786:
112:
296:. In 2009, the community adopted the Hebrew name Or Haneshamah, or “light of the spirit”. In 2012, the community hired a permanent rabbi, Elizabeth Bolton, who arrived in August 2013. At that time, Or Haneshamah also moved to its current location in the First Unitarian Congregation of Ottawa building. Or Haneshamah is one of only three affiliated Reconstructionist congregations in Canada, along with
259:, to explore the differences between Reconstructionism and other branches of Judaism. In February 1989, with ten household members, It formally became a member of the Ottawa Vaad Ha'ir, now the Jewish Federation of Ottawa. At that time they also were granted affiliation with the Federation of Reconstructionist Congregations and Havurot, now the Jewish Reconstructionist Communities.
773:
215:, Canada. The congregation is one of only three affiliated Reconstructionist congregations in Canada, and the only Reconstructionist congregation in Ottawa. Founded in 1987, Or Haneshamah describes itself as a progressive, liberal, egalitarian, inclusive, multi-generational congregation notable for welcoming all Jews, including unaffiliated, intermarried, and
119:
308:
Or
Haneshamah is known for its egalitarian, inclusive, and participatory services, and its unique and innovative service formats, including Shabbat Limmud (an abbreviated service with extended torah study), Ruach Shabbat (liturgy combined with mindfulness and yoga), Shabbat Chanting Service (chanting
312:
Or
Haneshamah has a number of regular adult education and cultural programs, including: a monthly Jewish Mindfulness Meditation group; “Exploring Judaism: A Course for Inquisitive Jews, their Significant Others, Those Considering Adult B’nei Mitzvah, and Seekers of Jewish Life”; a "Learning After
316:
In 2015 Or
Haneshamah launched "Machaneh Shabbat" (Shabbat Camp), an experiential learning program aimed at primary school children but open to all ages, and it continues its longstanding pre-bar/bat mitzvah program, BaMaaGal ("In the Circle").
232:
became Or
Haneshamah's first permanent rabbi. She is Ottawa's first female congregational rabbi and the city's first openly gay rabbi. In 2016 Rabbi Bolton was named one of "America's Most Inspiring Rabbis" by
265:
meetings were initially held in member's homes. As their numbers grew, they began holding regular
Shabbat and holiday services and lifecycle events in rented spaces, primarily in
313:
Lunch" Series that included (in 2015-16), "Who Wrote the Bible?," "Prayerbook Hebrew," and "Mapping the Siddur – Becoming a
Service Maven"; and book and movie discussion groups.
1376:
869:
1255:
324:, the Ottawa Kosher Food Bank and the Shalom Group, a group of Ottawa-area congregations formed in 2015 to support the private sponsorship of a Syrian refugee family.
1739:
762:
1480:
1133:
1123:
1346:
1113:
309:
prayer and wordless melody, accompanied by drumming and movement), and
Shabbat in the Park, a Shabbat morning service held outdoors during the summer months.
1505:
1440:
1430:
1213:
1118:
929:
1759:
1401:
1080:
33:
1749:
1670:
1465:
1198:
1075:
426:
1754:
1525:
1475:
1178:
1100:
1599:
1371:
1351:
1321:
1226:
1208:
1128:
859:
834:
285:
1356:
1015:
800:
499:
689:
1381:
889:
755:
740:
1500:
1326:
1316:
909:
829:
824:
142:
1639:
1040:
839:
1764:
1530:
1030:
1744:
1709:
1654:
1460:
1203:
1095:
1035:
748:
321:
1649:
1644:
1450:
1231:
1060:
1055:
777:
135:
1604:
1550:
1520:
1193:
985:
864:
111:
1545:
1085:
1574:
1564:
1188:
899:
297:
219:
individuals and families. As of 2016, the congregation's membership constituted approximately 90–100 households.
201:
38:
1535:
1366:
1183:
1045:
229:
60:
402:
247:
Or
Haneshamah was founded as the Ottawa Reconstructionist Havurah by Walter and Teena Hendelman in 1987. The
1688:
1629:
1510:
1273:
1168:
592:
403:"New rabbi a progressive choice; A small Jewish congregation has chosen a rabbi who is both female and gay"
1609:
1445:
1361:
1331:
1025:
995:
980:
934:
252:
547:
214, puts the date of Vaad affiliation at June 1992, but this is inconsistent with the Vaad's own report.
1515:
1341:
1336:
975:
970:
939:
45:
1306:
563:
1619:
1065:
274:
1391:
1716:
1540:
1490:
1435:
1411:
1173:
1070:
849:
520:
477:
653:
1589:
1470:
1090:
407:
359:
293:
256:
1733:
710:
1455:
1245:
1020:
289:
67:
320:
Or
Haneshamah is involved in a number of social action initiatives, including the
380:
919:
525:
278:
270:
235:
157:
144:
1614:
1050:
266:
204:
50:
772:
341:
284:
Beginning in 2004 Or
Haneshamah began hosting rabbinical students from the
690:"Evening of Jewish Music to Benefit the Ottawa Kosher Food Bank, March 30"
1425:
1158:
879:
521:"America's Most Inspiring Rabbis 2016: 32 Men and Women Who Move Us Most"
435:
By June 2016, membership was reported to have "increased by 20 per cent."
635:
1005:
949:
814:
224:
212:
98:
578:
1147:
960:
208:
94:
671:
618:"Ritual - Shabbat, High Holy Days, Festivals and Life Cycle Events"
427:"Rabbi Elizabeth Bolton on Forward's list of most inspiring rabbis"
617:
269:
neighborhood of Ottawa. In 1994, Or Haneshamah acquired its own
216:
1294:
798:
744:
596:
558:
342:"Directory of Reconstructionist Congregations and Havurot"
462:
Bilsky, Anna; Ottawa Jewish Historical Society (2009).
292:, who would come to Ottawa one weekend a month and for
300:
in Montreal and Congregation Darchei Noam in Toronto.
180:
733:
715:
Or Hanehsamah - Ottawa's Reconstructionist Community
676:
Or Hanehsamah - Ottawa's Reconstructionist Community
658:
Or Hanehsamah - Ottawa's Reconstructionist Community
640:
Or Hanehsamah - Ottawa's Reconstructionist Community
622:
Or Hanehsamah - Ottawa's Reconstructionist Community
385:
Or Haneshamah - Ottawa's Reconstructionist Community
198:
Or Haneshamah – Ottawa's Reconstructionist Community
1679:
1663:
1628:
1588:
1563:
1489:
1410:
1390:
1305:
1264:
1244:
1157:
1146:
1004:
959:
948:
918:
898:
878:
848:
813:
466:. Renfrew, Ontario: General Store Publishing House.
273:. In July of that year they celebrated their first
173:
134:
89:
84:
76:
66:
56:
44:
32:
27:
18:
464:A Common Thread: A History of the Jews of Ottawa
711:"Shalom Group to Sponsor Syrian Refugee Family"
500:"Or Haneshamah Hires its First Permanent Rabbi"
756:
493:
491:
8:
413:Membership reported as 75 households in 2013
1418:
1302:
1291:
1154:
956:
810:
795:
763:
749:
741:
15:
579:"First Unitarian Congregation of Ottawa"
457:
455:
453:
451:
449:
447:
445:
443:
396:
394:
559:"Ottawa Creates a Federation Structure"
543:, November 17, 1989. Note that Bilsky,
333:
46:Ecclesiastical or organizational status
1740:Reconstructionist synagogues in Canada
840:Little Synagogue on the Prairie, Hanna
498:Regenstreif, Michael (April 8, 2013).
375:
373:
251:originally formed as a study group at
22:– Ottawa's Reconstructionist Community
541:The Ottawa Jewish Bulletin and Review
118:
7:
482:Centre for Israel and Jewish Affairs
346:Jewish Reconstructionist Communities
286:Reconstructionist Rabbinical College
1461:Beth Jacob V'Anshei Drildz, Toronto
1337:Temple Sons of Israel, Nova Scotia
1119:Beth Israel Congregation, Kingston
557:Koven, Diane (February 17, 2005).
425:Aarenau, Michael (June 14, 2016).
222:Originally a lay- and student-led
14:
1760:20th-century synagogues in Canada
401:Fenton, Drake (August 24, 2013).
1441:Spanish and Portuguese, Montreal
784:
771:
117:
110:
1362:Beach Hebrew Institute, Toronto
277:of four adult women. The first
31:
1750:1987 establishments in Ontario
1605:Emanu-El-Beth Sholom, Montreal
539:Dr. Eli Rabin, “Vaad Report,"
360:"Our community: organisations"
1:
322:Multifaith Housing Initiative
1755:Synagogues completed in 1987
1531:Beth Avraham Yoseph, Toronto
1031:Beth Avraham Yoseph, Toronto
699:. March 17, 2014. p. 9.
1347:B'nai Israel, St Catherines
1114:B'nai Israel, St Catherines
593:"Congregation Darchei Noam"
364:Jewish Federation of Ottawa
1781:
1332:Shaar Shalom, Novia Scotia
1036:Beth Jacob V'Anshei Drildz
1705:
1655:Stashover-Slipia, Toronto
1551:Schara Tzedeck, Vancouver
1546:Shaarei Shomayim, Toronto
1421:
1352:Shaar Hashomayim, Sudbury
1301:
1290:
1222:
1129:Shaar Hashomayim, Sudbury
1124:Beth Israel, Peterborough
1109:
901:Newfoundland and Labrador
865:Schara Tzedeck, Vancouver
809:
802:By province and territory
794:
381:"OrH + Reconstructionism"
298:Congregation Dorshei Emet
178:
105:
39:Reconstructionist Judaism
1671:Maghen Abraham, Montreal
1645:First Narayever, Toronto
1466:Knesseth Israel, Toronto
636:"Adult Learning 2015-16"
478:"Rabbi Elizabeth Bolton"
202:Jewish Reconstructionist
1526:Beth Ora, Saint Laurent
1521:Machzikei Hadas, Ottawa
1476:Tiferet Israel, Toronto
1471:Shaarei Tzedec, Toronto
1451:House of Israel, Quebec
1382:Shaarey Zedek, Winnipeg
1256:Beth Israel, Edenbridge
1227:Beth Israel Ohev Sholem
890:Shaarey Zedek, Winnipeg
281:was held in July 1997.
1575:Dorshei Emet, Montreal
1511:Adath Israel, Montreal
1481:Shaarey Zedek, Windsor
1372:Beth Israel, Vancouver
1322:Shaare Zedek, Montreal
1214:Spanish and Portuguese
1134:Shaarey Zedek, Windsor
1026:Beach Hebrew Institute
860:Beth Israel, Vancouver
697:Ottawa Jewish Bulletin
507:Ottawa Jewish Bulletin
431:Ottawa Jewish Bulletin
136:Geographic coordinates
61:Rabbi Elizabeth Bolton
1765:Synagogues in Ontario
1689:Rouyn-Noranda, Quebec
1620:Holy Blossom, Toronto
1610:Temple Israel, Ottawa
1580:Or Haneshamah, Ottawa
1501:Beth Israel, Edmonton
1456:Anshei Minsk, Toronto
1436:Bagg Street, Montreal
1431:Beth Israel, Kingston
1357:Adath Israel, Toronto
1327:Beth El, Newfoundland
1317:Beth Shalom, Edmonton
1274:Rouyn-Noranda, Quebec
940:Temple Sons of Israel
910:Beth El, Newfoundland
830:Beth Shalom, Edmonton
825:Beth Israel, Edmonton
1745:Synagogues in Ottawa
1664:Yet to be classified
1640:Beth Tikvah, Toronto
1536:Beth Tikvah, Toronto
1506:Beth Israel, Halifax
1446:Young Israel, Ottawa
1367:Beth Tzedec, Toronto
1342:Adath Shalom, Ottawa
1194:Emanu-El-Beth Sholom
930:Beth Israel, Halifax
779:Synagogues in Canada
564:Canadian Jewish News
1516:Beit Tikvah, Ottawa
158:45.3822°N 75.7724°W
154: /
1615:City Shul, Toronto
1600:Beth Ora, Edmonton
1377:Emanu-El, Victoria
870:Emanu-El, Victoria
835:Beth Ora, Edmonton
126:Location in Ottawa
93:30 Cleary Avenue,
1727:
1726:
1701:
1700:
1697:
1696:
1566:Reconstructionist
1559:
1558:
1426:Beth Ora, Alberta
1286:
1285:
1282:
1281:
1240:
1239:
1142:
1141:
654:"Macaneh Shabbat"
191:
190:
163:45.3822; -75.7724
1772:
1719:
1712:
1650:Habonim, Toronto
1632:
1592:
1567:
1493:
1419:
1414:
1394:
1309:
1303:
1292:
1248:
1204:Shaar Hashomayim
1161:
1155:
1150:
1096:Stashover-Slipia
1086:Shaarei Shomayim
1008:
963:
957:
952:
922:
902:
882:
852:
851:British Columbia
817:
811:
803:
796:
789:
788:
787:
780:
775:
765:
758:
751:
742:
737:
736:
734:Official website
719:
718:
707:
701:
700:
694:
686:
680:
679:
668:
662:
661:
650:
644:
643:
632:
626:
625:
614:
608:
607:
605:
604:
595:. Archived from
589:
583:
582:
575:
569:
568:
554:
548:
545:A Common Thread,
537:
531:
530:
517:
511:
510:
504:
495:
486:
485:
474:
468:
467:
459:
438:
437:
422:
416:
415:
398:
389:
388:
377:
368:
367:
356:
350:
349:
338:
257:Reform Synagogue
230:Elizabeth Bolton
228:, in 2013 Rabbi
187:
184:
182:
169:
168:
166:
165:
164:
159:
155:
152:
151:
150:
147:
121:
120:
114:
68:Year consecrated
23:
16:
1780:
1779:
1775:
1774:
1773:
1771:
1770:
1769:
1730:
1729:
1728:
1723:
1717:
1710:
1693:
1675:
1659:
1630:
1624:
1590:
1584:
1565:
1555:
1541:Kiever, Toronto
1492:Modern Orthodox
1491:
1485:
1412:
1406:
1402:Oraynu, Toronto
1392:
1386:
1307:
1297:
1278:
1260:
1246:
1236:
1232:House of Israel
1218:
1159:
1148:
1138:
1105:
1076:Knesseth Israel
1056:First Narayever
1006:
1000:
986:Machzikei Hadas
961:
950:
944:
920:
914:
900:
894:
880:
874:
850:
844:
815:
805:
801:
790:
785:
783:
778:
769:
732:
731:
728:
723:
722:
709:
708:
704:
692:
688:
687:
683:
670:
669:
665:
652:
651:
647:
634:
633:
629:
616:
615:
611:
602:
600:
591:
590:
586:
577:
576:
572:
556:
555:
551:
538:
534:
519:
518:
514:
502:
497:
496:
489:
476:
475:
471:
461:
460:
441:
424:
423:
419:
400:
399:
392:
379:
378:
371:
358:
357:
353:
340:
339:
335:
330:
306:
245:
179:
162:
160:
156:
153:
148:
145:
143:
141:
140:
130:
129:
128:
127:
124:
123:
122:
21:
20:
12:
11:
5:
1778:
1776:
1768:
1767:
1762:
1757:
1752:
1747:
1742:
1732:
1731:
1725:
1724:
1722:
1721:
1714:
1706:
1703:
1702:
1699:
1698:
1695:
1694:
1692:
1691:
1685:
1683:
1677:
1676:
1674:
1673:
1667:
1665:
1661:
1660:
1658:
1657:
1652:
1647:
1642:
1636:
1634:
1626:
1625:
1623:
1622:
1617:
1612:
1607:
1602:
1596:
1594:
1586:
1585:
1583:
1582:
1577:
1571:
1569:
1561:
1560:
1557:
1556:
1554:
1553:
1548:
1543:
1538:
1533:
1528:
1523:
1518:
1513:
1508:
1503:
1497:
1495:
1487:
1486:
1484:
1483:
1478:
1473:
1468:
1463:
1458:
1453:
1448:
1443:
1438:
1433:
1428:
1422:
1416:
1408:
1407:
1405:
1404:
1398:
1396:
1388:
1387:
1385:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1313:
1311:
1299:
1298:
1295:
1288:
1287:
1284:
1283:
1280:
1279:
1277:
1276:
1270:
1268:
1262:
1261:
1259:
1258:
1252:
1250:
1242:
1241:
1238:
1237:
1235:
1234:
1229:
1223:
1220:
1219:
1217:
1216:
1211:
1206:
1201:
1199:Maghen Abraham
1196:
1191:
1186:
1181:
1176:
1171:
1165:
1163:
1152:
1144:
1143:
1140:
1139:
1137:
1136:
1131:
1126:
1121:
1116:
1110:
1107:
1106:
1104:
1103:
1101:Tiferet Israel
1098:
1093:
1091:Shaarei Tzedec
1088:
1083:
1078:
1073:
1068:
1063:
1058:
1053:
1048:
1043:
1038:
1033:
1028:
1023:
1018:
1012:
1010:
1002:
1001:
999:
998:
993:
988:
983:
978:
973:
967:
965:
954:
946:
945:
943:
942:
937:
932:
926:
924:
916:
915:
913:
912:
906:
904:
896:
895:
893:
892:
886:
884:
876:
875:
873:
872:
867:
862:
856:
854:
846:
845:
843:
842:
837:
832:
827:
821:
819:
807:
806:
799:
792:
791:
770:
768:
767:
760:
753:
745:
739:
738:
727:
726:External links
724:
721:
720:
702:
681:
663:
645:
627:
609:
584:
570:
549:
532:
512:
487:
469:
439:
417:
411:. p. E1.
408:Ottawa Citizen
390:
369:
351:
332:
331:
329:
326:
305:
302:
244:
241:
196:, officially,
189:
188:
176:
175:
171:
170:
138:
132:
131:
125:
116:
115:
109:
108:
107:
106:
103:
102:
91:
87:
86:
82:
81:
78:
74:
73:
70:
64:
63:
58:
54:
53:
48:
42:
41:
36:
30:
29:
25:
24:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1777:
1766:
1763:
1761:
1758:
1756:
1753:
1751:
1748:
1746:
1743:
1741:
1738:
1737:
1735:
1720:
1715:
1713:
1708:
1707:
1704:
1690:
1687:
1686:
1684:
1682:
1678:
1672:
1669:
1668:
1666:
1662:
1656:
1653:
1651:
1648:
1646:
1643:
1641:
1638:
1637:
1635:
1633:
1627:
1621:
1618:
1616:
1613:
1611:
1608:
1606:
1603:
1601:
1598:
1597:
1595:
1593:
1587:
1581:
1578:
1576:
1573:
1572:
1570:
1568:
1562:
1552:
1549:
1547:
1544:
1542:
1539:
1537:
1534:
1532:
1529:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1514:
1512:
1509:
1507:
1504:
1502:
1499:
1498:
1496:
1494:
1488:
1482:
1479:
1477:
1474:
1472:
1469:
1467:
1464:
1462:
1459:
1457:
1454:
1452:
1449:
1447:
1444:
1442:
1439:
1437:
1434:
1432:
1429:
1427:
1424:
1423:
1420:
1417:
1415:
1409:
1403:
1400:
1399:
1397:
1395:
1389:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1314:
1312:
1310:
1304:
1300:
1293:
1289:
1275:
1272:
1271:
1269:
1267:
1263:
1257:
1254:
1253:
1251:
1249:
1243:
1233:
1230:
1228:
1225:
1224:
1221:
1215:
1212:
1210:
1207:
1205:
1202:
1200:
1197:
1195:
1192:
1190:
1187:
1185:
1182:
1180:
1177:
1175:
1172:
1170:
1167:
1166:
1164:
1162:
1156:
1153:
1151:
1145:
1135:
1132:
1130:
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1111:
1108:
1102:
1099:
1097:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1077:
1074:
1072:
1069:
1067:
1064:
1062:
1059:
1057:
1054:
1052:
1049:
1047:
1044:
1042:
1039:
1037:
1034:
1032:
1029:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1013:
1011:
1009:
1003:
997:
994:
992:
991:Or Haneshamah
989:
987:
984:
982:
981:Temple Israel
979:
977:
974:
972:
969:
968:
966:
964:
958:
955:
953:
947:
941:
938:
936:
933:
931:
928:
927:
925:
923:
917:
911:
908:
907:
905:
903:
897:
891:
888:
887:
885:
883:
877:
871:
868:
866:
863:
861:
858:
857:
855:
853:
847:
841:
838:
836:
833:
831:
828:
826:
823:
822:
820:
818:
812:
808:
804:
797:
793:
781:
774:
766:
761:
759:
754:
752:
747:
746:
743:
735:
730:
729:
725:
716:
712:
706:
703:
698:
691:
685:
682:
677:
673:
667:
664:
659:
655:
649:
646:
641:
637:
631:
628:
623:
619:
613:
610:
599:on 2012-01-01
598:
594:
588:
585:
580:
574:
571:
566:
565:
560:
553:
550:
546:
542:
536:
533:
528:
527:
522:
516:
513:
508:
501:
494:
492:
488:
483:
479:
473:
470:
465:
458:
456:
454:
452:
450:
448:
446:
444:
440:
436:
432:
428:
421:
418:
414:
410:
409:
404:
397:
395:
391:
386:
382:
376:
374:
370:
365:
361:
355:
352:
347:
343:
337:
334:
327:
325:
323:
318:
314:
310:
303:
301:
299:
295:
294:High Holidays
291:
287:
282:
280:
276:
272:
268:
264:
260:
258:
254:
253:Temple Israel
250:
242:
240:
238:
237:
231:
227:
226:
220:
218:
214:
210:
206:
203:
199:
195:
194:Or Haneshamah
186:
177:
172:
167:
139:
137:
133:
113:
104:
100:
96:
92:
88:
83:
79:
75:
71:
69:
65:
62:
59:
55:
52:
49:
47:
43:
40:
37:
35:
26:
19:Or Haneshamah
17:
1680:
1631:Unaffiliated
1579:
1308:Conservative
1265:
1247:Saskatchewan
1209:Shaare Zedek
1189:Dorshei Emet
1169:Adath Israel
1066:Holy Blossom
1021:Anshei Minsk
1016:Adath Israel
996:Young Israel
990:
971:Adath Shalom
935:Shaar Shalom
782:
776:
714:
705:
696:
684:
675:
666:
657:
648:
639:
630:
621:
612:
601:. Retrieved
597:the original
587:
573:
562:
552:
544:
540:
535:
524:
515:
506:
481:
472:
463:
434:
430:
420:
412:
406:
384:
363:
354:
345:
336:
319:
315:
311:
307:
290:Philadelphia
283:
275:Bnei Mitzvah
271:Torah scroll
262:
261:
248:
246:
234:
223:
221:
197:
193:
192:
1296:By movement
1184:Beth Tikvah
1174:Bagg Street
1046:Beth Tzedec
1041:Beth Tikvah
976:Beit Tikvah
921:Nova Scotia
672:"Education"
526:The Forward
304:Programming
279:Bar Mitzvah
255:, Ottawa's
236:The Forward
207:located in
161: /
34:Affiliation
1734:Categories
1393:Humanistic
603:2020-04-26
328:References
149:75°46′21″W
146:45°22′56″N
57:Leadership
1051:City Shul
267:The Glebe
205:synagogue
51:Synagogue
1718:Category
1413:Orthodox
1179:Beth Ora
1160:Montreal
881:Manitoba
90:Location
85:Location
28:Religion
1711:History
1061:Habonim
1007:Toronto
951:Ontario
816:Alberta
529:. 2016.
263:Havurah
249:Havurah
243:History
225:Havurah
213:Ontario
200:, is a
174:Website
101:K2A 4A1
99:Ontario
1681:Closed
1591:Reform
1266:Closed
1149:Quebec
1081:Oraynu
1071:Kiever
962:Ottawa
209:Ottawa
95:Ottawa
80:Active
77:Status
693:(PDF)
503:(PDF)
217:LGBTQ
183:.orh
72:1987
288:in
185:.ca
181:www
1736::
713:.
695:.
674:.
656:.
638:.
620:.
561:.
523:.
505:.
490:^
480:.
442:^
433:.
429:.
405:.
393:^
383:.
372:^
362:.
344:.
239:.
211:,
97:,
764:e
757:t
750:v
717:.
678:.
660:.
642:.
624:.
606:.
581:.
567:.
509:.
484:.
387:.
366:.
348:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
