2839:
33:
2518:
242:
2657:
390:
After Alopen's time, the Church of the East was prominent in China for the remainder of the Tang
Dynasty's power. Different emperors treated it differently, with some showing it the tolerance it received in the early decades, and some openly persecuting it. The Church of the East disappeared with the
318:
from the early period of
Christianity in China date to around Alopen's time. Three years later, in 638, Taizong issued an official declaration protecting the Church of the East. He erected China's first Christian church and recognized twenty-one priests, likely all Persians, to administer it. Under
298:
In the time of the accomplished
Emperor Taitsung, the illustrious and magnificent founder of the dynasty, among the enlightened and holy men who arrived was the Most-virtuous Olopun, from the country of Syria. Observing the azure clouds, he bore the true sacred books; beholding the direction of the
313:
According to the Stele, Taizong welcomed Alopen and arranged for the translation of the holy writings he had brought with him at the
Imperial Library. Upon studying them, Taizong, a great scholar and patron, found them most acceptable and arranged for their dissemination. Indeed, four
1006:
376:
religions in his personal religion that was enforced by laws that demanded his subjects practice tolerance. Alopen and
Emperor Taizong respected each other, and Alopen may have thought highly
399:
was rediscovered and the
Chinese were surprised to find that the "new" religion being preached by the missionaries, had actually been in existence in China more than 1,000 years earlier.
3028:
2555:
1868:
1666:
654:
771:
694:
665:
2491:
2467:
1772:
598:
627:"Nestorian Tablet: Eulogizing the Propagation of the Illustrious Religion in China, with a Preface, composed by a priest of the Syriac Church, 781 A.D."
2671:
2548:
897:
3033:
3018:
1861:
1066:
2462:
2402:
2189:
3038:
581:
548:
475:
3023:
2541:
2063:
420:
2838:
180:
1854:
1835:
1802:
687:
612:
1394:
572:
Ding, Wang (2006). "Remnants of
Christianity from Chinese Central Asia in Medieval ages". In Malek, Roman; Hofrichter, Peter (eds.).
2138:
923:
2787:
2392:
2132:
2126:
2735:
2387:
2174:
2033:
1731:
799:
387:
beliefs or at least had enough merit to be tolerated because of this, along with other religions such as Taoism and
Judaism.
2869:
2457:
2107:
1636:
1253:
933:
680:
172:
47:
391:
fall of the Tang
Dynasty in the early 10th century. It did not return for three centuries, when it was reintroduced by the
2372:
1967:
1656:
779:
69:
3043:
2725:
2101:
1626:
1248:
1016:
998:
988:
973:
2730:
2681:
2564:
2474:
2291:
2150:
2048:
2042:
2012:
874:
717:
230:
2118:
2018:
1925:
1172:
948:
837:
827:
737:
732:
2718:
2093:
1981:
1900:
1689:
1306:
1291:
1011:
978:
845:
2950:
2919:
2686:
2331:
2195:
1989:
1746:
1736:
1651:
1263:
1187:
1129:
1124:
1119:
892:
817:
754:
742:
727:
2924:
1296:
1273:
1238:
1162:
2914:
2909:
2772:
2767:
2276:
2183:
1830:
1812:
1792:
1661:
1646:
1572:
1301:
1177:
1167:
1157:
1147:
1114:
1109:
784:
761:
320:
273:
226:
2397:
1215:
1152:
2929:
2853:
2782:
2316:
2301:
2159:
1933:
1914:
1777:
1694:
1268:
1192:
1104:
1026:
983:
749:
2977:
1557:
1258:
1243:
1220:
1210:
1099:
928:
812:
703:
540:
380:
285:
807:
323:, who continued this policy of toleration, Alopen's status expanded even further, and he was appointed
32:
2884:
2611:
2447:
2281:
2256:
1673:
1487:
938:
2522:
2496:
2351:
2336:
2296:
1877:
1751:
1552:
1452:
943:
822:
281:
439:
2960:
2889:
2708:
2592:
2578:
2407:
2311:
2241:
1955:
1807:
1641:
887:
850:
315:
202:
2713:
2955:
2874:
2818:
2452:
2216:
1891:
1741:
1704:
1477:
1311:
1182:
865:
577:
554:
544:
511:
471:
129:
121:
2742:
465:
186:; also "Aleben", "Aluoben", "Olopen," "Olopan," or "Olopuen") is the first recorded Assyrian
2823:
2341:
2266:
2072:
1948:
1885:
1721:
1597:
1046:
1021:
626:
269:
261:"the conversion of God." Amy Chua posits that his name could be a transcription of "Ruben".
100:
2602:
2434:
2417:
2412:
2236:
2231:
1908:
1756:
1726:
1714:
1522:
1502:
1407:
1051:
1041:
210:
206:
276:(Tai Tsung; 635), bringing sacred books and images. He would have come to China via the
2965:
2828:
2676:
2510:
2377:
2367:
2321:
2261:
1993:
1971:
1061:
968:
963:
953:
882:
396:
361:
305:
254:
246:
218:
145:
138:
38:
3012:
2992:
2484:
2170:
2029:
1709:
1472:
1437:
1202:
1139:
1031:
299:
winds, he braved difficulties and dangers. In the year AD 635 he arrived at Chang-an.
2987:
2945:
2803:
2691:
2621:
2587:
2326:
2286:
2246:
2004:
1782:
1567:
1507:
1447:
1422:
1412:
1374:
1366:
1356:
1338:
1056:
958:
855:
722:
353:
342:
198:
187:
107:
2982:
2972:
2646:
2636:
2346:
1592:
1582:
1562:
1517:
1492:
1467:
1462:
1427:
1283:
1230:
1036:
907:
491:
408:
373:
222:
214:
2879:
2533:
2271:
1699:
1612:
1607:
1587:
1577:
1547:
1497:
1442:
1432:
1417:
1402:
1384:
1351:
1346:
1091:
377:
264:
According to the Stele, Alopen and his fellow missionaries came to China from
190:
2747:
558:
434:
2607:
2583:
2517:
2226:
1797:
1542:
1457:
277:
229:. His is the earliest known name that can be attached to the history of the
2656:
395:. The story of Alopen became prominent again in the 17th century, when the
241:
660:
534:
2777:
2597:
2479:
2382:
2221:
1602:
1482:
1379:
536:
Day of Empire: How
Hyperpowers Rise to Global Dominance–and Why They Fall
384:
357:
289:
672:
2997:
2306:
1512:
789:
392:
365:
1846:
82:
79:
76:
60:
57:
54:
2080:
349:
335:
324:
599:"The Nestorian Monument: An Ancient Record of Christianity in China"
280:. The Church of the East mission benefited from Taizong's policy of
2440:
2251:
2084:
1787:
1532:
369:
345:
331:
265:
240:
194:
150:
338:
2537:
1850:
676:
257:. This may be a transliteration of the Semitic "Abraham" or
574:
Jingjiao: the Church of the East in China and Central Asia
205:(also known as the "Nestorian Church"), and probably a
296:太宗文皇帝,光華啓運,明聖臨人,大秦國有上徳曰阿羅本,占青雲而載真經,望風律以馳艱險。貞觀九祀,至扵長安。
221:, which describes his arrival in the Tang capital of
126:
112:
253:
Alopen's name is known only from the Chinese of the
2938:
2902:
2862:
2846:
2811:
2802:
2760:
2701:
2664:
2629:
2620:
2571:
2427:
2360:
2209:
2169:
2148:
2117:
2092:
2062:
2028:
2003:
1980:
1947:
1924:
1899:
1884:
1821:
1765:
1682:
1625:
1531:
1393:
1365:
1337:
1324:
1282:
1229:
1201:
1138:
1090:
1081:
997:
916:
873:
864:
836:
798:
770:
710:
144:
137:
120:
106:
99:
94:
68:
46:
21:
498:(2nd ed.), Tokyo: Academy of Oriental Culture
666:Biographical Dictionary of Chinese Christianity
294:
516:, London: Longman, Green, Brown & Longmans
3029:7th-century bishops of the Church of the East
2549:
1862:
688:
467:Biographical Dictionary of Christian Missions
327:over the many churches built by the emperor.
74:
52:
8:
292:and other foreign religions and influences.
16:First Assyrian Christian missionary to China
2773:Three Persian religions of the Tang dynasty
496:The Nestorian Documents and Relics in China
2808:
2626:
2556:
2542:
2534:
2492:Malankara–Persian ecclesiastical relations
2089:
1977:
1896:
1869:
1855:
1847:
1334:
1087:
870:
695:
681:
673:
470:. Wm. B. Eerdmans Publishing. p. 14.
91:
31:
2672:Murals from the Christian temple at Qocho
898:Murals from the Christian temple at Qocho
459:
457:
455:
453:
2463:Proposals for Assyrian autonomy in Iraq
449:
2190:St. Thomas Evangelical Church of India
128:
18:
284:, which reversed measures his father
7:
528:
526:
524:
1836:National Christian Council of China
217:. He is known exclusively from the
14:
2468:Assyrian–Chaldean–Syriac diaspora
2139:Malabar Independent Syrian Church
2837:
2788:Huichang persecution of Buddhism
2731:Nestorian Gloria in excelsis Deo
2655:
2516:
2133:Malankara Orthodox Syrian Church
2127:Jacobite Syrian Christian Church
3034:History of Christianity in Asia
3019:Christian missionaries in China
576:. Steyler Verlagsbuchhandlung.
348:, and incorporated elements of
201:. He was a missionary from the
151:
37:The name "Alopen" (阿羅本) in the
2870:Christianity among the Mongols
2458:Assyrian independence movement
2108:Syro-Malankara Catholic Church
1637:Catholic Patriotic Association
1254:Christianity in Inner Mongolia
308:, about the arrival of Alopen.
176:
127:
113:
75:
53:
1:
1657:Three-Self Patriotic Movement
630:East Asian History Sourcebook
381:Chinese forms of Christianity
225:in 635 and his acceptance by
3039:7th-century Christian clergy
2726:Sutra of Hearing the Messiah
1249:Christianity in Heilongjiang
464:Anderson, Gerald H. (1999).
440:Resources in other libraries
330:Emperor Taizong believed in
319:Taizong's son and successor
3024:Church of the East in China
2682:Nestorian pillar of Luoyang
2565:Church of the East in China
2475:Terms for Syriac Christians
2292:Shimun VIII Yohannan Sulaqa
2151:Assyrian Church of the East
2049:Assyrian Pentecostal Church
2043:Assyrian Evangelical Church
2013:Assyrian Church of the East
1778:Anti-sex-selective abortion
718:Timeline of Chinese history
655:Early Christianity in China
249:artifact, mentioning Alopen
231:Church of the East in China
3060:
2019:Ancient Church of the East
1803:Chinese Christian Colleges
924:Franciscan missions (Yuan)
738:Catholic Church in Shaanxi
733:Catholic Church in Sichuan
539:(1st ed.). New York:
2835:
2653:
2505:
2077:(active 1st century–1601)
1783:Anti-footbinding campaign
1307:Christianity in Hong Kong
1292:Christianity in Guangdong
1148:Christianity in Chongqing
1012:Medical missions in China
989:St. Paul's College, Macau
979:Chinese Rites controversy
846:Hymns of Universal Praise
632:. www.fordham.edu/halsall
435:Resources in your library
162:
90:
30:
26:
2951:Arthur Christopher Moule
2829:Patriarch Yahballaha III
2687:Mogao Christian painting
2332:Dionysius of Vattasseril
2196:Believers Eastern Church
1990:Chaldean Catholic Church
1747:Second Sino-Japanese War
1264:Christianity in Liaoning
1188:Christianity in Xinjiang
1130:Christianity in Zhejiang
1125:Christianity in Shanghai
1120:Christianity in Shandong
934:Foreign Missions Society
893:Mogao Christian painting
818:Studium Biblicum Version
755:Protestantism in Sichuan
743:Catholic Church in Tibet
728:Catholic Church in China
48:Traditional Chinese
2768:Emperor Taizong of Tang
2523:Christianity portal
2277:Mar Sabor and Mar Proth
2184:Mar Thoma Syrian Church
2064:Saint Thomas Christians
1831:China Christian Council
1813:Sino-Christian theology
1732:Anti-Christian Movement
1662:China Christian Council
1647:The Christian Manifesto
1297:Christianity in Guangxi
1274:Christianity in Tianjin
1239:Christianity in Beijing
1178:Christianity in Sichuan
1173:Christianity in Shaanxi
1168:Christianity in Qinghai
1163:Christianity in Ningxia
1158:Christianity in Guizhou
1115:Christianity in Jiangxi
1110:Christianity in Jiangsu
949:Giovanni de' Marignolli
828:Today's Chinese Version
762:Chinese Orthodox Church
272:) in the ninth year of
227:Emperor Taizong of Tang
70:Simplified Chinese
2988:Patriarch Gewargis III
2854:Cross Temple, Fangshan
2783:Emperor Wuzong of Tang
2317:Ignatius Andrew Akijan
2302:Gregorios Abdal Jaleel
2160:Chaldean Syrian Church
1934:Syriac Orthodox Church
1915:Syriac Catholic Church
1773:Science and technology
1695:Century of humiliation
1627:Church-state relations
1453:Mary Stone (Shi Meiyu)
1418:Deng Yuzhi (Cora Deng)
1302:Christianity in Hainan
1269:Christianity in Shanxi
1193:Christianity in Yunnan
1105:Christianity in Fujian
1027:Divie Bethune McCartee
984:Martyr Saints of China
974:Frédéric-Vincent Lebbe
929:Jesuit missions (Ming)
750:Protestantism in China
659:Samuel Hugh Moffett, "
510:Ethridge, J.W (1846),
311:
250:
2939:Related modern people
2637:Patriarch Ishoyahb II
1558:Ignatius Kung Pin-Mei
1312:Christianity in Macau
1259:Christianity in Jilin
1244:Christianity in Hebei
1221:Christianity in Hunan
1216:Christianity in Hubei
1211:Christianity in Henan
1183:Christianity in Tibet
1153:Christianity in Gansu
1100:Christianity in Anhui
813:Chinese Union Version
704:Christianity in China
597:Holm, Frits Vilhelm.
244:
2885:John of Montecorvino
2612:Sino-Roman relations
2448:Assyrian nationalism
2393:Koy Sanjaq Christian
2378:Chaldean Neo-Aramaic
2368:Assyrian Neo-Aramaic
2282:Dionysius bar Salibi
2257:Philoxenus of Mabbug
2110:(West Syriac) (1932)
2104:(East Syriac) (1665)
1798:Cantonese Roman Type
1629:in People's Republic
1488:John Ching Hsiung Wu
939:John of Montecorvino
3044:West Asian diaspora
2497:Syriac sacral music
2352:Baselios Paulose II
2337:Geevarghese Ivanios
2297:Abraham of Angamaly
2102:Syro-Malabar Church
1878:Syriac Christianity
1822:Interdenominational
1788:Anti-opium campaign
1752:Cultural Revolution
1652:Protestant Lianghui
1553:Aloysius Jin Luxian
1325:Chinese Christians
944:Odoric of Pordenone
823:Chinese New Version
513:The Syrian Churches
282:religious tolerance
2890:John of Marignolli
2709:Jingjiao Documents
2593:Church of the East
2579:Thomas the Apostle
2572:Context and origin
2373:Bohtan Neo-Aramaic
2312:Abraham Koorilos I
2242:Severus of Antioch
2175:Eastern Protestant
2034:Eastern Protestant
1962:"Nestorian Church"
1956:Church of the East
1808:Manchurian revival
1793:Chinese Roman Type
1642:Underground church
888:Jingjiao Documents
875:Church of the East
851:Chinese New Hymnal
808:Delegates' Version
800:Bible translations
533:Chua, Amy (2007).
288:had taken against
268:(or Ta Tsin – the
251:
203:Church of the East
3006:
3005:
2998:Patriarch Awa III
2956:Reginald Johnston
2898:
2897:
2875:Sorghaghtani Beki
2819:Simeon Rabban Ata
2798:
2797:
2531:
2530:
2453:Assyrian homeland
2441:Assyrian genocide
2217:Ephrem the Syrian
2205:
2204:
2119:Oriental Orthodox
2058:
2057:
1943:
1942:
1926:Oriental Orthodox
1892:Church of Antioch
1844:
1843:
1742:Chinese Civil War
1727:Xinhai Revolution
1705:Taiping Rebellion
1690:Rites controversy
1621:
1620:
1478:Francis C. M. Wei
1331:
1320:
1319:
1077:
1076:
583:978-3-8050-0534-0
550:978-0-385-51284-8
477:978-0-8028-4680-8
421:Library resources
304:Extract from the
166:
165:
158:
157:
101:Standard Mandarin
3051:
2969:
2841:
2824:Rabban Bar Sauma
2809:
2751:
2739:
2722:
2659:
2627:
2558:
2551:
2544:
2535:
2521:
2520:
2408:Syriac Malayalam
2342:Coorilos Paulose
2267:Isaac the Syrian
2094:Eastern Catholic
2090:
2073:Malankara Church
1982:Eastern Catholic
1978:
1901:Eastern Catholic
1897:
1871:
1864:
1857:
1848:
1737:Nanjing incident
1722:Tianjin Massacre
1335:
1327:
1088:
1047:Jonathan Goforth
871:
697:
690:
683:
674:
642:
641:
639:
637:
623:
617:
616:
609:
603:
602:
594:
588:
587:
569:
563:
562:
530:
519:
517:
507:
501:
499:
488:
482:
481:
461:
309:
270:Byzantine Empire
193:to have reached
185:
182:
178:
154:
153:
133:
132:
131:
116:
115:
92:
86:
85:
64:
63:
35:
19:
3059:
3058:
3054:
3053:
3052:
3050:
3049:
3048:
3009:
3008:
3007:
3002:
2963:
2934:
2894:
2858:
2842:
2833:
2794:
2756:
2745:
2733:
2716:
2697:
2660:
2651:
2616:
2603:Nestorian cross
2567:
2562:
2532:
2527:
2515:
2509:* Defunct with
2501:
2435:Assyrian people
2423:
2356:
2237:Jacob of Serugh
2232:Jacob Baradaeus
2201:
2165:
2144:
2113:
2078:
2076:
2069:
2067:
2054:
2024:
1999:
1965:
1959:
1952:
1939:
1920:
1909:Maronite Church
1889:
1880:
1875:
1845:
1840:
1823:
1817:
1761:
1757:Boluan Fanzheng
1715:Boxer Rebellion
1678:
1628:
1617:
1534:
1527:
1523:David Z. T. Yui
1503:Y. C. James Yen
1408:Chiang Kai-shek
1389:
1361:
1329:
1326:
1316:
1278:
1225:
1197:
1134:
1083:
1073:
1052:Cambridge Seven
1042:Timothy Richard
1017:Robert Morrison
993:
912:
866:Mission history
860:
832:
794:
766:
706:
701:
651:
646:
645:
635:
633:
625:
624:
620:
611:
610:
606:
596:
595:
591:
584:
571:
570:
566:
551:
532:
531:
522:
509:
508:
504:
490:
489:
485:
478:
463:
462:
451:
446:
445:
444:
429:
428:
424:
417:
405:
310:
303:
297:
274:Emperor Taizong
239:
215:Byzantine Syria
211:Sasanian Empire
183:
42:
17:
12:
11:
5:
3057:
3055:
3047:
3046:
3041:
3036:
3031:
3026:
3021:
3011:
3010:
3004:
3003:
3001:
3000:
2995:
2990:
2985:
2980:
2975:
2970:
2958:
2953:
2948:
2942:
2940:
2936:
2935:
2933:
2932:
2927:
2922:
2917:
2912:
2906:
2904:
2900:
2899:
2896:
2895:
2893:
2892:
2887:
2882:
2877:
2872:
2866:
2864:
2860:
2859:
2857:
2856:
2850:
2848:
2844:
2843:
2836:
2834:
2832:
2831:
2826:
2821:
2815:
2813:
2806:
2800:
2799:
2796:
2795:
2793:
2792:
2791:
2790:
2780:
2775:
2770:
2764:
2762:
2758:
2757:
2755:
2754:
2753:
2752:
2740:
2728:
2723:
2705:
2703:
2699:
2698:
2696:
2695:
2689:
2684:
2679:
2674:
2668:
2666:
2662:
2661:
2654:
2652:
2650:
2649:
2644:
2639:
2633:
2631:
2624:
2618:
2617:
2615:
2614:
2605:
2600:
2595:
2590:
2581:
2575:
2573:
2569:
2568:
2563:
2561:
2560:
2553:
2546:
2538:
2529:
2528:
2526:
2525:
2513:
2511:schism of 1552
2506:
2503:
2502:
2500:
2499:
2494:
2489:
2488:
2487:
2482:
2472:
2471:
2470:
2465:
2460:
2450:
2445:
2444:
2443:
2431:
2429:
2425:
2424:
2422:
2421:
2415:
2410:
2405:
2400:
2395:
2390:
2385:
2380:
2375:
2370:
2364:
2362:
2358:
2357:
2355:
2354:
2349:
2344:
2339:
2334:
2329:
2324:
2322:Cyril VI Tanas
2319:
2314:
2309:
2304:
2299:
2294:
2289:
2284:
2279:
2274:
2269:
2264:
2262:Thomas of Cana
2259:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2229:
2224:
2219:
2213:
2211:
2207:
2206:
2203:
2202:
2200:
2199:
2193:
2187:
2180:
2178:
2167:
2166:
2164:
2163:
2156:
2154:
2146:
2145:
2143:
2142:
2136:
2130:
2123:
2121:
2115:
2114:
2112:
2111:
2105:
2098:
2096:
2087:
2060:
2059:
2056:
2055:
2053:
2052:
2046:
2039:
2037:
2026:
2025:
2023:
2022:
2016:
2009:
2007:
2001:
2000:
1998:
1997:
1986:
1984:
1975:
1945:
1944:
1941:
1940:
1938:
1937:
1930:
1928:
1922:
1921:
1919:
1918:
1912:
1905:
1903:
1894:
1882:
1881:
1876:
1874:
1873:
1866:
1859:
1851:
1842:
1841:
1839:
1838:
1833:
1827:
1825:
1819:
1818:
1816:
1815:
1810:
1805:
1800:
1795:
1790:
1785:
1780:
1775:
1769:
1767:
1763:
1762:
1760:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1719:
1718:
1717:
1712:
1707:
1702:
1692:
1686:
1684:
1680:
1679:
1677:
1676:
1671:
1670:
1669:
1664:
1659:
1649:
1644:
1639:
1633:
1631:
1623:
1622:
1619:
1618:
1616:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1590:
1585:
1580:
1575:
1570:
1565:
1560:
1555:
1550:
1545:
1539:
1537:
1529:
1528:
1526:
1525:
1520:
1515:
1510:
1505:
1500:
1495:
1490:
1485:
1480:
1475:
1470:
1465:
1460:
1455:
1450:
1445:
1440:
1435:
1430:
1425:
1420:
1415:
1410:
1405:
1399:
1397:
1391:
1390:
1388:
1387:
1382:
1377:
1371:
1369:
1363:
1362:
1360:
1359:
1354:
1349:
1343:
1341:
1332:
1328:(by period of
1322:
1321:
1318:
1317:
1315:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1288:
1286:
1280:
1279:
1277:
1276:
1271:
1266:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1235:
1233:
1227:
1226:
1224:
1223:
1218:
1213:
1207:
1205:
1199:
1198:
1196:
1195:
1190:
1185:
1180:
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1144:
1142:
1136:
1135:
1133:
1132:
1127:
1122:
1117:
1112:
1107:
1102:
1096:
1094:
1085:
1079:
1078:
1075:
1074:
1072:
1071:
1064:
1062:Gladys Aylward
1059:
1054:
1049:
1044:
1039:
1034:
1029:
1024:
1019:
1014:
1009:
1003:
1001:
995:
994:
992:
991:
986:
981:
976:
971:
969:Angelo Zottoli
966:
964:Joachim Bouvet
961:
956:
954:Francis Xavier
951:
946:
941:
936:
931:
926:
920:
918:
914:
913:
911:
910:
905:
900:
895:
890:
885:
879:
877:
868:
862:
861:
859:
858:
853:
848:
842:
840:
834:
833:
831:
830:
825:
820:
815:
810:
804:
802:
796:
795:
793:
792:
787:
782:
776:
774:
768:
767:
765:
764:
759:
758:
757:
747:
746:
745:
740:
735:
725:
720:
714:
712:
708:
707:
702:
700:
699:
692:
685:
677:
671:
670:
657:
650:
649:External links
647:
644:
643:
618:
604:
589:
582:
564:
549:
543:. p. 71.
520:
502:
483:
476:
448:
447:
443:
442:
437:
431:
430:
419:
418:
416:
413:
412:
411:
404:
401:
374:Middle Eastern
362:Zoroastrianism
301:
245:Detail of the
238:
235:
207:Syriac speaker
164:
163:
160:
159:
156:
155:
148:
146:Middle Chinese
142:
141:
139:Middle Chinese
135:
134:
124:
118:
117:
110:
104:
103:
97:
96:
95:Transcriptions
88:
87:
72:
66:
65:
50:
44:
43:
36:
28:
27:
24:
23:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3056:
3045:
3042:
3040:
3037:
3035:
3032:
3030:
3027:
3025:
3022:
3020:
3017:
3016:
3014:
2999:
2996:
2994:
2993:Martin Palmer
2991:
2989:
2986:
2984:
2981:
2979:
2976:
2974:
2971:
2967:
2962:
2959:
2957:
2954:
2952:
2949:
2947:
2944:
2943:
2941:
2937:
2931:
2928:
2926:
2923:
2921:
2918:
2916:
2913:
2911:
2908:
2907:
2905:
2901:
2891:
2888:
2886:
2883:
2881:
2878:
2876:
2873:
2871:
2868:
2867:
2865:
2861:
2855:
2852:
2851:
2849:
2845:
2840:
2830:
2827:
2825:
2822:
2820:
2817:
2816:
2814:
2810:
2807:
2805:
2801:
2789:
2786:
2785:
2784:
2781:
2779:
2776:
2774:
2771:
2769:
2766:
2765:
2763:
2759:
2749:
2744:
2741:
2737:
2732:
2729:
2727:
2724:
2720:
2715:
2712:
2711:
2710:
2707:
2706:
2704:
2700:
2693:
2690:
2688:
2685:
2683:
2680:
2678:
2675:
2673:
2670:
2669:
2667:
2663:
2658:
2648:
2645:
2643:
2640:
2638:
2635:
2634:
2632:
2628:
2625:
2623:
2619:
2613:
2609:
2606:
2604:
2601:
2599:
2596:
2594:
2591:
2589:
2585:
2582:
2580:
2577:
2576:
2574:
2570:
2566:
2559:
2554:
2552:
2547:
2545:
2540:
2539:
2536:
2524:
2519:
2514:
2512:
2508:
2507:
2504:
2498:
2495:
2493:
2490:
2486:
2485:Phoenicianism
2483:
2481:
2478:
2477:
2476:
2473:
2469:
2466:
2464:
2461:
2459:
2456:
2455:
2454:
2451:
2449:
2446:
2442:
2439:
2438:
2436:
2433:
2432:
2430:
2426:
2419:
2416:
2414:
2411:
2409:
2406:
2404:
2401:
2399:
2396:
2394:
2391:
2389:
2386:
2384:
2381:
2379:
2376:
2374:
2371:
2369:
2366:
2365:
2363:
2359:
2353:
2350:
2348:
2345:
2343:
2340:
2338:
2335:
2333:
2330:
2328:
2325:
2323:
2320:
2318:
2315:
2313:
2310:
2308:
2305:
2303:
2300:
2298:
2295:
2293:
2290:
2288:
2285:
2283:
2280:
2278:
2275:
2273:
2270:
2268:
2265:
2263:
2260:
2258:
2255:
2253:
2250:
2248:
2245:
2243:
2240:
2238:
2235:
2233:
2230:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2214:
2212:
2208:
2197:
2194:
2191:
2188:
2185:
2182:
2181:
2179:
2176:
2172:
2168:
2161:
2158:
2157:
2155:
2152:
2147:
2140:
2137:
2134:
2131:
2128:
2125:
2124:
2122:
2120:
2116:
2109:
2106:
2103:
2100:
2099:
2097:
2095:
2091:
2088:
2086:
2082:
2075:
2074:
2065:
2061:
2050:
2047:
2044:
2041:
2040:
2038:
2035:
2031:
2027:
2020:
2017:
2014:
2011:
2010:
2008:
2006:
2002:
1995:
1991:
1988:
1987:
1985:
1983:
1979:
1976:
1973:
1969:
1963:
1958:
1957:
1950:
1946:
1935:
1932:
1931:
1929:
1927:
1923:
1916:
1913:
1910:
1907:
1906:
1904:
1902:
1898:
1895:
1893:
1887:
1883:
1879:
1872:
1867:
1865:
1860:
1858:
1853:
1852:
1849:
1837:
1834:
1832:
1829:
1828:
1826:
1824:organisations
1820:
1814:
1811:
1809:
1806:
1804:
1801:
1799:
1796:
1794:
1791:
1789:
1786:
1784:
1781:
1779:
1776:
1774:
1771:
1770:
1768:
1764:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1716:
1713:
1711:
1710:Yangzhou riot
1708:
1706:
1703:
1701:
1698:
1697:
1696:
1693:
1691:
1688:
1687:
1685:
1681:
1675:
1672:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1654:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1634:
1632:
1630:
1624:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1559:
1556:
1554:
1551:
1549:
1546:
1544:
1541:
1540:
1538:
1536:
1530:
1524:
1521:
1519:
1516:
1514:
1511:
1509:
1506:
1504:
1501:
1499:
1496:
1494:
1491:
1489:
1486:
1484:
1481:
1479:
1476:
1474:
1473:Wang Ming-Dao
1471:
1469:
1468:Tseng Pao-sun
1466:
1464:
1461:
1459:
1456:
1454:
1451:
1449:
1446:
1444:
1441:
1439:
1438:Lu Zhengxiang
1436:
1434:
1431:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1400:
1398:
1396:
1392:
1386:
1383:
1381:
1378:
1376:
1375:Hong Xiuchuan
1373:
1372:
1370:
1368:
1364:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1344:
1342:
1340:
1336:
1333:
1323:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1289:
1287:
1285:
1281:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1260:
1257:
1255:
1252:
1250:
1247:
1245:
1242:
1240:
1237:
1236:
1234:
1232:
1228:
1222:
1219:
1217:
1214:
1212:
1209:
1208:
1206:
1204:
1200:
1194:
1191:
1189:
1186:
1184:
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1145:
1143:
1141:
1137:
1131:
1128:
1126:
1123:
1121:
1118:
1116:
1113:
1111:
1108:
1106:
1103:
1101:
1098:
1097:
1095:
1093:
1089:
1086:
1080:
1070:
1069:
1065:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1048:
1045:
1043:
1040:
1038:
1035:
1033:
1032:Hudson Taylor
1030:
1028:
1025:
1023:
1022:Karl Gützlaff
1020:
1018:
1015:
1013:
1010:
1008:
1005:
1004:
1002:
1000:
996:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
960:
957:
955:
952:
950:
947:
945:
942:
940:
937:
935:
932:
930:
927:
925:
922:
921:
919:
915:
909:
906:
904:
901:
899:
896:
894:
891:
889:
886:
884:
881:
880:
878:
876:
872:
869:
867:
863:
857:
854:
852:
849:
847:
844:
843:
841:
839:
835:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
805:
803:
801:
797:
791:
788:
786:
783:
781:
778:
777:
775:
773:
772:Terms for God
769:
763:
760:
756:
753:
752:
751:
748:
744:
741:
739:
736:
734:
731:
730:
729:
726:
724:
721:
719:
716:
715:
713:
709:
705:
698:
693:
691:
686:
684:
679:
678:
675:
669:
667:
662:
658:
656:
653:
652:
648:
631:
628:
622:
619:
614:
608:
605:
600:
593:
590:
585:
579:
575:
568:
565:
560:
556:
552:
546:
542:
538:
537:
529:
527:
525:
521:
515:
514:
506:
503:
497:
493:
487:
484:
479:
473:
469:
468:
460:
458:
456:
454:
450:
441:
438:
436:
433:
432:
427:
422:
414:
410:
407:
406:
402:
400:
398:
394:
388:
386:
382:
379:
375:
371:
367:
363:
359:
355:
351:
347:
344:
340:
337:
333:
328:
326:
322:
317:
307:
300:
293:
291:
287:
283:
279:
275:
271:
267:
262:
260:
259:aloho punoya,
256:
248:
243:
236:
234:
232:
228:
224:
220:
216:
212:
208:
204:
200:
197:, during the
196:
192:
189:
184: AD 635
174:
170:
161:
149:
147:
143:
140:
136:
130:
125:
123:
119:
111:
109:
105:
102:
98:
93:
89:
84:
81:
78:
73:
71:
67:
62:
59:
56:
51:
49:
45:
40:
34:
29:
25:
20:
2946:Paul Pelliot
2804:Yuan dynasty
2694:(speculated)
2692:Daqin Pagoda
2641:
2622:Tang dynasty
2588:Nestorianism
2420:(Liturgical)
2327:Elias Mellus
2287:Bar Hebraeus
2247:Paul the Jew
2071:
1961:
1954:
1888:, legacy of
1674:House church
1573:Liu Xiaofeng
1568:Lin Shengben
1508:Ying Lianzhi
1448:Watchman Nee
1423:Feng Yuxiang
1413:Cheng Jingyi
1357:Yang Tingyun
1067:
1057:Eric Liddell
959:Matteo Ricci
902:
856:Canaan Hymns
723:Christianity
664:
634:. Retrieved
629:
621:
613:"Wikisource"
607:
592:
573:
567:
535:
512:
505:
495:
486:
466:
425:
389:
372:, and other
354:Confucianism
329:
312:
295:
263:
258:
252:
199:Tang dynasty
168:
167:
108:Hanyu Pinyin
2983:F. S. Drake
2973:P. Y. Saeki
2964: [
2961:Haneda Toru
2746: [
2734: [
2717: [
2677:Xi'an Stele
2347:Thoma Darmo
2210:Key figures
2149:Nestorian (
1951:, legacy of
1949:East Syriac
1886:West Syriac
1593:Wang Weifan
1583:Matthias Lu
1563:Samuel Lamb
1518:Paul Yu Pin
1493:Wu Leichuan
1428:Francis Hsu
1330:prominence)
1082:By province
1037:Lottie Moon
883:Xi'an Stele
711:Foundations
636:January 28,
409:Adam (monk)
397:Xi'an Stele
383:were valid
378:syncretized
306:Xi'an Stele
255:Xi'an Stele
247:Xi'an Stele
219:Xi'an Stele
39:Xi'an Stele
3013:Categories
2880:Marco Polo
2272:John Maron
2171:Protestant
2030:Protestant
1700:Opium Wars
1667:Seminaries
1613:Zhao Fusan
1608:Allen Yuan
1588:K. H. Ting
1578:Lü Xiaomin
1548:He Guanghu
1498:Wu Yi-fang
1463:Sun Yatsen
1443:Ma Xiangbo
1433:Jia Yuming
1403:T. C. Chao
1385:Xi Shengmo
1352:Xu Guangqi
1347:Candida Xu
1084:and region
999:Protestant
415:References
191:missionary
2978:Chen Yuan
2903:By region
2714:Yishenlun
2665:Artifacts
2608:Silk Road
2584:Nestorius
2361:Languages
2227:Nestorius
2068:legacy of
2005:Nestorian
1543:Joseph Gu
1458:John Sung
1068:(more...)
559:123079516
541:Doubleday
492:Saeki, PY
385:religious
343:Confucian
316:documents
278:Silk Road
209:from the
188:Christian
2920:Xinjiang
2778:Guo Ziyi
2702:Writings
2598:Peshitta
2480:Arameans
2437:/Syriac
2428:See also
2388:Hertevin
2383:Garshuni
2222:Aphrahat
1603:Y. T. Wu
1535:Republic
1533:People's
1483:Paul Wei
1395:Republic
1380:Liang Fa
1007:Agencies
917:Catholic
494:(1951),
403:See also
358:Buddhism
302:—
290:Buddhism
223:Chang'an
213:or from
2925:Beijing
2915:Sichuan
2910:Shaanxi
2863:Related
2761:Related
2743:Zunjing
2307:Thoma I
1598:Wang Yi
1513:Dora Yu
1203:Central
790:Shangdi
780:Tianzhu
393:Mongols
366:Judaism
321:Gaozong
237:History
173:Chinese
152:alapuən
114:Āluóběn
2930:Fujian
2812:Clergy
2642:Alopen
2630:Clergy
2418:Syriac
2413:Turoyo
2403:Senaya
2398:Mlaḥsô
2198:(2017)
2192:(1961)
2186:(1852)
2162:(1701)
2141:(1772)
2135:(1912)
2129:(1665)
2081:Kerala
2051:(1940)
2045:(1870)
2021:(1968)
2015:(1552)
1917:(1662)
1766:Impact
1683:Events
903:Alopen
661:Alopen
580:
557:
547:
474:
426:Alopen
423:about
350:Taoism
336:Taoist
325:bishop
175::
169:Alopen
22:Alopen
2968:]
2847:Sites
2750:]
2738:]
2721:]
2252:Maron
2085:India
1960:(the
1936:(512)
1911:(685)
1284:South
1231:North
838:Hymns
370:Islam
334:as a
332:Jesus
286:Gaozu
266:Daqin
195:China
2647:Adam
2610:and
2586:and
2070:the
1994:1552
1972:1552
1953:the
1890:the
1367:Qing
1339:Ming
1140:West
1092:East
908:Adam
785:Shen
638:2010
578:ISBN
555:OCLC
545:ISBN
472:ISBN
346:sage
341:and
339:hero
2079:in
1968:410
663:,"
181:fl.
177:阿羅本
122:IPA
3015::
2966:ja
2748:zh
2736:zh
2719:zh
2083:,
553:.
523:^
452:^
368:,
364:,
360:,
356:,
352:,
233:.
179:,
2557:e
2550:t
2543:v
2177:)
2173:(
2153:)
2066:,
2036:)
2032:(
1996:)
1992:(
1974:)
1970:–
1966:(
1964:)
1870:e
1863:t
1856:v
696:e
689:t
682:v
668:.
640:.
615:.
601:.
586:.
561:.
518:.
500:.
480:.
171:(
83:本
80:罗
77:阿
61:本
58:羅
55:阿
41:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.