963:
38:
235:(1846–1898) vetoed the act, because the lyric's author, Prud’Homme, was an opponent of the president and his administration. In 1899, Heureaux was assassinated, and the political disorder that ensued prevented the national anthem's legal adoption until 30 May 1934, when "Himno Nacional" was officially adopted and signed into law.
116:
115:
117:
921:
221:. Though the music was an instant success, several objections were made to the lyrics for having various historical inaccuracies. In 1897, Prud’Homme submitted revised lyrics, which stand to this day.
1403:
114:
1267:
2294:
1135:
812:
1356:
1018:
1013:
1396:
1101:
2199:
639:
1196:
1191:
1140:
911:
390:
1186:
1096:
952:
850:
133:
113:
1849:
1389:
1220:
1962:
1257:
1247:
1003:
2289:
1079:
1038:
1033:
988:
2007:
1174:
805:
747:
1300:
1237:
1179:
1086:
962:
613:
2256:
1106:
228:
passed an act adopting "Himno
Nacional" with the original music and revised lyrics as the country's official national anthem; however, then-
1874:
983:
217:
on 16 August 1883, and the first public performance of the anthem took place the next day on 17 August in
Respectable Hope Lodge No. 9 in
1242:
1206:
1091:
1023:
971:
879:
229:
1262:
1130:
1125:
1069:
1052:
901:
845:
798:
225:
1619:
1526:
1466:
1349:
1277:
1201:
1154:
1064:
830:
1028:
1531:
1456:
1330:
1325:
1295:
1074:
373:
2299:
1536:
1320:
1232:
1008:
993:
1476:
1310:
415:
1705:
1700:
1672:
187:
84:
2264:
2191:
2077:
1728:
1441:
1315:
1113:
906:
1662:
1576:
1486:
1431:
37:
676:
350:
2122:
1652:
1496:
1365:
2099:
2034:
407:
1984:
1586:
1305:
647:
2309:
2304:
2047:
1914:
1832:
1446:
1370:
1118:
916:
896:
891:
396:
203:
1972:
1761:
1541:
2127:
1751:
1746:
1506:
839:
1859:
2216:
2062:
1819:
1809:
857:
356:
275:", is used once. However, research later showed that these words do not seem to derive from the original
73:
2232:
2207:
2104:
2042:
1994:
1511:
1501:
2094:
1939:
1889:
1799:
1667:
1436:
862:
755:
285:
In public, the national anthem is usually performed through the end of the lyric's fourth paragraph.
202:
José Reyes was inspired to create a national anthem for the
Dominican Republic after having seen the
191:
2114:
2082:
2054:
2024:
1909:
1902:
1827:
1776:
1614:
1581:
1558:
942:
2224:
2175:
2159:
2109:
1944:
1864:
1854:
1682:
1566:
1381:
821:
276:
159:
47:
1657:
931:
2019:
1989:
1967:
1954:
1949:
1897:
1884:
1591:
1521:
1252:
377:
279:
253:", is never used in the anthem's official Spanish lyrics, nor is the demonym for Dominicans, "
2240:
2089:
2029:
1879:
1804:
1771:
1766:
1647:
1516:
1491:
937:
244:
179:
164:
2067:
1979:
1929:
1924:
1869:
1814:
1781:
1756:
1710:
1695:
1690:
1639:
1624:
1571:
1416:
1412:
927:
360:
232:
155:
2248:
2139:
2134:
2012:
1999:
1934:
1609:
1166:
885:
873:
785:
125:
2283:
1839:
1791:
1290:
780:
385:
218:
2183:
2167:
1844:
1629:
1481:
210:. In 1883, he invited his friend Emilio Prud'Homme to write lyrics for the anthem.
112:
1919:
1461:
213:
The first version of Prud'Homme's lyrics was published in the weekly newspaper
998:
790:
260:
138:
2072:
684:
1451:
1720:
867:
172:
110:
1738:
1601:
947:
781:
Ceremonial performance of the
Dominican Republic's national anthem
706:
1385:
794:
734:
DĂ©cadas del Nuevo Mundo, Tercera DĂ©cada, Libro VII
31:
English: National Anthem of the
Dominican Republic
2152:
1790:
1737:
1719:
1681:
1638:
1600:
1557:
1550:
1424:
1276:
1219:
1153:
1051:
970:
829:
103:
91:
80:
69:
54:
30:
259:". Rather, the indigenous word for the island of
644:Educando, “El portal de la Educación Dominicana”
269:", is used twice, and its derivative demonym, "
677:"El himno nacional de la RepĂşblica Dominicana"
582:Our battlefields of glory reverb these words -
1397:
806:
301:
270:
264:
254:
248:
190:(1835–1905), and its lyrics were authored by
60:
22:
8:
736:(in Spanish). Buenos Aires: Editorial Bajel.
21:
2295:National symbols of the Dominican Republic
1554:
1404:
1390:
1382:
1225:
1159:
1057:
976:
813:
799:
791:
316:¡Salve! el pueblo que, intrépido y fuerte,
1752:Baja California & Baja California Sur
618:Portal Oficial de la RepĂşblica Dominicana
480:Hail, the people who strong and intrepid,
502:For if she were a thousand times a slave
484:When in a warring challenge to the death
287:
598:
542:Pulls it away from the glorious beaches
531:Could tarnish the glow of such glories,
498:But Quisqueya the brave and indomitable
475:And let’s show to the face of the Earth
681:Presidencia de la RepĂşblica Dominicana
524:Where the genius of Sanchez and Duarte
500:Always proudly her forehead will raise
493:If in its chest doesn't grow the flame
491:If it’s an indolent and servile slave;
427:Nuestra frente, orgullosos de hoy más;
169:Himno nacional de RepĂşblica Dominicana
24:Himno nacional de RepĂşblica Dominicana
20:
16:National anthem of the Caribbean state
438:Y es su escudo invencible el derecho;
7:
671:
669:
667:
665:
608:
606:
604:
602:
564:It is the law her invincible shield;
560:That every chest is a shrine of love
557:But it will never again be enslaved.
511:And if fraud and cunning exposed her
447:Y el clarĂn de la guerra aĂşn resuena
2168:Federal Republic of Central America
562:Where one feels the homeland alive;
482:Into war launched itself set to die
443:¡Libertad! que aún se yergue serena
434:Que es santuario de amor cada pecho
65:(English: Valiant Quisqueyans)
912:Spanish occupation 1861–1865
732:AnglerĂa, Pedro Mártir de (1949).
571:Victory in her triumphal carriage.
522:Word of the free was materialized,
515:Las Carreras! Beler!...were fields
368:Que en la cima de heroĂco baluarte
226:Congress of the Dominican Republic
14:
573:The trumpet of war still resounds
553:Forehead high, like never before;
517:Which covered in glory were seen.
504:This many times will she be free.
477:Our unconquered, glorious banner.
456:Nuestros campos de gloria repiten
454:Mientras llenos de noble ansiedad
452:¡Libertad! Que los ecos se agiten
445:La Victoria en su carro triunfal,
347:Que si dolo y ardid la expusieron
334:Mas Quisqueya la indĂłmita y brava
327:Si es esclavo indolente y servil;
247:name of the Dominican Republic, "
107:
1532:Saint Vincent and the Grenadines
961:
752:Ejército de República Dominicana
544:Where the crossed banner floats.
538:And the fire that leaves stunned
458:¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!
412:De las playas gloriosas le aleja
336:Siempre altiva la frente alzará;
329:Si en su pecho la llama no crece
313:Nuestro invicto glorioso pendĂłn.
128:instrumental version (one verse)
36:
2290:Music of the Dominican Republic
922:U.S. occupation 1916–1924
578:Freedom! Let the echoes agitate
569:Liberty that serenely stands up
566:It is her motto be free or die.
555:For Quisqueya will be destroyed
540:The arrogant lion from Castile,
533:The war banner of fire was seen
513:To disdain of an intrusive man,
495:that forged the virile heroism.
471:Brave Quisqueyans, let us raise
440:Y es su lema ser libre o morir.
425:Compatriotas, mostremos erguida
370:De los libres el verbo encarnĂł,
365:Que cubiertos de gloria se ven.
320:Cuando en bélico reto de muerte
311:Y del mundo a la faz ostentemos
309:Nuestro canto con viva emociĂłn,
307:Quisqueyanos valientes, alcemos
575:Proclaiming her immortal glory
486:Its chains of slavery cut off.
449:Pregonando su gloria inmortal.
404:Y el incendio que atĂłnito deja
338:Que si fuere mil veces esclava
325:NingĂşn pueblo ser libre merece
322:Sus cadenas de esclavo rompiĂł.
1:
529:And if an inconsiderate ruler
520:At the top of heroic bastion,
489:No people deserves to be free
436:Do la patria se siente vivir;
431:Pero sierva de nuevo, ¡jamás!
340:Otras tantas ser libre sabrá.
331:Que templĂł el heroĂsmo viril,
318:A la guerra a morir se lanzĂł,
526:Taught to be free or to die.
473:Our song with vivid emotion,
429:Que Quisqueya será destruida
2123:Take Me Home, Country Roads
640:"Himno Nacional Dominicano"
584:Freedom! Freedom! Freedom!
580:While full of noble anxiety
551:Compatriots, let’s hold our
401:La bandera de fuego ondear.
381:A ser libre o morir enseñó.
188:José Rufino Reyes y Siancas
85:José Rufino Reyes y Siancas
2326:
389:De esas glorias el brillo
206:in the Parisian newspaper
2048:South Carolina on My Mind
1833:Where the Columbines Grow
1711:Saint Pierre and Miquelon
1615:Newfoundland and Labrador
1343:
1228:
1162:
1060:
979:
959:
897:Unification of Hispaniola
408:Castilla el soberbio leĂłn
302:
204:Argentine National Anthem
147:
108:
99:
61:
44:
35:
23:
1995:Northern Mariana Islands
1592:Turks and Caicos Islands
2128:The West Virginia Hills
1668:Sint Eustatius (Statia)
46:National anthem of the
2300:North American anthems
2063:My Homeland, Tennessee
1577:British Virgin Islands
858:Devastations of Osorio
535:Waving over Capotillo.
271:
265:
255:
249:
184:Quisqueyanos valientes
183:
168:
121:
62:Quisqueyanos valientes
1522:Saint Kitts and Nevis
614:"Historia Dominicana"
171:), also known by its
120:
2217:Netherlands Antilles
1625:Prince Edward Island
1268:Water and sanitation
294:English translation
250:RepĂşblica Dominicana
224:On 7 June 1897, the
215:El Eco de la Opinion
2095:U.S. Virgin Islands
2083:Smoky Mountain Rain
1903:You Are My Sunshine
1828:Rocky Mountain High
1559:British West Indies
1537:Trinidad and Tobago
1432:Antigua and Barbuda
1080:Chamber of Deputies
943:Dominican Civil War
907:War of Independence
399:se vio en Capotillo
386:inconsulto caudillo
186:), was composed by
176:Valiant Quisqueyans
27:
2184:Confederate States
2176:Confederate States
1721:Kingdom of Denmark
1683:French West Indies
1472:Dominican Republic
1197:Telecommunications
880:Spanish reconquest
851:Colonial governors
822:Dominican Republic
758:on 15 January 2022
372:Donde el genio de
160:Dominican Republic
122:
48:Dominican Republic
2277:
2276:
2148:
2147:
1898:Give Me Louisiana
1379:
1378:
1339:
1338:
1215:
1214:
1149:
1148:
1136:Political parties
1097:Foreign relations
1047:
1046:
953:COVID-19 pandemic
713:. 30 January 2005
590:
589:
291:Spanish original
192:Emilio Prud'Homme
151:
150:
118:
74:Emilio Prud’Homme
2317:
2310:National anthems
2305:Songs in Spanish
2270:
2267:(United States)
2261:
2253:
2245:
2237:
2229:
2221:
2213:
2210:(United States)
2204:
2196:
2188:
2180:
2172:
2164:
1701:Saint-Barthélemy
1555:
1425:Sovereign states
1419:of North America
1417:regional anthems
1406:
1399:
1392:
1383:
1359:
1352:
1226:
1170:
1160:
1058:
977:
965:
938:Parsley massacre
815:
808:
801:
792:
768:
767:
765:
763:
754:. Archived from
748:"Himno Nacional"
744:
738:
737:
729:
723:
722:
720:
718:
703:
697:
696:
694:
692:
683:. Archived from
673:
660:
659:
657:
655:
646:. Archived from
636:
630:
629:
627:
625:
610:
460:
459:
363:!, campos fueron
288:
274:
268:
258:
252:
119:
64:
63:
57:
40:
28:
26:
25:
2325:
2324:
2320:
2319:
2318:
2316:
2315:
2314:
2280:
2279:
2278:
2273:
2268:
2259:
2251:
2243:
2235:
2227:
2219:
2211:
2202:
2194:
2186:
2178:
2170:
2162:
2144:
2068:Tennessee Waltz
2039:South Carolina
1786:
1733:
1715:
1677:
1640:Dutch Caribbean
1634:
1596:
1546:
1420:
1410:
1380:
1375:
1362:
1355:
1348:
1335:
1272:
1258:Public holidays
1211:
1168:
1145:
1043:
1019:Protected areas
994:Ciudad Colonial
966:
957:
932:HĂ©ctor Trujillo
917:Restoration War
825:
819:
777:
772:
771:
761:
759:
746:
745:
741:
731:
730:
726:
716:
714:
705:
704:
700:
690:
688:
675:
674:
663:
653:
651:
638:
637:
633:
623:
621:
612:
611:
600:
595:
586:
583:
581:
579:
577:
576:
574:
572:
570:
568:
567:
565:
563:
561:
559:
558:
556:
554:
552:
550:
546:
545:
543:
541:
539:
537:
536:
534:
532:
530:
528:
527:
525:
523:
521:
519:
518:
516:
514:
512:
510:
506:
505:
503:
501:
499:
497:
496:
494:
492:
490:
488:
487:
485:
483:
481:
479:
478:
476:
474:
472:
470:
462:
457:
455:
453:
451:
450:
448:
446:
444:
442:
441:
439:
437:
435:
433:
432:
430:
428:
426:
424:
420:
419:
414:Donde flota el
413:
411:
405:
403:
402:
400:
394:
388:
383:
382:
380:
371:
369:
367:
366:
364:
354:
348:
346:
342:
341:
339:
337:
335:
333:
332:
330:
328:
326:
324:
323:
321:
319:
317:
315:
314:
312:
310:
308:
306:
241:
233:Ulises Heureaux
200:
156:national anthem
143:
129:
123:
111:
55:
50:
45:
17:
12:
11:
5:
2323:
2321:
2313:
2312:
2307:
2302:
2297:
2292:
2282:
2281:
2275:
2274:
2272:
2271:
2262:
2254:
2246:
2238:
2230:
2222:
2214:
2205:
2197:
2189:
2181:
2173:
2165:
2156:
2154:
2150:
2149:
2146:
2145:
2143:
2142:
2137:
2132:
2131:
2130:
2125:
2119:West Virginia
2117:
2112:
2107:
2102:
2097:
2092:
2087:
2086:
2085:
2080:
2075:
2070:
2065:
2057:
2052:
2051:
2050:
2045:
2037:
2032:
2027:
2022:
2017:
2016:
2015:
2013:Oklahoma Hills
2010:
2002:
1997:
1992:
1987:
1985:North Carolina
1982:
1977:
1976:
1975:
1970:
1965:
1957:
1952:
1947:
1942:
1937:
1932:
1927:
1922:
1917:
1912:
1907:
1906:
1905:
1900:
1892:
1887:
1882:
1877:
1872:
1867:
1862:
1857:
1852:
1847:
1842:
1837:
1836:
1835:
1830:
1822:
1817:
1812:
1807:
1802:
1796:
1794:
1788:
1787:
1785:
1784:
1779:
1774:
1769:
1764:
1759:
1754:
1749:
1747:Aguascalientes
1743:
1741:
1735:
1734:
1732:
1731:
1725:
1723:
1717:
1716:
1714:
1713:
1708:
1703:
1698:
1693:
1687:
1685:
1679:
1678:
1676:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1650:
1644:
1642:
1636:
1635:
1633:
1632:
1627:
1622:
1617:
1612:
1606:
1604:
1598:
1597:
1595:
1594:
1589:
1584:
1582:Cayman Islands
1579:
1574:
1569:
1563:
1561:
1552:
1548:
1547:
1545:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1428:
1426:
1422:
1421:
1411:
1409:
1408:
1401:
1394:
1386:
1377:
1376:
1374:
1373:
1368:
1361:
1360:
1353:
1345:
1344:
1341:
1340:
1337:
1336:
1334:
1333:
1328:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1298:
1293:
1288:
1282:
1280:
1274:
1273:
1271:
1270:
1265:
1260:
1255:
1250:
1245:
1240:
1235:
1229:
1223:
1217:
1216:
1213:
1212:
1210:
1209:
1204:
1199:
1194:
1189:
1184:
1183:
1182:
1172:
1163:
1157:
1151:
1150:
1147:
1146:
1144:
1143:
1138:
1133:
1128:
1123:
1122:
1121:
1111:
1110:
1109:
1099:
1094:
1089:
1084:
1083:
1082:
1077:
1067:
1061:
1055:
1049:
1048:
1045:
1044:
1042:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1014:Municipalities
1011:
1006:
1001:
996:
991:
986:
980:
974:
968:
967:
960:
958:
956:
955:
950:
945:
940:
935:
926:Trujillo Era (
924:
919:
914:
909:
904:
899:
894:
889:
882:
877:
874:Era de Francia
870:
865:
860:
855:
854:
853:
843:
835:
833:
827:
826:
824: articles
820:
818:
817:
810:
803:
795:
789:
788:
783:
776:
775:External links
773:
770:
769:
739:
724:
698:
687:on 6 July 2020
661:
650:on 5 June 2019
631:
597:
596:
594:
591:
588:
587:
465:
463:
416:cruzado pendĂłn
299:
296:
295:
292:
280:TaĂno language
240:
237:
199:
196:
149:
148:
145:
144:
142:
141:
136:
130:
126:U.S. Navy Band
124:
109:
106:
105:
101:
100:
97:
96:
93:
89:
88:
82:
78:
77:
71:
67:
66:
58:
52:
51:
42:
41:
33:
32:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2322:
2311:
2308:
2306:
2303:
2301:
2298:
2296:
2293:
2291:
2288:
2287:
2285:
2266:
2263:
2258:
2257:United States
2255:
2250:
2249:United States
2247:
2242:
2239:
2234:
2231:
2226:
2223:
2218:
2215:
2209:
2206:
2201:
2198:
2193:
2190:
2185:
2182:
2177:
2174:
2169:
2166:
2161:
2158:
2157:
2155:
2151:
2141:
2138:
2136:
2133:
2129:
2126:
2124:
2121:
2120:
2118:
2116:
2113:
2111:
2108:
2106:
2103:
2101:
2098:
2096:
2093:
2091:
2088:
2084:
2081:
2079:
2076:
2074:
2071:
2069:
2066:
2064:
2061:
2060:
2058:
2056:
2053:
2049:
2046:
2044:
2041:
2040:
2038:
2036:
2033:
2031:
2028:
2026:
2023:
2021:
2018:
2014:
2011:
2009:
2006:
2005:
2003:
2001:
1998:
1996:
1993:
1991:
1988:
1986:
1983:
1981:
1978:
1974:
1971:
1969:
1966:
1964:
1961:
1960:
1958:
1956:
1955:New Hampshire
1953:
1951:
1948:
1946:
1943:
1941:
1938:
1936:
1933:
1931:
1928:
1926:
1923:
1921:
1918:
1916:
1915:Massachusetts
1913:
1911:
1908:
1904:
1901:
1899:
1896:
1895:
1893:
1891:
1888:
1886:
1883:
1881:
1878:
1876:
1873:
1871:
1868:
1866:
1863:
1861:
1858:
1856:
1853:
1851:
1848:
1846:
1843:
1841:
1838:
1834:
1831:
1829:
1826:
1825:
1823:
1821:
1818:
1816:
1813:
1811:
1808:
1806:
1803:
1801:
1798:
1797:
1795:
1793:
1792:United States
1789:
1783:
1780:
1778:
1775:
1773:
1770:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1744:
1742:
1740:
1736:
1730:
1727:
1726:
1724:
1722:
1718:
1712:
1709:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1688:
1686:
1684:
1680:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1645:
1643:
1641:
1637:
1631:
1628:
1626:
1623:
1621:
1618:
1616:
1613:
1611:
1608:
1607:
1605:
1603:
1599:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1564:
1562:
1560:
1556:
1553:
1549:
1543:
1542:United States
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1429:
1427:
1423:
1418:
1414:
1407:
1402:
1400:
1395:
1393:
1388:
1387:
1384:
1372:
1369:
1367:
1364:
1363:
1358:
1354:
1351:
1347:
1346:
1342:
1332:
1329:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:
1299:
1297:
1294:
1292:
1289:
1287:
1284:
1283:
1281:
1279:
1275:
1269:
1266:
1264:
1261:
1259:
1256:
1254:
1251:
1249:
1246:
1244:
1241:
1239:
1236:
1234:
1231:
1230:
1227:
1224:
1222:
1218:
1208:
1205:
1203:
1200:
1198:
1195:
1193:
1190:
1188:
1185:
1181:
1178:
1177:
1176:
1173:
1171:
1165:
1164:
1161:
1158:
1156:
1152:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1124:
1120:
1117:
1116:
1115:
1112:
1108:
1105:
1104:
1103:
1100:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1081:
1078:
1076:
1073:
1072:
1071:
1068:
1066:
1063:
1062:
1059:
1056:
1054:
1050:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
990:
987:
985:
982:
981:
978:
975:
973:
969:
964:
954:
951:
949:
946:
944:
941:
939:
936:
933:
929:
925:
923:
920:
918:
915:
913:
910:
908:
905:
903:
902:La Trinitaria
900:
898:
895:
893:
892:Spanish Haiti
890:
888:
887:
883:
881:
878:
876:
875:
871:
869:
866:
864:
861:
859:
856:
852:
849:
848:
847:
846:Santo Domingo
844:
842:
841:
837:
836:
834:
832:
828:
823:
816:
811:
809:
804:
802:
797:
796:
793:
787:
784:
782:
779:
778:
774:
757:
753:
749:
743:
740:
735:
728:
725:
712:
708:
702:
699:
686:
682:
678:
672:
670:
668:
666:
662:
649:
645:
641:
635:
632:
619:
615:
609:
607:
605:
603:
599:
592:
585:
549:
509:
469:
464:
461:
423:
417:
409:
398:
392:
387:
379:
375:
362:
358:
352:
351:intruso señor
345:
305:
298:
297:
293:
290:
289:
286:
283:
281:
278:
273:
267:
262:
257:
251:
246:
238:
236:
234:
231:
227:
222:
220:
219:Santo Domingo
216:
211:
209:
205:
197:
195:
194:(1856–1932).
193:
189:
185:
181:
177:
174:
170:
166:
162:
161:
157:
146:
140:
137:
135:
132:
131:
127:
102:
98:
94:
90:
86:
83:
79:
75:
72:
68:
59:
56:Also known as
53:
49:
43:
39:
34:
29:
19:
2055:South Dakota
2035:Rhode Island
2025:Pennsylvania
1990:North Dakota
1706:Saint Martin
1673:Sint Maarten
1471:
1301:Coat of arms
1285:
1238:Demographics
1180:Central Bank
1102:Human rights
1087:Constitution
884:
872:
838:
760:. Retrieved
756:the original
751:
742:
733:
727:
715:. Retrieved
710:
707:"José Reyes"
701:
689:. Retrieved
685:the original
680:
652:. Retrieved
648:the original
643:
634:
622:. Retrieved
620:(in Spanish)
617:
547:
507:
467:
466:
421:
357:Las Carreras
343:
303:
300:
284:
272:quisqueyanos
242:
223:
214:
212:
208:El Americano
207:
201:
175:
154:
152:
104:Audio sample
18:
2269:(1940-1997)
2260:(1831–1931)
2252:(1789–1931)
2244:(1893–1910)
2236:(1889–1893)
2228:(1876–1889)
2220:(2000–2010)
2212:(1937–2021)
2203:(1893–1903)
2195:(1967–1974)
2187:(1861–1865)
2179:(1861–1865)
2171:(1823–1839)
2163:(1833-1867)
2030:Puerto Rico
1959:New Mexico
1930:Mississippi
1840:Connecticut
1527:Saint Lucia
1477:El Salvador
1119:enforcement
1107:LGBT rights
886:España Boba
863:Slave trade
711:Hoy Digital
256:dominicanos
95:30 May 1934
2284:Categories
2115:Washington
2059:Tennessee
1894:Louisiana
1820:California
1696:Martinique
1691:Guadeloupe
1587:Montserrat
1457:Costa Rica
1316:Literature
1169:(currency)
999:Hispaniola
762:15 January
717:15 January
691:15 January
654:15 January
624:15 January
384:Y si pudo
353:al desdén,
261:Hispaniola
2241:Nicaragua
2233:Nicaragua
2225:Nicaragua
2135:Wisconsin
2078:Tennessee
2073:Rocky Top
2004:Oklahoma
1963:Bilingual
1925:Minnesota
1824:Colorado
1782:Zacatecas
1729:Greenland
1512:Nicaragua
1487:Guatemala
1243:Education
1207:Transport
1187:Companies
1141:President
1092:Elections
1024:Provinces
1009:Mountains
972:Geography
840:Cacicazgo
266:Quisqueya
230:President
2265:Virginia
2208:Maryland
2110:Virginia
2043:Carolina
2008:Oklahoma
1980:New York
1945:Nebraska
1935:Missouri
1920:Michigan
1890:Kentucky
1870:Illinois
1845:Delaware
1815:Arkansas
1772:Tlaxcala
1762:Coahuila
1567:Anguilla
1497:Honduras
1467:Dominica
1442:Barbados
1413:National
1366:Category
1263:Religion
1253:Language
1131:Politics
1126:Military
1070:Congress
1053:Politics
1039:Wildlife
2192:Grenada
2140:Wyoming
2105:Vermont
1973:Spanish
1968:English
1940:Montana
1875:Indiana
1855:Georgia
1850:Florida
1810:Arizona
1800:Alabama
1777:Yucatán
1757:Chiapas
1658:Curaçao
1653:Bonaire
1620:Ontario
1610:Alberta
1572:Bermuda
1551:Regions
1502:Jamaica
1482:Grenada
1437:Bahamas
1350:Outline
1306:Cuisine
1278:Culture
1221:Society
1202:Tourism
1155:Economy
1065:Cabinet
1029:Regions
1004:Islands
868:Maroons
831:History
391:empañar
374:Sánchez
245:Spanish
198:History
180:Spanish
173:incipit
165:Spanish
158:of the
92:Adopted
2160:Alaska
2153:Former
2020:Oregon
1950:Nevada
1885:Kansas
1860:Hawaii
1805:Alaska
1767:Oaxaca
1739:Mexico
1630:Quebec
1602:Canada
1517:Panama
1507:Mexico
1452:Canada
1447:Belize
1371:Portal
1331:Sports
1326:People
1296:Cinema
1286:Anthem
1248:Health
1192:Energy
1075:Senate
1034:Rivers
989:Cities
984:Border
948:DOMREP
928:Rafael
593:Others
397:guerra
395:De la
378:Duarte
349:De un
277:Arawak
87:, 1882
76:, 1882
70:Lyrics
2200:Haiti
2090:Texas
1910:Maine
1865:Idaho
1648:Aruba
1492:Haiti
1357:Index
1321:Music
1233:Crime
1175:Banks
1167:Peso
786:Vocal
361:Beler
239:Lyric
81:Music
2100:Utah
2000:Ohio
1880:Iowa
1663:Saba
1462:Cuba
1415:and
1311:Flag
930:and
764:2022
719:2022
693:2022
656:2022
626:2022
243:The
153:The
139:help
134:file
1291:Art
1114:Law
548:III
422:III
406:De
359:! ¡
263:, "
2286::
750:.
709:.
679:.
664:^
642:.
616:.
601:^
508:II
376:y
344:II
282:.
182::
167::
1405:e
1398:t
1391:v
934:)
814:e
807:t
800:v
766:.
721:.
695:.
658:.
628:.
468:I
418:.
410:,
393:,
355:¡
304:I
178:(
163:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
