24:
458:
150:
translations (on pages facing the German text) capture much of the multilingual resonance, subtlety and compressed power of Celan's brilliant, difficult work, which has absorbed the interest of such critics as
499:
492:
266:
528:
187:
538:
485:
533:
523:
518:
399:
306:
259:
298:
290:
407:
440:
252:
125:
435:
227:
183:
142:
117:
469:
322:
23:
156:
114:
66:
203:
152:
512:
362:
129:
222:
314:
147:
47:
177:
430:
338:
354:
346:
275:
121:
37:
381:
207:
457:
425:
465:
128:
in 1995, then republished in 2006 when Sun & Moon Press became
248:
244:
473:
418:
391:
373:
282:
92:
82:
72:
62:
54:
43:
33:
493:
260:
8:
124:. It was originally published in English by
16:
464:This article about a collection of written
500:
486:
267:
253:
245:
22:
15:
168:
28:First edition (Suhrkamp Verlag, 1967)
7:
454:
452:
472:. You can help Knowledge (XXG) by
14:
456:
107:, (translated into English as
1:
400:Conversation in the Mountains
221:Staff writer (1995-07-03).
555:
451:
529:German poetry collections
140:The book was reviewed in
84:Published in English
21:
307:Von Schwelle zu Schwelle
223:"Breathturn (Atemwende)"
539:Poetry collection stubs
291:Der Sand aus den Urnen
534:Suhrkamp Verlag books
524:Poetry by Paul Celan
176:Celan, Paul (1995).
126:Sun & Moon Press
408:The Meridian Speech
299:Mohn und Gedächtnis
18:
519:1967 poetry books
481:
480:
449:
448:
436:Ingeborg Bachmann
228:Publishers Weekly
143:Publishers Weekly
118:poetry collection
100:
99:
546:
502:
495:
488:
460:
453:
441:Gisèle Lestrange
323:Die Niemandsrose
269:
262:
255:
246:
239:
238:
236:
235:
218:
212:
211:
200:
194:
193:
173:
74:Publication date
26:
19:
554:
553:
549:
548:
547:
545:
544:
543:
509:
508:
507:
506:
450:
445:
414:
387:
369:
278:
273:
243:
242:
233:
231:
220:
219:
215:
202:
201:
197:
190:
175:
174:
170:
165:
157:Jacques Derrida
138:
115:German-language
85:
75:
67:Suhrkamp Verlag
29:
12:
11:
5:
552:
550:
542:
541:
536:
531:
526:
521:
511:
510:
505:
504:
497:
490:
482:
479:
478:
461:
447:
446:
444:
443:
438:
433:
428:
422:
420:
416:
415:
413:
412:
404:
395:
393:
389:
388:
386:
385:
377:
375:
371:
370:
368:
367:
359:
351:
343:
335:
327:
319:
311:
303:
295:
286:
284:
283:Poetry volumes
280:
279:
274:
272:
271:
264:
257:
249:
241:
240:
213:
195:
188:
167:
166:
164:
161:
153:George Steiner
137:
134:
98:
97:
94:
90:
89:
86:
83:
80:
79:
76:
73:
70:
69:
64:
60:
59:
56:
52:
51:
45:
41:
40:
35:
31:
30:
27:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
551:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
520:
517:
516:
514:
503:
498:
496:
491:
489:
484:
483:
477:
475:
471:
467:
462:
459:
455:
442:
439:
437:
434:
432:
429:
427:
424:
423:
421:
417:
410:
409:
405:
402:
401:
397:
396:
394:
390:
383:
379:
378:
376:
372:
365:
364:
360:
357:
356:
352:
349:
348:
344:
341:
340:
336:
333:
332:
328:
325:
324:
320:
317:
316:
312:
309:
308:
304:
301:
300:
296:
293:
292:
288:
287:
285:
281:
277:
270:
265:
263:
258:
256:
251:
250:
247:
230:
229:
224:
217:
214:
210:. 1996-05-01.
209:
205:
199:
196:
191:
189:9781557132178
185:
181:
180:
172:
169:
162:
160:
158:
154:
149:
145:
144:
135:
133:
131:
130:Green Integer
127:
123:
119:
116:
113:), is a 1967
112:
111:
106:
105:
95:
91:
87:
81:
77:
71:
68:
65:
61:
57:
53:
49:
46:
42:
39:
36:
32:
25:
20:
474:expanding it
463:
406:
398:
361:
353:
345:
337:
330:
329:
321:
315:Sprachgitter
313:
305:
297:
289:
232:. Retrieved
226:
216:
204:"Breathturn"
198:
178:
171:
141:
139:
109:
108:
103:
102:
101:
48:Pierre Joris
431:Claire Goll
392:Other works
339:Fadensonnen
513:Categories
363:Zeitgehöft
355:Schneepart
347:Lichtzwang
276:Paul Celan
234:2012-01-09
179:Breathturn
163:References
146:in 1995: "
122:Paul Celan
110:Breathturn
44:Translator
38:Paul Celan
17:Atemwende
382:Todesfuge
331:Atemwende
208:Goodreads
136:Reception
104:Atemwende
63:Publisher
50:(English)
426:Group 47
55:Language
419:Related
403:(prose)
148:Joris's
466:poetry
411:(talk)
366:(1976)
358:(1971)
350:(1970)
342:(1968)
334:(1967)
326:(1963)
318:(1959)
310:(1955)
302:(1952)
294:(1948)
186:
58:German
34:Author
468:is a
374:Poems
93:Pages
470:stub
184:ISBN
155:and
88:1995
78:1967
159:."
120:by
96:103
515::
225:.
206:.
182:.
132:.
501:e
494:t
487:v
476:.
384:"
380:"
268:e
261:t
254:v
237:.
192:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.