64:
46:, applied to the ineffable name Jehovah, which the Jews were forbidden to utter, and the true pronunciation of which was lost; they were therefore always to pronounce the word
165:
instead. It is thought by some that later
Biblical scholars mistook this vowel substitution for the actual spelling of YHWH and interpreted the name of God as "Jehovah".
38:", are not the natural points belonging to that word, and that they do not express the true pronunciation of it; but that they are vowel points belonging to the words,
132:. Jews only use the singular to refer to a distinguished person: in the plural, "rabotai", literally, "my masters", is used in both Mishnaic and modern Hebrew.)
82:
81:
116:). Formally, this is plural ("my Lords"), but the plural is usually construed as a respectful, and not a
214:
145:
73:
224:
219:
28:
125:
208:
169:
154:
80:
94:
150:
195:
35:
17:
129:
117:
43:
39:
31:
157:
around the eighth century CE, they gave the word YHWH the vowels of
139:
is avoided out of reverence for the holiness of the name, Jews use
136:
103:
62:
124:, "my lord". This was used by the Phoenicians for the god
34:ordinarily annexed to the consonants of the word "
143:instead in prayers, and colloquially would use
8:
153:added vowel pointings to the text of the
27:is a sect or party who maintain that the
196:http://1828.mshaffer.com/d/word/adonists
188:
92:
7:
128:and is the origin of the Greek name
14:
168:The Sephardi translators of the
93:Problems playing this file? See
78:
161:, to remind the reader to say
120:plural. (The singular form is
1:
112:, Hebrew for "Lord" (Hebrew:
241:
172:go further and substitute
101:
15:
198:Webster's 1828 Dictionary
113:
16:Not to be confused with
149:("the Name"). When the
67:
50:, instead of Jehovah.
66:
108:Jews also call God
135:Since pronouncing
68:
83:
232:
199:
193:
115:
85:
84:
65:
240:
239:
235:
234:
233:
231:
230:
229:
205:
204:
203:
202:
194:
190:
185:
106:
100:
99:
91:
89:
88:
87:
86:
79:
76:
69:
63:
58:
29:Hebrew language
21:
12:
11:
5:
238:
236:
228:
227:
222:
217:
215:Tetragrammaton
207:
206:
201:
200:
187:
186:
184:
181:
102:Main article:
90:
77:
72:
71:
70:
61:
60:
59:
57:
52:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
237:
226:
223:
221:
218:
216:
213:
212:
210:
197:
192:
189:
182:
180:
179:
175:
171:
170:Ferrara Bible
166:
164:
160:
156:
152:
148:
147:
142:
138:
133:
131:
127:
123:
119:
111:
105:
98:
96:
75:
56:
53:
51:
49:
45:
41:
37:
33:
30:
26:
19:
191:
177:
173:
167:
162:
158:
155:Hebrew Bible
144:
140:
134:
121:
109:
107:
54:
47:
32:vowel points
24:
22:
209:Categories
183:References
95:media help
151:Masoretes
118:syntactic
25:Adonaist
114:אֲדֹנָי
36:Jehovah
18:Adonism
225:Yahweh
220:Adonis
174:Adonai
163:Adonai
159:Adonai
146:Hashem
141:Adonai
130:Adonis
126:Tammuz
110:Adonai
74:Adonai
55:Adonai
48:Adonai
44:Elohim
40:Adonai
176:with
122:Adoni
137:YHWH
104:Adon
42:and
23:An
211::
178:A.
97:.
20:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.