549:
679:
252:
731:
488:
569:
703:
50:
764:
583:
260:
992:
635:
1861:
597:
808:
276:
268:
717:
38:
836:
861:
936:
621:
980:
901:
294:
To the east of the
Bydgoszcz castle, a suburban colony was established, close to the Brda River, where fish were caught and along which fertile soil could be ploughed. In the settlement area, a church was erected in the 13th century. Once the castle was completed in the 14th century, craftspeople,
853:
Constructed towards the end of 19th century, the house at 14 was registered at its erection at "16/17 Schifferstraβe". It was originally the property of
Eleonore and Wilhlem Bublitz. The latter was a railway worker. The backyard of the house harbors a commercial workshop.
371:. During the first building works, the street ground was displaced, resulting in a small landslide that fissured the house at 8 Babia Wieś Street, damaging the road surface, unsealing a gas pipeline and weakening the foundations of the
781:
This tenement was constructed at the end of the 19th century. Its initial address was "19 Schifferstraße". Jakob
Michalski, a grocery merchant, was the first owner. The faded façade still offers some details of eclectic architecture:
332:
Up until the 19th century, very few buildings stood in the street. A map from 1800 reveals only farm estates and some backyards from several-story residential houses along the street. At the beginning of the 20th century, a dozen
961:, the villa was owned by a butcher, Richard Fröhlich. At the time, its address was 12 Thörnerstraße. Renovated in 2021, the villa displays many architectural motifs, in particular a window above the entrance adorned with
1403:
364:, from 1952–1953, a new tram line was opened, connecting the Old Town with the Kapuściska and Łęgnowo districts. Its tracks ran between Babia Wieś Street and the river, and a terminus was built east of the street.
484:. At the end of the 1980s, club divings ceased, and in the 1990s and the 2000s, the club's activity was almost non-existent. Despite some interest in reinvigorating the association in 2010, it dissolved in 2016.
752:
This tenement was constructed in the 1890s. Its initial address was "6 Toruńska", previously "6 Thornerstraße". The first registered landlord of the building was Carl
Bennewitz, a wheel craftsman producing
918:
From the late 19th century to the 1920s, the plot was a garden that extended from Toruńska to Babia Wieś. In 1930, the plot was acquired by Jan Tykwiński, who had the tenement constructed that year.
541:
club established in 1994. It uses the facilities at 5 Babia Wieś Street. The initial patronage of the club was carried out by the "Łączność" multi-sports club, which operated from 1933 to 2006.
306:
295:
their families and the military lived in Babia Wieś. From 1661, written documents certified the area as a suburb of
Bydgoszcz, sometimes named "Przedmieście Kujawskie-Toruńskie" (English:
1907:
1784:
678:
1412:
2017:
2349:
2042:
149:
1922:
2157:
2012:
1063:
1977:
548:
523:) was founded on January 25, 1926. It is a women-only rowing club. Until 1920, the club used a riverside dwelling belonging to the State Agricultural School at
1967:
1216:
660:
of the tenement ran from 3a to 3d. Each building was designed with a rectangular strip of land for the cultivation of vegetables and flowers in the backyard.
2251:
2137:
926:
1633:
1777:
1521:
527:. In 1934, the club received the current plot along the river on a perpetual lease, erecting a rowing marina in 1936. As of 2011, it is still in operation.
2022:
1140:
Aneks nr 2. Zarys dziejów osad miejskich oraz miejscowości przyłączonych do
Bydgoszczy do 1939 roku. Historia Bydgoszczy. Tom II. Część pierwsza 1920–1939
900:
404:
403:
The club gathered divers and archaeologists interested in underwater archaeological research. It cooperated with
Andrzej Kola and Gerard Wilke from the
239:
refers to the larger district of the same name, harking back to a former settlement where the garden of
Bydgoszcz castle was earlier situated. Various
2354:
2032:
1688:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von
Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1900 : auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
1554:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von
Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1890 : auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
2323:
2147:
1937:
1897:
596:
2193:
763:
702:
2167:
1997:
1882:
1815:
1770:
1917:
2027:
322:
2172:
2122:
1987:
730:
375:
track. The repair of the 130 metres (430 ft) of missing tracks, necessary for a re-opening, is not foreseen before the end of 2023.
2272:
2106:
1947:
1912:
1243:
2303:
2007:
825:
In 2022, a new tenement was unveiled at a plot, which had been occupied since the mid-1850s. The estate's design was done by the firm
524:
2002:
1438:
1199:
232:
and the Brda River, running parallel to the East-West direction. It has a curved shape, and crosses Toruńska Street at both tips.
367:
Traffic has been stopped since the fall of 2017, following the impact of construction of a 15-storey facility on the river bank by
1659:
2318:
2277:
2267:
2198:
2052:
1932:
950:
501:
229:
221:
2308:
2235:
1957:
1850:
1845:
1147:
582:
2142:
1902:
568:
2219:
2132:
2078:
1952:
1927:
1887:
745:
430:
The peak of his activity took place in the 1970s and the beginning of the 1980s. The club uncovered, among other things:
2328:
2293:
2162:
1992:
1892:
1835:
1820:
1733:
807:
652:
This housing estate was constructed from 1925 to 1927 after a decision of the municipal authorities. It was designed by
337:
were created along the right bank of the river Brda; several rowing clubs are still active in the area today, including
1326:
2313:
2127:
1942:
1840:
1830:
991:
634:
500:
The boathouses along the bank of the Brda River were constructed from 1933 to 1937. One building is registered on the
2047:
2037:
1982:
1164:
922:
757:. The tenement has an elevation onto 15 Toruńska Street and the courtyard has an elevation onto Babia Wieś Street.
416:
251:
2298:
2214:
1825:
921:
Although badly damaged, the house mirrors other modernist edifices from the similar period in Bydgoszcz, like in
309:
was erected to the east of the castle. A wall-fenced garden was arranged east of this monastery, surrounded by a
835:
1860:
1508:
Bydgoszcz – historia i rozwój przestrzenny. Atlas historyczny miast polskich. Tom II Kujawy. Zeszyt I Bydgoszcz
1352:
860:
1042:
480:
The club also participated in the research of the Solena wreck conducted by the Central Maritime Museum in
716:
1615:
Wohnungs-Anzeiger nebst Adress- und Geschäfts-Handbuch für Bromberg und Umgebung : auf das Jahr 1880
878:
Constructed in 2022, the edifice is an extension of the Sue Ryder's Psychoneurology Center for Old Age ("
2152:
1962:
935:
419:
and Olga Romanowska-Grabowska, a researcher from the office of the Provincial Conservator of Monuments (
317:
ditches to protect it against flooding. A manor inn and two houses were built there in 1744. During the
349:. This part of the city between Toruńska Street and the Brda River is nicknamed the "Rowing district" (
487:
1034:
979:
1475:
1458:
1123:
Chamot, Marek; Kabaciński, Ryszard; Borodij, Eugeniusz; Kutta, Janusz; Pastuszewski, Stefan (1997).
1092:
283:
The Babia Wieś settlement dates back to when the city stronghold, dating from the time of the first
1972:
620:
2083:
794:
318:
1269:
455:
a wooden palisade, the remains of a wooden bridge as well as Roman stone blocks in a lake near
1434:
1195:
1143:
1013:
886:") at 29 Toruńska. The recently added facility at 20 Babia Wieś street is a day care center ("
653:
259:
1594:
1568:
1495:. Towarzystwo Miłosnikow Miasta Bydgoszczy – Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. pp. 465–485.
1299:
508:, along the right bank of the Brda River. Amongst them, the following ones are still active:
466:
17:
49:
1217:"Babia Wieś. Inspektor budowlany nakazuje zasypać dziurę w ziemi pod budowę Nordic Astrum"
887:
879:
657:
516:
420:
408:
393:
350:
71:
1493:
Bogdan Raczkowski – architekt i urbanista międzywojennej Bydgoszczy. Kronika Bydgoska T26
255:
Map of Bydgoszcz, 16th/17th century. The village of Babia Wieś is on the right-hand side.
2188:
2343:
504:
heritage list. In early 1910, several rowing clubs were established in what was then
439:
407:, Professor Zbigniew Bukowski from the Institute of the History of Material Culture (
284:
664:
are also present on both sides of the arched entrances, with the façades displaying
275:
267:
1762:
614:
The tenement was constructed in 1931. Its initial address was "22 Schifferstraße".
435:
361:
213:
37:
1026:
1719:(in Polish). Bydgoszcz: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. pp. 55–61.
1686:
1613:
1552:
1522:"Pierwsze nowe budynki, które powstały w polskiej Bydgoszczy, przechodzą remont"
288:
473:
1741:
1411:. Bydgoszcz: Narodowy Instytut Dziedzictwa. 30 September 2020. Archived from
672:. A renovation was launched by the city in 2020 and will last several years.
164:
151:
1794:
1634:"W Bydgoszczy powstał nowy dom opieki dla osób starszych i niesamodzielnych"
1018:
1008:
505:
217:
108:
1390:
Zarządzen NR 439/2015 Prezydenta Miasta Bydgoszczy ie Uchwala NR XLI/875/13
481:
958:
790:
538:
446:
314:
297:
240:
1244:"Na Babią Wieś w Bydgoszczy tramwaje wrócą dopiero pod koniec 2023 roku"
2068:
783:
456:
243:
were constructed along the street between the late 1890s to the 1930s.
603:
Boathouse of the Bydgoszcz Rowing Club registered on the heritage list
962:
798:
661:
334:
225:
1433:. Bydgoszcz: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. p. 244.
452:
wooden structures from an early medieval settlement in Lake Łąkorek;
966:
787:
754:
669:
486:
310:
274:
266:
258:
250:
665:
388:
This house was used from 1973 to 2016 for the activities of the
372:
1766:
287:, used to stand. The territory had long been exploited for its
1405:
Rejestr zabytków nieruchomych – województwo kujawsko-pomorskie
970:
1717:
Bydgoskie wioślarstwo lat międzywojennych. Kalendarz Bydgoski
1710:(in Polish). Bydgoszcz: Regionalny Oddział PTTK "Szlak Brdy".
1112:. Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. pp. 108–121.
1463:(in Polish). Bydgoszcz: Weber Władysław. pp. 5, 6, 321.
1110:
Mała encyklopedia Bydgoszczy – hasło "B". Kalendarz Bydgoski
1757:
1392:. Bydgoszcz: Miasta Bydgoszczy. 7 August 2015. p. 2.
1094:
Babia Wieś : z legend podmiejskich starej Bydgoszczy
1749:
1618:. Mittlersche Buchhandlung. 1880. pp. XXXIX, 24.
1327:"Badania archeologiczne w Wielkopolsce i na Kujawach"
1072:] (Map). Bydgoszcz: Archiwum Państwowe w Poznaniu
1691:(in German). Bromberg: A. Dittmann. pp. 50, 66.
1480:(in Polish). Bydgoszcz: Władysław Weber. p. 11.
709:
The arched entrance, still bearing the old numbering
2286:
2260:
2244:
2228:
2207:
2181:
2115:
2092:
2061:
1868:
1801:
1165:"Zmiany nazw ulic Bydgoszczy na przestrzeni wieków"
1142:. Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. pp. 852–873.
907:View of the Sue Ryder Center at 29 Toruńska street
212:is a half-kilometre-long alley extending along the
198:
193:
185:
180:
143:
135:
122:
114:
103:
95:
87:
79:
59:
531:Uczniowski Klub Sportowy (UKS) Kopernik Bydgoszcz
770:View of the courtyard from the Babia Wieś street
1596:Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger fur Bromberg 1855
1097:. Bydgoszcz: Miasta Bydgoszczy. pp. 22–28.
685:The building as seen from the left river side,
1452:
1450:
1778:
1190:Walczak, Dariusz; Sitarek, Stanisław (2012).
445:a 4-meter-long boat from Lake Ostrowite near
8:
1608:
1606:
1599:. Aronsohn's Buchhandlung. 1855. p. 65.
1547:
1545:
1543:
973:standing at each extremity of the elevation.
957:Dated from 1897, as mentioned on the facade
472:limestone kilns and wooden platforms in the
465:remains of an early medieval stronghold and
63:
30:
27:Street, Bydgoszcz, Poland, 19th–20th century
1557:. Dittmann. 1890. pp. 14, 26, 59, 133.
1125:Kościół katolicki w Bydgoszczy. Kalendarium
1908:Gimnazjalna, Libelta and Szwalbego streets
1785:
1771:
1763:
1632:Walenczykowska, Hanna (14 November 2019).
263:Babia Wieś Street on the Lindner Map, 1800
29:
1750:Firm Spółdzielnia Mieszkaniowa „Nad Brdą”
1215:Czajkowska, Małgorzata (1 October 2021).
884:Centrum Psychoneurologii Wieku Podeszłego
2350:Cultural heritage monuments in Bydgoszcz
1510:. Toruń: Uniwersytet Mikołaja Kopernika.
1506:Okoń, Emanuel; Tandecki, Janusz (1997).
1460:Książka Adresowa Miasta Bydgoszczy: 1933
1298:Ostropolska, Grażyna (24 January 2021).
208:Located in the Babia Wieś District, the
1742:Facebook page of UKS Kopernik Bydgoszcz
1293:
1291:
1054:
975:
931:
896:
856:
831:
803:
759:
674:
616:
544:
405:Nicolaus Copernicus University in Toruń
1660:"Spacer Przez Modernism Po Bydgoszczy"
1384:
1382:
1380:
1378:
1376:
1374:
54:Babia Wieś street highlighted on a map
1627:
1625:
1270:"Klub Archeologii Podwodnej "Tryton""
1192:Bydgoskie tramwaje w latach 1888–2012
7:
1666:. Bydgoskie Centrum Informacji. 2018
1359:. Maritime Institute in Gdańsk. 2015
827:Spółdzielnia Mieszkaniowa „Nad Brdą”
814:Main frontage onto Babia Wieś street
491:Underwater archaeology club "Tryton"
413:Instytut Historii Kultury Materialne
2094:
2063:
1870:
1803:
398:Klub Archeologii Podwodnej "Tryton"
2013:Staszica and Paderewskiego streets
1194:. Eurosprinter. pp. 852–873.
25:
2043:Doktora Emila Warmińskiego street
1429:Jastrzębski, Włodzimierz (2011).
1276:. Stowarzyszenie Klon/Jawor. 2022
1242:Mąka, Wojciech (4 October 2021).
965:bearing lion heads, a triangular
390:Underwater Archeology Club Tryton
343:Bydgoskie Towarzystwo Wioślarskie
2355:Streets and squares in Bydgoszcz
2018:Jan and Jędrzej Śniadecki street
1859:
990:
978:
934:
899:
859:
834:
806:
762:
729:
715:
701:
677:
633:
619:
595:
581:
567:
547:
48:
36:
953:, corner with Babia Wieś street
737:Detail of the renovated façade
502:Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
1477:Adresy miasta Bydgoszczy: 1926
325:, the street bore the name of
1:
1043:Bydgoski Klub Wioślarek (BKW)
686:
589:Boathouse of the UKS Kopernik
556:
521:Bydgoski Klub Wioślarek (BKW)
130: 10 metres (33 ft)
126:
65:Ulica Babia Wieś w Bydgoszczy
1758:Sue Ryder house in Bydgoszcz
1431:Encyklopedia Bydgoszczy. t.1
1091:Sławiński, Wincenty (1935).
892:Dzienny Dom Opieki Medycznej
842:New estate ensemble at Nr.12
18:Babia Wieś street, Bydgoszcz
2093:Wzgórze Wolności district (
1491:Wysocka, Agnieszka (2004).
1325:Święch, Andrzej W. (2013).
641:Detail of the entrance door
425:Biuro Konserwatora Zabytków
2371:
1968:Obrońców Bydgoszczy street
1857:
1528:. Agora SA. 2 October 2020
1333:. Centrum nurkowe Driver24
997:The villa after renovation
469:artefacts in Lake Wolskie;
417:Polish Academy of Sciences
228:. The street runs between
118:500 m (1,600 ft)
1474:Weber, Władysław (1926).
1457:Weber, Władysław (1933).
1306:. Polska Press Sp. z o. o
1250:. Polska Press Sp. z o. o
867:Main facade on the street
534:
323:WWII occupation of Poland
313:, which was supported by
296:
47:
35:
2324:Józef Weyssenhoff square
2023:Świętego Floriana street
1938:Zygmunt Krasiński street
1706:Umiński, Janusz (1996).
1640:. Polska Press Sp. z o.o
1248:bydgoszcz.naszemiasto.pl
1108:Kuczma, Rajmund (1991).
271:The Kopernik Rowing Club
2194:Królowej Jadwigi street
2123:20 Stycznia 1920 street
1802:Stare miasto district (
1793:Streets and squares in
1715:Mrozik, Konrad (1987).
1685:Gardiewski, C. (1899).
1138:Biskup, Marian (1999).
525:6/8 Bernardyńska Street
379:Main areas and edifices
339:Bydgoski Klub Wioślarek
2153:Adam Mickiewicz avenue
1963:Adam Mickiewicz avenue
1948:Marcinkowskiego street
1869:Śródmieście district (
1300:"Dajmy młodym szansę!"
1035:UKS Kopernik Bydgoszcz
891:
883:
555:View of one boathouse
520:
492:
424:
412:
397:
354:
280:
272:
264:
256:
64:
2028:Swiętej Trojcy street
1883:Cieszkowskiego street
1816:Czartoryskiego street
1708:Bydgoszcz. Przewodnik
1526:bydgoszcz.wyborcza.pl
1418:on November 18, 2020.
1221:bydgoszcz.wyborcza.pl
985:View from the street
513:Bydgoszcz Rowing Club
490:
279:Interrupted tram line
278:
270:
262:
254:
165:53.13167°N 18.00361°E
2158:Paderewskiego street
2003:Piotra Skargi street
1988:Mikołaja Reja street
1978:Piotrowskiego street
1734:Facebook page of BKW
942:View from the street
648:Tenements at 5 to 23
321:(1772–1918) and the
307:Bernardine Monastery
216:, close to downtown
42:Street view westward
2273:Bernardyńska street
2261:Babia Wieś district
2252:Chodkiewicza street
2236:Szwederowo district
2229:Szwederowo district
2208:Skrzetusko district
2168:Sienkiewicza street
2138:Chodkiewicza street
2107:Bernardyńska street
2098: Freedom hill
2033:Świętojańska street
1998:Sienkiewicza street
1913:Jagiellońska street
1027:Babia Wieś district
723:Renovated elevation
656:. At the time, the
535:Student Sports Club
355:Dzielnica wioślarzy
347:Bydgostia Bydgoszcz
222:Kuyavian-Pomeranian
161: /
91:Babia Wieś district
32:
2319:Wool Market square
2304:Kościelecki square
2199:Grunwaldzka street
2173:Zamoyskiego street
2116:Bocianowo district
2084:Seminaryjna street
2062:Wilczak district (
2008:Słowackiego street
1933:Kordeckiego street
1923:Konarskiego street
1304:expressbydgoski.pl
1169:blog.reimus.com.pl
744:Tenement at 6 (15
493:
281:
273:
265:
257:
186:Construction start
170:53.13167; 18.00361
2337:
2336:
2309:Piastowski square
2268:Babia Wieś street
2148:Kościuszki street
2048:Warszawska street
1973:Ossoliński avenue
1958:Mazowiecka street
1851:Stary Port street
1846:Przyrzecze street
1664:visitbydgoszcz.pl
1014:Bogdan Raczkowski
654:Bogdan Raczkowski
575:Boathouse at No.3
210:Babia Wieś Street
206:
205:
139:Bydgoszcz, Poland
31:Babia Wieś street
16:(Redirected from
2362:
2245:Bielawy district
2220:Krakowska street
2133:Chocimska street
2128:Bocianowo Street
2099:
2096:
2079:Nakielska street
2071:
2065:
1953:Markwarta street
1928:Kopernika street
1918:Kołłątaja street
1888:Chrobrego street
1875:
1872:
1863:
1808:
1805:
1787:
1780:
1773:
1764:
1756:
1748:
1740:
1732:
1720:
1711:
1693:
1692:
1682:
1676:
1675:
1673:
1671:
1656:
1650:
1649:
1647:
1645:
1629:
1620:
1619:
1610:
1601:
1600:
1591:
1585:
1584:
1582:
1580:
1565:
1559:
1558:
1549:
1538:
1537:
1535:
1533:
1518:
1512:
1511:
1503:
1497:
1496:
1488:
1482:
1481:
1471:
1465:
1464:
1454:
1445:
1444:
1426:
1420:
1419:
1417:
1410:
1400:
1394:
1393:
1386:
1369:
1368:
1366:
1364:
1349:
1343:
1342:
1340:
1338:
1322:
1316:
1315:
1313:
1311:
1295:
1286:
1285:
1283:
1281:
1266:
1260:
1259:
1257:
1255:
1239:
1233:
1232:
1230:
1228:
1212:
1206:
1205:
1187:
1181:
1180:
1178:
1176:
1160:
1154:
1153:
1135:
1129:
1128:
1120:
1114:
1113:
1105:
1099:
1098:
1088:
1082:
1081:
1079:
1077:
1062:Lindner (1800).
1059:
1041:
1033:
1025:
994:
982:
938:
903:
863:
838:
810:
766:
733:
719:
705:
695:
691:
688:
681:
637:
623:
599:
585:
571:
561:
558:
551:
536:
467:Lusatian culture
301:
300:-Kujawska suburb
176:
175:
173:
172:
171:
166:
162:
159:
158:
157:
154:
131:
128:
75:
67:
52:
40:
33:
21:
2370:
2369:
2365:
2364:
2363:
2361:
2360:
2359:
2340:
2339:
2338:
2333:
2282:
2278:Toruńska street
2256:
2240:
2224:
2203:
2177:
2163:Pomorska street
2111:
2097:
2088:
2066:
2057:
2053:Wileńska street
1993:Sielanka street
1983:Pomorska street
1943:Kwiatowa street
1893:Dworcowa street
1874: Downtown
1873:
1864:
1855:
1836:Jezuicka street
1807: Old town
1806:
1797:
1791:
1754:
1746:
1738:
1730:
1727:
1714:
1705:
1702:
1697:
1696:
1684:
1683:
1679:
1669:
1667:
1658:
1657:
1653:
1643:
1641:
1631:
1630:
1623:
1612:
1611:
1604:
1593:
1592:
1588:
1578:
1576:
1569:"Babia Wieś 12"
1567:
1566:
1562:
1551:
1550:
1541:
1531:
1529:
1520:
1519:
1515:
1505:
1504:
1500:
1490:
1489:
1485:
1473:
1472:
1468:
1456:
1455:
1448:
1441:
1428:
1427:
1423:
1415:
1408:
1402:
1401:
1397:
1388:
1387:
1372:
1362:
1360:
1351:
1350:
1346:
1336:
1334:
1324:
1323:
1319:
1309:
1307:
1297:
1296:
1289:
1279:
1277:
1268:
1267:
1263:
1253:
1251:
1241:
1240:
1236:
1226:
1224:
1214:
1213:
1209:
1202:
1189:
1188:
1184:
1174:
1172:
1163:Robert (2018).
1162:
1161:
1157:
1150:
1137:
1136:
1132:
1122:
1121:
1117:
1107:
1106:
1102:
1090:
1089:
1085:
1075:
1073:
1070:Plan of Lindner
1061:
1060:
1056:
1051:
1039:
1031:
1023:
1005:
998:
995:
986:
983:
955:
951:Toruńska street
944:
943:
939:
916:
909:
908:
904:
876:
869:
868:
864:
851:
844:
843:
839:
823:
816:
815:
811:
779:
772:
771:
767:
750:
746:Toruńska Street
739:
738:
734:
725:
724:
720:
711:
710:
706:
697:
696:
693:
689:
682:
650:
643:
642:
638:
629:
628:
624:
612:
605:
604:
600:
591:
590:
586:
577:
576:
572:
563:
562:
559:
552:
498:
462:a medieval keep
438:in the lake of
386:
381:
327:Schiffer Straße
319:Prussian period
249:
230:Toruńska Street
169:
167:
163:
160:
155:
152:
150:
148:
147:
129:
83:Schiffer Straße
69:
55:
43:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2368:
2366:
2358:
2357:
2352:
2342:
2341:
2335:
2334:
2332:
2331:
2326:
2321:
2316:
2314:Theatre square
2311:
2306:
2301:
2296:
2290:
2288:
2284:
2283:
2281:
2280:
2275:
2270:
2264:
2262:
2258:
2257:
2255:
2254:
2248:
2246:
2242:
2241:
2239:
2238:
2232:
2230:
2226:
2225:
2223:
2222:
2217:
2215:Chopina street
2211:
2209:
2205:
2204:
2202:
2201:
2196:
2191:
2189:Garbary street
2185:
2183:
2182:Okole district
2179:
2178:
2176:
2175:
2170:
2165:
2160:
2155:
2150:
2145:
2143:Gdańska street
2140:
2135:
2130:
2125:
2119:
2117:
2113:
2112:
2110:
2109:
2103:
2101:
2090:
2089:
2087:
2086:
2081:
2075:
2073:
2059:
2058:
2056:
2055:
2050:
2045:
2040:
2035:
2030:
2025:
2020:
2015:
2010:
2005:
2000:
1995:
1990:
1985:
1980:
1975:
1970:
1965:
1960:
1955:
1950:
1945:
1940:
1935:
1930:
1925:
1920:
1915:
1910:
1905:
1903:Gdańska street
1900:
1895:
1890:
1885:
1879:
1877:
1866:
1865:
1858:
1856:
1854:
1853:
1848:
1843:
1841:Podwale street
1838:
1833:
1831:Grodzka street
1828:
1823:
1818:
1812:
1810:
1799:
1798:
1792:
1790:
1789:
1782:
1775:
1767:
1761:
1760:
1752:
1744:
1736:
1726:
1725:External links
1723:
1722:
1721:
1712:
1701:
1698:
1695:
1694:
1677:
1651:
1621:
1602:
1586:
1575:. otodom. 2021
1560:
1539:
1513:
1498:
1483:
1466:
1446:
1439:
1421:
1395:
1370:
1344:
1317:
1287:
1261:
1234:
1207:
1200:
1182:
1155:
1148:
1130:
1115:
1100:
1083:
1053:
1052:
1050:
1047:
1046:
1045:
1037:
1029:
1021:
1016:
1011:
1004:
1001:
1000:
999:
996:
989:
987:
984:
977:
954:
947:
946:
945:
941:
940:
933:
915:
914:Tenement at 22
912:
911:
910:
906:
905:
898:
875:
874:Building at 20
872:
871:
870:
866:
865:
858:
850:
849:Tenement at 14
847:
846:
845:
841:
840:
833:
822:
821:Tenement at 12
819:
818:
817:
813:
812:
805:
778:
777:Tenement at 10
775:
774:
773:
769:
768:
761:
749:
742:
741:
740:
736:
735:
728:
726:
722:
721:
714:
712:
708:
707:
700:
698:
684:
683:
676:
649:
646:
645:
644:
640:
639:
632:
630:
627:Main elevation
626:
625:
618:
611:
610:Tenement at 4a
608:
607:
606:
602:
601:
594:
592:
588:
587:
580:
578:
574:
573:
566:
564:
554:
553:
546:
543:
542:
528:
497:
494:
478:
477:
470:
463:
460:
453:
450:
443:
385:
382:
380:
377:
248:
245:
204:
203:
202:Brda Riverbank
200:
196:
195:
191:
190:
187:
183:
182:
178:
177:
145:
141:
140:
137:
133:
132:
124:
120:
119:
116:
112:
111:
105:
101:
100:
97:
93:
92:
89:
85:
84:
81:
80:Former name(s)
77:
76:
61:
57:
56:
53:
45:
44:
41:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2367:
2356:
2353:
2351:
2348:
2347:
2345:
2330:
2327:
2325:
2322:
2320:
2317:
2315:
2312:
2310:
2307:
2305:
2302:
2300:
2299:Plac Wolności
2297:
2295:
2292:
2291:
2289:
2285:
2279:
2276:
2274:
2271:
2269:
2266:
2265:
2263:
2259:
2253:
2250:
2249:
2247:
2243:
2237:
2234:
2233:
2231:
2227:
2221:
2218:
2216:
2213:
2212:
2210:
2206:
2200:
2197:
2195:
2192:
2190:
2187:
2186:
2184:
2180:
2174:
2171:
2169:
2166:
2164:
2161:
2159:
2156:
2154:
2151:
2149:
2146:
2144:
2141:
2139:
2136:
2134:
2131:
2129:
2126:
2124:
2121:
2120:
2118:
2114:
2108:
2105:
2104:
2102:
2091:
2085:
2082:
2080:
2077:
2076:
2074:
2070:
2060:
2054:
2051:
2049:
2046:
2044:
2041:
2039:
2038:3 Maja street
2036:
2034:
2031:
2029:
2026:
2024:
2021:
2019:
2016:
2014:
2011:
2009:
2006:
2004:
2001:
1999:
1996:
1994:
1991:
1989:
1986:
1984:
1981:
1979:
1976:
1974:
1971:
1969:
1966:
1964:
1961:
1959:
1956:
1954:
1951:
1949:
1946:
1944:
1941:
1939:
1936:
1934:
1931:
1929:
1926:
1924:
1921:
1919:
1916:
1914:
1911:
1909:
1906:
1904:
1901:
1899:
1896:
1894:
1891:
1889:
1886:
1884:
1881:
1880:
1878:
1867:
1862:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1832:
1829:
1827:
1824:
1822:
1819:
1817:
1814:
1813:
1811:
1800:
1796:
1788:
1783:
1781:
1776:
1774:
1769:
1768:
1765:
1759:
1753:
1751:
1745:
1743:
1737:
1735:
1729:
1728:
1724:
1718:
1713:
1709:
1704:
1703:
1699:
1690:
1689:
1681:
1678:
1665:
1661:
1655:
1652:
1639:
1635:
1628:
1626:
1622:
1617:
1616:
1609:
1607:
1603:
1598:
1597:
1590:
1587:
1574:
1570:
1564:
1561:
1556:
1555:
1548:
1546:
1544:
1540:
1527:
1523:
1517:
1514:
1509:
1502:
1499:
1494:
1487:
1484:
1479:
1478:
1470:
1467:
1462:
1461:
1453:
1451:
1447:
1442:
1440:9788392642336
1436:
1432:
1425:
1422:
1414:
1407:
1406:
1399:
1396:
1391:
1385:
1383:
1381:
1379:
1377:
1375:
1371:
1358:
1357:zoo.im.gda.pl
1354:
1348:
1345:
1332:
1328:
1321:
1318:
1305:
1301:
1294:
1292:
1288:
1275:
1274:exspis.ngo.pl
1271:
1265:
1262:
1249:
1245:
1238:
1235:
1222:
1218:
1211:
1208:
1203:
1201:9788393100699
1197:
1193:
1186:
1183:
1171:. blog.reimus
1170:
1166:
1159:
1156:
1151:
1145:
1141:
1134:
1131:
1126:
1119:
1116:
1111:
1104:
1101:
1096:
1095:
1087:
1084:
1071:
1067:
1066:
1065:Plan Lindnera
1058:
1055:
1048:
1044:
1038:
1036:
1030:
1028:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1006:
1002:
993:
988:
981:
976:
974:
972:
968:
964:
960:
952:
948:
937:
932:
930:
928:
924:
919:
913:
902:
897:
895:
893:
889:
885:
881:
873:
862:
857:
855:
848:
837:
832:
830:
828:
820:
809:
804:
802:
800:
799:corbel tables
796:
792:
789:
785:
776:
765:
760:
758:
756:
747:
743:
732:
727:
718:
713:
704:
699:
680:
675:
673:
671:
667:
663:
659:
655:
647:
636:
631:
622:
617:
615:
609:
598:
593:
584:
579:
570:
565:
550:
545:
540:
532:
529:
526:
522:
518:
514:
511:
510:
509:
507:
503:
495:
489:
485:
483:
475:
471:
468:
464:
461:
458:
454:
451:
448:
444:
441:
440:Wielkie Gacno
437:
433:
432:
431:
428:
426:
422:
418:
414:
410:
406:
401:
399:
395:
391:
383:
378:
376:
374:
370:
369:Nordic Astrum
365:
363:
358:
356:
352:
348:
344:
340:
336:
330:
328:
324:
320:
316:
312:
308:
305:In 1480, the
303:
299:
292:
290:
286:
277:
269:
261:
253:
246:
244:
242:
238:
233:
231:
227:
223:
219:
215:
211:
201:
197:
192:
188:
184:
179:
174:
146:
142:
138:
134:
125:
121:
117:
113:
110:
106:
102:
99:District name
98:
94:
90:
86:
82:
78:
73:
66:
62:
58:
51:
46:
39:
34:
19:
2287:Main squares
1898:Focha street
1826:Farna street
1821:Długa street
1716:
1707:
1700:Bibliography
1687:
1680:
1668:. Retrieved
1663:
1654:
1642:. Retrieved
1637:
1614:
1595:
1589:
1577:. Retrieved
1572:
1563:
1553:
1530:. Retrieved
1525:
1516:
1507:
1501:
1492:
1486:
1476:
1469:
1459:
1430:
1424:
1413:the original
1404:
1398:
1389:
1361:. Retrieved
1356:
1347:
1335:. Retrieved
1330:
1320:
1308:. Retrieved
1303:
1278:. Retrieved
1273:
1264:
1252:. Retrieved
1247:
1237:
1225:. Retrieved
1220:
1210:
1191:
1185:
1173:. Retrieved
1168:
1158:
1139:
1133:
1124:
1118:
1109:
1103:
1093:
1086:
1074:. Retrieved
1069:
1064:
1057:
956:
949:Villa at 37
927:Chodkiewicza
920:
917:
877:
852:
826:
824:
780:
751:
651:
613:
530:
512:
499:
479:
436:dugout canoe
429:
402:
389:
387:
368:
366:
362:World War II
359:
346:
342:
338:
331:
326:
304:
293:
282:
236:
234:
209:
207:
181:Construction
2294:Stary Rynek
1755:(in Polish)
1747:(in Polish)
1739:(in Polish)
1731:(in Polish)
1638:pomorska.pl
1040:(in Polish)
1032:(in Polish)
1024:(in Polish)
694: 1939
690: 1930
560: 1936
384:House at 1a
189:Early 1800s
168: /
144:Coordinates
60:Native name
2344:Categories
2329:Nowy Rynek
1331:diver24.pl
1223:. Agora SA
1149:8390132907
1049:References
969:, and two
795:cartouches
692: – c.
533:(English:
496:Boathouses
289:salt mines
237:Babia Wieś
214:Brda River
156:18°00′13″E
153:53°07′54″N
1795:Bydgoszcz
1573:otodom.pl
1019:Sue Ryder
1009:Bydgoszcz
791:pediments
658:numbering
415:) of the
241:tenements
235:The name
218:Bydgoszcz
199:Known for
109:Bydgoszcz
1003:See also
959:pediment
797:and top
539:canoeing
506:Bromberg
447:Chojnice
315:drainage
136:Location
107:City of
96:Namesake
2095:transl.
2069:Wolfdog
2067:
2064:transl.
1871:transl.
1804:transl.
1670:16 June
1644:16 June
1579:16 June
1532:15 June
1363:15 June
1353:"Wreck"
1337:15 June
1310:15 June
1280:15 June
1254:14 June
1227:14 June
1175:15 June
1076:14 June
963:columns
784:bossage
662:Loggias
537:) is a
474:Gąsawka
457:Mogilno
335:marinas
247:History
88:Part of
1437:
1198:
1146:
925:or in
923:Asnyka
888:Polish
880:Polish
755:wagons
670:gables
517:Polish
482:Gdańsk
476:River.
421:Polish
409:Polish
394:Polish
360:After
351:Polish
285:Piasts
226:Poland
115:Length
72:Polish
68:
1416:(PDF)
1409:(PDF)
1068:[
967:gable
788:brick
668:wall
298:Toruń
194:Other
123:Width
104:Owner
1672:2022
1646:2022
1581:2022
1534:2022
1435:ISBN
1365:2022
1339:2022
1312:2022
1282:2022
1256:2022
1229:2022
1196:ISBN
1177:2022
1144:ISBN
1078:2022
971:urns
666:ogee
427:).
373:tram
345:and
311:dyke
929:.
894:").
400:).
357:).
302:).
291:.
220:in
2346::
1662:.
1636:.
1624:^
1605:^
1571:.
1542:^
1524:.
1449:^
1373:^
1355:.
1329:.
1302:.
1290:^
1272:.
1246:.
1219:.
1167:.
890::
882::
829:.
801:.
793:,
786:,
687:c.
557:c.
519::
434:a
423::
411::
396::
353::
341:,
329:.
224:,
127:c.
2100:)
2072:)
1876:)
1809:)
1786:e
1779:t
1772:v
1674:.
1648:.
1583:.
1536:.
1443:.
1367:.
1341:.
1314:.
1284:.
1258:.
1231:.
1204:.
1179:.
1152:.
1127:.
1080:.
748:)
515:(
459:;
449:;
442:;
392:(
74:)
70:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
