dignitary in Turkic military dress: long braids, 594:Maqama 06: Abu Zayd gratified by the Governor of 409:Ms Cairo Adab 105, folio 5a. Title and autograph 195:period, with production probably centered around 610:Maqama 30: Marriage procession. Arabe 3929, 117r 3031:. Leiden, Netherlands: Brill. pp. Fig.22. 2734:"Text and Paintings in the Al-Wāsiṭī "Maqāmāt"" 2303:Oxfod Studies in Islamic Art, Vol. 1, Pp. 69-83 1664: 1435:Vienna, National Library of Austria, AF9 (1334) 849:and is probably the most applauded copy of the 525:, and Arab illustrated manuscripts such as the 427:Several early non-illustrated editions of the 3315: 3143:(in French). Geneva: Skira. pp. 104–124. 3060: 2990: 1776:Interaction in the Himalayas and Central Asia 1530:Oxford, Bodleian Library, MS Marsh 458 (1337) 1320:headgear, and quite similar to the figure of 861:, based on some stylistic parallels with the 8: 2614: 1392:London, British Library, Ms. Or. 7293 (1323) 1144:London, British Library, Ms. Or. 1200 (1256) 636:with tall cap. Maqamat 43, Arabe 3929, 157r. 435:, MS Adab 105, dated 504/1110–11 through an 179:gap, corresponding to the Mongol invasions ( 28: 3291:, online digitisation of the BnF manuscript 2810: 2691: 2599: 2587: 1839: 1744:: CS1 maint: numeric names: authors list ( 1717: 1482:, Vienna manuscript AF 9, 1334 CE Folio 42v 1413:Maqāmāt, British Library, Ms. Or. Add. 7293 523:Syriac Gospels (British Library, Add. 7170) 3343: 3322: 3308: 3300: 544:was probably produced in Amid, modern-day 34: 27: 3181:. University of Chicago Press. p. 7. 2786: 2708: 2658: 2257: 1778:. Austrian Academy of Science Press: 232. 1666:...thirteenth-century manuscripts of the 3103: 2182: 2141: 2129: 2114: 1875: 16:Collection of tales from the Middle East 2477: 2475: 1765: 1763: 1761: 1759: 1757: 1755: 1710: 1541: 1453: 1403: 1330: 1254: 1220: 1154: 1092: 995:Maqama 34: Slave-market in the town of 927:): ruler in Turkic dress (long braids, 913: 760: 584: 497:. The translators were most often Arab 368:, "The Encounter called "The Wintry"", 130:(Maqama 43, BNF Arabe 3929, 1200-1210). 3630:Encyclopedia of the Brethren of Purity 3202:Hillenbrand, Robert (1 January 2010). 2978: 2961: 2895: 2864: 2843: 2643: 2510: 2358: 2152: 2150: 1920: 1918: 1863: 1851: 1737: 1386:. British Library, Ms. Or. Add. 22114. 892:who ruled in the region, particularly 160:(whose author lived 968–1008 CE), the 3756:The Remaining Signs of Past Centuries 3685:The Remaining Signs of Past Centuries 2929: 2927: 2925: 2923: 2921: 2704: 2702: 2700: 2523:Keresztély, Kata (14 December 2018). 1138:Suleymaniye Library, Esad Efendi 2916 1126:Suleymaniye Library, Esad Efendi 2916 1114:Suleymaniye Library, Esad Efendi 2916 1102:Suleymaniye Library, Esad Efendi 2916 7: 3503:Book of the Ten Treatises of the Eye 2822: 2798: 2774: 2762: 2395:Balafrej, Lamia (19 December 2022). 2382: 2370: 2270:Balafrej, Lamia (19 December 2022). 2213:Balafrej, Lamia (19 December 2022). 1890: 949:): possible depiction of the author 896:, who ruled in the Mosul region and 770:Mqama 01: Abu Zayd and listeners in 494:Book of the Ten Treatises of the Eye 2574:. Bibliothèque Nationale de France. 1698:Maqamat Badi' az-Zaman al-Hamadhani 1619:, 1237 CE edition (BNF Arabe 5847). 1397:was acquired by a tax collector in 1364:British Library, Ms. Or. Add. 22114 3120:Contadini, Anna (1 January 2012). 2626: 477:Graeco-Arabic translation movement 181:invasion of Persia and Mesopotamia 14: 1933:Eger, A. Asa (18 November 2014). 983:hat. (Second frontispiece detail) 871:appears in one of the paintings ( 521:illustrated manuscripts, such as 3276: 3175:The Illustrations of the Maqamat 3087:10.1111/j.1467-8365.2011.00881.x 2908:Fontana, M.V. (1 January 2020). 2540:Stillman, Norman (8 June 2022). 2095:10.1111/j.1467-8365.2011.00881.x 1974:10.1111/j.1467-8365.2011.00881.x 1823:10.1111/j.1467-8365.2011.00881.x 1580: 1568: 1556: 1544: 1502: 1487: 1472: 1456: 1418: 1406: 1369: 1357: 1345: 1333: 1296: 1284: 1269: 1257: 1235: 1223: 1193: 1181: 1169: 1157: 1131: 1119: 1107: 1095: 1059: 1039: 1023: 1007: 988: 958: 938: 916: 877:Bibliothèque Nationale de France 817: 795: 779: 763: 715: 692: 673: 657: 641: 615: 603: 587: 169:Bibliothèque Nationale de France 46:Bibliothèque Nationale de France 3825:Islamic illuminated manuscripts 3239:. London : Octagon Press. 3149:Ettinghausen, Richard (1977b). 2297:Ward, Rachel (1 January 1985). 824:Maqama 46: Abu Zayd teacher in 3139:Ettinghausen, Richard (1977). 2940:SOAS Dept. Art and Archaeology 2883:SOAS Dept. Art and Archaeology 2546:. BRILL. p. 68, note 12. 2440:Sakkal, Aya (25 August 2014). 2316:Sakkal, Aya (25 August 2014). 1376:Maqama 21: Turkic governor at 1: 3606:Risālat al-Ṣūfī fī al-kawākib 2144:, p. Chapter4, 4th page. 1770:Flood, Finbarr Barry (2017). 1188:British Library, Ms. Or. 1200 1176:British Library, Ms. Or. 1200 1164:British Library, Ms. Or. 1200 630:in Turkic dress, wearing the 401:Early, non-illustrated copies 1903:Streck, M. (24 April 2012). 1340:MS Or. Add. 22114, folio 96r 1072:, in the preaching scene at 1054:, with Abū Zayd and his son. 965:Turkic soldiers wearing the 3374:Earliest known illuminated 3155:. New York : Rizzoli. 2676:archivesetmanuscrits.bnf.fr 2572:archivesetmanuscrits.bnf.fr 2245:archivesetmanuscrits.bnf.fr 2200:archivesetmanuscrits.bnf.fr 1593:Figures of local potentates 1551:Ms. Marsh 458, Frontispiece 1509:Abū Zayd pleads before the 1352:MS Or. Add. 22114, folio 94 802:Maqama 38: the Governor of 680:Maqama 38: the Governor of 664:Maqama 06: the Governor of 173:National Library of Austria 3846: 3435:The Speech of Wild Animals 2694:, p. 126 and note 40. 2034:MacKay, Pierre A. (1971). 1987:MacKay, Pierre A. (1971). 1439:This copy is dated to the 847:Yahya ibn Mahmūd al-Wāsitī 460: 189:the invasion of the Levant 20: 3216:10.1163/9789004236615_011 3132:10.1163/9789004222656_005 2409:10.11588/xxi.2022.4.91685 2284:10.11588/xxi.2022.4.91685 2241:"Consultation Arabe 3929" 2227:10.11588/xxi.2022.4.91685 1939:. Bloomsbury Publishing. 1523:Austrian National Library 900:with the approval of the 433:National Library of Egypt 33: 3008:islamicart.museumwnf.org 2732:O'Kane, Bernard (2012). 2427:"Makamat de Hariri 6094" 2221:. History: 766, Fig.11. 1587:Ms. Marsh 458, Folio 77b 1575:Ms. Marsh 458, Folio 29b 1030:Maqama 39: the Queen of 244:(or "The Diversified"), 3491:The Book of Fixed Stars 3416:The Book of Fixed Stars 2813:, p. 118, note 10. 2260:, p. 120, fig. 45. 1563:Ms. Marsh 458, Folio 7b 845:, is a copy created by 558:Ibn al-Razzaz al-Jazari 482:The Book of Fixed Stars 42:Al-maqāmāt al-Harīriyya 2446:Annales islamologiques 2322:Annales islamologiques 1688: 1620: 873:15th maqama, fol. 164v 566:Topkapı Sarayı Library 463:Illuminated manuscript 424: 416: 131: 3613:Hadith Bayad wa Riyad 3566:Kitāb naʿt al-ḥayawān 3254:Snelders, B. (2010). 3172:Grabar, Oleg (1984). 2117:, p. 3, note 14. 1600: 1277:A ship bound for Oman 1016:A ship bound for Oman 945:Right frontispiece (2 806:, wearing the Turkic 422: 408: 125: 3642:Dīwān Lughāt al-Turk 3428:Timbuktu Manuscripts 3285:at Wikimedia Commons 3283:Maqamat of al-Hariri 3233:Shah, Amina (1980). 2403:. History: 767–768. 2278:. History: 739–741. 1668:Maqamat of al-Hariri 1495:Maqamat of Al-Hariri 1480:Maqamat of al-Hariri 1465:Maqamat of Al-Hariri 977:armbands, boots and 923:Left frontispiece (1 841:, also known as the 356:41-50 "Encounter at 315:31-40 "Encounter at 290:21-30 "Encounter at 261:11-20 "Encounter at 157:Maqāmāt al-Hamadhānī 3360:Letters by Muhammad 2373:, pp. 212–220. 853:. According to its 457:Pictorial tradition 220:1-10 "Encounter at 202:Manuscripts of the 64:Original title 30: 3820:Arabic manuscripts 3782:Arabic calligraphy 3738:Galland Manuscript 3731:Bijapur Collection 3331:Arabic manuscripts 3260:. Peeters, Leuven. 3061:Ettinghausen 1977b 2991:Ettinghausen 1977b 2458:10.4000/anisl.3080 2401:Inquiries into Art 2334:10.4000/anisl.3080 2276:Inquiries into Art 2219:Inquiries into Art 1621: 1322:Badr ad-Din Lu'lu' 894:Badr al-Din Lu'lu' 425: 417: 148:al-Ḥarīrī of Basra 132: 58:Al-Hariri of Basra 29:Maqamat al-Hariri 3807: 3806: 3770: 3769: 3704:Jami' al-tawarikh 3660:Maqamat al-Hariri 3573:De materia medica 3526:Maqamat al-Hariri 3509:MS Huntington 264 3477:De materia medica 3453:Maqamat al-Hariri 3281:Media related to 3246:978-0-900860-86-7 3225:978-90-04-23661-5 3162:978-0-8478-0081-0 3141:La Peinture arabe 2934:McSweeney, Anna. 2877:McSweeney, Anna. 2615:Ettinghausen 1977 2553:978-90-04-49162-5 2494:978-0-87099-777-8 2385:, pp. 74–77. 2169:978-0-87099-777-8 1946:978-0-85772-685-8 1927:. "Al-Bakriya" = 1637:Maqamat al-Hariri 1519:Maqamat al-Hariri 1449:An-Nasir Muhammad 898:Upper Mesopotamia 864:Kitab al-baytarah 790:. 1222, folio 31r 527:Maqamat al-Hariri 499:Syriac Christians 488:De materia medica 429:Maqāmāt al-Ḥarīrī 204:Maqāmāt al-Ḥarīrī 162:Maqāmāt al-Ḥarīrī 137:Maqāmāt al-Ḥarīrī 120: 119: 107:Abbasid Caliphate 103:Publication place 98:11th-12th century 88:(prose and verse) 3837: 3787:Arabic miniature 3635:Esad Efendi 3636 3580:Kitāb al-bayṭara 3543:Esad Efendi 2961 3344: 3324: 3317: 3310: 3301: 3280: 3261: 3250: 3229: 3198: 3196: 3194: 3182: 3180: 3166: 3144: 3135: 3107: 3106:, Paragraph 4.7. 3101: 3095: 3094: 3070: 3064: 3058: 3052: 3051: 3022: 3016: 3015: 3000: 2994: 2988: 2982: 2976: 2965: 2959: 2944: 2943: 2931: 2916: 2915: 2905: 2899: 2893: 2887: 2886: 2874: 2868: 2862: 2847: 2841: 2826: 2820: 2814: 2811:Hillenbrand 2010 2808: 2802: 2796: 2790: 2784: 2778: 2772: 2766: 2760: 2754: 2753: 2729: 2723: 2706: 2695: 2692:Hillenbrand 2010 2689: 2680: 2679: 2668: 2662: 2656: 2647: 2641: 2630: 2624: 2618: 2612: 2603: 2600:Hillenbrand 2010 2597: 2591: 2588:Hillenbrand 2010 2585: 2576: 2575: 2568:"BNF Arabe 5847" 2564: 2558: 2557: 2537: 2531: 2530: 2520: 2514: 2508: 2499: 2498: 2479: 2470: 2469: 2437: 2431: 2430: 2423: 2417: 2416: 2392: 2386: 2380: 2374: 2368: 2362: 2356: 2350: 2349: 2313: 2307: 2306: 2294: 2288: 2287: 2267: 2261: 2255: 2249: 2248: 2237: 2231: 2230: 2210: 2204: 2203: 2192: 2186: 2180: 2174: 2173: 2154: 2145: 2139: 2133: 2127: 2118: 2112: 2103: 2102: 2078: 2072: 2071: 2031: 2025: 2024: 1984: 1978: 1977: 1957: 1951: 1950: 1922: 1913: 1912: 1900: 1894: 1888: 1879: 1873: 1867: 1861: 1855: 1849: 1843: 1840:Hillenbrand 2010 1837: 1831: 1830: 1806: 1800: 1799: 1797: 1796: 1786: 1780: 1779: 1767: 1750: 1749: 1743: 1735: 1727: 1721: 1718:Hillenbrand 2010 1715: 1686: 1584: 1572: 1560: 1548: 1506: 1491: 1476: 1460: 1422: 1410: 1373: 1361: 1349: 1337: 1300: 1288: 1273: 1261: 1239: 1227: 1197: 1185: 1173: 1161: 1135: 1123: 1111: 1099: 1063: 1043: 1027: 1011: 992: 962: 942: 920: 821: 799: 783: 767: 746:was made in the 719: 696: 677: 661: 645: 619: 607: 598:. Arabe 3929, 7v 591: 503:Hunayn ibn Ishaq 467:Arabic miniature 292:Rayy al-Mahdiyeh 185:Siege of Baghdad 94:Publication date 38: 31: 3845: 3844: 3840: 3839: 3838: 3836: 3835: 3834: 3810: 3809: 3808: 3803: 3766: 3743: 3718: 3680: 3647: 3594:Kalīla wa-Dimna 3587:Kitab al-Aghani 3559:Kitāb al-Diryāq 3554: 3513: 3465:Kitāb al-Diryāq 3440: 3396: 3378: 3365: 3333: 3328: 3273: 3253: 3247: 3232: 3226: 3201: 3192: 3190: 3185: 3178: 3171: 3163: 3148: 3138: 3119: 3116: 3111: 3110: 3102: 3098: 3072: 3071: 3067: 3059: 3055: 3039: 3024: 3023: 3019: 3002: 3001: 2997: 2989: 2985: 2977: 2968: 2960: 2947: 2933: 2932: 2919: 2907: 2906: 2902: 2894: 2890: 2876: 2875: 2871: 2863: 2850: 2842: 2829: 2821: 2817: 2809: 2805: 2797: 2793: 2785: 2781: 2773: 2769: 2761: 2757: 2731: 2730: 2726: 2707: 2698: 2690: 2683: 2670: 2669: 2665: 2657: 2650: 2642: 2633: 2625: 2621: 2613: 2606: 2598: 2594: 2586: 2579: 2566: 2565: 2561: 2554: 2539: 2538: 2534: 2522: 2521: 2517: 2509: 2502: 2495: 2481: 2480: 2473: 2439: 2438: 2434: 2425: 2424: 2420: 2394: 2393: 2389: 2381: 2377: 2369: 2365: 2357: 2353: 2315: 2314: 2310: 2296: 2295: 2291: 2269: 2268: 2264: 2256: 2252: 2239: 2238: 2234: 2212: 2211: 2207: 2194: 2193: 2189: 2185:, pp. 1–2. 2181: 2177: 2170: 2156: 2155: 2148: 2140: 2136: 2128: 2121: 2113: 2106: 2080: 2079: 2075: 2052:10.2307/1006055 2033: 2032: 2028: 2005:10.2307/1006055 1986: 1985: 1981: 1959: 1958: 1954: 1947: 1932: 1923: 1916: 1902: 1901: 1897: 1889: 1882: 1874: 1870: 1862: 1858: 1850: 1846: 1838: 1834: 1808: 1807: 1803: 1794: 1792: 1788: 1787: 1783: 1769: 1768: 1753: 1736: 1729: 1728: 1724: 1716: 1712: 1707: 1693: 1687: 1680: 1658:Kitab al-Diryaq 1652:Kitab al-Aghani 1595: 1588: 1585: 1576: 1573: 1564: 1561: 1552: 1549: 1532: 1525: 1507: 1498: 1492: 1483: 1477: 1468: 1461: 1441:Egyptian Mamluk 1437: 1430: 1423: 1414: 1411: 1394: 1387: 1374: 1365: 1362: 1353: 1350: 1341: 1338: 1311: 1304: 1301: 1292: 1289: 1280: 1274: 1265: 1262: 1250: 1243: 1240: 1231: 1228: 1208: 1201: 1198: 1189: 1186: 1177: 1174: 1165: 1162: 1146: 1139: 1136: 1127: 1124: 1115: 1112: 1103: 1100: 1084: 1077: 1064: 1055: 1044: 1035: 1028: 1019: 1012: 1003: 993: 984: 968:aqbiya turkiyya 963: 954: 943: 934: 921: 836: 829: 822: 813: 800: 791: 784: 775: 768: 741: 734: 722:Maqama 09: the 720: 711: 699:Maqama 37: the 697: 688: 678: 669: 662: 653: 646: 637: 622:Maqama 43: the 620: 611: 608: 599: 592: 539: 469: 459: 403: 398: 355: 314: 289: 260: 219: 216: 214:List of stories 193:Egyptian Mamluk 113:Media type 95: 49: 26: 17: 12: 11: 5: 3843: 3841: 3833: 3832: 3827: 3822: 3812: 3811: 3805: 3804: 3802: 3801: 3794: 3792:Baghdad School 3789: 3784: 3778: 3776: 3772: 3771: 3768: 3767: 3765: 3764: 3751: 3749: 3745: 3744: 3742: 3741: 3734: 3726: 3724: 3720: 3719: 3717: 3716: 3700: 3693: 3681: 3665:Or. Add. 22114 3655: 3653: 3649: 3648: 3646: 3645: 3638: 3626: 3621: 3618:Vat. Arabo 368 3609: 3602: 3590: 3583: 3576: 3569: 3562: 3555: 3521: 3519: 3515: 3514: 3512: 3511: 3506: 3499: 3487: 3484:Kitāb-al-Daraj 3480: 3473: 3461: 3448: 3446: 3442: 3441: 3439: 3438: 3431: 3424: 3412: 3404: 3402: 3398: 3397: 3395: 3394: 3386: 3384: 3380: 3379: 3373: 3371: 3367: 3366: 3364: 3363: 3356: 3350: 3348: 3341: 3335: 3334: 3329: 3327: 3326: 3319: 3312: 3304: 3298: 3297: 3292: 3286: 3272: 3271:External links 3269: 3268: 3267: 3262: 3251: 3245: 3230: 3224: 3199: 3186:Grabar, Oleg. 3183: 3169: 3168: 3167: 3161: 3147:Translated as 3136: 3115: 3112: 3109: 3108: 3096: 3065: 3063:, p. 148. 3053: 3037: 3017: 2995: 2993:, p. 162. 2983: 2966: 2945: 2917: 2900: 2888: 2869: 2848: 2827: 2815: 2803: 2791: 2789:, p. 143. 2787:Contadini 2012 2779: 2777:, p. 193. 2767: 2755: 2738:Ars Orientalis 2724: 2709:Contadini 2012 2696: 2681: 2672:"Consultation" 2663: 2661:, p. 155. 2659:Contadini 2012 2648: 2631: 2619: 2617:, p. 104. 2604: 2602:, p. 117. 2592: 2577: 2559: 2552: 2532: 2529:. p. 351. 2515: 2500: 2493: 2471: 2432: 2418: 2387: 2375: 2363: 2351: 2308: 2289: 2262: 2258:Contadini 2012 2250: 2232: 2205: 2196:"Consultation" 2187: 2175: 2168: 2146: 2134: 2119: 2104: 2073: 2026: 1979: 1952: 1945: 1914: 1895: 1880: 1868: 1856: 1844: 1842:, p. 119. 1832: 1801: 1781: 1751: 1722: 1720:, p. 118. 1709: 1708: 1706: 1703: 1702: 1701: 1692: 1689: 1678: 1594: 1591: 1590: 1589: 1586: 1579: 1577: 1574: 1567: 1565: 1562: 1555: 1553: 1550: 1543: 1531: 1528: 1527: 1526: 1508: 1501: 1499: 1493: 1486: 1484: 1478: 1471: 1469: 1462: 1455: 1436: 1433: 1432: 1431: 1424: 1417: 1415: 1412: 1405: 1393: 1390: 1389: 1388: 1375: 1368: 1366: 1363: 1356: 1354: 1351: 1344: 1342: 1339: 1332: 1310: 1307: 1306: 1305: 1302: 1295: 1293: 1290: 1283: 1281: 1275: 1268: 1266: 1263: 1256: 1249: 1246: 1245: 1244: 1241: 1234: 1232: 1229: 1222: 1207: 1204: 1203: 1202: 1199: 1192: 1190: 1187: 1180: 1178: 1175: 1168: 1166: 1163: 1156: 1145: 1142: 1141: 1140: 1137: 1130: 1128: 1125: 1118: 1116: 1113: 1106: 1104: 1101: 1094: 1083: 1080: 1079: 1078: 1065: 1058: 1056: 1045: 1038: 1036: 1029: 1022: 1020: 1013: 1006: 1004: 994: 987: 985: 964: 957: 955: 944: 937: 935: 922: 915: 902:Abbasid caliph 843:Schefer Ḥarīrī 835: 832: 831: 830: 823: 816: 814: 801: 794: 792: 785: 778: 776: 769: 762: 740: 737: 736: 735: 721: 714: 712: 698: 691: 689: 679: 672: 670: 663: 656: 654: 647: 640: 638: 621: 614: 612: 609: 602: 600: 593: 586: 562:Ahmet III 3472 550:Artuqid school 538: 535: 458: 455: 402: 399: 397: 394: 215: 212: 118: 117: 114: 110: 109: 104: 100: 99: 96: 93: 90: 89: 83: 79: 78: 75: 71: 70: 68:مقامات الحريري 65: 61: 60: 55: 51: 50: 39: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 3842: 3831: 3828: 3826: 3823: 3821: 3818: 3817: 3815: 3800: 3799: 3795: 3793: 3790: 3788: 3785: 3783: 3780: 3779: 3777: 3773: 3762: 3758: 3757: 3753: 3752: 3750: 3746: 3740: 3739: 3735: 3733: 3732: 3728: 3727: 3725: 3721: 3714: 3710: 3706: 3705: 3701: 3699: 3698: 3694: 3691: 3687: 3686: 3682: 3678: 3674: 3670: 3666: 3662: 3661: 3657: 3656: 3654: 3650: 3644: 3643: 3639: 3636: 3632: 3631: 3627: 3625: 3622: 3619: 3615: 3614: 3610: 3608: 3607: 3603: 3600: 3596: 3595: 3591: 3589: 3588: 3584: 3582: 3581: 3577: 3575: 3574: 3570: 3568: 3567: 3563: 3561: 3560: 3556: 3552: 3548: 3544: 3540: 3536: 3532: 3528: 3527: 3523: 3522: 3520: 3516: 3510: 3507: 3505: 3504: 3500: 3497: 3496:TSMK, A. 3493 3493: 3492: 3488: 3486: 3485: 3481: 3479: 3478: 3474: 3471: 3467: 3466: 3462: 3459: 3455: 3454: 3450: 3449: 3447: 3443: 3437: 3436: 3432: 3430: 3429: 3425: 3422: 3418: 3417: 3413: 3411: 3410: 3406: 3405: 3403: 3399: 3393: 3392: 3388: 3387: 3385: 3381: 3377: 3372: 3368: 3362: 3361: 3357: 3355: 3352: 3351: 3349: 3345: 3342: 3340: 3336: 3332: 3325: 3320: 3318: 3313: 3311: 3306: 3305: 3302: 3296: 3293: 3290: 3287: 3284: 3279: 3275: 3274: 3270: 3266: 3263: 3259: 3258: 3252: 3248: 3242: 3238: 3237: 3231: 3227: 3221: 3217: 3213: 3209: 3208:Arab Painting 3205: 3200: 3189: 3184: 3177: 3176: 3170: 3164: 3158: 3154: 3153: 3152:Arab painting 3146: 3145: 3142: 3137: 3133: 3129: 3125: 3124: 3118: 3117: 3113: 3105: 3104:Snelders 2010 3100: 3097: 3093: 3088: 3084: 3080: 3076: 3069: 3066: 3062: 3057: 3054: 3050: 3047: 3040: 3038:9789004113732 3034: 3030: 3029: 3021: 3018: 3014: 3009: 3005: 2999: 2996: 2992: 2987: 2984: 2981:, p. 15. 2980: 2975: 2973: 2971: 2967: 2964:, p. 14. 2963: 2958: 2956: 2954: 2952: 2950: 2946: 2941: 2937: 2930: 2928: 2926: 2924: 2922: 2918: 2913: 2912: 2904: 2901: 2898:, p. 11. 2897: 2892: 2889: 2884: 2880: 2873: 2870: 2867:, p. 13. 2866: 2861: 2859: 2857: 2855: 2853: 2849: 2846:, p. 12. 2845: 2840: 2838: 2836: 2834: 2832: 2828: 2824: 2819: 2816: 2812: 2807: 2804: 2801:, p. 86. 2800: 2795: 2792: 2788: 2783: 2780: 2776: 2771: 2768: 2764: 2759: 2756: 2751: 2747: 2743: 2739: 2735: 2728: 2725: 2721: 2716: 2715: 2710: 2705: 2703: 2701: 2697: 2693: 2688: 2686: 2682: 2677: 2673: 2667: 2664: 2660: 2655: 2653: 2649: 2646:, p. 10. 2645: 2640: 2638: 2636: 2632: 2628: 2623: 2620: 2616: 2611: 2609: 2605: 2601: 2596: 2593: 2589: 2584: 2582: 2578: 2573: 2569: 2563: 2560: 2555: 2549: 2545: 2544: 2536: 2533: 2528: 2527: 2519: 2516: 2512: 2507: 2505: 2501: 2496: 2490: 2486: 2485: 2478: 2476: 2472: 2467: 2463: 2459: 2455: 2452:(1): 79–102. 2451: 2448:(in French). 2447: 2443: 2436: 2433: 2428: 2422: 2419: 2415: 2410: 2406: 2402: 2398: 2391: 2388: 2384: 2379: 2376: 2372: 2367: 2364: 2360: 2355: 2352: 2348: 2343: 2339: 2335: 2331: 2328:(1): 79–102. 2327: 2324:(in French). 2323: 2319: 2312: 2309: 2304: 2300: 2293: 2290: 2285: 2281: 2277: 2273: 2266: 2263: 2259: 2254: 2251: 2246: 2242: 2236: 2233: 2228: 2224: 2220: 2216: 2209: 2206: 2201: 2197: 2191: 2188: 2184: 2183:Snelders 2010 2179: 2176: 2171: 2165: 2161: 2160: 2153: 2151: 2147: 2143: 2142:Snelders 2010 2138: 2135: 2131: 2130:Snelders 2010 2126: 2124: 2120: 2116: 2115:Snelders 2010 2111: 2109: 2105: 2101: 2096: 2092: 2088: 2084: 2077: 2074: 2069: 2065: 2061: 2057: 2053: 2049: 2045: 2041: 2037: 2030: 2027: 2022: 2018: 2014: 2010: 2006: 2002: 1998: 1994: 1990: 1983: 1980: 1975: 1971: 1967: 1963: 1956: 1953: 1948: 1942: 1938: 1937: 1931:according to 1930: 1926: 1921: 1919: 1915: 1910: 1906: 1899: 1896: 1892: 1887: 1885: 1881: 1877: 1876:Snelders 2010 1872: 1869: 1866:, p. 17. 1865: 1860: 1857: 1853: 1848: 1845: 1841: 1836: 1833: 1829: 1824: 1820: 1816: 1812: 1805: 1802: 1791: 1785: 1782: 1777: 1773: 1766: 1764: 1762: 1760: 1758: 1756: 1752: 1747: 1741: 1733: 1726: 1723: 1719: 1714: 1711: 1704: 1700: 1699: 1695: 1694: 1690: 1684: 1677: 1675: 1674: 1669: 1663: 1660: 1659: 1654: 1653: 1648: 1647: 1642: 1638: 1634: 1633: 1628: 1627: 1618: 1617: 1612: 1611: 1606: 1605: 1599: 1592: 1583: 1578: 1571: 1566: 1559: 1554: 1547: 1542: 1540: 1538: 1529: 1524: 1520: 1516: 1512: 1505: 1500: 1496: 1490: 1485: 1481: 1475: 1470: 1466: 1459: 1454: 1452: 1450: 1446: 1442: 1434: 1428: 1421: 1416: 1409: 1404: 1402: 1400: 1391: 1385: 1384: 1379: 1372: 1367: 1360: 1355: 1348: 1343: 1336: 1331: 1329: 1327: 1323: 1319: 1318: 1308: 1299: 1294: 1287: 1282: 1278: 1272: 1267: 1260: 1255: 1253: 1247: 1238: 1233: 1226: 1221: 1219: 1217: 1213: 1205: 1196: 1191: 1184: 1179: 1172: 1167: 1160: 1155: 1153: 1151: 1143: 1134: 1129: 1122: 1117: 1110: 1105: 1098: 1093: 1091: 1089: 1081: 1075: 1071: 1070: 1062: 1057: 1053: 1049: 1042: 1037: 1034:giving birth. 1033: 1026: 1021: 1017: 1010: 1005: 1002: 998: 991: 986: 982: 981: 976: 975: 970: 969: 961: 956: 952: 948: 941: 936: 932: 931: 926: 919: 914: 912: 910: 905: 904:at the time. 903: 899: 895: 891: 890: 885: 880: 878: 874: 870: 866: 865: 860: 856: 852: 848: 844: 840: 833: 827: 820: 815: 811: 810: 805: 798: 793: 789: 782: 777: 773: 766: 761: 759: 757: 753: 749: 745: 738: 733: 729: 725: 718: 713: 710: 706: 702: 695: 690: 687: 683: 676: 671: 667: 660: 655: 651: 644: 639: 635: 634: 629: 625: 618: 613: 606: 601: 597: 590: 585: 583: 581: 576: 574: 569: 567: 563: 559: 555: 551: 547: 543: 536: 534: 532: 531:Byzantine art 528: 524: 520: 514: 512: 508: 507:Yahya ibn Adi 504: 500: 496: 495: 490: 489: 484: 483: 478: 474: 468: 464: 456: 454: 451: 446: 442: 440: 439: 434: 430: 421: 414: 413: 407: 400: 395: 393: 391: 387: 383: 379: 375: 371: 367: 363: 359: 354: 350: 346: 342: 338: 334: 330: 326: 322: 318: 313: 309: 305: 301: 297: 293: 288: 284: 280: 276: 272: 268: 264: 259: 255: 251: 247: 243: 239: 235: 231: 227: 223: 213: 211: 209: 205: 200: 198: 194: 190: 187:in 1258, and 186: 182: 176: 174: 170: 165: 163: 159: 158: 153: 152:Seljuk Empire 149: 145: 144: 139: 138: 129: 124: 115: 111: 108: 105: 101: 97: 91: 87: 84: 80: 76: 72: 69: 66: 62: 59: 56: 52: 48:(Arabe 5847). 47: 43: 37: 32: 24: 19: 3796: 3754: 3748:17th century 3736: 3729: 3723:15th century 3702: 3695: 3683: 3659: 3658: 3652:14th century 3640: 3628: 3611: 3604: 3592: 3585: 3578: 3571: 3564: 3557: 3525: 3524: 3518:13th century 3501: 3489: 3482: 3475: 3463: 3452: 3451: 3445:12th century 3433: 3426: 3414: 3407: 3401:11th century 3389: 3383:10th century 3358: 3256: 3235: 3207: 3191:. Retrieved 3174: 3151: 3140: 3122: 3099: 3090: 3081:(1): 10–37. 3078: 3074: 3068: 3056: 3045: 3042: 3027: 3020: 3011: 3007: 2998: 2986: 2939: 2910: 2903: 2891: 2882: 2872: 2818: 2806: 2794: 2782: 2770: 2758: 2741: 2737: 2727: 2719: 2712: 2675: 2666: 2622: 2595: 2571: 2562: 2542: 2535: 2525: 2518: 2513:, p. 9. 2483: 2449: 2445: 2435: 2421: 2412: 2400: 2390: 2378: 2366: 2361:, p. 8. 2354: 2345: 2325: 2321: 2311: 2302: 2292: 2275: 2265: 2253: 2244: 2235: 2218: 2208: 2199: 2190: 2178: 2158: 2137: 2132:, p. 3. 2098: 2089:(1): 10–37. 2086: 2082: 2076: 2043: 2039: 2029: 1996: 1992: 1982: 1968:(1): 10–37. 1965: 1961: 1955: 1935: 1908: 1898: 1871: 1859: 1854:, p. 7. 1847: 1835: 1826: 1817:(1): 10–37. 1814: 1810: 1804: 1793:. Retrieved 1784: 1775: 1725: 1713: 1696: 1682: 1671: 1667: 1665: 1656: 1650: 1644: 1636: 1630: 1624: 1622: 1614: 1608: 1602: 1533: 1518: 1510: 1494: 1479: 1464: 1438: 1426: 1395: 1381: 1315: 1312: 1276: 1251: 1209: 1147: 1088:Al-Musta'sim 1085: 1067: 1050:Governor of 1015: 978: 972: 966: 928: 908: 906: 887: 881: 869:al-Mustansir 862: 850: 842: 837: 807: 751: 742: 631: 579: 577: 572: 570: 553: 540: 526: 515: 492: 486: 480: 470: 449: 447: 443: 436: 428: 426: 410: 287:Mayyafariqin 217: 203: 201: 177: 166: 161: 155: 141: 136: 135: 133: 67: 41: 18: 3370:9th century 3347:7th century 3339:Manuscripts 3210:: 117–134. 3075:Art History 2979:Grabar 1984 2962:Grabar 1984 2896:Grabar 1984 2865:Grabar 1984 2844:Grabar 1984 2644:Grabar 1984 2511:Grabar 1984 2359:Grabar 1984 2083:Art History 1999:(4): 1–81. 1962:Art History 1864:Grabar 1984 1852:Grabar 1984 1811:Art History 1623:Figures of 1216:al-Dimashqi 1046:Maqama 10: 1014:Maqama 39: 396:Manuscripts 183:, with the 3830:1237 works 3814:Categories 3761:Arabe 1489 3599:Arabe 3465 3539:Arabe 5847 3535:Arabe 6094 3531:Arabe 3929 3470:Arabe 2964 3458:Arabe 3924 3193:24 January 1929:Diyar Bakr 1905:"Barḳaʿīd" 1795:2023-07-28 1539:, Egypt. 1521:, (1334), 839:Arabe 5847 774:. Folio 6r 744:Arabe 6094 728:Alexandria 628:Diyar Bakr 546:Diyarbakır 542:Arabe 3929 501:, such as 485:(965 CE), 461:See also: 382:Harmamiyeh 366:Al-Bakriya 254:Alexandria 128:Diyar Bakr 116:Manuscript 3690:Or Ms 161 3677:Marsh 458 3421:Marsh 144 3126:. Brill. 2823:Shah 1980 2799:Shah 1980 2775:Shah 1980 2763:Shah 1980 2750:0571-1371 2466:0570-1716 2383:Shah 1980 2371:Shah 1980 2342:0570-1716 2060:0065-9746 2013:0065-9746 1891:Shah 1980 1681:Snelders 1326:maqama 21 1303:Travelers 951:al-Hariri 304:Samarkand 296:Euphrates 3798:Sharbūsh 3775:Concepts 3709:Or Ms 20 3669:Or. 7293 3547:Or. 9718 3354:PERF 558 2942:: 29–30. 2720:sharbūsh 2714:sharbūsh 2305:: 76–77. 2046:(4): 6. 1911:. Brill. 1740:cite web 1691:See also 1679:—  1673:sharbush 1646:sharbush 1604:sharbush 1399:Damascus 1383:sharbush 1317:sharbush 1291:Assembly 1212:Damascus 1069:Sharbush 980:sharbush 930:Sharbush 855:colophon 809:sharbūsh 756:Ayyubids 666:Maraghah 633:sharbūsh 596:Maraghah 554:Automata 511:Artuqids 337:Maltiyah 267:Damascus 258:Al-Rahba 250:Ma'arrah 242:Maraghah 234:Damietta 74:Language 3673:ÖNB AF9 3624:MS 5229 3376:Qur'ans 3114:Sources 2429:. 1222. 2068:1006055 2021:1006055 1632:Sheikhs 1616:Maqamat 1613:. From 1515:Ma'arra 1380:, with 1076:, Iran, 1048:Ayyubid 909:Maqāmāt 889:Atabegs 859:Baghdad 851:Maqāmāt 752:Maqāmāt 668:in Iran 580:Maqamah 573:Maqāmāt 473:Qur'ans 450:Maqamat 283:Nasibin 271:Baghdad 246:Barkaid 208:Qur'ans 143:maqāmāt 40:Title " 3713:MSS 77 3409:Maqama 3391:Maqama 3243:  3222:  3159:  3046:hiyasa 3035:  2748:  2744:: 43. 2627:Grabar 2550:  2491:  2464:  2340:  2166:  2066:  2058:  2019:  2011:  1943:  1641:Seljuq 1497:, 1334 1427:maqāma 971:coat, 884:Seljuk 826:Aleppo 748:Jazira 705:Sa'dah 650:jāriya 624:Sheikh 519:Syriac 374:Aleppo 370:Ramlah 362:Najran 353:Tabriz 341:Sa'dah 333:Shiraz 325:Tiflis 321:Tayleh 317:Ramlah 279:Sinjar 226:Holwan 86:Maqama 77:Arabic 54:Author 23:Maqama 3179:(PDF) 3092:1337. 2064:JSTOR 2017:JSTOR 1705:Notes 1626:Qadis 1537:Cairo 1445:Cairo 1150:Mosul 1052:Rahba 1001:Yemen 997:Zabid 974:tiraz 788:Rabba 772:San'a 732:Egypt 709:Yemen 438:ijaza 412:ijaza 390:Basra 386:Sasan 358:Tanis 329:Zabid 308:Wasit 300:Kerej 275:Mecca 263:Saweh 230:Kayla 222:San'a 197:Cairo 82:Genre 3551:S.23 3241:ISBN 3220:ISBN 3195:2023 3157:ISBN 3033:ISBN 2885:: 4. 2746:ISSN 2548:ISBN 2489:ISBN 2462:ISSN 2338:ISSN 2164:ISBN 2056:ISSN 2009:ISSN 1941:ISBN 1746:link 1655:and 1610:amir 1511:qāḍī 1378:Rayy 1074:Rayy 1032:Oman 804:Merv 724:Qadi 701:Qadi 686:Iran 682:Merv 465:and 378:Hajr 349:Oman 345:Merv 238:Kufa 175:). 134:The 3212:doi 3128:doi 3083:doi 3049:1). 3013:AD. 2454:doi 2405:doi 2330:doi 2280:doi 2223:doi 2100:God 2091:doi 2048:doi 2001:doi 1970:doi 1819:doi 1513:of 1328:). 999:in 730:in 726:of 707:in 703:of 626:of 582:). 556:of 505:or 491:or 360:", 319:", 312:Sur 294:", 265:", 224:", 199:. 44:", 3816:: 3711:, 3675:, 3671:, 3667:, 3549:, 3545:, 3541:, 3537:, 3533:, 3218:. 3206:. 3089:. 3079:35 3077:. 3041:. 3010:. 3006:. 2969:^ 2948:^ 2938:. 2920:^ 2881:. 2851:^ 2830:^ 2742:42 2740:. 2736:. 2699:^ 2684:^ 2674:. 2651:^ 2634:^ 2607:^ 2580:^ 2570:. 2503:^ 2474:^ 2460:. 2450:48 2444:. 2411:. 2399:. 2344:. 2336:. 2326:48 2320:. 2301:. 2274:. 2243:. 2217:. 2198:. 2149:^ 2122:^ 2107:^ 2097:. 2087:35 2085:. 2062:. 2054:. 2044:61 2042:. 2038:. 2015:. 2007:. 1997:61 1995:. 1991:. 1966:35 1964:. 1917:^ 1907:. 1883:^ 1825:. 1815:35 1813:. 1774:. 1754:^ 1742:}} 1738:{{ 1629:, 1517:, 1451:. 1429:3) 684:, 652:". 564:, 533:. 513:. 392:. 388:, 384:, 380:, 376:, 372:, 364:, 351:, 347:, 343:, 339:, 335:, 331:, 327:, 323:, 310:, 306:, 285:, 281:, 273:, 269:, 256:, 252:, 248:, 240:, 236:, 232:, 228:, 210:. 3763:) 3759:( 3715:) 3707:( 3692:) 3688:( 3679:) 3663:( 3637:) 3633:( 3620:) 3616:( 3601:) 3597:( 3553:) 3529:( 3498:) 3494:( 3472:) 3468:( 3460:) 3456:( 3423:) 3419:( 3323:e 3316:t 3309:v 3249:. 3228:. 3214:: 3197:. 3165:. 3134:. 3130:: 3085:: 2752:. 2678:. 2629:. 2590:. 2556:. 2497:. 2468:. 2456:: 2407:: 2332:: 2286:. 2282:: 2247:. 2229:. 2225:: 2202:. 2172:. 2093:: 2070:. 2050:: 2023:. 2003:: 1976:. 1972:: 1949:. 1893:. 1821:: 1798:. 1748:) 1734:. 1685:. 1467:. 1018:. 947:r 925:v 812:. 25:.

Index

Maqama

Bibliothèque Nationale de France
Al-Hariri of Basra
Maqama
Abbasid Caliphate

Diyar Bakr
maqāmāt
al-Ḥarīrī of Basra
Seljuk Empire
Maqāmāt al-Hamadhānī
Bibliothèque Nationale de France
National Library of Austria
invasion of Persia and Mesopotamia
Siege of Baghdad
the invasion of the Levant
Egyptian Mamluk
Cairo
Qur'ans
San'a
Holwan
Kayla
Damietta
Kufa
Maraghah
Barkaid
Ma'arrah
Alexandria
Al-Rahba

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.