68:
250:
130:
27:
670:(1989). She also acted in several stage productions such as "Anne no aijou" (or "Anne no ai") aka "Anne's Love" or "Anne's Affection" in 1991, "Kiki's Delivery Service" in 1995, "Peter Pan" in 1996 and "Yana no ue no Violin-jiki" ("Violin Player on top of the Roof" or "Fiddler on the Roof") in 1994, 1996, and 1998.
294:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
280:
596:
Odaka was one of the few actors to play the same role in more than one original
Japanese release of a Godzilla film, while her character has made the most appearances in the franchise to date (
1366:
1331:
158:
138:
1356:
1376:
1361:
297:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
305:
1371:
1346:
1381:
500:. Odaka is the niece of actress Mayumi Shimizu. While in junior high school, Odaka suffered from a stomach illness and low blood pressure.
89:
1336:
1148:
1134:
353:
231:
111:
54:
1341:
606:
622:
318:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
212:
792:
40:
184:
162:
154:
581:). Toho was impressed with her acting skills and she reprised her role in the following installment and the rest of the
143:
82:
76:
191:
808:
776:
147:
93:
313:
687:
Odaka was not heard from until
September 25, 2010, when she recorded a message for the Giant Monster Summit 12
334:
198:
1351:
1302:
816:
729:. Since 2012, Odaka has participated as an actress and assistant director in Ugajin's theater class U-Gakkyū
646:
1326:
762:
754:
628:
578:
573:
534:
529:
180:
497:
905:
658:
Odaka also had a short singing career from 1988 to 1991, which spawned six singles and the two albums,
1321:
800:
637:
582:
477:
426:
837:
784:
539:
493:
463:
396:
577:
in 1989 (although her character's back story was first introduced in the manga adaptation of 1984
590:
537:
for "Rookie of the Year" for her performance in this film. In 1988, she starred in the TV series
262:
169:
684:
at the Osaka
Shochikuza due to her illnesses. She then left Toho and announced her retirement.
1292:
1144:
1130:
1108:
327:
309:
46:
524:
680:
597:
205:
589:
film, and was initially scared of the
Godzilla suit until she befriended suit performer
705:. Since her retirement, she took several jobs such as office work and cosmetics sales.
1191:
1315:
612:
548:
544:
469:
1092:
660:
633:
617:
601:
568:
473:
1169:
1100:
666:
1238:
1216:
1298:
489:
459:
392:
1288:
567:
After playing roles in a number of TV series, Odaka landed the role of
556:
316:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1260:
604:
reprised his role as Steve Martin in the edited
American releases
552:
527:, Odaka made her film debut as the blind girl Akeno in the film
504:
291:
243:
168:
from the article and its talk page, especially if potentially
123:
61:
20:
678:
In 2000, Odaka declined a role in a stage adaptation of
472:, actress and singer. She is best known for the role of
713:
Odaka is married to actor and director
Akihiro Ugajin
585:. Prior to assuming the role, Odaka had never seen a
283:
a machine-translated version of the
Japanese article.
287:
432:
420:
412:
404:
375:
368:
600:played Dr. Kyouhei Yamane in the first two films,
1051:
1033:
722:
696:
523:in 1987, where she took place with 1984 winner
516:
453:
1074:
1064:
1045:
1027:
1014:
1004:
991:
981:
968:
955:
945:
732:
716:
690:
510:
447:
312:accompanying your translation by providing an
274:Click for important translation instructions.
261:expand this article with text translated from
8:
644:reprised her role in a cameo appearance in
55:Learn how and when to remove these messages
365:
161:about living persons that is unsourced or
488:Megumi Odaka was born on May 9, 1972, in
354:Learn how and when to remove this message
232:Learn how and when to remove this message
112:Learn how and when to remove this message
75:This article includes a list of general
1261:"小高恵美が"平成特撮リスペクト"の怪獣映画に出演、橋爪淳や原田大二郎も参加"
1161:
1112:(aka: Emi Odaka Best) (August 21, 2002)
869:Genji Monogatari ue no Makishita no kan
7:
626:and returned briefly for its sequel
1367:20th-century Japanese women singers
1332:Actresses from Kanagawa Prefecture
636:who portrayed Emiko Yamane on the
81:it lacks sufficient corresponding
14:
1295:(incomplete and partly incorrect)
36:This article has multiple issues.
1357:Singers from Kanagawa Prefecture
927:(2000) (4th Series – Episode 17)
909:(1996) (2nd Season – Episode 14)
248:
128:
66:
25:
1377:21st-century Japanese actresses
1362:20th-century Japanese actresses
1239:"catEFuTCg-ABOUTCAT/HISTORY 96"
1217:"catEFuTCg-ABOUTCAT/HISTORY 95"
607:Godzilla, King of the Monsters!
533:. The following year she won a
44:or discuss these issues on the
1024:"Shumatsu no Cinderella-tachi"
883:– Haru no Tokubetsu-hen (1992)
623:Godzilla Against Mechagodzilla
322:You may also add the template
1:
1372:20th-century Japanese singers
1347:Japanese television actresses
978:"Autabi Anata o Suki ni Naru"
965:"Blue Wind" / "Tsuna no Toki"
793:Godzilla vs. Mechagodzilla II
1382:Horikoshi High School alumni
1035:Shumatsu no Shinderera-tachi
925:Hamidashi Keiji Jounetsu kei
893:Oushin Doctor Jiken no Karte
620:starred as Akane Yashiro in
496:, Japan. She graduated from
139:biography of a living person
1052:
1034:
723:
697:
555:series about a 14-year-old
543:as Asuka Kuraku along with
517:
454:
335:Knowledge (XXG):Translation
166:must be removed immediately
16:Japanese actress and singer
1398:
1337:Japanese women pop singers
881:Yonimo Kimyouna Monogatari
857:Ikenai Joshikou Monogatari
809:Godzilla vs. SpaceGodzilla
777:Godzilla vs. King Ghidorah
286:Machine translation, like
1075:
1065:
1046:
1028:
1015:
1005:
992:
988:/ "Koi ga Samui November"
982:
969:
956:
946:
733:
717:
691:
511:
480:films from 1989 to 1995.
448:
263:the corresponding article
1172:. Japan-academy-prize.jp
505:Toho Cinderella Audition
1342:Japanese film actresses
1303:Japanese Movie Database
817:Godzilla vs. Destoroyah
698:Dai-kaijū Samitto Jū-ni
518:Tōhō Shinderera Ōdishon
458:, born May 9, 1972, in
333:For more guidance, see
96:more precise citations.
1061:"Ima, Kaze no Naka de"
763:Godzilla vs. Biollante
755:Princess from the Moon
647:Godzilla vs. Destroyah
629:Godzilla: Tokyo S.O.S.
574:Godzilla vs. Biollante
535:Japanese Academy Award
530:Princess from the Moon
427:Heisei Godzilla Series
324:{{Translated|ja|小高恵美}}
153:Please help by adding
1071:/ "Umi o Futari jime"
1001:"Jōnetsu no Sasayaki"
498:Horikoshi High School
306:copyright attribution
913:Samurai Tantei Jiken
681:Phoenix (Hi no Tori)
159:Contentious material
1104:(November 29, 1989)
1096:(September 7, 1988)
1081:(February 21, 1991)
1011:/ "Harukaze Memory"
998:(November 21, 1988)
952:/ "Dōshite desu ka"
915:(1997) (Episode 14)
901:(1992) (Episode 11)
863:Gekai Arimori Saeko
838:Hana no Asuka-gumi!
785:Godzilla vs. Mothra
540:Hana no Asuka-gumi!
503:After winning the "
1129:(March 30, 1989) (
906:Furuhata Ninzaburō
895:(1992) (Episode 9)
889:(1992) (Episode 5)
865:(1990) (Episode 5)
591:Kenpachiro Satsuma
314:interlanguage link
1241:. Cat-group.co.jp
1219:. Cat-group.co.jp
1109:Odaka Megumi Best
1058:(August 30, 1989)
887:Ude ni Oboe ari 2
875:Anata Dake Mienai
851:Hey! Agari Icchou
770:Gogeza Monogatari
440:
439:
413:Years active
364:
363:
356:
346:
345:
275:
271:
242:
241:
234:
216:
142:needs additional
122:
121:
114:
59:
1389:
1307:
1276:
1275:
1273:
1271:
1257:
1251:
1250:
1248:
1246:
1235:
1229:
1228:
1226:
1224:
1213:
1207:
1206:
1204:
1202:
1188:
1182:
1181:
1179:
1177:
1166:
1080:
1078:
1077:
1070:
1068:
1067:
1057:
1055:
1049:
1048:
1041:
1040:
1037:
1031:
1030:
1021:(March 21, 1989)
1020:
1018:
1017:
1010:
1008:
1007:
997:
995:
994:
987:
985:
984:
974:
972:
971:
962:(March 21, 1988)
961:
959:
958:
951:
949:
948:
899:Kaseifu wa Mita!
738:
736:
735:
728:
726:
720:
719:
704:
703:
700:
694:
693:
525:Yasuko Sawaguchi
522:
520:
514:
513:
512:東宝「シンデレラ」オーディション
467:
457:
451:
450:
423:
389:
385:
383:
366:
359:
352:
325:
319:
292:Google Translate
273:
269:
252:
251:
244:
237:
230:
226:
223:
217:
215:
174:
155:reliable sources
132:
131:
124:
117:
110:
106:
103:
97:
92:this article by
83:inline citations
70:
69:
62:
51:
29:
28:
21:
1397:
1396:
1392:
1391:
1390:
1388:
1387:
1386:
1312:
1311:
1305:
1285:
1280:
1279:
1269:
1267:
1259:
1258:
1254:
1244:
1242:
1237:
1236:
1232:
1222:
1220:
1215:
1214:
1210:
1200:
1198:
1190:
1189:
1185:
1175:
1173:
1170:"日本アカデミー賞公式サイト"
1168:
1167:
1163:
1158:
1119:
1088:
1072:
1062:
1043:
1038:
1025:
1012:
1002:
989:
979:
966:
953:
943:
942:"Sōshun no Eki"
939:
934:
919:Hakui no Futari
833:
750:
745:
730:
714:
711:
701:
688:
676:
656:
598:Takashi Shimura
565:
563:Godzilla series
557:delinquent girl
508:
486:
445:
421:
416:1984–2000, 2023
408:Actress, singer
400:
390:
387:
381:
379:
371:
360:
349:
348:
347:
342:
341:
340:
323:
317:
276:
253:
249:
238:
227:
221:
218:
175:
173:
152:
133:
129:
118:
107:
101:
98:
88:Please help to
87:
71:
67:
30:
26:
17:
12:
11:
5:
1395:
1393:
1385:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1352:Japanese idols
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1314:
1313:
1310:
1309:
1296:
1284:
1283:External links
1281:
1278:
1277:
1252:
1230:
1208:
1192:"Megumi Odaka"
1183:
1160:
1159:
1157:
1154:
1153:
1152:
1143:(05.11.1989) (
1138:
1118:
1115:
1114:
1113:
1105:
1097:
1087:
1084:
1083:
1082:
1059:
1022:
999:
976:
975:(July 6, 1988)
963:
938:
935:
933:
930:
929:
928:
922:
916:
910:
902:
896:
890:
884:
878:
872:
866:
860:
854:
848:
845:Seishun Kazoku
842:
832:
829:
828:
827:
821:
813:
805:
797:
789:
781:
773:
767:
759:
749:
746:
744:
741:
724:Ugajin Akihiro
710:
707:
675:
672:
655:
652:
638:original 1954
632:, and finally
564:
561:
485:
482:
438:
437:
436:Akihiro Ugajin
434:
430:
429:
424:
418:
417:
414:
410:
409:
406:
402:
401:
391:
377:
373:
372:
369:
362:
361:
344:
343:
339:
338:
331:
320:
298:
295:
284:
277:
258:
257:
256:
254:
247:
240:
239:
181:"Megumi Odaka"
163:poorly sourced
136:
134:
127:
120:
119:
74:
72:
65:
60:
34:
33:
31:
24:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1394:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1327:Living people
1325:
1323:
1320:
1319:
1317:
1306:(in Japanese)
1304:
1300:
1297:
1294:
1290:
1287:
1286:
1282:
1266:
1262:
1256:
1253:
1240:
1234:
1231:
1218:
1212:
1209:
1197:
1193:
1187:
1184:
1171:
1165:
1162:
1155:
1150:
1149:4-7648-1624-5
1146:
1142:
1139:
1136:
1135:4-8470-2106-1
1132:
1128:
1124:
1121:
1120:
1116:
1111:
1110:
1106:
1103:
1102:
1098:
1095:
1094:
1090:
1089:
1085:
1060:
1054:
1036:
1023:
1000:
983:逢うたびあなたを好きになる
977:
964:
941:
940:
936:
931:
926:
923:
920:
917:
914:
911:
908:
907:
903:
900:
897:
894:
891:
888:
885:
882:
879:
876:
873:
870:
867:
864:
861:
858:
855:
852:
849:
846:
843:
840:
839:
835:
834:
830:
825:
822:
819:
818:
814:
811:
810:
806:
803:
802:
798:
795:
794:
790:
787:
786:
782:
779:
778:
774:
771:
768:
765:
764:
760:
757:
756:
752:
751:
747:
742:
740:
725:
709:Personal life
708:
706:
699:
685:
683:
682:
673:
671:
669:
668:
663:
662:
653:
651:
649:
648:
643:
641:
635:
631:
630:
625:
624:
619:
615:
614:
613:Godzilla 1985
609:
608:
603:
599:
594:
592:
588:
584:
583:Heisei Series
580:
576:
575:
570:
562:
560:
558:
554:
551:, based on a
550:
549:Hikari Ishida
546:
545:Natsuki Ozawa
542:
541:
536:
532:
531:
526:
519:
506:
501:
499:
495:
491:
483:
481:
479:
475:
471:
470:Japanese idol
465:
461:
456:
444:
435:
431:
428:
425:
419:
415:
411:
407:
405:Occupation(s)
403:
398:
394:
388:(age 52)
378:
374:
367:
358:
355:
336:
332:
329:
321:
315:
311:
307:
303:
299:
296:
293:
289:
285:
282:
279:
278:
272:
266:
264:
259:You can help
255:
246:
245:
236:
233:
225:
222:December 2017
214:
211:
207:
204:
200:
197:
193:
190:
186:
183: –
182:
178:
177:Find sources:
171:
167:
164:
160:
156:
150:
149:
145:
140:
135:
126:
125:
116:
113:
105:
102:December 2017
95:
91:
85:
84:
78:
73:
64:
63:
58:
56:
49:
48:
43:
42:
37:
32:
23:
22:
19:
1308:(incomplete)
1299:Megumi Odaka
1289:Megumi Odaka
1270:November 26,
1268:. Retrieved
1264:
1255:
1243:. Retrieved
1233:
1221:. Retrieved
1211:
1199:. Retrieved
1196:Toho Kingdom
1195:
1186:
1174:. Retrieved
1164:
1140:
1126:
1122:
1107:
1099:
1093:Milky Cotton
1091:
993:恋が寒いNovember
924:
918:
912:
904:
898:
892:
886:
880:
874:
868:
862:
856:
850:
844:
836:
823:
815:
807:
799:
791:
783:
775:
769:
761:
753:
712:
686:
679:
677:
665:
661:Milky Cotton
659:
657:
654:Music career
645:
639:
634:Momoko Kochi
627:
621:
618:Yumiko Shaku
611:
605:
602:Raymond Burr
595:
586:
572:
569:Miki Saegusa
566:
538:
528:
502:
487:
474:Miki Saegusa
468:is a former
455:Odaka Megumi
443:Megumi Odaka
442:
441:
422:Notable work
370:Megumi Odaka
350:
310:edit summary
301:
268:
260:
228:
219:
209:
202:
195:
188:
176:
165:
148:verification
141:
108:
99:
80:
52:
45:
39:
38:Please help
35:
18:
1322:1972 births
1245:December 8,
1223:December 8,
1176:December 8,
1101:Powder Snow
932:Discography
743:Filmography
667:Powder Snow
664:(1988) and
386:May 9, 1972
270:(July 2019)
265:in Japanese
94:introducing
1316:Categories
1156:References
1117:Photobooks
1042:/ "Stance"
1029:週末のシンデレラたち
831:Television
674:Retirement
382:1972-05-09
192:newspapers
77:references
41:improve it
692:大怪獣サミット12
484:Biography
328:talk page
144:citations
47:talk page
1201:July 12,
1127:Sasayaki
1016:春風MEMORY
970:砂の時期（とき）
824:Hoshi 35
640:Godzilla
587:Godzilla
494:Kanagawa
490:Yokohama
478:Godzilla
466:, Japan)
464:Kanagawa
460:Yokohama
397:Kanagawa
393:Yokohama
304:provide
170:libelous
1301:at the
1265:Natalie
1123:Whisper
1076:海をふたりじめ
1066:いま、風の中で
1053:Sutansu
1006:情熱のささやき
957:どうしてですか
937:Singles
476:in six
399:, Japan
326:to the
308:in the
267:.
206:scholar
90:improve
1147:
1133:
1086:Albums
921:(1998)
877:(1992)
871:(1990)
859:(1990)
853:(1989)
847:(1989)
841:(1988)
826:(2023)
820:(1995)
812:(1994)
804:(1994)
801:Shoot!
796:(1993)
788:(1992)
780:(1991)
772:(1991)
766:(1989)
758:(1987)
579:reboot
433:Spouse
208:
201:
194:
187:
179:
79:, but
718:宇賀神明広
553:manga
288:DeepL
213:JSTOR
199:books
137:This
1293:IMDb
1272:2022
1247:2014
1225:2014
1203:2019
1178:2014
1145:ISBN
1131:ISBN
1047:スタンス
947:早春の駅
748:Film
642:film
610:and
547:and
449:小高恵美
376:Born
302:must
300:You
281:View
185:news
146:for
1291:at
1141:TRY
734:ウ学級
650:).
571:in
559:.
290:or
1318::
1263:.
1194:.
1125:/
1050:,
1032:,
739:.
721:,
695:,
616:,
593:.
515:,
492:,
462:,
452:,
395:,
384:)
157:.
50:.
1274:.
1249:.
1227:.
1205:.
1180:.
1151:)
1137:)
1079:)
1073:(
1069:)
1063:(
1056:)
1044:(
1039:)
1026:(
1019:)
1013:(
1009:)
1003:(
996:)
990:(
986:)
980:(
973:)
967:(
960:)
954:(
950:)
944:(
737:)
731:(
727:)
715:(
702:)
689:(
521:)
509:(
507:"
446:(
380:(
357:)
351:(
337:.
330:.
235:)
229:(
224:)
220:(
210:·
203:·
196:·
189:·
172:.
151:.
115:)
109:(
104:)
100:(
86:.
57:)
53:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.