141:
25:
273:
300:
288:
240:
253:
636:
In the midst of the battle, Yoritomo's brother-in-law Hōjō Munetoki, was killed. The imbalance in numbers between the two armies eventually forced
Yoritomo to retreat, supposedly culminating in a last stand by Yoritomo and a single retainer by the trunk of a hollow tree. It is said that when they
632:
skirted around the camp, attacking the
Minamoto forces in the rear to cut off their way of retreat. At the same time the defenders were aided by members of Ōba's forces who's loyalties were questionable, and they decided to disrupt the assault against the Minamoto, using the dark and stormy
637:
realized all was lost, Yoritomo and his companion hid inside the tree. Later, they are said to have been found by a
Minamoto sympathizer serving in Ōba's army and then successfully smuggled out of harms way. Yoritomo then fled by sea from
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
607:
to stop him. Although there was much sympathy for
Yoritomo's call to arms, the clans were wary of openly supporting him, and an army of only 300 gathered at Ishibashiyama where he had raised his standard. A force from the
55:
362:
638:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
185:
628:Ōba Kagechika launched a night attack on the Minamoto camp with 3,000 men during a heavy rainstorm. A further 300 soldiers under the command of
355:
584:, brother of Emperor Takakura, felt that the Taira had denied his rightful claim to the throne, and in May 1180, issued an appeal to the
871:
80:
348:
633:
conditions to avoid detection. Despite being greatly outnumbered, the soldiers of the
Minamoto clan put up a valiant defense.
849:
798:
679:
102:
93:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
37:
140:
881:
404:
568:
of 1160. In the following years, the Taira clan attempted to consolidate their position, eventually forcing the
459:
88:
886:
434:
419:
474:
891:
424:
399:
109:
728:
698:
449:
815:
646:
642:
523:
489:
464:
384:
277:
541:
444:
439:
179:
545:
454:
414:
409:
845:
794:
675:
561:
537:
484:
175:
84:
876:
650:
629:
604:
581:
569:
479:
304:
292:
565:
469:
429:
764:
589:
612:, was prevented from reaching Yoritomo due to poor weather conditions which caused the
577:
865:
585:
536:
forces. The battle was fought on
September 14, 1180, in the southwest of present-day
389:
272:
245:
613:
600:
596:
592:, they helped fund his petition to claim himself as the head of the Minamoto clan.
609:
573:
557:
372:
299:
287:
258:
171:
132:
200:
187:
528:
617:
533:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
145:
A 19th-century depiction of combat on the rocky shore at
Ishibashiyama
167:
793:. Stanford University Press. pp. 259–260, 275, 278, 285, 289.
220:
66:
344:
18:
340:
736:
706:
588:
to rise against the Taira. As
Yorimoto was married into the
817:
Saitō Musashi-bō Benkei: Tales of the Wars of the Gempei
735:(in Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. Archived from
705:(in Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. Archived from
556:
Minamoto no
Yoritomo was exiled by the leader of the
58:
a machine-translated version of the Japanese article.
62:
532:less than a decade later, was commander of the
513:
125:
507:
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
844:. MacMillan Publishing Co., Inc. p. 15.
356:
8:
693:
691:
595:When Kiyomori heard that Yoritomo had left
363:
349:
341:
122:
662:
7:
758:
756:
754:
765:"The Battle of Ishibashiyama, 1180"
703:Nihon Daihyakka Zensho (Nipponika)
544:, near Yoritomo's headquarters at
14:
674:. Cassell & Co. p. 200.
814:De Benneville, James S. (1910).
298:
286:
271:
251:
238:
139:
23:
842:The Samurai, A Military History
97:You may also add the template
1:
576:in favour of his infant son,
16:1180 battle of the Genpei War
649:in the south of present-day
580:, whose mother was a Taira.
514:
908:
840:Turnbull, Stephen (1977).
791:A History of Japan to 1334
670:Turnbull, Stephen (1998).
61:Machine translation, like
872:Battles of the Genpei War
508:
380:
326:
313:
264:
231:
149:
138:
130:
38:the corresponding article
830:De Benneville, pp. 29–30
515:Ishibashiyama no tatakai
201:35.221111°N 139.140306°E
99:{{Translated|ja|石橋山の戦い}}
789:Sansom, George (1958).
653:on September 28, 1180.
522:was the first in which
503:Battle of Ishibashiyama
126:Battle of Ishibashiyama
108:For more guidance, see
672:The Samurai Sourcebook
265:Commanders and leaders
166:Ishibashiyama, in the
327:Casualties and losses
206:35.221111; 139.140306
110:Knowledge:Translation
81:copyright attribution
524:Minamoto no Yoritomo
278:Minamoto no Yoritomo
542:Kanagawa Prefecture
197: /
180:Kanagawa Prefecture
157:September 14, 1180
89:interlanguage link
882:Conflicts in 1180
820:. pp. 28–29.
739:on 25 August 2007
733:Dijitaru daijisen
709:on 25 August 2007
699:"Shibayama-machi"
562:Taira no Kiyomori
498:
497:
339:
338:
227:
226:
121:
120:
50:
46:
899:
856:
855:
837:
831:
828:
822:
821:
811:
805:
804:
786:
780:
779:
777:
776:
760:
749:
748:
746:
744:
725:
719:
718:
716:
714:
695:
686:
685:
667:
651:Chiba Prefecture
582:Prince Mochihito
570:Emperor Takakura
564:, following the
521:
520:
517:
511:
510:
375:
365:
358:
351:
342:
303:
302:
291:
290:
276:
275:
257:
255:
254:
244:
242:
241:
212:
211:
209:
208:
207:
202:
198:
195:
194:
193:
190:
170:Mountains, near
151:
150:
143:
123:
100:
94:
67:Google Translate
48:
45:(September 2019)
44:
27:
26:
19:
907:
906:
902:
901:
900:
898:
897:
896:
862:
861:
860:
859:
852:
839:
838:
834:
829:
825:
813:
812:
808:
801:
788:
787:
783:
774:
772:
762:
761:
752:
742:
740:
729:"Ishibashiyama"
727:
726:
722:
712:
710:
697:
696:
689:
682:
669:
668:
664:
659:
626:
603:, he appointed
566:Heiji Rebellion
554:
518:
505:
499:
494:
405:Kinugasa Castle
376:
371:
369:
309:
297:
285:
270:
252:
250:
239:
237:
205:
203:
199:
196:
191:
188:
186:
184:
183:
182:
174:in present-day
144:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
905:
903:
895:
894:
889:
887:1180s in Japan
884:
879:
874:
864:
863:
858:
857:
850:
832:
823:
806:
799:
781:
750:
720:
687:
680:
661:
660:
658:
655:
643:Bōsō Peninsula
625:
622:
553:
550:
526:, who became
496:
495:
493:
492:
487:
482:
477:
472:
467:
462:
457:
452:
447:
442:
437:
432:
427:
422:
417:
412:
407:
402:
397:
392:
387:
381:
378:
377:
370:
368:
367:
360:
353:
345:
337:
336:
333:
329:
328:
324:
323:
320:
316:
315:
311:
310:
308:
307:
295:
282:
280:
267:
266:
262:
261:
248:
234:
233:
229:
228:
225:
224:
218:
214:
213:
165:
163:
159:
158:
155:
147:
146:
136:
135:
128:
127:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
904:
893:
890:
888:
885:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
869:
867:
853:
847:
843:
836:
833:
827:
824:
819:
818:
810:
807:
802:
796:
792:
785:
782:
771:(in Japanese)
770:
769:Samurai World
766:
759:
757:
755:
751:
738:
734:
730:
724:
721:
708:
704:
700:
694:
692:
688:
683:
677:
673:
666:
663:
656:
654:
652:
648:
644:
640:
639:Cape Manazuru
634:
631:
630:Itō Sukechika
623:
621:
619:
615:
611:
606:
605:Ōba Kagechika
602:
598:
593:
591:
587:
586:Minamoto clan
583:
579:
575:
571:
567:
563:
559:
551:
549:
547:
543:
539:
535:
531:
530:
525:
516:
504:
491:
488:
486:
483:
481:
478:
476:
473:
471:
468:
466:
463:
461:
458:
456:
453:
451:
448:
446:
443:
441:
438:
436:
435:Kurikara Pass
433:
431:
428:
426:
423:
421:
420:Sunomata-gawa
418:
416:
413:
411:
408:
406:
403:
401:
398:
396:
395:Ishibashiyama
393:
391:
388:
386:
383:
382:
379:
374:
366:
361:
359:
354:
352:
347:
346:
343:
334:
331:
330:
325:
321:
318:
317:
312:
306:
305:Itō Sukechika
301:
296:
294:
293:Ōba Kagechika
289:
284:
283:
281:
279:
274:
269:
268:
263:
260:
249:
247:
246:Minamoto clan
236:
235:
230:
222:
219:
216:
215:
210:
181:
177:
173:
169:
164:
161:
160:
156:
153:
152:
148:
142:
137:
134:
129:
124:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
892:1180 in Asia
841:
835:
826:
816:
809:
790:
784:
773:. Retrieved
768:
741:. Retrieved
737:the original
732:
723:
711:. Retrieved
707:the original
702:
671:
665:
647:Awa Province
635:
627:
614:Sakawa River
597:Izu Province
594:
555:
527:
502:
500:
475:Ichi-no-Tani
394:
232:Belligerents
131:Part of the
85:edit summary
76:
43:
35:
601:Hakone Pass
425:Yahagi-gawa
400:Hashidayama
204: /
192:139°08′25″E
40:in Japanese
866:Categories
851:0026205408
800:0804705232
775:2021-02-28
681:1854095234
657:References
620:to flood.
610:Miura clan
558:Taira clan
552:Background
490:Dan-no-ura
460:Hōjūjidono
373:Genpei War
259:Taira clan
189:35°13′16″N
172:Mount Fuji
133:Genpei War
590:Hōjō clan
450:Fukuryūji
445:Mizushima
440:Shinohara
103:talk page
618:Kamakura
599:for the
574:abdicate
546:Kamakura
534:Minamoto
455:Muroyama
415:Fujigawa
410:Ichihara
314:Strength
162:Location
79:provide
877:Odawara
641:to the
538:Odawara
485:Yashima
465:2nd Uji
385:1st Uji
335:unknown
332:unknown
223:victory
176:Odawara
101:to the
83:in the
42:.
848:
797:
763:kato.
678:
624:Battle
578:Antoku
529:shōgun
509:石橋山の戦い
480:Kojima
430:Hiuchi
256:
243:
217:Result
168:Hakone
743:9 May
713:9 May
616:near
470:Awazu
322:3,000
221:Taira
63:DeepL
846:ISBN
795:ISBN
745:2012
715:2012
676:ISBN
501:The
390:Nara
154:Date
77:must
75:You
56:View
645:in
572:to
319:300
65:or
868::
767:.
753:^
731:.
701:.
690:^
560:,
548:.
540:,
512:,
178:,
854:.
803:.
778:.
747:.
717:.
684:.
519:)
506:(
364:e
357:t
350:v
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
