Knowledge (XXG)

Arawak language

Source 📝

313:
estimated to be 5% of the ethnic population. There are small communities of semi-speakers who have varying degrees of comprehension and fluency in Lokono that keep the language alive. It is estimated that there are around 2,500 remaining speakers (including fluent and semi-fluent speakers). The decline in the use of Lokono as a language of communication is due to its lack of transmission from older speakers to the next generation. The language is not being passed to young children, as they are taught to speak the official languages of their countries.
2854: 2684: 217: 229: 333:
is a tribal name in reference to the main crop food, the cassava root, commonly known as manioc. The cassava root is a popular staple for millions of people in South America, Asia and Africa. It is a woody shrub grown in tropical or subtropical regions. Speakers of Arawak also identify themselves as
361:
Lokono is an Arawakan language most commonly found to be spoken in eastern Venezuela, Guyana, Suriname and French Guiana. It was also formerly spoken on Caribbean islands such as Barbados and other neighboring countries. There are approximately 2,500 native speakers today. The following are regions
312:
Lokono is a critically endangered language. The Lokono language is most commonly spoken in South America. Some specific countries where this language is spoken include Guyana, Suriname, French Guiana, and Venezuela. The percentage of living fluent speakers with active knowledge of the language is
321:
The Lokono language is part of the larger Arawakan language family spoken by indigenous people in South and Central America along with the Caribbean. The family spans four countries of Central America — Belize, Honduras, Guatemala, Nicaragua — and eight of South America — Bolivia, Guyana, French
1919:
Arawak nouns are fragmented into inalienably and alienably possessed. Inalienably crossed nouns include things such as body parts, terms for kinship and common nouns like food selections. Deverbal nominalization belong to that grouping. Both forms of possession are marked with prefixes (A/Sa).
1887:
In the Arawak language, there are two distinct genders of masculine and feminine. They are used in cross-referencing affixes, in demonstratives, in nominalization and in personal pronouns. Typical pronominal genders, for example, are feminine and non-feminine. The markers go back to Arawak
3248: 4585: 2229:, pronounced with the tongue touching the back of the palate. It is found in Indian-English. Some American English speakers also pronounce this sound in the middle of the word "hurting." 3143: 322:
Guiana, Surinam, Venezuela, Colombia, Peru, Brazil (and also formerly Argentina and Paraguay). With about 40 extant languages, it is the largest language family in Latin America.
3462: 3116:
De Carvalho, Fernando O. (2016). "The diachrony of person-number marking in the Lokono-Wayuunaiki subgroup of the Arawak family: reconstruction, sound change and analogy".
950:, pronounced with the tongue touching the back of the palate. It is found in Indian-English. Some English speakers also pronounce this sound in the middle of the word " 2943: 3754: 2964: 3414: 3590: 353:
Alternative names of the same language include Arawák, Arahuaco, Aruak, Arowak, Arawac, Araguaco, Aruaqui, Arwuak, Arrowukas, Arahuacos, Locono, and Luccumi.
3917: 239: 1048: 3455: 3151: 3378: 2000:
The Arawak language system has an alphabetical system similar to the Roman Alphabet with some minor changes and new additions to letters.
1203: 582: 4600: 3747: 3448: 2104:
This sound does not exist in English. It is pronounced by narrowing your lips and blowing through them, as if you were playing a flute.
914: 800:
This sound does not exist in English. It is pronounced by narrowing your lips and blowing through them, as if you were playing a flute.
589: 3583: 3242: 3069: 2937: 1903:
Arawak Languages do distinguish singular and plural, however plural is optional unless the referent is a person. Markers used are
3910: 1119: 724: 4605: 3232: 1458: 1424: 1311: 4595: 3740: 4159: 4122: 3205: 2903: 1920:
Inalienably possessed nouns have what is known as an "unpossessed" form (also known as "absolute") marked with the suffix
1626: 1593: 1295: 757: 4590: 3721: 3576: 1568: 1526: 1320: 1086: 794: 526: 519: 203: 3365: 4580: 3903: 3423: 3075: 1651:
are shown below. The forms on the left are free forms, which can stand alone. The forms on the right are bound forms (
1505: 1479: 1288: 812: 539: 4350: 4331: 4197: 3471: 1403: 1377: 1336: 1111: 1023: 837: 598: 430: 4536: 4519: 1534: 3346: 863: 749: 698: 641: 497: 490: 441: 162: 4500: 4374: 4339: 3716: 3521: 2853: 1530: 1348: 1161: 1115: 753: 669: 4060: 3942: 3763: 998: 973: 940: 653: 625: 560: 553: 4480: 4475: 3367:
La langue arawak de Guyane: présentation historique et dictionnaires arawak-français et français-arawak
4495: 4407: 4321: 4142: 3798: 3695: 3557: 3013:
Harbert, Wayne; Pet, Willem (1988). "Movement and Adjunct Morphology in Arawak and Other Languages".
3201:
A Brief Introduction to Some Aspects of the Culture and Language of the Guyana Arawak (Lokono) Tribe
4543: 4397: 4392: 4170: 4153: 4006: 3823: 3599: 3531: 3526: 1165: 1157: 889: 472: 461: 451: 393: 301: 4311: 4202: 4117: 4112: 4107: 4080: 4050: 4016: 3970: 3926: 3674: 3516: 3090: 3030: 2995: 2958: 388: 383: 4453: 4402: 4269: 4164: 4085: 3869: 3659: 3629: 2926:"7. Areal Diffusion, Genetic Inheritance and Problems of Subgrouping: A north Arawak Case Study" 4490: 4485: 4457: 4369: 4365: 4360: 4345: 4279: 4253: 4248: 4238: 4233: 4228: 4148: 4090: 4045: 4040: 4034: 3980: 3965: 3960: 3955: 3859: 3813: 3654: 3374: 3288:
Lokono dian: the Arawak language of Surinam: a sketch of its grammatical structure and lexicon
3238: 3065: 2933: 2925: 2683: 1648: 482: 408: 398: 274: 3234:
Comparative Arawakan Histories : Rethinking Language Family and Culture Area in Amazonia
4557: 4550: 4529: 4438: 4316: 4243: 4207: 4137: 4132: 4029: 4024: 4001: 3975: 3864: 3808: 3803: 3777: 3649: 3639: 3613: 3536: 3326: 3181: 3125: 3057: 3022: 2987: 610: 3172:
Aikhenvald, Alexandra Y. (1995). "Person marking and discourse in North Arawak languages".
4610: 4467: 4355: 4181: 4176: 4127: 4102: 4075: 3884: 3874: 3844: 3818: 3793: 3700: 3669: 3541: 3506: 3485: 3102: 2680:
The letters in brackets under each alphabetical letter is the IPA symbol for each letter.
615: 547: 403: 97: 3350: 4505: 4448: 4443: 4433: 4384: 4274: 4223: 4096: 3985: 3879: 3854: 3679: 3664: 3644: 3511: 3185: 415: 134: 1741:
All verbs are sectioned into transitive, active transitive, and stative intransitive.
216: 195: 4574: 4417: 4412: 3061: 3034: 1270: 294: 37: 3828: 2446: 1664: 1238: 1231: 141: 3129: 3895: 3199: 1282: 1265: 576: 228: 208: 113: 2895: 2846: 1328: 1275: 3440: 3351:"The Arawack language of Guiana in its linguistic and ethnological relations" 2841: 2978:
Edwards, W.; Gibson, K. (1979). "An Ethnohistory of Amerindians in Guyana".
2930:
Areal Diffusion and Genetic Inheritance: Problems in Comparative Linguistics
1305: 513: 421: 282: 188: 172: 154: 49: 3049: 179: 1964:
Tenses are added at the end of a sentence: past tense is indicated with
1652: 290: 105: 57: 45: 3732: 3331: 67: 53: 3568: 2999: 3373:(in French). Marseille: Institut de recherche pour le développement. 3314: 286: 278: 236: 77: 41: 3026: 2991: 2682: 1660: 1656: 297:. It is the eponymous language of the Arawakan language family. 3899: 3736: 3572: 3444: 1745:
Prefixes (A/Sa) and Suffixes (O/So) of Cross-Reference Affixes
2225:
No exact equivalent in American English. This is a retroflex
946:
No exact equivalent in American English. This is a retroflex
342:, which translates as "the people". They call their language 3315:"State-of-the-Art in the Development of the Lokono Language" 3204:. Amerindian Languages Project, University of Guyana. 1980. 2687:
Writing System & Language of Arawak(Lokono) Language
2928:. In Aikhenvald, Alexandra Y.; Dixon, R. M. W. (eds.). 2878:
Aikhenvald, "Arawak", in Dixon & Aikhenvald, eds.,
362:
where Arawak has been found spoken by native speakers.
235:
Arawak is classified as Critically Endangered by the
221:
Arawakan languages in South America and the Caribbean
4586:
Indigenous languages of the South American Northeast
3416:
A Grammar Sketch and Lexicon of Arawak (Lokono Dian)
273:, literally "people's talk" by its speakers), is an 4518: 4466: 4426: 4383: 4330: 4304: 4297: 4262: 4216: 4190: 4068: 4059: 4015: 3994: 3941: 3934: 3837: 3786: 3770: 3709: 3688: 3622: 3606: 3550: 3494: 3478: 2449:), like the one in the middle of the word "uh-oh." 1924:Alienably possessed nouns take one of the suffixes 202: 186: 170: 152: 147: 131: 94: 84: 73: 63: 33: 21: 1888:third-person singular cross-referencing: feminine 3422:. SIL eBook 30. SIL International. Archived from 2705:Western Arawak (Venezuela, Guyana, and Suriname) 1956:("a woman with bad eyes", i.e., a blind woman). 3911: 3748: 3584: 3456: 3015:International Journal of American Linguistics 1605: 1440: 1243: 1214: 1068: 957: 951: 8: 1655:), which must be attached to the front of a 344: 336: 281:(Arawak) people of South America in eastern 260: 254: 4301: 4065: 3938: 3918: 3904: 3896: 3755: 3741: 3733: 3591: 3577: 3569: 3463: 3449: 3441: 2963:: CS1 maint: location missing publisher ( 227: 215: 18: 3330: 3319:Language Documentation & Conservation 2402:the Arawak pronunciation sounds like the 2368:the Arawak pronunciation sounds like the 2083:the Arawak pronunciation sounds like the 1183:the Arawak pronunciation sounds like the 1137:the Arawak pronunciation sounds like the 775:the Arawak pronunciation sounds like the 16:Arawakan language spoken in South America 2695: 2454: 2002: 1984:"after"), present continuous tense uses 1940:Arawak languages have a negative prefix 1743: 1669: 1353: 1259: 674: 374: 240:Atlas of the World's Languages in Danger 3226: 3224: 3222: 2829: 2656:, only pronounced higher in the mouth. 1347:Pet notes that phonetic realization of 3353:. Philadelphia, McCalla & Stavely. 3267: 3265: 3098: 3088: 2956: 1911:(inanimate/animate non-human plural). 3281: 3279: 2890: 2888: 2837: 2835: 2833: 1749: 7: 3300: 3271: 2866: 1932:All suffixes used as nominalizers. 668:William Pet observes an additional 3186:10.1111/j.1467-9582.1995.tb00469.x 3085:– via Oxford Bibliographies. 14: 3394:Trevino, David (2016). "Arawak". 3290:(PhD thesis). Cornell University. 2924:Aikhenvald, Alexandra Y. (2006). 2523:sound in Spanish, similar to the 1625: 1592: 1567: 1533: 1525: 1504: 1478: 1457: 1434:sound in Spanish, similar to the 1423: 1402: 1376: 1335: 1319: 1310: 1294: 1287: 1230: 1202: 1164: 1156: 1118: 1110: 1085: 1047: 1022: 997: 972: 939: 913: 888: 862: 836: 811: 793: 756: 748: 723: 697: 652: 624: 597: 588: 581: 559: 552: 538: 525: 518: 496: 489: 471: 460: 440: 429: 3237:. University of Illinois Press. 2852: 1944:and attributive-relative prefix 3251:from the original on 2024-05-26 3208:from the original on 2024-05-26 3078:from the original on 2018-01-06 2946:from the original on 2024-05-26 2906:from the original on 2018-01-06 2702:Eastern Arawak (French Guiana) 1952:("a woman with good eyes") and 3231:Hill, Johnathon (2010-10-01). 3062:10.1093/OBO/9780199772810-0119 3048:Aikhenvald, Alexandra (2013). 1873:O=So= cross referencing suffix 1868:A= Sa=cross referencing prefix 1: 3130:10.1016/j.langsci.2016.02.001 1976:"before"), future tense with 1241:, like the pause in the word 3722:South Rupununi Sign Language 3364:Patte, Marie-France (2011). 2900:Endangered Languages Project 3056:. Oxford University Press. 2932:. Oxford University Press. 1907:(animate/human plural) and 4627: 4601:Languages of French Guiana 3472:Languages of French Guiana 3413:Pet, Willem J. A. (2011). 1948:An example of the use is 1926:*-ne/ni, *-te, *-re, *i/e 1848: 1807: 1790: 1773: 1754: 1751: 1737:Cross-referencing affixes 1606: 1244: 1215: 1069: 958: 952: 609: 575: 546: 512: 414: 380: 350:, "the people's speech". 226: 214: 26: 3396:Salem Press Encyclopedia 3347:Brinton, Daniel Garrison 3398:– via ebescohost. 2880:The Amazonian Languages 357:Geographic distribution 345: 337: 261: 255: 90:(2,500 cited 1990–2012) 4606:Languages of Venezuela 3717:Guyanese Sign Language 3313:Rybka, Konrad (2015). 2688: 1441: 1351:varies between and . 4596:Languages of Suriname 3929:(Maipurean) languages 3764:Languages of Suriname 3286:Pet, William (1988). 2686: 2467:Arawak Pronunciation 2015:Arawak Pronunciation 1366:Arawak Pronunciation 1066:in American English " 687:Arawak Pronunciation 4217:Central Upper Amazon 3838:Indigenous languages 3799:Caribbean Hindustani 3696:Caribbean Hindustani 3623:Indigenous languages 3558:French Sign Language 2317:in American English 2313:, somewhat like the 1636:, only held longer. 1062:, somewhat like the 4591:Languages of Guyana 3600:Languages of Guyana 1746: 377: 4581:Arawakan languages 3787:Regional languages 3174:Studia Linguistica 3144:"Arawak languages" 3050:"Arawak Languages" 2689: 2674:only held longer. 2635:only held longer. 2588:only held longer. 2549:only held longer. 2506:only held longer. 1744: 1578:only held longer. 1515:only held longer. 1468:only held longer. 1413:only held longer. 375: 4568: 4567: 4514: 4513: 4332:Central Maipurean 4293: 4292: 4289: 4288: 4234:Baniwa of Guainia 3893: 3892: 3771:Official language 3730: 3729: 3607:Official language 3566: 3565: 3479:Official language 3380:978-2-7099-1715-5 3118:Language Sciences 2850:(25th ed., 2022) 2819: 2818: 2678: 2677: 2461:Additional Usage 2453: 2452: 2186:sound in English 2164:sound in English 2009:Additional Usage 1865: 1864: 1734: 1733: 1649:personal pronouns 1640: 1639: 1360:Additional Usage 1345: 1344: 1253: 1252: 899:sound in English 873:sound in English 681:Additional Usage 666: 665: 644: 618: 485: 454: 424: 275:Arawakan language 265:), also known as 248: 247: 4618: 4302: 4066: 3939: 3920: 3913: 3906: 3897: 3757: 3750: 3743: 3734: 3593: 3586: 3579: 3570: 3465: 3458: 3451: 3442: 3437: 3435: 3434: 3428: 3421: 3400: 3399: 3391: 3385: 3384: 3372: 3361: 3355: 3354: 3343: 3337: 3336: 3334: 3310: 3304: 3298: 3292: 3291: 3283: 3274: 3269: 3260: 3259: 3257: 3256: 3228: 3217: 3216: 3214: 3213: 3196: 3190: 3189: 3169: 3163: 3162: 3160: 3159: 3150:. Archived from 3140: 3134: 3133: 3113: 3107: 3106: 3100: 3096: 3094: 3086: 3084: 3083: 3045: 3039: 3038: 3010: 3004: 3003: 2975: 2969: 2968: 2962: 2954: 2952: 2951: 2921: 2915: 2914: 2912: 2911: 2892: 2883: 2876: 2870: 2864: 2858: 2857: 2856: 2839: 2696: 2455: 2003: 1832: 1813: 1747: 1670: 1629: 1609: 1608: 1596: 1571: 1537: 1532: 1529: 1508: 1482: 1461: 1444: 1427: 1406: 1380: 1354: 1350: 1339: 1323: 1314: 1298: 1291: 1260: 1247: 1246: 1234: 1218: 1217: 1206: 1168: 1163: 1160: 1122: 1117: 1114: 1089: 1072: 1071: 1051: 1026: 1001: 976: 961: 960: 955: 954: 943: 917: 892: 866: 840: 815: 797: 760: 755: 752: 727: 701: 675: 671: 656: 642: 628: 616: 601: 592: 585: 563: 556: 542: 529: 522: 500: 493: 483: 475: 464: 452: 444: 433: 420: 378: 348: 340: 264: 258: 242: 231: 219: 198: 182: 175: 166: 165: 157: 137: 100: 19: 4626: 4625: 4621: 4620: 4619: 4617: 4616: 4615: 4571: 4570: 4569: 4564: 4538:Candoshi-Shapra 4510: 4462: 4422: 4379: 4326: 4285: 4258: 4212: 4186: 4055: 4011: 3990: 3930: 3924: 3894: 3889: 3833: 3782: 3766: 3761: 3731: 3726: 3705: 3701:Guyanese Creole 3689:Other languages 3684: 3618: 3602: 3597: 3567: 3562: 3546: 3522:Guianese Creole 3495:Local languages 3490: 3474: 3469: 3432: 3430: 3426: 3419: 3412: 3409: 3404: 3403: 3393: 3392: 3388: 3381: 3370: 3363: 3362: 3358: 3345: 3344: 3340: 3312: 3311: 3307: 3299: 3295: 3285: 3284: 3277: 3270: 3263: 3254: 3252: 3245: 3230: 3229: 3220: 3211: 3209: 3198: 3197: 3193: 3171: 3170: 3166: 3157: 3155: 3142: 3141: 3137: 3115: 3114: 3110: 3097: 3087: 3081: 3079: 3072: 3047: 3046: 3042: 3012: 3011: 3007: 2977: 2976: 2972: 2955: 2949: 2947: 2940: 2923: 2922: 2918: 2909: 2907: 2894: 2893: 2886: 2877: 2873: 2865: 2861: 2851: 2840: 2831: 2826: 2694: 2458:Character Used 2445:A pause sound ( 2006:Character Used 1998: 1962: 1938: 1917: 1901: 1885: 1880: 1830: 1811: 1739: 1645: 1632:Like the above 1357:Character Used 1258: 678:Character Used 373: 368: 359: 328: 319: 310: 244: 243: 234: 222: 194: 178: 171: 161: 160: 153: 138: 133: 127: 101: 98:Language family 96: 87: 86:Native speakers 17: 12: 11: 5: 4624: 4622: 4614: 4613: 4608: 4603: 4598: 4593: 4588: 4583: 4573: 4572: 4566: 4565: 4563: 4562: 4555: 4548: 4541: 4534: 4526: 4524: 4521:Macro-Arawakan 4516: 4515: 4512: 4511: 4509: 4508: 4503: 4498: 4493: 4488: 4483: 4478: 4472: 4470: 4464: 4463: 4461: 4460: 4451: 4446: 4441: 4436: 4430: 4428: 4427:Bolivia–Parana 4424: 4423: 4421: 4420: 4415: 4410: 4405: 4400: 4395: 4389: 4387: 4381: 4380: 4378: 4377: 4372: 4363: 4358: 4353: 4348: 4343: 4336: 4334: 4328: 4327: 4325: 4324: 4319: 4314: 4308: 4306: 4299: 4295: 4294: 4291: 4290: 4287: 4286: 4284: 4283: 4277: 4272: 4266: 4264: 4260: 4259: 4257: 4256: 4251: 4246: 4241: 4236: 4231: 4226: 4220: 4218: 4214: 4213: 4211: 4210: 4205: 4200: 4194: 4192: 4191:Eastern Nawiki 4188: 4187: 4185: 4184: 4179: 4174: 4168: 4162: 4157: 4151: 4146: 4140: 4135: 4130: 4125: 4120: 4115: 4110: 4105: 4100: 4094: 4088: 4083: 4078: 4072: 4070: 4069:Western Nawiki 4063: 4057: 4056: 4054: 4053: 4048: 4043: 4038: 4032: 4027: 4021: 4019: 4013: 4012: 4010: 4009: 4004: 3998: 3996: 3992: 3991: 3989: 3988: 3983: 3978: 3973: 3968: 3963: 3958: 3953: 3947: 3945: 3936: 3932: 3931: 3925: 3923: 3922: 3915: 3908: 3900: 3891: 3890: 3888: 3887: 3882: 3877: 3872: 3867: 3862: 3857: 3852: 3847: 3841: 3839: 3835: 3834: 3832: 3831: 3826: 3821: 3816: 3811: 3806: 3801: 3796: 3790: 3788: 3784: 3783: 3781: 3780: 3774: 3772: 3768: 3767: 3762: 3760: 3759: 3752: 3745: 3737: 3728: 3727: 3725: 3724: 3719: 3713: 3711: 3710:Sign languages 3707: 3706: 3704: 3703: 3698: 3692: 3690: 3686: 3685: 3683: 3682: 3677: 3672: 3667: 3662: 3657: 3652: 3647: 3642: 3637: 3632: 3626: 3624: 3620: 3619: 3617: 3616: 3610: 3608: 3604: 3603: 3598: 3596: 3595: 3588: 3581: 3573: 3564: 3563: 3561: 3560: 3554: 3552: 3551:Sign languages 3548: 3547: 3545: 3544: 3539: 3534: 3529: 3524: 3519: 3514: 3509: 3504: 3498: 3496: 3492: 3491: 3489: 3488: 3482: 3480: 3476: 3475: 3470: 3468: 3467: 3460: 3453: 3445: 3439: 3438: 3408: 3405: 3402: 3401: 3386: 3379: 3356: 3338: 3305: 3293: 3275: 3261: 3243: 3218: 3191: 3180:(2): 152–195. 3164: 3135: 3108: 3099:|journal= 3070: 3040: 3027:10.1086/466095 3021:(4): 416–435. 3005: 2992:10.2307/481091 2970: 2938: 2916: 2884: 2871: 2859: 2828: 2827: 2825: 2822: 2817: 2816: 2813: 2810: 2806: 2805: 2802: 2799: 2795: 2794: 2791: 2788: 2784: 2783: 2780: 2777: 2773: 2772: 2769: 2766: 2762: 2761: 2758: 2755: 2751: 2750: 2747: 2744: 2740: 2739: 2736: 2733: 2729: 2728: 2725: 2722: 2718: 2717: 2714: 2711: 2707: 2706: 2703: 2700: 2693: 2690: 2676: 2675: 2668: 2665: 2662: 2658: 2657: 2646: 2643: 2641: 2637: 2636: 2629: 2626: 2623: 2619: 2618: 2599: 2596: 2594: 2590: 2589: 2582: 2579: 2576: 2572: 2571: 2560: 2557: 2555: 2551: 2550: 2543: 2540: 2537: 2533: 2532: 2517: 2514: 2512: 2508: 2507: 2500: 2497: 2494: 2490: 2489: 2478: 2475: 2473: 2469: 2468: 2465: 2462: 2459: 2451: 2450: 2443: 2440: 2438: 2434: 2433: 2422: 2419: 2416: 2412: 2411: 2390:Like the hard 2388: 2385: 2382: 2378: 2377: 2356:Like the soft 2354: 2351: 2349: 2345: 2344: 2333: 2330: 2327: 2323: 2322: 2303: 2300: 2298: 2294: 2293: 2284:Like the soft 2282: 2279: 2277: 2273: 2272: 2261: 2258: 2256: 2252: 2251: 2240: 2237: 2235: 2231: 2230: 2223: 2220: 2217: 2213: 2212: 2201: 2198: 2196: 2192: 2191: 2182:Like the hard 2180: 2177: 2174: 2170: 2169: 2160:Like the soft 2158: 2155: 2152: 2148: 2147: 2136: 2133: 2131: 2127: 2126: 2116: 2113: 2110: 2106: 2105: 2102: 2099: 2097: 2093: 2092: 2069: 2066: 2064: 2060: 2059: 2048: 2045: 2042: 2038: 2037: 2026: 2023: 2021: 2017: 2016: 2013: 2010: 2007: 1997: 1996:Writing system 1994: 1961: 1958: 1937: 1934: 1922:*-tfi or *-hV. 1916: 1913: 1900: 1897: 1884: 1881: 1879: 1876: 1863: 1862: 1859: 1856: 1853: 1850: 1846: 1845: 1842: 1839: 1836: 1833: 1827: 1826: 1823: 1820: 1817: 1814: 1809: 1805: 1804: 1801: 1798: 1795: 1792: 1788: 1787: 1784: 1781: 1778: 1775: 1771: 1770: 1767: 1764: 1761: 1757: 1756: 1753: 1750: 1738: 1735: 1732: 1731: 1726: 1714: 1710: 1709: 1704: 1699: 1695: 1694: 1689: 1684: 1680: 1679: 1676: 1673: 1644: 1641: 1638: 1637: 1630: 1623: 1617: 1613: 1612: 1597: 1590: 1584: 1580: 1579: 1572: 1565: 1562: 1558: 1557: 1538: 1523: 1521: 1517: 1516: 1509: 1502: 1499: 1495: 1494: 1483: 1476: 1474: 1470: 1469: 1462: 1455: 1452: 1448: 1447: 1428: 1421: 1419: 1415: 1414: 1407: 1400: 1397: 1393: 1392: 1381: 1374: 1372: 1368: 1367: 1364: 1361: 1358: 1343: 1342: 1340: 1333: 1331: 1325: 1324: 1317: 1315: 1308: 1302: 1301: 1299: 1292: 1285: 1279: 1278: 1273: 1268: 1263: 1257: 1254: 1251: 1250: 1235: 1228: 1226: 1222: 1221: 1207: 1200: 1197: 1193: 1192: 1171:Like the hard 1169: 1154: 1151: 1147: 1146: 1125:Like the soft 1123: 1108: 1106: 1102: 1101: 1090: 1083: 1080: 1076: 1075: 1052: 1045: 1043: 1039: 1038: 1029:Like the soft 1027: 1020: 1018: 1014: 1013: 1002: 995: 993: 989: 988: 977: 970: 968: 964: 963: 944: 937: 934: 930: 929: 918: 911: 909: 905: 904: 895:Like the hard 893: 886: 883: 879: 878: 869:Like the soft 867: 860: 857: 853: 852: 841: 834: 831: 827: 826: 816: 809: 806: 802: 801: 798: 791: 789: 785: 784: 761: 746: 744: 740: 739: 728: 721: 718: 714: 713: 702: 695: 693: 689: 688: 685: 682: 679: 672:in loanwords. 664: 663: 661: 659: 657: 650: 648: 646: 638: 637: 635: 633: 631: 629: 622: 620: 613: 607: 606: 604: 602: 595: 593: 586: 579: 573: 572: 570: 568: 566: 564: 557: 550: 544: 543: 536: 534: 532: 530: 523: 516: 510: 509: 507: 505: 503: 501: 494: 487: 479: 478: 476: 469: 467: 465: 458: 456: 448: 447: 445: 438: 436: 434: 427: 425: 418: 412: 411: 406: 401: 396: 391: 386: 381: 372: 369: 367: 364: 358: 355: 327: 324: 318: 317:Classification 315: 309: 306: 302:active–stative 277:spoken by the 246: 245: 233: 232: 224: 223: 220: 212: 211: 206: 200: 199: 192: 184: 183: 176: 168: 167: 158: 150: 149: 148:Language codes 145: 144: 139: 135:Writing system 132: 129: 128: 126: 125: 124: 123: 122: 121: 104: 102: 95: 92: 91: 88: 85: 82: 81: 75: 71: 70: 65: 61: 60: 35: 34:Native to 31: 30: 24: 23: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 4623: 4612: 4609: 4607: 4604: 4602: 4599: 4597: 4594: 4592: 4589: 4587: 4584: 4582: 4579: 4578: 4576: 4561: 4560: 4556: 4554: 4553: 4549: 4547: 4546: 4542: 4540: 4539: 4535: 4533: 4532: 4528: 4527: 4525: 4523: 4522: 4517: 4507: 4504: 4502: 4501:Nomatsiguenga 4499: 4497: 4494: 4492: 4489: 4487: 4484: 4482: 4479: 4477: 4474: 4473: 4471: 4469: 4465: 4459: 4455: 4452: 4450: 4447: 4445: 4442: 4440: 4437: 4435: 4432: 4431: 4429: 4425: 4419: 4416: 4414: 4411: 4409: 4406: 4404: 4401: 4399: 4396: 4394: 4391: 4390: 4388: 4386: 4382: 4376: 4373: 4371: 4367: 4364: 4362: 4359: 4357: 4354: 4352: 4349: 4347: 4344: 4341: 4340:Agavotaguerra 4338: 4337: 4335: 4333: 4329: 4323: 4320: 4318: 4315: 4313: 4310: 4309: 4307: 4303: 4300: 4296: 4281: 4278: 4276: 4273: 4271: 4268: 4267: 4265: 4261: 4255: 4252: 4250: 4247: 4245: 4242: 4240: 4237: 4235: 4232: 4230: 4227: 4225: 4222: 4221: 4219: 4215: 4209: 4206: 4204: 4201: 4199: 4196: 4195: 4193: 4189: 4183: 4180: 4178: 4175: 4172: 4169: 4166: 4163: 4161: 4158: 4155: 4152: 4150: 4147: 4144: 4141: 4139: 4136: 4134: 4131: 4129: 4126: 4124: 4121: 4119: 4116: 4114: 4111: 4109: 4106: 4104: 4101: 4098: 4095: 4092: 4089: 4087: 4084: 4082: 4079: 4077: 4074: 4073: 4071: 4067: 4064: 4062: 4058: 4052: 4049: 4047: 4044: 4042: 4039: 4036: 4033: 4031: 4028: 4026: 4023: 4022: 4020: 4018: 4014: 4008: 4005: 4003: 4000: 3999: 3997: 3993: 3987: 3984: 3982: 3979: 3977: 3974: 3972: 3969: 3967: 3964: 3962: 3959: 3957: 3954: 3952: 3949: 3948: 3946: 3944: 3940: 3937: 3933: 3928: 3921: 3916: 3914: 3909: 3907: 3902: 3901: 3898: 3886: 3883: 3881: 3878: 3876: 3873: 3871: 3868: 3866: 3863: 3861: 3858: 3856: 3853: 3851: 3848: 3846: 3843: 3842: 3840: 3836: 3830: 3827: 3825: 3822: 3820: 3817: 3815: 3812: 3810: 3807: 3805: 3802: 3800: 3797: 3795: 3792: 3791: 3789: 3785: 3779: 3776: 3775: 3773: 3769: 3765: 3758: 3753: 3751: 3746: 3744: 3739: 3738: 3735: 3723: 3720: 3718: 3715: 3714: 3712: 3708: 3702: 3699: 3697: 3694: 3693: 3691: 3687: 3681: 3678: 3676: 3673: 3671: 3668: 3666: 3663: 3661: 3658: 3656: 3653: 3651: 3648: 3646: 3643: 3641: 3638: 3636: 3633: 3631: 3628: 3627: 3625: 3621: 3615: 3612: 3611: 3609: 3605: 3601: 3594: 3589: 3587: 3582: 3580: 3575: 3574: 3571: 3559: 3556: 3555: 3553: 3549: 3543: 3540: 3538: 3535: 3533: 3530: 3528: 3525: 3523: 3520: 3518: 3515: 3513: 3510: 3508: 3505: 3503: 3500: 3499: 3497: 3493: 3487: 3484: 3483: 3481: 3477: 3473: 3466: 3461: 3459: 3454: 3452: 3447: 3446: 3443: 3429:on 2016-12-13 3425: 3418: 3417: 3411: 3410: 3406: 3397: 3390: 3387: 3382: 3376: 3369: 3368: 3360: 3357: 3352: 3348: 3342: 3339: 3333: 3328: 3324: 3320: 3316: 3309: 3306: 3302: 3297: 3294: 3289: 3282: 3280: 3276: 3273: 3268: 3266: 3262: 3250: 3246: 3244:9780252091506 3240: 3236: 3235: 3227: 3225: 3223: 3219: 3207: 3203: 3202: 3195: 3192: 3187: 3183: 3179: 3175: 3168: 3165: 3154:on 2016-08-28 3153: 3149: 3145: 3139: 3136: 3131: 3127: 3123: 3119: 3112: 3109: 3104: 3092: 3077: 3073: 3071:9780199772810 3067: 3063: 3059: 3055: 3051: 3044: 3041: 3036: 3032: 3028: 3024: 3020: 3016: 3009: 3006: 3001: 2997: 2993: 2989: 2985: 2981: 2974: 2971: 2966: 2960: 2945: 2941: 2939:9780199283088 2935: 2931: 2927: 2920: 2917: 2905: 2901: 2897: 2891: 2889: 2885: 2881: 2875: 2872: 2868: 2863: 2860: 2855: 2849: 2848: 2843: 2838: 2836: 2834: 2830: 2823: 2821: 2814: 2811: 2808: 2807: 2803: 2800: 2797: 2796: 2792: 2789: 2786: 2785: 2781: 2778: 2775: 2774: 2770: 2767: 2764: 2763: 2759: 2756: 2753: 2752: 2748: 2745: 2742: 2741: 2737: 2734: 2731: 2730: 2726: 2723: 2720: 2719: 2715: 2712: 2709: 2708: 2704: 2701: 2698: 2697: 2691: 2685: 2681: 2673: 2669: 2666: 2663: 2660: 2659: 2655: 2651: 2647: 2644: 2642: 2639: 2638: 2634: 2630: 2627: 2624: 2621: 2620: 2616: 2612: 2608: 2604: 2600: 2597: 2595: 2592: 2591: 2587: 2583: 2580: 2577: 2574: 2573: 2569: 2565: 2561: 2558: 2556: 2553: 2552: 2548: 2544: 2541: 2538: 2535: 2534: 2530: 2526: 2522: 2518: 2515: 2513: 2510: 2509: 2505: 2501: 2498: 2495: 2492: 2491: 2487: 2483: 2479: 2476: 2474: 2471: 2470: 2466: 2463: 2460: 2457: 2456: 2448: 2444: 2441: 2439: 2436: 2435: 2431: 2427: 2423: 2420: 2417: 2414: 2413: 2409: 2405: 2401: 2397: 2393: 2389: 2386: 2383: 2380: 2379: 2375: 2371: 2367: 2363: 2359: 2355: 2352: 2350: 2347: 2346: 2342: 2338: 2334: 2331: 2328: 2325: 2324: 2320: 2316: 2312: 2308: 2304: 2301: 2299: 2296: 2295: 2291: 2287: 2283: 2280: 2278: 2275: 2274: 2270: 2266: 2262: 2259: 2257: 2254: 2253: 2249: 2245: 2241: 2238: 2236: 2233: 2232: 2228: 2224: 2221: 2218: 2215: 2214: 2210: 2206: 2202: 2199: 2197: 2194: 2193: 2189: 2185: 2181: 2178: 2175: 2172: 2171: 2167: 2163: 2159: 2156: 2153: 2150: 2149: 2145: 2141: 2137: 2134: 2132: 2129: 2128: 2125: 2121: 2117: 2114: 2111: 2108: 2107: 2103: 2100: 2098: 2095: 2094: 2090: 2086: 2082: 2078: 2074: 2070: 2067: 2065: 2062: 2061: 2057: 2053: 2049: 2046: 2043: 2040: 2039: 2035: 2031: 2027: 2024: 2022: 2019: 2018: 2014: 2011: 2008: 2005: 2004: 2001: 1995: 1993: 1991: 1987: 1983: 1979: 1975: 1971: 1967: 1959: 1957: 1955: 1951: 1947: 1943: 1935: 1933: 1931: 1927: 1923: 1914: 1912: 1910: 1906: 1898: 1896: 1895: 1891: 1882: 1877: 1875: 1874: 1870: 1869: 1860: 1857: 1854: 1851: 1849:'impersonal' 1847: 1843: 1841:-thu,-ru, -u 1840: 1837: 1834: 1829: 1828: 1824: 1821: 1818: 1815: 1810: 1806: 1802: 1799: 1796: 1793: 1789: 1785: 1782: 1779: 1776: 1772: 1768: 1765: 1762: 1759: 1758: 1748: 1742: 1736: 1730: 1727: 1725: 1723: 1718: 1715: 1712: 1711: 1708: 1705: 1703: 1700: 1697: 1696: 1693: 1690: 1688: 1685: 1682: 1681: 1677: 1674: 1672: 1671: 1668: 1666: 1662: 1658: 1654: 1650: 1642: 1635: 1631: 1628: 1624: 1622: 1618: 1615: 1614: 1610: 1602: 1598: 1595: 1591: 1589: 1585: 1582: 1581: 1577: 1573: 1570: 1566: 1563: 1560: 1559: 1555: 1551: 1547: 1543: 1539: 1536: 1528: 1524: 1522: 1519: 1518: 1514: 1510: 1507: 1503: 1500: 1497: 1496: 1492: 1488: 1484: 1481: 1477: 1475: 1472: 1471: 1467: 1463: 1460: 1456: 1453: 1450: 1449: 1445: 1443: 1437: 1433: 1429: 1426: 1422: 1420: 1417: 1416: 1412: 1408: 1405: 1401: 1398: 1395: 1394: 1390: 1386: 1382: 1379: 1375: 1373: 1370: 1369: 1365: 1362: 1359: 1356: 1355: 1352: 1341: 1338: 1334: 1332: 1330: 1327: 1326: 1322: 1318: 1316: 1313: 1309: 1307: 1304: 1303: 1300: 1297: 1293: 1290: 1286: 1284: 1281: 1280: 1277: 1274: 1272: 1269: 1267: 1264: 1262: 1261: 1255: 1248: 1240: 1236: 1233: 1229: 1227: 1224: 1223: 1219: 1211: 1208: 1205: 1201: 1198: 1195: 1194: 1190: 1186: 1182: 1178: 1174: 1170: 1167: 1159: 1155: 1152: 1149: 1148: 1144: 1140: 1136: 1132: 1128: 1124: 1121: 1113: 1109: 1107: 1104: 1103: 1099: 1095: 1091: 1088: 1084: 1081: 1078: 1077: 1073: 1065: 1061: 1057: 1053: 1050: 1046: 1044: 1041: 1040: 1036: 1032: 1028: 1025: 1021: 1019: 1016: 1015: 1011: 1007: 1003: 1000: 996: 994: 991: 990: 986: 982: 978: 975: 971: 969: 966: 965: 949: 945: 942: 938: 935: 932: 931: 927: 923: 919: 916: 912: 910: 907: 906: 902: 898: 894: 891: 887: 884: 881: 880: 876: 872: 868: 865: 861: 858: 855: 854: 850: 846: 842: 839: 835: 832: 829: 828: 825: 821: 817: 814: 810: 807: 804: 803: 799: 796: 792: 790: 787: 786: 782: 778: 774: 770: 766: 762: 759: 751: 747: 745: 742: 741: 737: 733: 729: 726: 722: 719: 716: 715: 711: 707: 703: 700: 696: 694: 691: 690: 686: 683: 680: 677: 676: 673: 662: 660: 658: 655: 651: 649: 647: 645: 640: 639: 636: 634: 632: 630: 627: 623: 621: 619: 614: 612: 608: 605: 603: 600: 596: 594: 591: 587: 584: 580: 578: 574: 571: 569: 567: 565: 562: 558: 555: 551: 549: 545: 541: 537: 535: 533: 531: 528: 524: 521: 517: 515: 511: 508: 506: 504: 502: 499: 495: 492: 488: 486: 481: 480: 477: 474: 470: 468: 466: 463: 459: 457: 455: 450: 449: 446: 443: 439: 437: 435: 432: 428: 426: 423: 419: 417: 413: 410: 407: 405: 402: 400: 397: 395: 392: 390: 387: 385: 382: 379: 370: 365: 363: 356: 354: 351: 349: 347: 341: 339: 332: 325: 323: 316: 314: 307: 305: 303: 300:Lokono is an 298: 296: 295:French Guiana 292: 288: 284: 280: 276: 272: 268: 263: 257: 252: 241: 238: 230: 225: 218: 213: 210: 207: 205: 201: 197: 193: 191: 190: 185: 181: 177: 174: 169: 164: 159: 156: 151: 146: 143: 140: 136: 130: 120: 117: 116: 115: 112: 111: 109: 108: 107: 103: 99: 93: 89: 83: 79: 76: 72: 69: 66: 62: 59: 55: 51: 47: 43: 39: 38:French Guiana 36: 32: 29: 25: 20: 4558: 4551: 4544: 4537: 4530: 4520: 4351:Enawenê-Nawê 4061:Upper Amazon 3950: 3849: 3829:Sranan Tongo 3634: 3501: 3431:. Retrieved 3424:the original 3415: 3407:Bibliography 3395: 3389: 3366: 3359: 3341: 3322: 3318: 3308: 3303:, p. 12 3296: 3287: 3253:. Retrieved 3233: 3210:. Retrieved 3200: 3194: 3177: 3173: 3167: 3156:. Retrieved 3152:the original 3148:Research@JCU 3147: 3138: 3121: 3117: 3111: 3080:. Retrieved 3053: 3043: 3018: 3014: 3008: 2983: 2980:Ethnohistory 2979: 2973: 2948:. Retrieved 2929: 2919: 2908:. Retrieved 2899: 2879: 2874: 2862: 2845: 2820: 2679: 2671: 2653: 2649: 2632: 2614: 2610: 2606: 2602: 2585: 2567: 2563: 2546: 2528: 2524: 2520: 2503: 2485: 2481: 2447:glottal stop 2429: 2425: 2407: 2403: 2399: 2395: 2391: 2373: 2369: 2365: 2361: 2357: 2340: 2336: 2318: 2314: 2310: 2306: 2289: 2285: 2268: 2264: 2247: 2243: 2226: 2208: 2204: 2187: 2183: 2165: 2161: 2143: 2139: 2123: 2119: 2088: 2084: 2080: 2076: 2072: 2055: 2051: 2033: 2029: 1999: 1989: 1985: 1981: 1977: 1973: 1969: 1965: 1963: 1953: 1949: 1945: 1941: 1939: 1929: 1925: 1921: 1918: 1908: 1904: 1902: 1893: 1889: 1886: 1872: 1871: 1867: 1866: 1740: 1728: 1721: 1720: 1716: 1706: 1701: 1691: 1686: 1665:postposition 1646: 1633: 1620: 1604: 1600: 1587: 1575: 1553: 1549: 1545: 1541: 1512: 1490: 1486: 1465: 1439: 1435: 1431: 1410: 1388: 1384: 1346: 1242: 1239:glottal stop 1213: 1209: 1188: 1184: 1180: 1176: 1172: 1142: 1138: 1134: 1130: 1126: 1097: 1093: 1067: 1063: 1059: 1055: 1034: 1030: 1009: 1005: 984: 980: 947: 925: 921: 900: 896: 874: 870: 848: 844: 823: 819: 780: 776: 772: 768: 764: 735: 731: 709: 705: 667: 360: 352: 343: 335: 330: 329: 320: 311: 299: 270: 266: 250: 249: 187: 142:Latin script 118: 27: 4496:Matsiguenga 4408:Mashco Piro 3332:10125/24635 3325:: 110–133. 3054:Linguistics 2869:, p. 2 2464:IPA Symbol 2309:in Spanish 2012:IPA symbol 1808:3rd person 1791:2nd person 1777:nu- or ta- 1774:1st person 1713:3rd Person 1698:2nd Person 1683:1st Person 1363:IPA Symbol 1058:in Spanish 684:IPA symbol 577:Approximant 376:Consonants 346:Lokono Dian 271:Lokono Dian 114:Ta-Arawakan 4575:Categories 4506:Pucapucari 4375:Yawalapití 3824:Saramaccan 3532:Saramaccan 3433:2014-10-24 3255:2020-11-24 3212:2020-11-24 3158:2018-07-10 3082:2018-01-05 2986:(2): 161. 2950:2020-11-24 2910:2018-01-05 2847:Ethnologue 2824:References 1954:ma-witti-w 1915:Possession 1892:masculine 1878:Vocabulary 1835:thu-, ru- 1812:non-formal 371:Consonants 304:language. 4545:Guajiboan 4481:Ashéninga 4476:Asháninka 4312:Chamicuro 4203:Kurripako 4118:Mandawaca 4113:Mainatari 4108:Kawishana 4081:Amarizana 4051:Wapishana 3995:Palikuran 3971:Parauhano 3943:Caribbean 3675:Wapishana 3517:Emerillon 3101:ignored ( 3091:cite book 3035:144291701 2959:cite book 2648:Like the 2562:Like the 2519:Like the 2480:Like the 2398:. Before 2387:t ~ t͡ʃʰ 2364:. Before 2335:Like the 2305:Like the 2176:k, c, qu 2079:. Before 1950:ka-witi-w 1783:-na, -te 1755:suffixes 1752:prefixes 1722:tho, thy- 1675:Singular 1599:Like the 1485:Like the 1430:Like the 1383:Like the 1179:. Before 1133:. Before 1092:Like the 1054:Like the 885:k, c, qu 771:. Before 514:Fricative 453:aspirated 422:voiceless 394:Retroflex 366:Phonology 326:Etymology 283:Venezuela 189:Glottolog 173:ISO 639-3 155:ISO 639-2 74:Ethnicity 50:Venezuela 4491:Caquinte 4486:Axininca 4418:Kanamaré 4370:Mehináku 4361:Saraveca 4346:Custenau 4322:Yanesha' 4298:Southern 4280:Shiriana 4254:Yavitero 4149:Warekena 4143:Resígaro 4091:Cabiyari 4046:Parawana 4041:Mawayana 4035:Mapidian 4017:Pidjanan 3966:Kalinago 3961:Garífuna 3956:Caquetio 3935:Northern 3927:Arawakan 3860:Mawayana 3814:Javanese 3660:Patamona 3655:Mapidian 3349:(1871). 3301:Pet 2011 3272:Pet 2011 3249:Archived 3206:Archived 3124:: 1–15. 3076:Archived 2944:Archived 2904:Archived 2896:"Lokono" 2867:Pet 2011 2815:Vuniabu 2699:English 2692:Examples 2353:t ~ t͡ʃ 2068:d ~ d͡ʒ 1936:Negation 1905:*-na/-ni 1766:singular 1760:singular 1653:prefixes 1619:y:, uu, 389:Alveolar 384:Bilabial 291:Suriname 196:araw1276 110:Northern 106:Arawakan 80:(Arawak) 58:Barbados 46:Suriname 4559:Puquina 4552:Munichi 4439:Lapachu 4398:Iñapari 4393:Apurinã 4317:Morique 4305:Western 4244:Maipure 4208:Tariana 4171:Yabaâna 4160:Wainumá 4154:Waraikú 4138:Piapoco 4123:Mariaté 4030:Atorada 4025:Aroaqui 4007:Palikúr 4002:Marawan 3976:Shebaya 3865:Sikiana 3809:English 3804:Chinese 3650:Macushi 3640:Atorada 3630:Akawaio 3614:English 3537:Wayampi 3527:Palikúr 2882:, 1999. 2793:Hadali 2790:Hadali 2760:Wadili 2757:Wadili 2625:o·, o: 2578:i·, i: 2539:e·, e: 2219:rh, lh 1822:ri, -i 1816:ri-, i 1769:plural 1763:plural 1729:ne, na- 1717:li, ly- 1707:hi, hy- 1702:bi, by- 1692:we, wa- 1687:de, da- 1678:Plural 1663:, or a 1643:Grammar 1564:o·, o: 1501:i·, i: 1454:e·, e: 1271:Central 720:ch, tj 409:Glottal 399:Palatal 308:History 68:Guianas 54:Jamaica 4611:Lokono 4531:Arauán 4454:Terêna 4403:Cararí 4356:Paresí 4270:Kariaí 4249:Marawá 4239:Guinao 4198:Baniwa 4182:Yumana 4177:Yucuna 4165:Wiriná 4128:Mepuri 4086:Anauyá 4076:Achawa 3951:Lokono 3885:Wayana 3875:Waiwai 3850:Arawak 3845:Akurio 3819:Kwinti 3670:Waiwai 3635:Arawak 3542:Wayana 3502:Arawak 3486:French 3377:  3241:  3068:  3033:  3000:481091 2998:  2936:  2842:Arawak 2809:Water 2804:Kathi 2782:Péero 2779:Péero 2771:Hiaro 2768:Hiaro 2765:Woman 2749:Bithi 2738:Kabyn 2735:Kabun 2732:Three 2727:Biama 2598:o ~ u 2568:police 2486:father 2319:butter 2154:c, qu 1980:(from 1972:(from 1960:Tenses 1899:Number 1890:-(r)u, 1883:Gender 1831:formal 1797:(h)i- 1794:(p)i- 1724:(she) 1491:police 1389:father 1256:Vowels 1212:as in 1070:better 956:" or " 953:better 859:c, qu 611:Rhotic 484:voiced 338:Lokono 331:Arawak 293:, and 287:Guyana 279:Lokono 267:Lokono 256:Arowak 251:Arawak 237:UNESCO 209:Lokono 119:Arawak 78:Lokono 64:Region 42:Guyana 28:Lokono 22:Arawak 4468:Campa 4458:Chané 4449:Pauna 4444:Moxos 4434:Baure 4366:Waura 4275:Manao 4263:Manao 4224:Avane 4103:Guarú 4097:Cabre 3986:Wayuu 3981:Taíno 3880:Warao 3855:Carib 3794:Aukan 3778:Dutch 3680:Warao 3665:Pemon 3645:Carib 3512:Carib 3507:Aukan 3427:(PDF) 3420:(PDF) 3371:(PDF) 3031:S2CID 2996:JSTOR 2812:Uini 2801:Kati 2798:Moon 2746:Biti 2743:Four 2724:Bian 2670:Like 2631:Like 2615:flute 2601:Like 2584:Like 2545:Like 2502:Like 2424:Like 2408:cheek 2374:cheek 2329:z, c 2269:night 2263:Like 2242:Like 2209:light 2203:Like 2138:Like 2118:Like 2071:Like 2056:chair 2050:Like 2028:Like 1982:adiki 1978:dikki 1974:ubura 1930:*-na. 1928:, or 1894:-(r)i 1719:(he) 1607:roses 1574:Like 1554:flute 1540:Like 1511:Like 1464:Like 1409:Like 1283:Close 1266:Front 1245:uh-oh 1189:cheek 1143:cheek 1082:z, c 1010:night 1004:Like 979:Like 959:party 926:light 920:Like 843:Like 818:Like 763:Like 736:chair 730:Like 704:Like 617:trill 548:Nasal 404:Velar 262:Aruák 4413:Piro 4385:Piro 4229:Baré 4133:Pasé 3870:Trió 3375:ISBN 3239:ISBN 3103:help 3066:ISBN 2965:link 2934:ISBN 2787:Sun 2776:Dog 2754:Man 2721:Two 2716:Aba 2713:Ábą 2710:One 2654:upon 2607:note 2529:gate 2362:star 2311:pero 2290:spin 2248:moon 2124:hay. 2089:jeep 2047:t͡ʃ 1990:roko 1986:loko 1970:bora 1966:bura 1946:ka-. 1909:*-pe 1852:pa- 1844:-na 1838:na- 1825:-na 1819:na- 1803:-hi 1800:-pi 1786:-wa 1780:wa- 1661:noun 1659:, a 1657:verb 1647:The 1546:note 1442:gate 1329:Open 1276:Back 1166:t͡ʃʰ 1131:star 1060:pero 1035:spin 985:moon 824:hay. 781:jeep 416:Stop 4342:(?) 4282:(?) 4173:(?) 4167:(?) 4156:(?) 4145:(?) 4099:(?) 4093:(?) 4037:(?) 3327:hdl 3182:doi 3126:doi 3058:doi 3023:doi 2988:doi 2844:at 2667:ɨː 2664:y: 2661:yy 2652:in 2628:oː 2622:oo 2613:in 2609:or 2605:in 2581:iː 2575:ii 2566:in 2542:eː 2536:ee 2527:in 2499:aː 2496:a· 2493:aa 2484:in 2430:way 2428:in 2415:hu 2406:in 2396:tar 2394:in 2381:th 2372:in 2360:in 2341:sun 2339:in 2288:in 2267:in 2246:in 2207:in 2188:key 2173:kh 2166:ski 2144:yes 2142:in 2122:in 2087:in 2077:day 2075:in 2054:in 2044:tj 2034:boy 2032:in 1988:or 1968:or 1942:ma- 1616:yy 1603:in 1586:u, 1561:oo 1552:in 1548:or 1544:in 1498:ii 1489:in 1451:ee 1438:in 1399:a· 1396:aa 1387:in 1349:/o/ 1306:Mid 1216:way 1196:hu 1187:in 1177:tar 1175:in 1150:th 1141:in 1129:in 1120:t͡ʃ 1098:sun 1096:in 1074:". 1033:in 1008:in 983:in 962:". 933:lh 924:in 901:key 882:kh 875:ski 849:yes 847:in 822:in 779:in 769:day 767:in 758:d͡ʒ 734:in 725:t͡ʃ 710:boy 708:in 670:/p/ 643:tap 204:ELP 180:arw 163:arw 4577:: 3321:. 3317:. 3278:^ 3264:^ 3247:. 3221:^ 3178:49 3176:. 3146:. 3122:55 3120:. 3095:: 3093:}} 3089:{{ 3074:. 3064:. 3052:. 3029:. 3019:54 3017:. 2994:. 2984:26 2982:. 2961:}} 2957:{{ 2942:. 2902:. 2898:. 2887:^ 2832:^ 2645:ɨ 2640:y 2617:. 2593:o 2570:. 2559:i 2554:i 2531:. 2516:e 2511:e 2488:. 2477:a 2472:a 2442:ʔ 2437:' 2432:. 2421:w 2418:w 2410:. 2404:ch 2384:t 2376:. 2370:ch 2348:t 2343:. 2332:s 2326:s 2321:. 2315:tt 2302:ɾ 2297:r 2292:. 2281:p 2276:p 2271:. 2260:n 2255:n 2250:. 2239:m 2234:m 2222:ɽ 2216:ř 2211:. 2200:l 2195:l 2190:. 2179:k 2168:. 2157:k 2151:k 2146:. 2135:j 2130:j 2115:h 2112:h 2109:x 2101:ɸ 2096:f 2091:. 2063:d 2058:. 2052:ch 2041:č 2036:. 2025:b 2020:b 1992:. 1861:- 1858:- 1855:- 1667:. 1627:ɨː 1621:ii 1611:. 1583:y 1569:oː 1556:. 1520:o 1506:iː 1493:. 1473:i 1459:eː 1446:. 1418:e 1404:aː 1391:. 1371:a 1249:. 1237:A 1225:' 1220:. 1199:w 1191:. 1185:ch 1158:tʰ 1153:t 1145:. 1139:ch 1105:t 1100:. 1079:s 1064:tt 1042:r 1037:. 1017:p 1012:. 992:n 987:. 967:m 936:ř 928:. 908:l 903:. 890:kʰ 877:. 856:k 851:. 833:y 830:j 808:x 805:h 788:f 783:. 743:d 738:. 732:ch 717:č 712:. 692:b 473:kʰ 462:tʰ 289:, 285:, 259:, 56:, 52:, 48:, 44:, 40:, 4456:– 4368:– 3919:e 3912:t 3905:v 3756:e 3749:t 3742:v 3592:e 3585:t 3578:v 3464:e 3457:t 3450:v 3436:. 3383:. 3335:. 3329:: 3323:9 3258:. 3215:. 3188:. 3184:: 3161:. 3132:. 3128:: 3105:) 3060:: 3037:. 3025:: 3002:. 2990:: 2967:) 2953:. 2913:. 2672:y 2650:u 2633:o 2611:u 2603:o 2586:i 2564:i 2547:e 2525:a 2521:e 2504:a 2482:a 2426:w 2400:i 2392:t 2366:i 2358:t 2337:s 2307:r 2286:p 2265:n 2244:m 2227:r 2205:l 2184:k 2162:k 2140:y 2120:h 2085:j 2081:i 2073:d 2030:b 1634:y 1601:e 1594:ɨ 1588:i 1576:o 1550:u 1542:o 1535:u 1531:~ 1527:o 1513:i 1487:i 1480:i 1466:e 1436:a 1432:e 1425:e 1411:a 1385:a 1378:a 1337:a 1321:o 1312:e 1296:ɨ 1289:i 1232:ʔ 1210:w 1204:w 1181:i 1173:t 1162:~ 1135:i 1127:t 1116:~ 1112:t 1094:s 1087:s 1056:r 1049:ɾ 1031:p 1024:p 1006:n 999:n 981:m 974:m 948:r 941:ɽ 922:l 915:l 897:k 871:k 864:k 845:y 838:j 820:h 813:h 795:ɸ 777:j 773:i 765:d 754:~ 750:d 706:b 699:b 654:ɽ 626:r 599:j 590:l 583:w 561:n 554:m 540:h 527:s 520:ɸ 498:d 491:b 442:k 431:t 269:( 253:(

Index

French Guiana
Guyana
Suriname
Venezuela
Jamaica
Barbados
Guianas
Lokono
Language family
Arawakan
Ta-Arawakan
Writing system
Latin script
ISO 639-2
arw
ISO 639-3
arw
Glottolog
araw1276
ELP
Lokono


UNESCO
Atlas of the World's Languages in Danger
Arawakan language
Lokono
Venezuela
Guyana
Suriname

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.