354:(the Priest) and the dead body can't be under the same roof. Mendelsohn found a special solution to this problem: he built two domes one in the other, where the internal one do not touch the external one, creating this way two roofs. While the external one creates the shape of the entire building, the internal one gives personality to the central room. Of square shape, the dome rise up decorated by blue and green mosaics that, from the bottom the line where the ornament with the Isaish's book quotation was to the peak of the roof, design lines and patterns. At the peak, in correspondence of the Star of David of the floor, there is another Star of David, smaller, but far brighter, made of golden pieces. The contrast between the soft and the dark parts of the mosaic makes the golden parts even shiner of how they effectively are, creating a spot of light right in the center of the dome. It is now possible to observe the structure of the domes by going upstairs where some windows have been created to show visitors the Mendlsohn’s architectural trick.
331:
walls, now the walls don't exist anymore, but it is still possible to see their marks on the floor and on the other main walls. The decoration of this room has been deduced from some small pieces of the original plaster and mosaic that during the years have been covered with new layers of plaster and colors. The care that
Mendelsohn took to design this room probably reflects the importance that it had: the corners where the walls meet the ceiling are rounded and the ceramics on the bottom part of the walls are of a bright white, the upper part has been designed by blue rectangles and lines that create the boundaries of big parts of plaster. Probably in the center of each square there was a decoration but, due to the horrible condition of the building (between 1996-2006) and the works that had been made before the restoration, it is impossible to clearly understand the shape, it is just possible to see some blue small dots.
42:
190:
219:. The house was equipped with rooms for the ritual washing of the corpses, a mourning hall and a mortuary leading to the adjacent Jewish cemetery. The interior is dominated by the central hall, a pyramidal wooden dome with mosaic decoration. A frieze with Hebrew lettering decorates the room. The design is only partially characterized by Jewish symbolism, simplified geometric elements show the influence of
358:
passing thought a big door where on the top was written in Hebrew "For surely there is an end; and thin expectation shall not be cut off" from the
Proverbs' book 23:18. The left part was the room where the Kohenim prepared themselves for the ceremony, there is, in fact, another door, probably the priest-door, because the Kohenim are not allowed to pass from the same door as dead body.
334:
At the other side of the main chamber there is what was thought to be one room, but it was discovered later that it was divided in two. The real function of this spot is unclear, it could probably be two dressing rooms for the Chevra
Kadisha members: there is an exhaust pipe (there is one also in the
330:
The entrance of the first building was divided into three small rooms one adjacent to the others. The door led into the central room and at the left there was the bathing chamber where the dead bodies were washed following the Jewish rules. This ceremony was private, that's why the room was closed by
296:
The building and the adjacent cemetery were acquired by the
Foundation for the Preservation of Jewish Heritage in Poland. Since 21 March 2013, the 126th anniversary of the Mendelsohn's birth, the building has been used as a center for intercultural dialogue by the "Borussia" Foundation and was named
272:
the remains of the cemetery were levelled to the ground in 1968 and the building was used as a magazine by the municipal archive of
Olsztyn until 1996. Construction drawings of 1971 show several significant changes like the installation of a staircase between the main floor and the basement. This
357:
The last room is at the opposite side of the commemoration room and it can be defined as the Koheni room. This chamber was divided in three, now is an open space. The central part was probably the spot where the body was taken and placed on the chariot that would lead the body to the cemetery,
342:
The most important room it is, without doubts, the consecration hall. This room was the one where the ceremony used to take place. The big central space is enclosed by a gallery, three columns at each side describe two small corridors illuminated by three windows. The original white floor is
327:, which means purification. These people ritually bathe the deceased and then dress the person in Tachrichim, shrouds, the Traditional burial garments. The Mendelsohn House has been shaped to be the perfect spot to organize and complete these tasks.
338:
The central room, the atrium, is in between the washing chamber and the dressing rooms and it is the first room after the entrance. With a dark pavement and dark purple walls, it could be the metaphorical entrance into the death.
323:, that conduct this ceremony as volunteers. The Chevra Kadisha, the sacred society, is a group of pious men and women who have taken on the obligation of ritually preparing the deceased. They perform the
208:
A smaller gatehouse, the residence of the cemetery's gardener, is part of the complex. The passage between both buildings was used as the main entrance of the cemetery. The structure was influenced by
293:
heritage in the area, which had been tabooed for decades in
Communist Poland. The restoration project was made with the support of European Founds ("Operation Program Warmia and Mazury 2007-2013 )
347:
from the Isaiah's book 58:10. We know about this particular because
Mendelsohn himself took some photos and kept them in his archives. In one of them it is clearly readable part of this verse.
658:
273:
alteration resulted in the loss of most wall decorations, original floors in the wings and the original ceiling. New concrete floors destroyed the frieze in the main hall.
343:
decorated by a black Star of David in the center, that corresponds perfectly to the center of the dome. All the way around the gallery there was the Hebrew inscription
205:
that was already existing since 1818. Mendelsohn create this project during his studies at the Munich
Technical University, and had the chance to realize it.
643:
215:
The circumstances of
Mendelsohn's commissioning remain unclear. The commissioning was probably influenced by Mendelsohn's father, a venerable member of the
648:
345:"And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall the light rise in the obscurity, and thy darkness be as noon day"
402:
653:
94:
241:
In 1939 Allenstein's Jewish community counted 138 members (448 in 1933) In summer 1942 the
Germans deported the Jews of Allenstein to the
638:
633:
201:
and the only one in his hometown of Allenstein. The Bet Tahara was built from 1911 to 1912 as a component of the Jewish cemetery of
554:
350:
Extremely important is the roof, probably the finest expression of the Mendelsohn's genial mind. The Jewish law states that the
479:
451:
434:
300:
The gatehouse hosts the Borussia's offices, and Mendelsohn House is used for concerts, expositions, workshops and tourism.
285:(Fundacja Borussia) and Association of Olsztyn’s Fancies initiated the reconstruction of the building which began in 2008.
238:
riots of 1938. In 1943 the state of construction of the building was described as good, the gatehouse was still inhabited.
269:
87:
319:
In the Jewish culture the body is always hidden from the public and it is washed and dressed by a group of people, the
540:
41:
265:
the region became again part of Poland. The use of the building during the immediate post war years is unknown.
189:
483:
406:
170:
600:
234:
in Germany, the cemetery was defiled by the Nazis in early 1936 but was not directly affected by the
209:
335:
washing chamber) that could be used to warm up the water. Strangely the pipes are completely clean.
383:
351:
198:
149:
162:
308:
The Mendelsohn House is a beautiful couple of Jewish buildings that were used to prepare
320:
316:
and the search for information leads automatically to the Jewish habits and tradition.
313:
246:
464:
627:
309:
235:
224:
290:
262:
242:
231:
181:, today used as a center for intercultural dialogue. It also includes a gatehouse.
518:
567:
Operation Program Warmia and Mazury 2007-2013http://rpo.warmia.mazury.pl/?lang=en
289:
is a Polish Foundation founded in 1990 and dedicated to the unbiased research of
220:
17:
577:
109:
96:
497:
250:
615:
197:
The Tahara house, completed in 1913, was the first building designed by
384:"Begräbniskapelle auf jüdischem Friedhof – Den Erstling wiederentdeckt"
324:
216:
202:
174:
72:
601:
http://jewish-funeral-home.com/Jewish-burial-customs.html#_Toc68663325
178:
452:"Aus der Geschichte der jĂĽdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum"
188:
529:
Magazine ""Sto lat" dla borussii" - Gazeta Wyborcza, 19.02.2010
297:
Mendelsohn House (Dom Mendelsohna) in memory of its architect.
403:"Jetzt FĂĽhrungen durch das Mendelsohn-Haus in Olsztyn"
253:. The Jewish community of Allenstein ceased to exist.
541:"Polen: Borussia bewahrt kulturelles Erbe in Olsztyn"
590:„W domu Mendelsohna" - Gazeta Olsztyńska, 22,03,2013
508:"Klucz porozumienia" - Gazeta Olsztyńska, 13.01.2005
145:
140:
125:
86:
78:
68:
60:
55:
34:
312:ceremonies. Its history is deeply linked to the
519:http://www.borussia.pl/index.php?p=pg&id=29
435:"Bet tahra preburial house in Olsztyn restored"
8:
557:(in German). Freie Universität Berlin. 2006.
539:Jäger-Dabek, Brigitte (30 December 2009).
31:
555:"Ein Spurensucher gemeinsamer Geschichte"
498:http://www.olsztyn.ap.gov.pl/und/historia
377:
375:
373:
371:
446:
444:
429:
427:
425:
659:Culture of Warmian–Masurian Voivodeship
397:
395:
393:
367:
7:
644:Buildings and structures in Olsztyn
649:Art Nouveau architecture in Poland
419:Magazine Borussia nr 37, p. 178 f.
25:
496:National Polish Archives Website
40:
270:anti-semitic campaign in Poland
124:
654:1913 establishments in Germany
599:Jewish Burial Customs Website
217:Jewish community of Allenstein
1:
480:"Stilles Monument in Olsztyn"
304:Description of the buildings
46:The Mendelsohn House (2012)
29:Building in Olsztyn, Poland
675:
639:Erich Mendelsohn buildings
517:Fundacja Borussia Website
249:and murdered them in the
51:
39:
634:Houses completed in 1913
465:verwaltungsgeschichte.de
64:ul. Zyndrama z Maszkowic
407:Focus (German magazine)
141:Design and construction
194:
166:
192:
169:) is a former Jewish
110:53.77528°N 20.46833°E
484:Neue ZĂĽrcher Zeitung
210:Joseph Maria Olbrich
382:Stavagna, Michele.
106: /
56:General information
578:"Borussia Olsztyn"
195:
115:53.77528; 20.46833
257:Municipal archive
230:With the rise of
212:'s architecture.
155:
154:
16:(Redirected from
666:
620:
603:
597:
591:
588:
582:
581:
574:
568:
565:
559:
558:
551:
545:
544:
536:
530:
527:
521:
515:
509:
506:
500:
494:
488:
487:
476:
470:
469:
462:
456:
455:
448:
439:
438:
431:
420:
417:
411:
410:
399:
388:
387:
379:
199:Erich Mendelsohn
193:The central hall
173:(Bet Tahara) in
159:Mendelsohn House
150:Erich Mendelsohn
136:
134:
121:
120:
118:
117:
116:
111:
107:
104:
103:
102:
99:
44:
35:Mendelsohn House
32:
21:
18:Mendelsohn house
674:
673:
669:
668:
667:
665:
664:
663:
624:
623:
618:
612:
607:
606:
598:
594:
589:
585:
576:
575:
571:
566:
562:
553:
552:
548:
538:
537:
533:
528:
524:
516:
512:
507:
503:
495:
491:
478:
477:
473:
467:
463:
459:
450:
449:
442:
433:
432:
423:
418:
414:
401:
400:
391:
381:
380:
369:
364:
306:
279:
259:
187:
167:Dom Mendelsohna
132:
130:
114:
112:
108:
105:
100:
97:
95:
93:
92:
47:
30:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
672:
670:
662:
661:
656:
651:
646:
641:
636:
626:
625:
622:
621:
611:
610:External links
608:
605:
604:
592:
583:
569:
560:
546:
531:
522:
510:
501:
489:
471:
457:
440:
421:
412:
389:
366:
365:
363:
360:
321:Chevra Kadisha
314:Jewish culture
305:
302:
278:
277:Reconstruction
275:
258:
255:
247:Theresienstadt
186:
183:
153:
152:
147:
143:
142:
138:
137:
127:
123:
122:
90:
84:
83:
80:
76:
75:
70:
66:
65:
62:
58:
57:
53:
52:
49:
48:
45:
37:
36:
28:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
671:
660:
657:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
640:
637:
635:
632:
631:
629:
617:
614:
613:
609:
602:
596:
593:
587:
584:
579:
573:
570:
564:
561:
556:
550:
547:
542:
535:
532:
526:
523:
520:
514:
511:
505:
502:
499:
493:
490:
485:
482:(in German).
481:
475:
472:
466:
461:
458:
453:
447:
445:
441:
437:. Sztetl.org.
436:
430:
428:
426:
422:
416:
413:
408:
405:(in German).
404:
398:
396:
394:
390:
385:
378:
376:
374:
372:
368:
361:
359:
355:
353:
348:
346:
340:
336:
332:
328:
326:
322:
317:
315:
311:
310:Jewish burial
303:
301:
298:
294:
292:
291:East Prussian
288:
284:
276:
274:
271:
266:
264:
256:
254:
252:
248:
244:
239:
237:
236:Kristallnacht
233:
228:
226:
225:expressionism
222:
218:
213:
211:
206:
204:
200:
191:
184:
182:
180:
176:
172:
168:
164:
160:
151:
148:
144:
139:
128:
119:
91:
89:
85:
81:
77:
74:
71:
67:
63:
59:
54:
50:
43:
38:
33:
27:
19:
595:
586:
572:
563:
549:
543:(in German).
534:
525:
513:
504:
492:
474:
460:
454:(in German).
415:
386:(in German).
356:
349:
344:
341:
337:
333:
329:
318:
307:
299:
295:
286:
282:
280:
267:
263:World War II
260:
243:Minsk Ghetto
240:
232:Adolf Hitler
229:
214:
207:
196:
185:Tahara House
171:Tahara house
158:
156:
146:Architect(s)
69:Town or city
26:
619:(in Polish)
616:borussia.pl
468:(in German)
221:Art Nouveau
113: /
88:Coordinates
628:Categories
362:References
101:20°28′06″E
98:53°46′31″N
281:In 2005,
268:After an
251:Holocaust
126:Completed
287:Borussia
283:Borussia
325:Taharah
203:Olsztyn
175:Olsztyn
131: (
79:Country
73:Olsztyn
61:Address
352:Koheni
261:After
179:Poland
163:Polish
82:Poland
245:and
223:and
157:The
133:1913
129:1913
630::
443:^
424:^
392:^
370:^
227:.
177:,
165::
580:.
486:.
409:.
161:(
135:)
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.