36:
1383:
993:
144:
476:, brother of Ordoño, was arrested and imprisoned in Gauzón castle, the following year Alfonso III was obliged to abdicate by his children and divide his kingdom amongst them. The kingdom of León devolved to the firstborn son, Garcia, while the kingdom of Asturias went to Fruela and Galicia to Ordoño. Alfonso III died in the city of Zamora on December 20, 910.
639:
He then married
Aragonta González, daughter of count Gonzalo Betótez. He set her aside because "she was not pleasing to him". When he formed a political alliance with Sancho I of Pamplona, he was married to that king's daughter, Sancha. He died in 924 leaving young children, and was succeeded by his
459:. During his father's lifetime he served the government of Galicia. He personally directed, before the year 910, a military expedition against the Muslims in the south of the Iberian Peninsula, which reached the city of Seville. The expedition destroyed and looted the neighborhood of Regel, "
80:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
66:
379:
from 914 until his death. He was an energetic ruler who submitted the kingdom of Leon to his control and fought successfully against the
Muslims, who still dominated most of the
479:
Garcia I kept distant and combative relations with his brother Ordoño. When
Alfonso III died, Garcia prevented the bishop Gennadius of Astorga from taking five hundred
1119:
863:
1273:
83:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1586:
91:
503:
Ordoño continued thereafter the expansion of the
Christian polity of his forefathers on two fronts. In his south-western territories, he sacked
1596:
1591:
1432:
1080:
550:
were taken the next year from the Banu Qasi. The reaction of Abd-ar-rahman, however, was severe. In 920, he sent an army to recover
682:
430:. Asturian primacy was nevertheless recognised, though Ordoño was of a harder temperament than his brothers. Upon García's death in
1409:
1057:
1404:
1052:
653:
856:
598:
1266:
104:
Content in this edit is translated from the existing
Spanish Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1555:
1414:
1240:
1062:
625:
281:
1144:
113:
472:
For unknown reasons, the children of
Alfonso III the Great rebelled against their father in 909. Although the infant
1447:
1095:
849:
523:
1606:
1259:
872:
645:
629:
349:
159:
1456:
1282:
1104:
962:
831:
495:
in 914, Ordoño II inherited the kingdom of León since, even though his brother had married, he died childless.
198:
99:
1337:
734:
García Álvarez, Manuel Rúben (1966). "Ordoño Adefónsiz, rey de
Galicia de 910 a 914 (noticias y documentos)".
120:
1471:
1437:
1347:
1302:
1152:
1124:
1085:
1047:
952:
797:
649:
555:
404:
331:
181:
1528:
1491:
1399:
1372:
1213:
1176:
1029:
754:
1307:
824:
473:
415:
297:
220:
1524:
1476:
1317:
1294:
1209:
1129:
1001:
768:
539:
427:
321:
150:
1442:
1362:
1357:
1327:
1090:
1019:
590:
483:, donated by Alfonso III to the shrine of the Apostle, to the city of Santiago de Compostela with him.
301:
1601:
1576:
1509:
1466:
1461:
1367:
1332:
1194:
1114:
1109:
1024:
884:
814:
641:
586:
531:
519:
305:
230:
191:
48:
1581:
1537:
1519:
1499:
1352:
1342:
1222:
1204:
1184:
1014:
967:
423:
384:
577:
Ordoño II—who had come at King Sancho's request—attributed the loss to the absence of the leading
1514:
1199:
1162:
876:
804:
527:
419:
372:
163:
1391:
1322:
1286:
1039:
594:
435:
411:
390:
376:
202:
1382:
1547:
1533:
1504:
1232:
1218:
1189:
678:
613:
535:
380:
292:
270:
143:
95:
699:
593:
and Abolmóndar Albo—who had not come at his call. He brought them together at
Tebular on the
1481:
1451:
1134:
1099:
504:
465:
368:
259:
992:
1570:
1168:
492:
431:
554:
and San
Esteban de Gormaz. He crossed into Navarre and defeated the Christians at
597:
and had them imprisoned. The
Christian counteroffensive was immediate, occupying
17:
624:
Ordoño married three times. His first wife, and the mother of his children, was
582:
947:
937:
563:
469:, but this neighborhood has not been identified with certainty by historians.
1424:
1072:
932:
922:
567:
547:
456:
602:
410:
Upon Alfonso's death in 910, the kingdom was divided among his three sons:
942:
892:
633:
571:
508:
452:
982:
957:
912:
902:
897:
648:, thereby reuniting their father's patrimony. His widow would remarry
606:
480:
395:, with the royal headquarters already established in the city of León.
316:
102:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
841:
977:
972:
927:
917:
907:
652:, Count of Álava, and following his death in 931, became the wife of
616:
and he confronted the Castilians who were planning a revolt in León.
559:
543:
512:
1251:
578:
491:
At the death of his brother Garcia, which occurred in the city of
612:
He suffered frequent raids into his territory from the armies of
551:
77:
1255:
845:
29:
383:. His reign marked the tactical and smooth transition of the
704:
Argutorio: revista de la Asociación Cultural "Monte Irago"
574:
itself, he turned around to deal with his immense booty.
700:"El astur rey de León Fruela II Adefónsiz "El Leproso""
73:
69:
a machine-translated version of the Spanish article.
1546:
1490:
1423:
1390:
1293:
1231:
1175:
1161:
1143:
1071:
1038:
1000:
883:
345:
337:
327:
315:
291:
277:
265:
253:
240:
236:
226:
216:
208:
197:
187:
177:
169:
158:
136:
434:in 914, Ordoño succeeded him to the throne of the
461:considered one of the strongest and most opulent
407:, king of Asturias, and his wife, Queen Jimena.
677:. Madrid, Spain: Ediciones Rialp. p. 253.
403:Born around 873, he was the second son of King
371:) was a king of Galicia from 910, and king of
98:accompanying your translation by providing an
60:Click for important translation instructions.
47:expand this article with text translated from
1267:
857:
8:
698:García-Osuna, José María Manuel; Rodríguez.
518:In his eastern territories, he united with
515:governor of the region to buy his retreat.
1274:
1260:
1252:
864:
850:
842:
759:
133:
27:King of Galicia and then Leon (c.873–924)
665:
7:
570:captive. Though intending to crush
455:to be educated in the court of the
110:{{Translated|es|Ordoño II de León}}
675:Historia de España antigua y media
25:
538:. The Moors were put to rout at
1381:
991:
601:and incorporating into Navarre
257:June 924 (aged 50–51)
142:
34:
673:Suárez Fernández, Luis (1975).
487:Accession to the throne of León
1587:10th-century Galician monarchs
736:Cuadernos de Estudios Gallegos
148:Ordoño II in the 12th-century
108:You may also add the template
1:
1597:9th-century Asturian nobility
1592:10th-century Leonese monarchs
361:
244:
1145:Portuguese House of Burgundy
463:," as it is referred to by
121:Knowledge (XXG):Translation
1623:
654:Fernán González of Castile
640:eldest surviving brother,
287:Sancha Sánchez of Pamplona
72:Machine translation, like
1379:
989:
829:
821:
811:
802:
794:
789:
762:
755:El ocaso de una voz regia
350:Chalcedonian Christianity
141:
49:the corresponding article
1153:Ferdinand I of Portugal
451:His father sent him to
332:Alfonso III of Asturias
119:For more guidance, see
630:Hermenegildo Gutiérrez
1002:Astur-Leonese dynasty
769:Astur-Leonese dynasty
540:San Esteban de Gormaz
405:Alfonso III the Great
322:Astur-Leonese dynasty
151:Libro de las Estampas
92:copyright attribution
628:, daughter of count
1492:House of Trastámara
1295:Astur-Leonese house
1177:House of Trastámara
1163:House of Lancaster
764:Ordoño II of León
341:Jimena of Pamplona
100:interlanguage link
1564:
1563:
1548:House of Habsburg
1425:House of Burgundy
1249:
1248:
1233:House of Habsburg
1073:House of Burgundy
840:
839:
812:Succeeded by
650:Álvaro Herraméliz
614:Abd-ar-Rahman III
536:Abd-ar-Rahman III
381:Iberian Peninsula
355:
354:
285:Aragonta González
132:
131:
61:
57:
18:Aragonta Gonzalez
16:(Redirected from
1614:
1607:Sons of emperors
1392:House of Jiménez
1385:
1276:
1269:
1262:
1253:
1040:House of Jiménez
995:
866:
859:
852:
843:
822:Preceded by
795:Preceded by
785:
778:
760:
743:
742:: 5–41, 217–248.
720:
719:
717:
715:
695:
689:
688:
670:
646:king of Asturias
591:Fernando Ansúrez
466:Historia silense
366:
363:
298:Sancho I Ordóñez
249:
246:
146:
134:
111:
105:
78:Google Translate
59:
55:
38:
37:
30:
21:
1622:
1621:
1617:
1616:
1615:
1613:
1612:
1611:
1567:
1566:
1565:
1560:
1542:
1486:
1419:
1386:
1377:
1323:Alfonso Fróilaz
1289:
1280:
1250:
1245:
1227:
1171:
1157:
1139:
1067:
1034:
996:
987:
879:
870:
835:
827:
817:
808:
805:King of Galicia
800:
779:
773:
772:
765:
751:
746:
733:
729:
727:Further reading
724:
723:
713:
711:
697:
696:
692:
685:
672:
671:
667:
662:
626:Elvira Menéndez
622:
532:emir of Córdoba
520:Sancho I Garcés
511:and forced the
501:
489:
449:
444:
422:to Ordoño, and
401:
392:regnum Legionis
364:
310:
308:
304:
300:
286:
284:
282:Elvira Menéndez
273:
258:
247:
154:
128:
127:
126:
109:
103:
62:
39:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1620:
1618:
1610:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1569:
1568:
1562:
1561:
1559:
1558:
1552:
1550:
1544:
1543:
1541:
1540:
1531:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1496:
1494:
1488:
1487:
1485:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1445:
1440:
1435:
1429:
1427:
1421:
1420:
1418:
1417:
1412:
1407:
1402:
1396:
1394:
1388:
1387:
1380:
1378:
1376:
1375:
1370:
1365:
1360:
1355:
1350:
1345:
1340:
1335:
1330:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1299:
1297:
1291:
1290:
1281:
1279:
1278:
1271:
1264:
1256:
1247:
1246:
1244:
1243:
1237:
1235:
1229:
1228:
1226:
1225:
1216:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1181:
1179:
1173:
1172:
1167:
1165:
1159:
1158:
1156:
1155:
1149:
1147:
1141:
1140:
1138:
1137:
1132:
1127:
1122:
1117:
1112:
1107:
1102:
1093:
1088:
1083:
1077:
1075:
1069:
1068:
1066:
1065:
1060:
1055:
1050:
1044:
1042:
1036:
1035:
1033:
1032:
1027:
1022:
1017:
1012:
1006:
1004:
998:
997:
990:
988:
986:
985:
980:
975:
970:
965:
960:
955:
950:
945:
940:
935:
930:
925:
920:
915:
910:
905:
900:
895:
889:
887:
881:
880:
871:
869:
868:
861:
854:
846:
838:
837:
828:
823:
819:
818:
813:
810:
801:
796:
792:
791:
790:Regnal titles
787:
786:
766:
763:
758:
757:
750:
749:External links
747:
745:
744:
730:
728:
725:
722:
721:
690:
683:
664:
663:
661:
658:
621:
618:
587:Nuño Fernández
530:, against the
500:
497:
488:
485:
448:
445:
443:
440:
400:
397:
386:regnum Asturum
353:
352:
347:
343:
342:
339:
335:
334:
329:
325:
324:
319:
313:
312:
295:
289:
288:
279:
275:
274:
271:León Cathedral
269:
267:
263:
262:
255:
251:
250:
242:
238:
237:
234:
233:
228:
224:
223:
218:
214:
213:
210:
206:
205:
195:
194:
189:
185:
184:
179:
175:
174:
171:
167:
166:
156:
155:
147:
139:
138:
130:
129:
125:
124:
117:
106:
84:
81:
70:
63:
44:
43:
42:
40:
33:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1619:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1574:
1572:
1557:
1554:
1553:
1551:
1549:
1545:
1539:
1535:
1532:
1530:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1501:
1498:
1497:
1495:
1493:
1489:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1457:Ferdinand III
1455:
1453:
1449:
1446:
1444:
1441:
1439:
1436:
1434:
1431:
1430:
1428:
1426:
1422:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1397:
1395:
1393:
1389:
1384:
1374:
1371:
1369:
1366:
1364:
1361:
1359:
1356:
1354:
1351:
1349:
1346:
1344:
1341:
1339:
1336:
1334:
1331:
1329:
1326:
1324:
1321:
1319:
1316:
1314:
1311:
1309:
1306:
1304:
1301:
1300:
1298:
1296:
1292:
1288:
1284:
1277:
1272:
1270:
1265:
1263:
1258:
1257:
1254:
1242:
1239:
1238:
1236:
1234:
1230:
1224:
1220:
1217:
1215:
1211:
1208:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1182:
1180:
1178:
1174:
1170:
1169:John of Gaunt
1166:
1164:
1160:
1154:
1151:
1150:
1148:
1146:
1142:
1136:
1133:
1131:
1128:
1126:
1123:
1121:
1118:
1116:
1113:
1111:
1108:
1106:
1105:Ferdinand III
1103:
1101:
1097:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1078:
1076:
1074:
1070:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1045:
1043:
1041:
1037:
1031:
1028:
1026:
1023:
1021:
1018:
1016:
1013:
1011:
1008:
1007:
1005:
1003:
999:
994:
984:
981:
979:
976:
974:
971:
969:
966:
964:
961:
959:
956:
954:
951:
949:
946:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
926:
924:
921:
919:
916:
914:
911:
909:
906:
904:
901:
899:
896:
894:
891:
890:
888:
886:
885:Suebian kings
882:
878:
874:
867:
862:
860:
855:
853:
848:
847:
844:
834:
833:
826:
820:
816:
807:
806:
799:
793:
788:
783:
776:
771:
770:
761:
756:
753:
752:
748:
741:
737:
732:
731:
726:
709:
705:
701:
694:
691:
686:
684:84-321-1882-6
680:
676:
669:
666:
659:
657:
655:
651:
647:
643:
637:
635:
631:
627:
619:
617:
615:
610:
608:
604:
600:
596:
595:river Carrión
592:
588:
584:
580:
575:
573:
569:
565:
561:
558:and took the
557:
556:Valdejunquera
553:
549:
545:
541:
537:
533:
529:
525:
521:
516:
514:
510:
506:
498:
496:
494:
486:
484:
482:
477:
475:
470:
468:
467:
462:
458:
454:
446:
441:
439:
437:
433:
429:
425:
421:
417:
413:
408:
406:
398:
396:
394:
393:
388:
387:
382:
378:
374:
370:
359:
351:
348:
344:
340:
336:
333:
330:
326:
323:
320:
318:
314:
307:
303:
299:
296:
294:
290:
283:
280:
276:
272:
268:
264:
261:
256:
252:
243:
239:
235:
232:
229:
225:
222:
219:
215:
212:914–924
211:
207:
204:
200:
196:
193:
190:
186:
183:
180:
176:
173:910–924
172:
168:
165:
161:
157:
153:
152:
145:
140:
135:
122:
118:
115:
107:
101:
97:
93:
89:
85:
82:
79:
75:
71:
68:
65:
64:
58:
52:
50:
45:You can help
41:
32:
31:
19:
1472:Ferdinand IV
1438:Ferdinand II
1312:
1125:Ferdinand IV
1086:Ferdinand II
1009:
832:King of León
830:
803:
781:
774:
767:
739:
735:
712:. Retrieved
707:
703:
693:
674:
668:
638:
632:and aunt of
623:
611:
576:
517:
502:
490:
478:
471:
464:
460:
450:
409:
402:
391:
385:
367:– June 924,
357:
356:
149:
96:edit summary
87:
54:
46:
1602:Beni Alfons
1577:870s births
1529:Ferdinand V
1433:Alfonso VII
1400:Ferdinand I
1373:Bermudo III
1303:Alfonso III
1214:Ferdinand V
1120:Prince John
1081:Alfonso VII
1030:Bermudo III
798:Alfonso III
784:January 924
710:(20): 25–28
634:San Rosendo
217:Predecessor
182:Alfonso III
178:Predecessor
56:(June 2012)
1582:924 deaths
1571:Categories
1525:Isabella I
1477:Alfonso XI
1443:Alfonso IX
1410:Alfonso VI
1363:Bermudo II
1358:Ramiro III
1338:Ordoño III
1328:Alfonso IV
1210:Isabella I
1130:Alfonso XI
1091:Alfonso IX
1058:Alfonso VI
1020:Bermudo II
948:Theodemund
938:Hermeneric
660:References
365: 873
302:Alfonso IV
248: 873
51:in Spanish
1556:Charles I
1510:Henry III
1467:Sancho IV
1462:Alfonso X
1405:Sancho II
1368:Alfonso V
1348:Ordoño IV
1333:Ramiro II
1318:Fruela II
1313:Ordoño II
1241:Charles I
1195:Henry III
1115:Sancho IV
1110:Alfonso X
1053:Sancho II
1048:García II
1025:Alfonso V
1010:Ordoño II
963:Theodemar
933:Remismund
923:Richimund
815:Fruela II
620:Marriages
568:Salamanca
548:Calahorra
457:Banu Qasi
358:Ordoño II
306:Ramiro II
231:Fruela II
227:Successor
192:Fruela II
188:Successor
137:Ordoño II
114:talk page
1538:Philip I
1520:Henry IV
1500:Henry II
1353:Sancho I
1343:Sancho I
1308:García I
1283:Monarchs
1223:Philip I
1205:Henry IV
1185:Henry II
1015:Sancho I
953:Chararic
943:Veremund
893:Hermeric
873:Monarchs
836:914–924
825:García I
809:910–924
599:La Rioja
572:Pamplona
481:metcales
453:Zaragoza
424:Asturias
414:went to
346:Religion
221:García I
90:provide
1515:John II
1200:John II
983:Malaric
958:Ariamir
913:Maldras
903:Rechiar
898:Rechila
877:Galicia
607:Viguera
583:Castile
560:bishops
542:(917).
528:Navarre
420:Galicia
389:to the
373:Galicia
317:Dynasty
278:Consort
164:Galicia
112:to the
94:in the
53:.
1536:&
1534:Joanna
1527:&
1505:John I
1450:&
1448:Sancha
1415:Urraca
1221:&
1219:Joanna
1212:&
1190:John I
1098:&
1096:Sancha
1063:Urraca
978:Audeca
973:Eboric
928:Frumar
918:Framta
908:Aioulf
780:
777:c. 873
714:18 May
681:
644:, the
642:Fruela
603:Nájera
579:counts
544:Arnedo
513:Muslim
505:Mérida
493:Zamora
474:Garcia
432:Zamora
428:Fruela
416:García
399:Family
338:Mother
328:Father
311:Jimena
309:Garcia
266:Burial
1482:Peter
1452:Dulce
1135:Peter
1100:Dulce
782:Died:
775:Born:
509:Évora
499:Reign
447:Youth
293:Issue
209:Reign
170:Reign
74:DeepL
1287:León
968:Miro
716:2012
679:ISBN
605:and
566:and
552:Osma
546:and
524:king
507:and
442:Life
436:León
412:León
377:León
375:and
369:León
260:León
254:Died
241:Born
203:León
199:King
160:King
88:must
86:You
67:View
1285:of
875:of
636:.
581:of
564:Tui
562:of
526:of
426:to
201:of
162:of
76:or
1573::
740:21
738:.
706:.
702:.
656:.
609:.
589:,
534:,
522:,
438:.
418:,
362:c.
245:c.
1275:e
1268:t
1261:v
865:e
858:t
851:v
718:.
708:9
687:.
585:—
360:(
123:.
116:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
