281:, in a snowstorm, defeated them and pursued them through the blizzard for a short time. Other battles followed, during which SadatÅ's attacks, along with the harsh weather and terrain, weakened his enemies. However, in 1062, the Minamoto received reinforcements, and Sadato faced them for the last time. He came under siege in a fortress on the Kuriyagawa, and after several days of fighting, his water supply diverted, his defenses attacked, and his fortress set aflame, Sadato surrendered. The Minamoto returned to Kyoto the following year, carrying his head.
22:
149:
273:
to restore power over the province to the
Governor; Abe no Yoritoki, SadatÅ's father, had been acting beyond his station. As a result, the two clans fought for roughly nine years, with some truces, over the course of a total of twelve years from 1051 to 1063.
66:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
52:
289:
Hiroaki Sato has described him, "He was more than six feet tall, the circumference of his waist is seven feet and four inches. He had an extraordinary face, his skin was white, and he was fat."
69:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
277:
SadatÅ's father was killed in 1057, and so he became head of the clan and head of the military effort against the
Minamoto. He fought them in the
419:
399:
77:
377:
352:
327:
90:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
85:
262:
106:
414:
409:
266:
278:
197:
99:
34:
251:
373:
348:
323:
81:
404:
246:
298:
270:
393:
121:
226:
222:
256:
148:
242:
230:
175:
218:
187:
125:
88:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
301:
claimed in his autobiography to be a descendant of Abe no SadatÅ.
63:
15:
55:
a machine-translated version of the
Japanese article.
59:
193:
181:
171:
163:
155:
137:
229:, Sadato fought alongside his father against the
347:. Stanford University Press. pp. 249â251.
210:
84:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
8:
147:
134:
310:
255:(general in charge of overseeing the
7:
372:. Overlook Duckworth. p. 103.
14:
322:. Cassell & Co. p. 199.
241:SadatÅ was born in 1019, to the
20:
259:and the defense of the north).
94:You may also add the template
1:
420:People of Heian-period Japan
400:People from Iwate Prefecture
269:came to the Abes' northern
436:
345:A history of Japan to 1334
318:Turnbull, Stephen (1998).
215:, 1019 â October 22, 1062)
119:
58:Machine translation, like
211:
146:
35:the corresponding article
343:Sansom, George (1958).
105:For more guidance, see
370:Legends of the Samurai
368:Sato, Hiroaki (1995).
320:The Samurai Sourcebook
96:{{Translated|ja|å®åè²ä»»}}
263:Minamoto no Yoriyoshi
107:Knowledge:Translation
78:copyright attribution
279:battle of Kawasaki
198:battle of Kawasaki
86:interlanguage link
271:province of Mutsu
225:of Japan. In the
203:
202:
118:
117:
47:
43:
427:
384:
383:
365:
359:
358:
340:
334:
333:
315:
245:, as the son of
216:
214:
213:
183:
151:
135:
97:
91:
64:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
435:
434:
430:
429:
428:
426:
425:
424:
390:
389:
388:
387:
380:
367:
366:
362:
355:
342:
341:
337:
330:
317:
316:
312:
307:
297:Famed director
295:
287:
252:chinjufu-shÅgun
247:Abe no Yoritoki
239:
208:
142:
140:
133:
114:
113:
112:
95:
89:
48:
25:
21:
12:
11:
5:
433:
431:
423:
422:
417:
412:
407:
402:
392:
391:
386:
385:
378:
360:
353:
335:
328:
309:
308:
306:
303:
299:Akira Kurosawa
294:
291:
286:
283:
238:
235:
201:
200:
195:
191:
190:
185:
179:
178:
173:
169:
168:
165:
161:
160:
157:
153:
152:
144:
143:
138:
116:
115:
111:
110:
103:
92:
70:
67:
56:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
432:
421:
418:
416:
413:
411:
408:
406:
403:
401:
398:
397:
395:
381:
379:9781590207307
375:
371:
364:
361:
356:
350:
346:
339:
336:
331:
325:
321:
314:
311:
304:
302:
300:
292:
290:
284:
282:
280:
275:
272:
268:
264:
260:
258:
254:
253:
248:
244:
236:
234:
232:
228:
224:
220:
207:
206:Abe no SadatÅ
199:
196:
192:
189:
186:
180:
177:
174:
170:
166:
162:
158:
154:
150:
145:
139:Abe no SadatÅ
136:
131:
127:
123:
122:Japanese name
108:
104:
101:
93:
87:
83:
79:
75:
71:
68:
65:
61:
57:
54:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
369:
363:
344:
338:
319:
313:
296:
288:
276:
265:and his son
261:
250:
240:
227:Zenkunen War
223:Heian period
205:
204:
194:Battles/wars
129:
82:edit summary
73:
40:
32:
415:1062 deaths
410:1019 births
221:during the
42:(July 2013)
37:in Japanese
394:Categories
354:0804705232
329:1854095234
305:References
285:Appearance
172:Allegiance
293:Genealogy
100:talk page
243:Abe clan
231:Minamoto
182:Service/
176:Abe clan
120:In this
76:provide
405:Samurai
267:Yoshiie
219:samurai
188:Samurai
126:surname
98:to the
80:in the
39:.
376:
351:
326:
249:, the
217:was a
184:branch
124:, the
212:å®å è²ä»»
141:å®å è²ä»»
60:DeepL
374:ISBN
349:ISBN
324:ISBN
257:Ainu
237:Life
167:1062
164:Died
159:1019
156:Born
74:must
72:You
53:View
130:Abe
128:is
62:or
396::
233:.
382:.
357:.
332:.
209:(
132:.
109:.
102:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.