244:. Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto (2008:553) informs us that Montagut studied Romance Philology and also learnt Esperanto. He taught Catalan language and literature as a secondary-school teacher alongside writing in Catalan and in Esperanto. His works have “appeared in the periodicals Esperanto, Literatura Foiro, Fonto, La Gazeto, Kataluna Esperantisto and others he has twice been honored for his stories in Catalan literary competitions.” In 1993 he published
148:
22:
300:, consisting of seven cantos in over 7,000 lines, was called by William Auld (q.v.): “The first truly remarcable epic science-fiction poem in the world, and one of the very few modern epics.”
603:
711:
TONKIN, H. (2012). “Esperanto Poetry”. The
Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Eds. Roland Green et alii. Princeton, NJ: Princeton University Press. 457–58.
676:
MARTÍN RODRÍGUEZ, Mariano. «Dioses extraterrestres en la nueva epopeya. "La gesta d'Utnoa", de Abel
Montagut, y la remitificación paeloastronáutica de Noé».
50:
30:
753:
607:
463:
705:
645:
485:
763:
773:
768:
748:
574:
403:
379:
329:
123:
778:
743:
670:
104:
76:
54:
46:
758:
83:
35:
39:
718:
90:
738:
72:
508:
438:
433:‘La contribució de la llengua internacional esperanto a la supervivència de la diversitat lingüística’
434:
733:
480:
by Jules Verne's son, Michel Verne). Sociedad Hispánica Jules Verne, Editorial
Paganel, 2016, 218 p.
61:
717:, Ed. Produccions Estelroig (Sant Joan – Mallorca), 2009, p. 183-209, DL: PM 1.303-2009.
701:
666:
641:
570:
498:
481:
459:
399:
375:
325:
258:
252:
691:
528:
518:
513:
237:
212:
188:
97:
374:, Ed. Generalitat Valenciana, Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, València, 1993,
147:
371:
636:
i l’última novel·la de Jules Verne », in Bernat, P., et al. (coord.) Jules Verne.
565:
320:
246:
591:
727:
604:
The
Contribution of the International Language Esperanto towards Linguistic Diversity
523:
503:
681:
426:
282:
458:, La biblioteca del laberinto, Miraflores de la Sierra (Madrid), 2018, 255 p.,
217:
162:
719:
https://docplayer.es/133659531-Xxi-festival-de-poesia-de-la-mediterrania.html
270:
241:
233:
221:
166:
264:
586:
Probal
Dasgupta : «Afterword to Poemo de Utnoa by Abel Montagut», in
288:
715:
XI Festival de poesia de la
Mediterrània. Teatre Principal de Palma
696:
SUTTON, Geoffrey. “Montagut (i Masip), (Jesús) Abel (b. 1953)” in
472:, rewriting, originally in French, of Jules Verne's latest novel (
276:
225:
170:
640:, Sociedad Hispánica Jules Verne, Ed. Paganel, 2015, p. 167-178,
619:
Montagut, Abel. “Le dernier roman. Le manuscrit interrompu”, in
588:
Revista Hélice, Reflexiones críticas sobre ficción especulativa
60:
from the article and its talk page, especially if potentially
15:
698:
Concise
Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto
552:
Concise
Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto
294:
Concise
Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto
692:
https://www.elkraken.com/Esp/G-esp/R-Gesta-Utnoa-esp.html
665:, Keltia Editrice, Aosta, Italy, 1994, p. 265-275;
700:, 1887–2007. New York: Mondial, 2008, p. 553-557.
592:
https://www.revistahelice.com/revista/Helice_24.pdf
415:
Carnestoltes (novel·la disfressada) i altres relats
340:
Carnestoltes (novel·la disfressada) i altres relats
194:
184:
176:
154:
138:
256:), an epic inspired by various works including:
690:. La Biblioteca del Kraken, n.p., 9 May 2008.
682:https://doi.org/10.5209/rev_AMAL.2015.v7.47672
8:
554:, 1887-2007. New York: Mondial, 2008, p. 553
470:Tierranegra. El último viaje extraordinario
146:
135:
53:about living persons that is unsourced or
124:Learn how and when to remove this message
602:** Abel Montagut (Tr. A. Giridhar Rao),
546:
544:
540:
441:, Congrés Linguapax X, Barcelona, 2004.
430:. Editorial Barcanova. (2003, 110 p.)
213:[ʒəˈzuzəˈβɛlmuntəˈɣutiməˈsip]
211:
7:
623:, Paris, 2010, núm. 174, pp. 17-30.
421:. Llibres de l'Índex. (2003, 86 p.)
621:Bulletin de la Société Jules Verne
14:
638:Ciencia, literatura e imaginación
398:. Pagès Editors. (1996, 215 p.),
324:. Pro Esperanto. (1993, 255 p.),
680:7, October 2015, p. 57-86.
20:
754:Writers of Esperanto literature
678:Amaltea: revista de mitocrítica
569:. Pro Esperanto. Vienna, 1993.
411:. Pagès Editors. (2000, 346 p.)
236:translator and author of both
1:
31:biography of a living person
419:Karnavale (maskita rakonto)
336:Karnavale (maskita rakonto)
205:Jesús Abel Montagut i Masip
158:Jesús Abel Montagut i Masip
58:must be removed immediately
795:
764:Translators from Esperanto
608:10th Linguapax Conference
145:
774:Translators to Esperanto
769:Translators from Catalan
749:Catalan-language writers
292:, etc. According to the
454:, translation of
368:Cants d'amor. 60 poemes
348:, Esperanto version of
338:, Esperanto version of
779:Translators to Catalan
744:Writers from Catalonia
346:La enigmo de l' ar@neo
209:Catalan pronunciation:
45:Please help by adding
661:CAPPA, Giulio (ed.).
590:24, IV. n. 10, 2018,
417:, Catalan version of
394:, Catalan version of
352:. IEM. (2003, 279 p.)
228:), commonly known as
180:Translator and writer
663:La lingua fantastica
634:Une ville saharienne
476:by Jules Verne, and
409:L'enigma de l'arany@
350:L'enigma de l'arany@
342:. IEM. (1997, 65 p.)
51:Contentious material
366:" translated from "
364:Amkantoj. 60 poemoj
759:People from Lleida
688:“La Gesta d’Utnoa”
610:, Barcelona, 2004.
550:SUTTON, Geoffrey.
464:978-84-948-234-3-5
452:Utnoa. Poema épico
706:978-1-59569-090-6
646:978-84-606-5890-0
632:Montagut, Abel. “
499:The Epic of Utnoa
486:978-84-608-6693-0
478:La mission Barsac
296:“Montagut’s epic
259:Epic of Gilgamesh
253:The Epic of Utnoa
202:
201:
134:
133:
126:
108:
34:needs additional
786:
649:
630:
624:
617:
611:
600:
594:
584:
578:
561:
555:
548:
529:Gerrit Berveling
519:Georges Lagrange
514:Marjorie Boulton
425:El manuscrit de
392:La gesta d'Utnoa
215:
210:
150:
136:
129:
122:
118:
115:
109:
107:
66:
47:reliable sources
24:
23:
16:
794:
793:
789:
788:
787:
785:
784:
783:
724:
723:
658:
653:
652:
631:
627:
618:
614:
601:
597:
585:
581:
563:Abel Montagut,
562:
558:
549:
542:
537:
509:Kálmán Kalocsay
495:
474:Voyage d'études
448:
388:
359:
316:
311:
306:
216:; born 1953 in
208:
161:
159:
141:
130:
119:
113:
110:
73:"Abel Montagut"
67:
65:
44:
25:
21:
12:
11:
5:
792:
790:
782:
781:
776:
771:
766:
761:
756:
751:
746:
741:
736:
726:
725:
722:
721:
712:
709:
694:
684:
674:
657:
654:
651:
650:
625:
612:
595:
579:
566:Poemo de Utnoa
556:
539:
538:
536:
533:
532:
531:
526:
521:
516:
511:
506:
501:
494:
491:
490:
489:
467:
456:Poemo de Utnoa
447:
444:
443:
442:
431:
422:
412:
406:
396:Poemo de Utnoa
387:
384:
383:
382:
358:
355:
354:
353:
343:
333:
321:Poemo de Utnoa
315:
312:
310:
307:
305:
302:
298:Poemo de Utnoa
247:Poemo de Utnoa
200:
199:
196:
192:
191:
186:
182:
181:
178:
174:
173:
156:
152:
151:
143:
142:
139:
132:
131:
55:poorly sourced
28:
26:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
791:
780:
777:
775:
772:
770:
767:
765:
762:
760:
757:
755:
752:
750:
747:
745:
742:
740:
739:Living people
737:
735:
732:
731:
729:
720:
716:
713:
710:
707:
703:
699:
695:
693:
689:
685:
683:
679:
675:
672:
668:
664:
660:
659:
655:
647:
643:
639:
635:
629:
626:
622:
616:
613:
609:
605:
599:
596:
593:
589:
583:
580:
576:
575:3-85182-007-X
572:
568:
567:
560:
557:
553:
547:
545:
541:
534:
530:
527:
525:
524:Victor Sadler
522:
520:
517:
515:
512:
510:
507:
505:
502:
500:
497:
496:
492:
487:
483:
479:
475:
471:
468:
465:
461:
457:
453:
450:
449:
445:
440:
436:
432:
429:
428:
423:
420:
416:
413:
410:
407:
405:
404:84-7935-384-8
401:
397:
393:
390:
389:
385:
381:
380:84-482-0230-9
377:
373:
369:
365:
361:
360:
356:
351:
347:
344:
341:
337:
334:
331:
330:3-85182-007-X
327:
323:
322:
318:
317:
313:
308:
303:
301:
299:
295:
291:
290:
285:
284:
279:
278:
273:
272:
267:
266:
261:
260:
255:
254:
249:
248:
243:
239:
235:
231:
230:Abel Montagut
227:
223:
219:
214:
206:
197:
193:
190:
187:
183:
179:
175:
172:
168:
164:
157:
153:
149:
144:
140:Abel Montagut
137:
128:
125:
117:
106:
103:
99:
96:
92:
89:
85:
82:
78:
75: –
74:
70:
69:Find sources:
63:
59:
56:
52:
48:
42:
41:
37:
32:
27:
18:
17:
714:
697:
687:
686:PUIG, Eloi.
677:
662:
656:Bibliography
637:
633:
628:
620:
615:
598:
587:
582:
564:
559:
551:
504:William Auld
477:
473:
469:
455:
451:
424:
418:
414:
408:
395:
391:
372:Ausiàs March
367:
363:
357:Translations
349:
345:
339:
335:
319:
297:
293:
287:
281:
275:
269:
263:
257:
251:
245:
229:
204:
203:
120:
111:
101:
94:
87:
80:
68:
57:
40:verification
33:
734:1953 births
427:Jules Verne
283:The Odyssey
195:Nationality
728:Categories
671:8886692072
535:References
218:Llardecans
177:Occupation
163:Llardecans
84:newspapers
314:Originals
309:Esperanto
271:The Bible
242:Esperanto
222:Catalonia
167:Catalonia
36:citations
577:. 225 p.
493:See also
265:Ramayana
232:, is a
185:Language
114:May 2018
62:libelous
446:Spanish
386:Catalan
238:Catalan
234:Catalan
198:Spanish
189:Catalan
98:scholar
704:
669:
644:
573:
484:
462:
402:
378:
328:
289:Aeneid
100:
93:
86:
79:
71:
439:pdf 2
435:pdf 1
370:" by
304:Works
277:Iliad
226:Spain
171:Spain
105:JSTOR
91:books
29:This
702:ISBN
667:ISBN
642:ISBN
571:ISBN
482:ISBN
460:ISBN
400:ISBN
376:ISBN
326:ISBN
240:and
160:1953
155:Born
77:news
38:for
730::
606:,
543:^
437:;
286:,
280:,
274:,
268:,
262:,
224:,
169:,
165:,
49:.
708:.
673:.
648:.
488:,
466:.
362:"
332:.
250:(
220:(
207:(
127:)
121:(
116:)
112:(
102:·
95:·
88:·
81:·
64:.
43:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
