133:
17:
87:
from 1775 to 1793. As the age of legal majority was twenty-five, she legally ruled until 1791, but as her son showed no interest to take over the affairs of state, she was able to continue her regency until the invasion and occupation of
Revolutionary France in 1793.
112:
Kurt Legrum: Einführung. Reichsgräfin
Marianne von der Leyen. In: Marianne von der Leyen: Journal meiner Unglücksfälle … : Eine eigenhändige Aufzeichnung ihrer Flucht vor den französischen Revolutionären im Mai 1793. Edition Europa, Walsheim 2001.
177:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
96:
After the French invasion, she managed to escape from the county dressed as a maid servant. She left a French-language description of her escape from the French, which became famous. She died in 1804.
163:
270:
76:
275:
265:
180:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
118:
60:
260:
188:
255:
84:
64:
210:
201:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
250:
196:
217:
51:
was born as the second child and only daughter of Baron Franz
Heinrich Kämmerer von Worms genannt von
245:
240:
145:
192:
114:
80:
36:
28:
32:
234:
16:
199:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
52:
79:(1736-1775). After the death of her husband, she was regent of the
15:
174:
56:
126:
75:
Marianne married Count Franz Georg Karl Anton von der
55:(1716-1776) and Countess Maria Sophia Anna von und zu
20:
Countess
Marianne von der Leyen und zu Hohengeroldseck
170:
166:
a machine-translated version of the German article.
195:accompanying your translation by providing an
157:Click for important translation instructions.
144:expand this article with text translated from
25:Marianne von der Leyen und zu Hohengeroldseck
8:
207:{{Translated|de|Marianne von der Leyen}}
271:People of the French Revolutionary Wars
105:
7:
61:Karl Theodor Anton Maria von Dalberg
59:(1722-1763). Her older brother was
14:
276:People from the Holy Roman Empire
131:
63:, while her younger brother was
266:18th-century German politicians
85:Philip Francis, Prince of Leyen
83:during the minority of her son
205:You may also add the template
35:, who served as regent of the
1:
65:Wolfgang Heribert von Dalberg
77:Leyen und zu Hohengeroldseck
292:
169:Machine translation, like
47:Maria Anna Helene Josepha
261:18th-century women rulers
146:the corresponding article
81:County of Hohengeroldseck
37:County of Hohengeroldseck
256:German women memoirists
216:For more guidance, see
21:
218:Knowledge:Translation
189:copyright attribution
19:
71:Marriage and regency
27:(1746–1804), was a
197:interlanguage link
22:
251:German memoirists
229:
228:
158:
154:
119:978-3-931773-30-4
29:German noblewoman
283:
208:
202:
175:Google Translate
156:
152:
135:
134:
127:
121:
110:
92:Escape and death
31:from an ancient
291:
290:
286:
285:
284:
282:
281:
280:
231:
230:
225:
224:
223:
206:
200:
159:
136:
132:
125:
124:
111:
107:
102:
94:
73:
45:
12:
11:
5:
289:
287:
279:
278:
273:
268:
263:
258:
253:
248:
243:
233:
232:
227:
226:
222:
221:
214:
203:
181:
178:
167:
160:
141:
140:
139:
137:
130:
123:
122:
104:
103:
101:
98:
93:
90:
72:
69:
57:Eltz-Kempenich
44:
41:
33:House of Leyen
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
288:
277:
274:
272:
269:
267:
264:
262:
259:
257:
254:
252:
249:
247:
244:
242:
239:
238:
236:
219:
215:
212:
204:
198:
194:
190:
186:
182:
179:
176:
172:
168:
165:
162:
161:
155:
149:
147:
142:You can help
138:
129:
128:
120:
116:
109:
106:
99:
97:
91:
89:
86:
82:
78:
70:
68:
66:
62:
58:
54:
50:
42:
40:
38:
34:
30:
26:
18:
193:edit summary
184:
151:
143:
108:
95:
74:
48:
46:
24:
23:
246:1804 deaths
241:1746 births
153:(July 2020)
235:Categories
100:References
43:Early life
211:talk page
148:in German
187:provide
49:Marianne
209:to the
191:in the
150:.
53:Dalberg
117:
171:DeepL
185:must
183:You
164:View
115:ISBN
173:or
39:.
237::
67:.
220:.
213:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
