257:
more freedom of expression among its speakers. Words and phrases can be created to react to popular trends and create alternatives to a strictly defined lifestyle. By these characteristics, swardspeak creates a dissident group without any ties to geographical, linguistic, or cultural restrictions, allowing its speakers to shape the language as they see fit, with relation to current times. In this way, the language is not only "mobile" and part of a larger community, but also open to more specific or local meanings and interpretations.
2063:
4894:
2077:
4882:
2091:
321:. It is colorful, witty, and humorous, with vocabularies derived from popular culture and regional variations. It is unintelligible to people not familiar with the Filipino gay culture or who do not know the rules of usage. There is no standardized set of rules, but some of the more common conventions are shown below:
256:
Swardspeak as a language is constantly changing, with old phrases becoming obsolete and new phrases frequently entering everyday usage, reflecting changes in their culture and also maintaining exclusivity. The dynamic nature of the language refuses to cement itself in a single culture and allows for
2567:
Manalansan, Martin F. IV. ââPerformingâ the
Filipino Gay Experiences in America: Linguistic Strategies in a Transnational Context.â Beyond the Lavender Lexicon: Authenticity, Imagination and Appropriation in Lesbian and Gay Language. Ed. William L Leap. New York: Gordon and Breach, 1997.
4782:
244:
A defining trait of swardspeak slang is that it more often than not immediately identifies the speaker as homosexual, making it easy for people of that orientation to recognize each other. This creates an exclusive group among its speakers and helps them resist
1566:
Borrowed words from other languages, particularly long disused
Spanish words in the Philippines (which has feminine forms of words preferred in swardspeak that is absent in most Filipino languages), English, and
1159:
References to popular culture, usually celebrities or TV shows. They can be selected to replace a word in reference to the things they were famous for, simply because parts of the words rhyme, or both.
4825:
4830:
2263:
4353:
4114:
277:. "Sward" is an outdated slang for 'gay male' in the Philippines. The origin of the individual words and phrases, however, has existed longer and come from a variety of sources.
3087:
2170:
4499:
2641:
2615:
4125:
4211:
4840:
3855:
4855:
4725:
4569:
4084:
4131:
4835:
4404:
4074:
4940:
3957:
4767:
4544:
4612:
4590:
3932:
4283:
4171:
4054:
293:) that is built upon preexisting languages. It deliberately transforms or creates words that resemble words from other languages, particularly
2267:
4715:
4679:
2652:
2608:
2576:
2232:
4815:
4299:
4945:
4850:
4539:
4250:
4236:
4005:
3129:
1397:
4514:
4504:
4380:
4319:
4068:
3831:
3671:
208:, as well as celebrities' names and trademark brands, giving them new meanings in different contexts. It is largely localized within
4432:
4390:
3790:
2676:
2465:
2323:
4368:
4336:
4314:
4015:
3616:
2849:
2601:
4762:
4740:
4694:
4667:
4509:
4026:
4000:
3124:
3023:
2831:
2783:
2720:
2290:
2178:
2132:
62:
4735:
4494:
4399:
3995:
3884:
3149:
3080:
2636:
2571:
Manalansan, Martin F. IV. âGlobal Divas: Filipino Gay Men in the
Diasporaâ, Duke University Press Books, November 19, 2003.
2397:
4930:
4920:
4534:
4437:
4363:
4179:
4010:
3880:
3860:
2959:
4802:
4772:
4598:
4519:
4196:
3845:
3730:
2954:
2419:
2248:
4549:
4385:
4263:
3097:
3065:
3030:
4094:
3850:
325:
Replacing the first letter/syllable of words with the letter "J"/"Sh" or the syllables "Jo-"/"Sho-" or "Ju-"/"Shu-".
4689:
3962:
3530:
3119:
625:
Replacing "a", "o", or "u" sounds with "or", "er", or "ur", especially directly before or after the consonant "l".
4375:
4304:
4044:
3942:
3841:
3075:
2686:
1400:
490:
Replacing the end syllable of words with "-ash", "-is", "-iz", "-ish", "-itch", "-ech", "-ush", or "-oosh" as a
4672:
4524:
4161:
4141:
3927:
3245:
2761:
714:
Inverting the letter order of a word, similar to
Tagalog syllable switching slang. It is predominantly used in
2442:
2201:
4950:
4925:
3875:
3235:
2816:
862:
Career/KarĂr ('to take seriously', in the sense of "they turned it into their career", used as a verb, e.g.
131:
4650:
4559:
4278:
4062:
3973:
3800:
3715:
3182:
2884:
2564:
DV Hart, H Hart. Visayan
Swardspeak: The language of a gay community in the Philippines - Crossroads, 1990
2345:
1848:
1552:
249:. More recently, even non-members of the gay community have been known to use this way of speaking, e.g.
4935:
4394:
4331:
4273:
4258:
4191:
3937:
3695:
3691:
3393:
3134:
3092:
2996:
1545:
1121:
609:
246:
4720:
4156:
4104:
3805:
3676:
3475:
3373:
3018:
2681:
2127:
1658:
1496:
1461:
660:
229:
221:
4655:
4268:
3765:
3280:
2986:
2776:
2750:
2487:
1035:
1018:
529:
361:
310:
225:
217:
1542:
Jesus Christ
Superstar/Optimus Prime (Fashion makeover, to change into more fashionable clothing)
4755:
4640:
4554:
4482:
4457:
4442:
4422:
4341:
3681:
3563:
3500:
3260:
2981:
2879:
2646:
2510:
2368:
2242:
2068:
1403:
1353:
1289:
909:
579:
84:
3250:
1434:
4845:
4645:
4625:
4447:
4358:
4346:
4185:
4119:
4109:
3785:
3775:
3770:
3641:
3388:
2572:
2228:
2104:
2003:
1679:
1252:
654:
298:
266:
233:
205:
4662:
4630:
4620:
3823:
3750:
3656:
3327:
3292:
3285:
3070:
2891:
2869:
2864:
2859:
2703:
1366:
1331:
1031:
1014:
986:
836:
791:
715:
525:
457:
357:
353:
306:
302:
294:
270:
213:
201:
197:
193:
1045:
Pokpok (slang for 'prostitute), Pokpok (onomatopoeic
Tagalog word 'to pound', 'to hammer')
4810:
4635:
4564:
4414:
4099:
3952:
3735:
3686:
3604:
3554:
3341:
3322:
3317:
3270:
3050:
2927:
2515:
2373:
2082:
1447:
1285:
1099:
318:
314:
165:
79:
71:
906:'Wake up and smell the coffee.' (a humorous corruption of 'Wake up and smell the roses')
4898:
4452:
4427:
4136:
3990:
3947:
3755:
3275:
3225:
3207:
3001:
2874:
2854:
2769:
2115:
2031:
1509:
1210:
1197:
993:
931:
783:
570:
177:
173:
103:
4914:
4787:
4206:
4079:
3919:
3907:
3865:
3795:
3760:
3651:
3609:
3581:
3485:
3368:
3265:
3255:
3240:
3202:
3174:
3060:
2932:
2906:
2896:
1999:
1557:
1535:
1522:
1318:
1267:
1184:
794:
290:
209:
2539:
2511:"Gay Language: Defying the Structural Limits of English Language in the Philippines"
2369:"Gay Language: Defying the Structural Limits of English Language in the Philippines"
2297:
4886:
4777:
4745:
4684:
4529:
4201:
3720:
3661:
3594:
3462:
3230:
3164:
3159:
3144:
3112:
3040:
2901:
2145:, a musical genre from the Philippines often characterized by the use of swardspeak
2142:
2109:
2096:
1639:
Spanish slang, with varying degrees of perceived obscenity. Literally 'in a fist'.
1421:
1379:
961:
885:
787:
495:
250:
110:
3490:
3408:
3154:
253:
members of industries dominated by gays, such as the fashion and film industries.
4820:
4792:
4309:
4039:
4034:
3780:
3576:
3510:
3495:
3425:
3420:
3403:
3358:
3139:
3107:
3102:
3035:
2974:
2804:
2800:
2043:
1995:
1990:
779:
181:
50:
2076:
4750:
4326:
4151:
3816:
3725:
3626:
3599:
3571:
3535:
3520:
3452:
3217:
3055:
3011:
2991:
2949:
2137:
2058:
1477:
1327:
1303:
1223:
900:
491:
369:
344:
3515:
4710:
4089:
3967:
3740:
3415:
3363:
3353:
3006:
2836:
2121:
2021:
2008:
1629:
1588:
1237:
771:
467:
141:
123:
2593:
2291:"A SEMANTIC LOOK AT FEMININE SEX AND GENDER TERMS IN PHILIPPINE GAY LINGO"
4730:
3810:
3430:
3045:
2017:
1853:
1393:
3646:
3636:
3505:
3378:
3187:
2969:
2796:
2792:
1662:
1487:
1132:
815:
169:
17:
4146:
3870:
3745:
3621:
3540:
3398:
3197:
3192:
2148:
2027:
1985:
989:
498:
1008:
Mudra (mother, also used to refer to female friends with children)
3666:
3480:
3470:
3447:
3442:
3437:
2812:
2808:
2730:
2012:
1412:
1340:
1114:
398:
286:
212:, making use of words derived from the local languages, including
161:
1025:
Pudra (father, also used to refer to male friends with children)
422:
Replacing the first letter/syllable of words with "Ky-" or "Ny-".
273:
in the 1970s. Reyes himself wrote a book on the subject entitled
3836:
3525:
1633:
935:
4586:
4480:
4232:
3905:
3313:
2923:
2827:
2765:
2597:
1183:'Julie' rhymes with 'Huli', and references the British actress
3631:
3383:
1083:
775:
2588:
916:
Thundercats (old, or the elderly, particularly old gay men)
2227:. 350 Main Street, Malden: Wiley-Blackwell. p. 558.
2124:, a South African gay argot based on the Bantu languages
2171:"In Focus: The Filipino Gayspeak (Filipino Gay Lingo)"
1846:
Translation of the traditional
Filipino nursery rhyme
1728:
Translation of the traditional
Filipino nursery rhyme
1457:
Ahas (Tagalog slang, 'to betray', literally 'snake')
1360:
Barbra
Streisand (to be rejected bluntly, blocked)
4801:
4703:
4611:
4413:
4292:
4249:
4170:
4053:
4024:
3983:
3918:
3708:
3562:
3553:
3461:
3340:
3216:
3173:
2743:
2713:
2695:
2669:
2662:
2629:
139:
121:
116:
100:
68:
56:
46:
34:
2540:"Philippines Children's Songs and Nursery Rhymes"
1444:MahĂĄl (Tagalog 'expensive', 'precious', 'dear')
1230:Toy Story (toy, or any other kind of plaything)
2296:. University of the Philippines. Archived from
1473:BadĂng (Tagalog derogatory slang 'homosexual')
1363:BarĂĄ (Tagalog, 'to block', including verbally)
1278:Tom-guts (Tagalog syllable switching slang for
4783:SPLC-designated list of anti-LGBTQ hate groups
1326:X-Men (formerly appearing to be heterosexual,
4212:2020s anti-LGBT movement in the United States
2777:
2609:
289:(and therefore highly dynamic, as opposed to
8:
3856:Sexuality and gender identity-based cultures
2466:"The Filipino Gayspeak (Filipino Gay Lingo)"
2324:"The Filipino Gayspeak (Filipino Gay Lingo)"
2175:National Commission for Culture and the Arts
1585:Drama (also means the adjective 'dramatic')
1396:film and television director, and sister of
4570:Timeline of sexual orientation and medicine
4085:Florida Legislative Investigation Committee
982:Pagoda Cold Wave Lotion (tired, exhausted)
790:words that resemble preexisting words, and
4836:Persecution of homosexuals in Nazi Germany
4608:
4583:
4477:
4246:
4229:
4075:Persecution of homosexuals in Nazi Germany
3915:
3902:
3559:
3346:
3337:
3310:
2942:
2920:
2824:
2784:
2770:
2762:
2666:
2616:
2602:
2594:
1068:Silahis (bisexual male, often flamboyant)
269:, was coined by columnist and film critic
31:
4126:Front homosexuel d'action révolutionnaire
3958:History of Christianity and homosexuality
2348:. badinggerzie.blogspot.com. May 13, 2005
160:(lit. 'gay speak') or "gay lingo") is an
4768:Discrimination against non-binary people
1570:
1162:
1098:G.I. Joe (A foreign lover, particularly
800:
721:
628:
504:
425:
328:
3933:History of gay men in the United States
2161:
4284:List of LGBT rights articles by region
2422:. doubletongued.org. November 16, 2008
2240:
2653:Falcis III v. Civil Registrar-General
2420:"Gay Lingo (Made in the Philippines)"
1868:
1865:
1862:
1744:
1741:
1738:
1579:
1576:
1573:
1431:Nakaka-iritĂĄ (Tagalog, 'irritating')
1275:Tommy Lee Jones / Tom Jones (hungry)
1177:Julie Andrew (to be caught cheating)
1171:
1168:
1165:
809:
806:
803:
730:
727:
724:
678:Kaloka (insanely , maddening, crazy)
637:
634:
631:
513:
510:
507:
434:
431:
428:
337:
334:
331:
7:
4856:Unlawfully killed transgender people
4841:Acts of violence against LGBT people
4816:Capital punishment for homosexuality
4300:Capital punishment for homosexuality
1964:Nyubuyak, nyomatis, nyowang at luyax
1486:Taxina Hong Kingston (to wait for a
265:The word "swardspeak", according to
4851:Violence against transgender people
4251:LGBT rights by country or territory
2509:Norberto V. Casabal (August 2008).
2367:Norberto V. Casabal (August 2008).
1952:Kundol, fyotola, kyupot jolabastrax
1732:(I have a balloon) into swardspeak.
1661:, especially socialites who speak
1138:jeepney, jeep (or dyip in Tagalog)
1053:Biyuti/Beyooti (beautiful, pretty)
832:AntipĂĄtika (obnoxious, unpleasant)
829:Antibiotic (obnoxious, unpleasant)
4381:Legal status of transgender people
3832:Legal status of transgender people
2169:Alba, Reinerio A. (June 5, 2006).
1428:Rita GĂłmez (irritating, annoying)
1204:Winnie Cordero (to win, have won)
25:
3463:Third sex / Third gender
2677:Pride International Film Festival
2464:Reinerio A. Alba (June 5, 2006).
2322:Reinerio A. Alba (June 5, 2006).
1117:with a lot of expected problems)
4941:LGBTQ culture in the Philippines
4893:
4892:
4880:
4485:â Medicine, science and sexology
4315:Criminalization of homosexuality
3617:Attraction to transgender people
2443:"Deciphering Filipino Gay Lingo"
2441:Empress Maruja (July 27, 2007).
2262:Jessica Salao (April 30, 2010).
2202:"Deciphering Filipino Gay Lingo"
2200:Empress Maruja (July 27, 2007).
2112:, a similar dialect in Indonesia
2089:
2075:
2061:
1912:Sibuyas, kamatis, bawang at luya
1869:Approximate English translation
1859:
1745:Approximate English translation
1735:
1217:Luz Valdez (to lose, have lost)
974:Pokpok (slang for 'prostitute')
383:Shupatembang, Shupated, Jupiter
4763:Discrimination against lesbians
4695:Transgender people and religion
4510:Disability and LGBTQ identities
4069:Institut fĂŒr Sexualwissenschaft
2133:LGBT culture in the Philippines
1837:At least I would have been full
1180:HulĂŹ (Tagalog, 'to be caught')
350:Asawa (spouse, usually female)
275:Swardspeak: A Preliminary Study
3885:Sexual practices between women
2642:Recognition of same-sex unions
2225:Globalization and Gay Language
2118:, an Afrikaans-based gay argot
1900:KundĂłl, patola, upoât kalabasa
1454:Anaconda (traitor, to betray)
1105:Acronym for 'Gentleman Idiot'
192:Swardspeak uses elements from
27:Queer argot in the Philippines
1:
4831:History of violence in the US
4826:History of violence in the UK
4310:Civil unions and partnerships
4180:Timeline of same-sex marriage
3881:Women who have sex with women
3861:Social construction of gender
2396:Danton Remoto (May 5, 2008).
2264:"Gayspeak: Not for gays only"
2026:And then there is also white
1392:Lupita Aquino-Kashiwahara (A
1245:Julanis Morissette (raining)
1056:Beauty, word play of Cebuano
985:A locally available brand of
927:Chiminey Cricket (housemaid)
888:(to be attracted to someone)
404:Tagalog, Cebuano, Hiligaynon
4803:Violence against LGBT people
4704:Prejudice and discrimination
4520:Homosexuality and psychology
4197:Anti-Homosexuality Act, 2014
4132:Florida orange juice boycott
3846:Sexual practices between men
3731:Erotic target location error
2346:"GAY SPEAKS on "SWARDSPEAK""
2266:. thepoc.net. Archived from
2151:, cant slang used in Britain
1978:Nipa hut, though it be small
1866:Translation into swardspeak
1742:Translation into swardspeak
1441:Mahalia Jackson (expensive)
1260:Jinit Jackson (hot weather)
946:Warla (war, fight, quarrel)
934:, ChimĂĄy (Tagalog slang for
519:Jotis (a very small amount)
4565:Sexual orientation identity
4386:Transgender rights movement
3751:Gender and sexual diversity
3120:Queerplatonic relationships
2289:Cynthia Grace B. Suguitan.
1796:Witchels ko na nasightness
1386:Lupita Kashiwahara (cruel)
1314:haggard (exhausted, tired)
1311:Haggardo Versoza (haggard)
4967:
4946:Macaronic forms of English
4741:Grooming conspiracy theory
4690:Homosexuality and religion
3963:History of same-sex unions
1927:Valer kuberch, kahit jutey
1827:I couldn't see it anymore
1655:Coño (also spelt 'konyo')
1529:Sharon Cuneta (yes, sure)
1347:Fayatollah Kumenis (thin)
176:) and used by a number of
4874:
4607:
4582:
4490:
4476:
4305:Censorship of LGBT issues
4245:
4228:
4045:First homosexual movement
3914:
3901:
3842:Men who have sex with men
3590:
3349:
3336:
3309:
2945:
2941:
2919:
2845:
2823:
2687:Mr. Gay World Philippines
2398:"On Philippine gay lingo"
1835:Had I bought food instead
1632:, roughly equivalent to '
1389:LupĂt (Tagalog, 'cruel')
1191:Gelli de Belén (jealous)
1169:Original word or concept
930:Deliberate corruption of
39:
4673:Suicide among LGBT youth
4525:Homosexuality in the DSM
4162:Bar Abanicos police raid
4142:Epidemiology of HIV/AIDS
4115:Festival of Light action
4095:Compton's Cafeteria riot
3928:History of homosexuality
3389:Non-binary / genderqueer
3246:Gay flag of South Africa
2850:LGBT topics in education
2247:: CS1 maint: location (
1808:Pinang buysung ng lobing
1668:Spanish slang, 'vagina'
1516:Oprah Winfrey (promise)
1470:Badinger Z (homosexual)
1376:Mura (Tagalog, 'cheap')
1350:PayĂĄt (Tagalog, 'thin')
1330:, especially from being
971:Pocahontas (prostitute)
747:Bayu (lover, boyfriend)
285:Swardspeak is a form of
4680:Monuments and memorials
4668:Suicides of LGBT people
4405:Commonwealth of Nations
4237:Rights and legal issues
3876:Transgender health care
2624:LGBT in the Philippines
2488:"Gay Lingo Collections"
1948:Nyipay, nyotaw, jutani.
1932:Ang julamantrax denchi,
1875:Bahay kubĂČ, kahit muntĂź
1591:, exaggeration, drama
1296:Stress Drilon (stress)
1248:ulan (Tagalog, 'rain')
761:Lain (bad, unpleasant)
758:Nial (bad, unpleasant)
522:Jutay (a small amount)
4651:LGBT rights opposition
4560:Split attraction model
4063:Dance of the Forty-One
3974:Category:LGBTQ history
3943:LGBTQ history timeline
3851:Sexâgender distinction
3801:Human female sexuality
3135:Same-sex relationships
2223:Leap, William (2013).
1940:Nyongkamas at nutring,
1831:Money was just a waste
1616:Spanish, 'seven sins'
1602:To carry , manageable
1553:Jesus Christ Superstar
1373:Muriah Carrey (cheap)
1263:init (Tagalog, 'hot')
853:Tagalog (from Spanish
792:deliberately incorrect
681:Tagalog (from Spanish
666:Tagalog (from Spanish
608:Anech? (what, usually
558:Taroosh (very bitchy)
372:: Gorabelle/Gorabels)
347:: Jowabelle/Jowabels)
63:Filipino gay community
4438:LGBT rights activists
4415:LGBT rights movements
4395:Yogyakarta Principles
4354:Assisted reproduction
4332:Intersex human rights
4192:Russian anti-LGBT law
3938:History of lesbianism
3394:Queer heterosexuality
1981:The plants it houses
1944:Nyogarilyas at kipay.
1888:SingkamĂĄs, at talĂłng,
1825:It flew up to the sky
1804:Sayang lang ang anda
1768:Sayang lang ang pera,
891:Feel (to sympathize)
247:cultural assimilation
4931:English-based argots
4921:Filipino LGBT people
4721:Anti-gender movement
4157:Tasty nightclub raid
4105:Gay Liberation Front
3806:Human male sexuality
3677:Romantic orientation
3476:Balkan sworn virgins
3374:Gender nonconformity
2682:Miss Gay Philippines
2303:on February 19, 2011
2128:Lavender linguistics
1956:At mega join-join pa
1896:Sitaw, bataw, patani
1812:Kung lafangertz sana
1787:Aketch ai may lobing
1497:Maxine Hong Kingston
1122:political opposition
1113:Opposition Party (a
1071:Silahis (beam, ray)
1042:Hammer (prostitute)
818:(to cry, to be sad)
764:Cebuano, Hiligaynon
4656:Anti-LGBTQ rhetoric
3766:Gender essentialism
3564:Sexual orientations
2751:SOGIE Equality Bill
2270:on December 1, 2010
2181:on October 30, 2015
1972:Ay fulnes ng linga.
1968:And around the keme
1756:LumipĂĄd sa langit
1621:Puñeta (also spelt
1613:Nosy, gossipmonger
1146:Geisha (he is gay)
1131:Egyptian Airlines (
1000:(tired, exhausted)
899:Kapé / Capuccino /
810:Language of origin
731:Language of origin
638:Language of origin
514:Language of origin
435:Language of origin
412:Alalay (assistant)
375:to go (to a place)
338:Language of origin
168:slang derived from
4756:Liberal homophobia
4613:Societal attitudes
4591:Societal attitudes
4555:Conversion therapy
4483:Sexual orientation
4443:Rainbow capitalism
4433:LGBT rights groups
4342:Same-sex parenting
4293:LGBT rights topics
4006:pre-Columbian Peru
3682:Same gender loving
3328:Sexual diversities
2982:Bisexual community
2647:Right to Care card
2069:Philippines portal
2038:Garlic, and ginger
1983:Are sundry and all
1960:Jobanos, nyustasa,
1892:Sigarilyas at manĂź
1856:) into swardspeak.
1833:Buying the balloon
1816:NabusĂłg pa aketch
1800:JumutĂłk lang pala
1792:Flylalou sa heaven
1404:Benigno Aquino Jr.
1354:Ayatollah Khomeini
1079:Boyband (fat kid)
910:Philippine English
903:(to be realistic)
693:GandĂĄ (beautiful)
580:Philippine English
480:MabahĂČ (stinking)
386:KapatĂd (sibling)
85:Taglish and Englog
4908:
4907:
4870:
4869:
4866:
4865:
4846:Stop Murder Music
4646:Gay panic defense
4626:Heteronormativity
4578:
4577:
4545:Prenatal hormones
4472:
4471:
4468:
4467:
4359:Same-sex marriage
4320:decriminalization
4224:
4223:
4220:
4219:
4186:Lawrence v. Texas
4120:White Night riots
4110:Handkerchief code
3897:
3896:
3893:
3892:
3786:Gender transition
3776:Gender neutrality
3771:Gender expression
3756:Gender assignment
3704:
3703:
3555:Sexual identities
3549:
3548:
3323:Sexual identities
3318:Gender identities
3305:
3304:
3301:
3300:
3024:Awareness periods
2997:Community centers
2915:
2914:
2759:
2758:
2739:
2738:
2577:978-0-8223-3217-6
2400:. abs-cbnnews.com
2234:978-1-4051-7581-4
2105:Tagalog profanity
2052:
2051:
1880:Ang halaman doĂłn,
1863:Original version
1843:
1842:
1772:PinambilĂ ng lobo
1739:Original version
1720:
1719:
1650:Spanish, 'small'
1563:
1562:
1548:, Transformation
1503:Noël Coward (No)
1253:Alanis Morissette
1156:
1155:
1152:English, Tagalog
1093:Tagalog, English
1063:English, Cebuano
1048:Tagalog, English
807:Original word(s)
768:
767:
711:
710:
622:
621:
536:Jubis (very fat)
487:
486:
419:
418:
267:José Javier Reyes
172:(Tagalog-English
151:
150:
16:(Redirected from
4958:
4896:
4895:
4887:LGBTQ portal
4885:
4884:
4883:
4663:LGBT stereotypes
4631:Heteropatriarchy
4621:Amatonormativity
4609:
4584:
4550:Sexual inversion
4478:
4337:Military service
4247:
4230:
3953:Social movements
3916:
3903:
3657:Non-heterosexual
3560:
3347:
3338:
3311:
3286:Rainbow crossing
3125:Religious groups
3071:New queer cinema
2943:
2921:
2860:Lesbian feminism
2825:
2786:
2779:
2772:
2763:
2704:Outrage Magazine
2667:
2618:
2611:
2604:
2595:
2552:
2551:
2549:
2547:
2535:
2529:
2528:
2526:
2524:
2506:
2500:
2499:
2497:
2495:
2484:
2478:
2477:
2475:
2473:
2461:
2455:
2454:
2452:
2450:
2438:
2432:
2431:
2429:
2427:
2416:
2410:
2409:
2407:
2405:
2393:
2387:
2386:
2384:
2382:
2364:
2358:
2357:
2355:
2353:
2342:
2336:
2335:
2333:
2331:
2319:
2313:
2312:
2310:
2308:
2302:
2295:
2286:
2280:
2279:
2277:
2275:
2259:
2253:
2252:
2246:
2238:
2220:
2214:
2213:
2211:
2209:
2197:
2191:
2190:
2188:
2186:
2177:. Archived from
2166:
2099:
2094:
2093:
2092:
2085:
2080:
2079:
2071:
2066:
2065:
2064:
1920:Ay puno ng lingĂĄ
1916:Sa paligid-ligid
1908:LabanĂłs, mustasa
1904:At saka meron pa
1860:
1776:Sa pagkain sana,
1764:PumutĂłk na palĂĄ
1760:Di ko na nakitĂ
1751:Ako ay may lobo
1736:
1571:
1367:Barbra Streisand
1304:Ces Oreña-Drilon
1163:
801:
722:
629:
505:
426:
329:
204:, and some from
144:
135:
134:
126:
106:
74:
32:
21:
4966:
4965:
4961:
4960:
4959:
4957:
4956:
4955:
4911:
4910:
4909:
4904:
4881:
4879:
4862:
4811:Corrective rape
4797:
4699:
4636:Homonationalism
4603:
4574:
4486:
4464:
4409:
4400:La Francophonie
4369:List of couples
4327:Hate crime laws
4288:
4241:
4216:
4166:
4100:Stonewall riots
4049:
4020:
4016:Medieval Europe
3979:
3910:
3889:
3700:
3687:Sexual minority
3605:Gray asexuality
3586:
3545:
3457:
3342:Gender identity
3332:
3297:
3212:
3169:
2937:
2911:
2841:
2832:Academic fields
2819:
2790:
2760:
2755:
2735:
2709:
2691:
2658:
2625:
2622:
2585:
2561:
2556:
2555:
2545:
2543:
2538:Lisa Yannucci.
2537:
2536:
2532:
2522:
2520:
2516:Kritika Kultura
2508:
2507:
2503:
2493:
2491:
2486:
2485:
2481:
2471:
2469:
2463:
2462:
2458:
2448:
2446:
2440:
2439:
2435:
2425:
2423:
2418:
2417:
2413:
2403:
2401:
2395:
2394:
2390:
2380:
2378:
2374:Kritika Kultura
2366:
2365:
2361:
2351:
2349:
2344:
2343:
2339:
2329:
2327:
2321:
2320:
2316:
2306:
2304:
2300:
2293:
2288:
2287:
2283:
2273:
2271:
2261:
2260:
2256:
2239:
2235:
2222:
2221:
2217:
2207:
2205:
2199:
2198:
2194:
2184:
2182:
2168:
2167:
2163:
2158:
2095:
2090:
2088:
2083:Language portal
2081:
2074:
2067:
2062:
2060:
2057:
2047:
2041:
2039:
2037:
2036:Onion, tomato,
2035:
2025:
2016:
2007:
1994:
1989:
1984:
1982:
1979:
1974:
1970:
1966:
1962:
1958:
1954:
1950:
1946:
1942:
1938:
1934:
1929:
1922:
1918:
1914:
1910:
1906:
1902:
1898:
1894:
1890:
1886:
1882:
1877:
1838:
1836:
1834:
1832:
1830:
1828:
1826:
1823:
1822:I had a balloon
1818:
1814:
1810:
1806:
1802:
1798:
1794:
1789:
1782:
1780:NabusĂłg pa ako.
1778:
1774:
1770:
1766:
1762:
1758:
1753:
1730:Ako ay May Lobo
1725:
1697:Japanese, ăăŒă« (
1448:Mahalia Jackson
1334:to effeminate)
1286:Tommy Lee Jones
1115:social occasion
1028:Padre (father)
1011:Madre (mother)
994:permanent waves
960:Description as
847:Liberty (free)
739:Dili (no, not)
736:Ilij (no, not)
704:WalĂą (nothing)
561:Taray (bitchy)
283:
263:
242:
210:gay communities
190:
156:(also known as
140:
130:
129:
122:
107:
102:
96:
75:
72:Language family
70:
59:
58:Native speakers
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
4964:
4962:
4954:
4953:
4951:Filipino slang
4948:
4943:
4938:
4933:
4928:
4926:Cant languages
4923:
4913:
4912:
4906:
4905:
4903:
4902:
4890:
4875:
4872:
4871:
4868:
4867:
4864:
4863:
4861:
4860:
4859:
4858:
4848:
4843:
4838:
4833:
4828:
4823:
4818:
4813:
4807:
4805:
4799:
4798:
4796:
4795:
4790:
4785:
4780:
4775:
4770:
4765:
4760:
4759:
4758:
4748:
4743:
4738:
4733:
4728:
4723:
4718:
4713:
4707:
4705:
4701:
4700:
4698:
4697:
4692:
4687:
4682:
4677:
4676:
4675:
4665:
4660:
4659:
4658:
4648:
4643:
4638:
4633:
4628:
4623:
4617:
4615:
4605:
4604:
4602:
4601:
4596:
4593:
4587:
4580:
4579:
4576:
4575:
4573:
4572:
4567:
4562:
4557:
4552:
4547:
4542:
4537:
4532:
4527:
4522:
4517:
4512:
4507:
4502:
4497:
4491:
4488:
4487:
4481:
4474:
4473:
4470:
4469:
4466:
4465:
4463:
4462:
4461:
4460:
4455:
4445:
4440:
4435:
4430:
4428:Gay liberation
4425:
4419:
4417:
4411:
4410:
4408:
4407:
4402:
4397:
4391:United Nations
4388:
4383:
4378:
4373:
4372:
4371:
4366:
4356:
4351:
4350:
4349:
4339:
4334:
4329:
4324:
4323:
4322:
4312:
4307:
4302:
4296:
4294:
4290:
4289:
4287:
4286:
4281:
4276:
4271:
4266:
4261:
4255:
4253:
4243:
4242:
4240:
4239:
4233:
4226:
4225:
4222:
4221:
4218:
4217:
4215:
4214:
4209:
4204:
4199:
4194:
4189:
4182:
4176:
4174:
4168:
4167:
4165:
4164:
4159:
4154:
4149:
4144:
4139:
4137:Operation Soap
4134:
4129:
4122:
4117:
4112:
4107:
4102:
4097:
4092:
4087:
4082:
4077:
4072:
4065:
4059:
4057:
4051:
4050:
4048:
4047:
4042:
4037:
4031:
4029:
4022:
4021:
4019:
4018:
4013:
4008:
4003:
4001:Ancient Greece
3998:
3993:
3991:Adelphopoiesis
3987:
3985:
3984:Pre-modern era
3981:
3980:
3978:
3977:
3970:
3965:
3960:
3955:
3950:
3945:
3940:
3935:
3930:
3924:
3922:
3912:
3911:
3906:
3899:
3898:
3895:
3894:
3891:
3890:
3888:
3887:
3878:
3873:
3868:
3863:
3858:
3853:
3848:
3839:
3834:
3829:
3828:
3827:
3820:
3808:
3803:
3798:
3793:
3788:
3783:
3778:
3773:
3768:
3763:
3758:
3753:
3748:
3743:
3738:
3733:
3728:
3723:
3718:
3712:
3710:
3706:
3705:
3702:
3701:
3699:
3698:
3689:
3684:
3679:
3674:
3669:
3664:
3659:
3654:
3649:
3644:
3642:Heteroflexible
3639:
3634:
3629:
3624:
3619:
3614:
3613:
3612:
3607:
3597:
3591:
3588:
3587:
3585:
3584:
3579:
3574:
3568:
3566:
3557:
3551:
3550:
3547:
3546:
3544:
3543:
3538:
3533:
3528:
3523:
3518:
3513:
3508:
3503:
3498:
3493:
3488:
3483:
3478:
3473:
3467:
3465:
3459:
3458:
3456:
3455:
3450:
3445:
3440:
3435:
3434:
3433:
3423:
3418:
3413:
3412:
3411:
3401:
3396:
3391:
3386:
3381:
3376:
3371:
3366:
3361:
3356:
3350:
3344:
3334:
3333:
3331:
3330:
3325:
3320:
3314:
3307:
3306:
3303:
3302:
3299:
3298:
3296:
3295:
3290:
3289:
3288:
3278:
3273:
3268:
3263:
3258:
3253:
3248:
3243:
3238:
3233:
3228:
3222:
3220:
3214:
3213:
3211:
3210:
3208:Rainbow plaque
3205:
3200:
3195:
3190:
3185:
3183:Black triangle
3179:
3177:
3171:
3170:
3168:
3167:
3162:
3157:
3152:
3147:
3142:
3137:
3132:
3127:
3122:
3117:
3116:
3115:
3110:
3100:
3095:
3090:
3085:
3084:
3083:
3078:
3073:
3068:
3058:
3053:
3048:
3043:
3038:
3033:
3031:Film festivals
3028:
3027:
3026:
3016:
3015:
3014:
3009:
3002:Cross-dressing
2999:
2994:
2989:
2984:
2979:
2978:
2977:
2972:
2964:
2963:
2962:
2952:
2946:
2939:
2938:
2936:
2935:
2930:
2924:
2917:
2916:
2913:
2912:
2910:
2909:
2904:
2899:
2894:
2889:
2888:
2887:
2882:
2877:
2867:
2862:
2857:
2855:Gender studies
2852:
2846:
2843:
2842:
2840:
2839:
2834:
2828:
2821:
2820:
2791:
2789:
2788:
2781:
2774:
2766:
2757:
2756:
2754:
2753:
2747:
2745:
2741:
2740:
2737:
2736:
2734:
2733:
2728:
2723:
2717:
2715:
2711:
2710:
2708:
2707:
2699:
2697:
2693:
2692:
2690:
2689:
2684:
2679:
2673:
2671:
2664:
2660:
2659:
2657:
2656:
2649:
2644:
2639:
2633:
2631:
2627:
2626:
2623:
2621:
2620:
2613:
2606:
2598:
2592:
2591:
2584:
2583:External links
2581:
2580:
2579:
2569:
2565:
2560:
2557:
2554:
2553:
2542:. mamalisa.com
2530:
2501:
2490:. July 5, 2009
2479:
2456:
2433:
2411:
2388:
2359:
2337:
2314:
2281:
2254:
2233:
2215:
2192:
2160:
2159:
2157:
2154:
2153:
2152:
2146:
2140:
2135:
2130:
2125:
2119:
2116:Gayle language
2113:
2107:
2101:
2100:
2086:
2072:
2056:
2053:
2050:
2049:
2040:And all around
2032:mustard greens
1988:and eggplant,
1976:
1924:
1871:
1870:
1867:
1864:
1858:
1857:
1841:
1840:
1820:
1784:
1747:
1746:
1743:
1740:
1734:
1733:
1724:
1721:
1718:
1717:
1710:
1707:
1703:
1702:
1695:
1692:
1688:
1687:
1677:
1674:
1670:
1669:
1666:
1656:
1652:
1651:
1648:
1645:
1641:
1640:
1637:
1626:
1618:
1617:
1614:
1611:
1610:Siete Pecados
1607:
1606:
1603:
1600:
1596:
1595:
1592:
1586:
1582:
1581:
1578:
1575:
1569:
1568:
1561:
1560:
1549:
1543:
1539:
1538:
1533:
1530:
1526:
1525:
1520:
1517:
1513:
1512:
1507:
1504:
1500:
1499:
1494:
1491:
1483:
1482:
1474:
1471:
1467:
1466:
1458:
1455:
1451:
1450:
1445:
1442:
1438:
1437:
1432:
1429:
1425:
1424:
1419:
1416:
1411:Carmi Martin (
1408:
1407:
1390:
1387:
1383:
1382:
1377:
1374:
1370:
1369:
1364:
1361:
1357:
1356:
1351:
1348:
1344:
1343:
1338:
1335:
1332:hypermasculine
1323:
1322:
1315:
1312:
1308:
1307:
1300:
1297:
1293:
1292:
1283:
1276:
1272:
1271:
1264:
1261:
1257:
1256:
1249:
1246:
1242:
1241:
1234:
1231:
1227:
1226:
1221:
1218:
1214:
1213:
1211:Winnie Cordero
1208:
1205:
1201:
1200:
1198:Gelli de Belen
1195:
1192:
1188:
1187:
1181:
1178:
1174:
1173:
1170:
1167:
1161:
1160:
1154:
1153:
1150:
1147:
1143:
1142:
1139:
1136:
1128:
1127:
1124:
1118:
1110:
1109:
1106:
1103:
1095:
1094:
1091:
1080:
1076:
1075:
1072:
1069:
1065:
1064:
1061:
1054:
1050:
1049:
1046:
1043:
1039:
1038:
1029:
1026:
1022:
1021:
1012:
1009:
1005:
1004:
1001:
983:
979:
978:
975:
972:
968:
967:
964:
958:
954:
953:
950:
947:
943:
942:
939:
932:Jiminy Cricket
928:
924:
923:
920:
919:MatandĂ (old)
917:
913:
912:
907:
904:
896:
895:
892:
889:
882:
881:
878:
875:
859:
858:
851:
848:
844:
843:
835:Tagalog (from
833:
830:
826:
825:
822:
819:
812:
811:
808:
805:
799:
798:
784:code-switching
766:
765:
762:
759:
755:
754:
751:
748:
744:
743:
740:
737:
733:
732:
729:
728:Original word
726:
720:
719:
709:
708:
705:
702:
698:
697:
694:
691:
687:
686:
679:
676:
672:
671:
664:
657:
651:
650:
647:
644:
643:Haller/Heller
640:
639:
636:
635:Original word
633:
627:
626:
620:
619:
616:
613:
605:
604:
601:
598:
597:Sinetch (who)
594:
593:
590:
587:
583:
582:
577:
576:Babay/Bye-bye
574:
566:
565:
562:
559:
555:
554:
551:
548:
544:
543:
540:
537:
533:
532:
523:
520:
516:
515:
512:
511:Original word
509:
503:
502:
485:
484:
481:
478:
474:
473:
470:
465:
461:
460:
455:
452:
448:
447:
444:
441:
437:
436:
433:
432:Original word
430:
424:
423:
417:
416:
413:
410:
406:
405:
402:
395:
391:
390:
387:
384:
380:
379:
376:
373:
368:Gora (variant
365:
364:
351:
348:
343:Jowa (variant
340:
339:
336:
335:Original word
333:
327:
326:
291:colloquialisms
282:
279:
262:
259:
241:
238:
189:
186:
174:code-switching
158:salitang bakla
149:
148:
145:
137:
136:
127:
119:
118:
117:Language codes
114:
113:
108:
104:Writing system
101:
98:
97:
95:
94:
93:
92:
78:
76:
69:
66:
65:
60:
57:
54:
53:
48:
47:Native to
44:
43:
37:
36:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
4963:
4952:
4949:
4947:
4944:
4942:
4939:
4937:
4934:
4932:
4929:
4927:
4924:
4922:
4919:
4918:
4916:
4901:
4900:
4891:
4889:
4888:
4877:
4876:
4873:
4857:
4854:
4853:
4852:
4849:
4847:
4844:
4842:
4839:
4837:
4834:
4832:
4829:
4827:
4824:
4822:
4819:
4817:
4814:
4812:
4809:
4808:
4806:
4804:
4800:
4794:
4791:
4789:
4788:Transmisogyny
4786:
4784:
4781:
4779:
4776:
4774:
4771:
4769:
4766:
4764:
4761:
4757:
4754:
4753:
4752:
4749:
4747:
4744:
4742:
4739:
4737:
4734:
4732:
4729:
4727:
4724:
4722:
4719:
4717:
4714:
4712:
4709:
4708:
4706:
4702:
4696:
4693:
4691:
4688:
4686:
4683:
4681:
4678:
4674:
4671:
4670:
4669:
4666:
4664:
4661:
4657:
4654:
4653:
4652:
4649:
4647:
4644:
4642:
4639:
4637:
4634:
4632:
4629:
4627:
4624:
4622:
4619:
4618:
4616:
4614:
4610:
4606:
4600:
4597:
4594:
4592:
4589:
4588:
4585:
4581:
4571:
4568:
4566:
4563:
4561:
4558:
4556:
4553:
4551:
4548:
4546:
4543:
4541:
4538:
4536:
4533:
4531:
4528:
4526:
4523:
4521:
4518:
4516:
4513:
4511:
4508:
4506:
4503:
4501:
4498:
4496:
4493:
4492:
4489:
4484:
4479:
4475:
4459:
4456:
4454:
4451:
4450:
4449:
4446:
4444:
4441:
4439:
4436:
4434:
4431:
4429:
4426:
4424:
4421:
4420:
4418:
4416:
4412:
4406:
4403:
4401:
4398:
4396:
4392:
4389:
4387:
4384:
4382:
4379:
4377:
4374:
4370:
4367:
4365:
4362:
4361:
4360:
4357:
4355:
4352:
4348:
4345:
4344:
4343:
4340:
4338:
4335:
4333:
4330:
4328:
4325:
4321:
4318:
4317:
4316:
4313:
4311:
4308:
4306:
4303:
4301:
4298:
4297:
4295:
4291:
4285:
4282:
4280:
4277:
4275:
4272:
4270:
4267:
4265:
4262:
4260:
4257:
4256:
4254:
4252:
4248:
4244:
4238:
4235:
4234:
4231:
4227:
4213:
4210:
4208:
4207:Rainbow Night
4205:
4203:
4200:
4198:
4195:
4193:
4190:
4188:
4187:
4183:
4181:
4178:
4177:
4175:
4173:
4169:
4163:
4160:
4158:
4155:
4153:
4150:
4148:
4145:
4143:
4140:
4138:
4135:
4133:
4130:
4128:
4127:
4123:
4121:
4118:
4116:
4113:
4111:
4108:
4106:
4103:
4101:
4098:
4096:
4093:
4091:
4088:
4086:
4083:
4081:
4080:Cadet scandal
4078:
4076:
4073:
4071:
4070:
4066:
4064:
4061:
4060:
4058:
4056:
4052:
4046:
4043:
4041:
4038:
4036:
4033:
4032:
4030:
4028:
4023:
4017:
4014:
4012:
4009:
4007:
4004:
4002:
3999:
3997:
3996:Ancient Egypt
3994:
3992:
3989:
3988:
3986:
3982:
3976:
3975:
3971:
3969:
3966:
3964:
3961:
3959:
3956:
3954:
3951:
3949:
3946:
3944:
3941:
3939:
3936:
3934:
3931:
3929:
3926:
3925:
3923:
3921:
3920:LGBTQ history
3917:
3913:
3909:
3904:
3900:
3886:
3882:
3879:
3877:
3874:
3872:
3869:
3867:
3866:Straight ally
3864:
3862:
3859:
3857:
3854:
3852:
3849:
3847:
3843:
3840:
3838:
3835:
3833:
3830:
3826:
3825:
3821:
3819:
3818:
3814:
3813:
3812:
3809:
3807:
3804:
3802:
3799:
3797:
3796:Hermaphrodite
3794:
3792:
3789:
3787:
3784:
3782:
3779:
3777:
3774:
3772:
3769:
3767:
3764:
3762:
3761:Gender binary
3759:
3757:
3754:
3752:
3749:
3747:
3744:
3742:
3739:
3737:
3734:
3732:
3729:
3727:
3724:
3722:
3719:
3717:
3714:
3713:
3711:
3707:
3697:
3693:
3690:
3688:
3685:
3683:
3680:
3678:
3675:
3673:
3670:
3668:
3665:
3663:
3660:
3658:
3655:
3653:
3650:
3648:
3645:
3643:
3640:
3638:
3635:
3633:
3630:
3628:
3625:
3623:
3620:
3618:
3615:
3611:
3610:Demisexuality
3608:
3606:
3603:
3602:
3601:
3598:
3596:
3593:
3592:
3589:
3583:
3580:
3578:
3575:
3573:
3570:
3569:
3567:
3565:
3561:
3558:
3556:
3552:
3542:
3539:
3537:
3534:
3532:
3529:
3527:
3524:
3522:
3519:
3517:
3514:
3512:
3509:
3507:
3504:
3502:
3499:
3497:
3494:
3492:
3489:
3487:
3484:
3482:
3479:
3477:
3474:
3472:
3469:
3468:
3466:
3464:
3460:
3454:
3451:
3449:
3446:
3444:
3441:
3439:
3436:
3432:
3429:
3428:
3427:
3424:
3422:
3419:
3417:
3414:
3410:
3407:
3406:
3405:
3402:
3400:
3397:
3395:
3392:
3390:
3387:
3385:
3382:
3380:
3377:
3375:
3372:
3370:
3369:Gender bender
3367:
3365:
3362:
3360:
3357:
3355:
3352:
3351:
3348:
3345:
3343:
3339:
3335:
3329:
3326:
3324:
3321:
3319:
3316:
3315:
3312:
3308:
3294:
3291:
3287:
3284:
3283:
3282:
3279:
3277:
3274:
3272:
3269:
3267:
3264:
3262:
3259:
3257:
3254:
3252:
3249:
3247:
3244:
3242:
3239:
3237:
3234:
3232:
3229:
3227:
3224:
3223:
3221:
3219:
3215:
3209:
3206:
3204:
3203:Pink triangle
3201:
3199:
3196:
3194:
3191:
3189:
3186:
3184:
3181:
3180:
3178:
3176:
3172:
3166:
3163:
3161:
3158:
3156:
3153:
3151:
3148:
3146:
3143:
3141:
3138:
3136:
3133:
3131:
3128:
3126:
3123:
3121:
3118:
3114:
3111:
3109:
3106:
3105:
3104:
3101:
3099:
3096:
3094:
3091:
3089:
3088:Organizations
3086:
3082:
3079:
3077:
3074:
3072:
3069:
3067:
3064:
3063:
3062:
3059:
3057:
3054:
3052:
3049:
3047:
3044:
3042:
3039:
3037:
3034:
3032:
3029:
3025:
3022:
3021:
3020:
3017:
3013:
3010:
3008:
3005:
3004:
3003:
3000:
2998:
2995:
2993:
2990:
2988:
2985:
2983:
2980:
2976:
2973:
2971:
2968:
2967:
2965:
2961:
2958:
2957:
2956:
2953:
2951:
2948:
2947:
2944:
2940:
2934:
2931:
2929:
2926:
2925:
2922:
2918:
2908:
2907:Transfeminism
2905:
2903:
2900:
2898:
2897:Queer studies
2895:
2893:
2890:
2886:
2883:
2881:
2878:
2876:
2873:
2872:
2871:
2868:
2866:
2863:
2861:
2858:
2856:
2853:
2851:
2848:
2847:
2844:
2838:
2835:
2833:
2830:
2829:
2826:
2822:
2818:
2814:
2810:
2806:
2802:
2798:
2794:
2787:
2782:
2780:
2775:
2773:
2768:
2767:
2764:
2752:
2749:
2748:
2746:
2742:
2732:
2729:
2727:
2724:
2722:
2719:
2718:
2716:
2712:
2706:
2705:
2701:
2700:
2698:
2694:
2688:
2685:
2683:
2680:
2678:
2675:
2674:
2672:
2668:
2665:
2661:
2655:
2654:
2650:
2648:
2645:
2643:
2640:
2638:
2635:
2634:
2632:
2628:
2619:
2614:
2612:
2607:
2605:
2600:
2599:
2596:
2590:
2587:
2586:
2582:
2578:
2574:
2570:
2566:
2563:
2562:
2558:
2541:
2534:
2531:
2518:
2517:
2512:
2505:
2502:
2489:
2483:
2480:
2468:. ncca.gov.ph
2467:
2460:
2457:
2444:
2437:
2434:
2421:
2415:
2412:
2399:
2392:
2389:
2376:
2375:
2370:
2363:
2360:
2347:
2341:
2338:
2326:. ncca.gov.ph
2325:
2318:
2315:
2299:
2292:
2285:
2282:
2269:
2265:
2258:
2255:
2250:
2244:
2236:
2230:
2226:
2219:
2216:
2203:
2196:
2193:
2180:
2176:
2172:
2165:
2162:
2155:
2150:
2147:
2144:
2141:
2139:
2136:
2134:
2131:
2129:
2126:
2123:
2120:
2117:
2114:
2111:
2108:
2106:
2103:
2102:
2098:
2087:
2084:
2078:
2073:
2070:
2059:
2054:
2048:
2045:
2033:
2029:
2023:
2019:
2014:
2010:
2005:
2001:
2000:hyacinth bean
1997:
1992:
1987:
1977:
1975:
1973:
1969:
1965:
1961:
1957:
1953:
1949:
1945:
1941:
1937:
1936:Ay anek-anek.
1933:
1928:
1925:
1923:
1921:
1917:
1913:
1909:
1905:
1901:
1897:
1893:
1889:
1885:
1881:
1876:
1873:
1872:
1861:
1855:
1851:
1850:
1845:
1844:
1839:
1829:it had popped
1821:
1819:
1817:
1813:
1809:
1805:
1801:
1797:
1793:
1788:
1785:
1783:
1781:
1777:
1773:
1769:
1765:
1761:
1757:
1752:
1749:
1748:
1737:
1731:
1727:
1726:
1722:
1715:
1712:Japanese, ç§ (
1711:
1708:
1705:
1704:
1700:
1696:
1693:
1690:
1689:
1685:
1681:
1678:
1675:
1672:
1671:
1667:
1664:
1660:
1657:
1654:
1653:
1649:
1646:
1643:
1642:
1638:
1635:
1631:
1627:
1624:
1620:
1619:
1615:
1612:
1609:
1608:
1604:
1601:
1598:
1597:
1593:
1590:
1587:
1584:
1583:
1572:
1565:
1564:
1559:
1558:Optimus Prime
1555:
1554:
1550:
1547:
1544:
1541:
1540:
1537:
1536:Sharon Cuneta
1534:
1531:
1528:
1527:
1524:
1523:Oprah Winfrey
1521:
1518:
1515:
1514:
1511:
1508:
1505:
1502:
1501:
1498:
1495:
1492:
1489:
1485:
1484:
1480:
1479:
1475:
1472:
1469:
1468:
1464:
1463:
1459:
1456:
1453:
1452:
1449:
1446:
1443:
1440:
1439:
1436:
1433:
1430:
1427:
1426:
1423:
1420:
1417:
1414:
1410:
1409:
1405:
1402:
1399:
1395:
1391:
1388:
1385:
1384:
1381:
1378:
1375:
1372:
1371:
1368:
1365:
1362:
1359:
1358:
1355:
1352:
1349:
1346:
1345:
1342:
1339:
1336:
1333:
1329:
1325:
1324:
1321:
1320:
1319:Gardo Versoza
1316:
1313:
1310:
1309:
1306:
1305:
1301:
1298:
1295:
1294:
1291:
1287:
1284:
1281:
1277:
1274:
1273:
1270:
1269:
1268:Janet Jackson
1265:
1262:
1259:
1258:
1255:
1254:
1250:
1247:
1244:
1243:
1240:
1239:
1235:
1232:
1229:
1228:
1225:
1222:
1219:
1216:
1215:
1212:
1209:
1206:
1203:
1202:
1199:
1196:
1193:
1190:
1189:
1186:
1185:Julie Andrews
1182:
1179:
1176:
1175:
1172:Derived from
1164:
1158:
1157:
1151:
1148:
1145:
1144:
1140:
1137:
1134:
1130:
1129:
1125:
1123:
1119:
1116:
1112:
1111:
1107:
1104:
1101:
1097:
1096:
1092:
1089:
1085:
1081:
1078:
1077:
1073:
1070:
1067:
1066:
1062:
1059:
1055:
1052:
1051:
1047:
1044:
1041:
1040:
1037:
1033:
1030:
1027:
1024:
1023:
1020:
1016:
1013:
1010:
1007:
1006:
1002:
999:
995:
991:
988:
984:
981:
980:
976:
973:
970:
969:
965:
963:
959:
957:Nota (penis)
956:
955:
951:
948:
945:
944:
940:
937:
933:
929:
926:
925:
921:
918:
915:
914:
911:
908:
905:
902:
898:
897:
893:
890:
887:
886:Fillet O'Fish
884:
883:
879:
876:
873:
869:
865:
861:
860:
856:
852:
850:Libre (free)
849:
846:
845:
841:
838:
834:
831:
828:
827:
823:
820:
817:
814:
813:
802:
796:
795:Anglicization
793:
789:
785:
781:
777:
773:
770:
769:
763:
760:
757:
756:
752:
750:Uyab (lover)
749:
746:
745:
741:
738:
735:
734:
723:
717:
713:
712:
706:
703:
700:
699:
695:
692:
689:
688:
684:
680:
677:
674:
673:
669:
665:
662:
658:
656:
653:
652:
648:
645:
642:
641:
630:
624:
623:
617:
614:
611:
607:
606:
602:
599:
596:
595:
591:
588:
586:Itech (this)
585:
584:
581:
578:
575:
572:
568:
567:
563:
560:
557:
556:
552:
549:
546:
545:
541:
538:
535:
534:
531:
527:
524:
521:
518:
517:
506:
500:
497:
493:
489:
488:
482:
479:
476:
475:
471:
469:
466:
463:
462:
459:
456:
453:
450:
449:
445:
443:BatĂ (child)
442:
439:
438:
427:
421:
420:
414:
411:
408:
407:
403:
400:
396:
393:
392:
388:
385:
382:
381:
377:
374:
371:
367:
366:
363:
359:
355:
352:
349:
346:
342:
341:
330:
324:
323:
322:
320:
316:
312:
308:
304:
300:
296:
292:
288:
280:
278:
276:
272:
268:
260:
258:
254:
252:
248:
239:
237:
235:
231:
227:
223:
219:
215:
211:
207:
203:
199:
195:
187:
185:
183:
179:
175:
171:
167:
163:
159:
155:
146:
143:
138:
133:
128:
125:
120:
115:
112:
109:
105:
99:
91:
88:
87:
86:
83:
82:
81:
77:
73:
67:
64:
61:
55:
52:
49:
45:
42:
38:
33:
30:
19:
4936:LGBTQ argots
4897:
4878:
4778:Riddle scale
4746:Heterosexism
4685:Queerbaiting
4540:Neuroscience
4530:Kinsey scale
4505:Demographics
4202:Rainbow wave
4184:
4172:21st century
4124:
4067:
4055:20th century
4027:19th century
4011:Ancient Rome
3972:
3822:
3815:
3781:Gender roles
3721:Detransition
3694: /
3595:Aromanticism
3113:Pride parade
3041:Gay-friendly
2902:Queer theory
2725:
2721:LGBT culture
2702:
2651:
2589:Gay Language
2559:Bibliography
2546:December 25,
2544:. Retrieved
2533:
2521:. Retrieved
2519:(11): 74â101
2514:
2504:
2494:December 23,
2492:. Retrieved
2482:
2472:December 24,
2470:. Retrieved
2459:
2449:December 23,
2447:. Retrieved
2445:. United SEA
2436:
2426:December 23,
2424:. Retrieved
2414:
2404:December 25,
2402:. Retrieved
2391:
2379:. Retrieved
2377:(11): 74â101
2372:
2362:
2352:December 24,
2350:. Retrieved
2340:
2330:December 24,
2328:. Retrieved
2317:
2307:December 25,
2305:. Retrieved
2298:the original
2284:
2274:December 23,
2272:. Retrieved
2268:the original
2257:
2224:
2218:
2208:December 23,
2206:. Retrieved
2204:. United SEA
2195:
2183:. Retrieved
2179:the original
2174:
2164:
2143:Manila sound
2110:Bahasa Binan
2097:LGBTQ portal
2044:sesame seeds
1980:
1971:
1967:
1963:
1959:
1955:
1951:
1947:
1943:
1939:
1935:
1931:
1930:
1926:
1919:
1915:
1911:
1907:
1903:
1899:
1895:
1891:
1887:
1884:Ay sari-sarĂŹ
1883:
1879:
1878:
1874:
1847:
1824:
1815:
1811:
1807:
1803:
1799:
1795:
1791:
1790:
1786:
1779:
1775:
1771:
1767:
1763:
1759:
1755:
1754:
1750:
1729:
1713:
1698:
1683:
1665:exclusively
1659:High society
1622:
1551:
1546:Resurrection
1476:
1460:
1422:Carmi Martin
1398:assassinated
1380:Mariah Carey
1317:
1302:
1279:
1266:
1251:
1236:
1087:
1057:
997:
992:for setting
962:musical note
871:
867:
863:
854:
839:
788:onomatopoeic
780:malapropisms
682:
667:
661:high society
615:AnĂł? (what)
496:augmentative
284:
274:
271:Nestor Torre
264:
255:
251:heterosexual
243:
191:
157:
153:
152:
89:
40:
29:
4821:Gay bashing
4793:Transphobia
4726:AIDS stigma
4641:Pinkwashing
4515:Environment
4500:Birth order
4040:Section 377
4035:Molly house
3672:Questioning
3496:Femminiello
3426:Trans woman
3421:Transsexual
3404:Transgender
3293:Transgender
3218:Pride flags
3108:Pride Month
3076:Periodicals
3036:Gay village
2885:Transgender
2865:Linguistics
2805:transgender
2637:LGBT rights
2523:December 4,
2381:December 4,
1996:String bean
1991:Winged bean
1599:Carry/Keri
1577:Definition
1574:Swardspeak
1510:Noël Coward
1166:Swardspeak
1086:on Tagalog
804:Swardspeak
725:Swardspeak
718:swardspeak.
632:Swardspeak
610:exclamatory
600:SinĂł (who)
589:ItĂł (this)
508:Swardspeak
464:Nyormville
429:Swardspeak
332:Swardspeak
281:Conventions
222:Kapampangan
188:Description
182:Philippines
178:LGBT people
51:Philippines
4915:Categories
4751:Homophobia
4535:Klein Grid
4448:Separatism
4152:Section 28
4090:Sea queens
3817:Androgynos
3791:Healthcare
3726:Effeminacy
3652:Monosexual
3627:Bi-curious
3600:Asexuality
3582:Homosexual
3536:Two-spirit
3521:Mukhannath
3486:Faʻafafine
3453:Xenogender
3271:Non-binary
3051:Literature
3012:Drag queen
2992:Coming out
2987:Businesses
2892:Psychology
2870:Literature
2726:Swardspeak
2156:References
2138:LGBT slang
2018:long gourd
1993:and peanut
1849:Bahay KubĂČ
1676:Manly man
1478:Mazinger Z
1435:Rita GĂłmez
1328:coming out
1282:, hungry)
1224:Luz Valdez
1036:Portuguese
1019:Portuguese
901:Coffeemate
840:antipĂĄtica
530:Hiligaynon
492:diminutive
370:diminutive
362:Hiligaynon
345:diminutive
311:Portuguese
226:Pangasinan
218:Hiligaynon
154:Swardspeak
90:Swardspeak
35:Swardspeak
4736:Gayphobia
4716:Acephobia
4711:Arophobia
4595:Prejudice
4423:Homophile
4376:Socialism
3968:Pederasty
3948:Migration
3741:Ex-ex-gay
3662:Pansexual
3491:Fakaleitī
3416:Trans man
3409:Akava'ine
3364:Cisgender
3354:Androgyny
3276:Pansexual
3226:Aromantic
3155:TakatÄpui
3081:Portrayal
3007:Drag king
2928:Community
2837:Discourse
2243:cite book
2122:IsiNgqumo
2009:Wax gourd
2004:lima bean
1644:Chiquito
1630:profanity
1589:Melodrama
1567:Japanese.
1337:'Ex-man'
1290:Tom Jones
1238:Toy Story
1149:gay siya
987:cold wave
936:housemaid
797:of words.
772:Word play
675:Kalurkey
655:Churchill
569:Baboosh (
468:FarmVille
142:ISO 639-3
124:ISO 639-2
4899:Category
4731:Biphobia
4599:Violence
4364:Timeline
4347:Adoption
4264:Americas
4025:16th to
3811:Intersex
3716:Acronyms
3577:Bisexual
3531:Travesti
3431:Mak nyah
3256:Intersex
3241:Bisexual
2960:Literary
2801:bisexual
2185:June 21,
2055:See also
1854:Nipa hut
1723:Examples
1706:Watashi
1680:Japanese
1628:General
1605:English
1594:English
1519:Promise
1481:(anime)
1462:Anaconda
1394:Filipina
1194:Jealous
1141:English
1126:English
1108:English
1100:American
1090:('pig')
1074:Tagalog
1060:('gay')
1003:Tagalog
977:Tagalog
966:Tagalog
952:English
941:Tagalog
922:Tagalog
894:English
880:English
872:kinareer
824:English
753:Cebuano
742:Cebuano
707:Tagalog
696:Tagalog
659:SosyĂĄl (
649:English
618:Tagalog
603:Tagalog
592:Tagalog
564:Tagalog
553:English
542:English
483:Tagalog
472:English
446:Tagalog
415:Tagalog
409:Julalay
389:Tagalog
378:English
299:Japanese
234:Bicolano
206:Japanese
41:Bekinese
4495:Biology
4458:Lesbian
4279:Oceania
3908:History
3709:Related
3647:Lesbian
3637:Gay men
3572:Asexual
3506:Kathoey
3379:Khanith
3281:Rainbow
3266:Lesbian
3261:Leather
3251:Gay men
3231:Asexual
3188:Gaysper
3175:Symbols
3165:Tourism
3160:Theatre
3145:Slogans
2975:Lesbian
2950:Anthems
2933:Culture
2880:Lesbian
2793:Lesbian
2663:Culture
2568:249â266
1714:watashi
1663:Taglish
1623:punyeta
1580:Origin
1488:taxicab
1465:(film)
1401:Senator
1299:stress
1133:jeepney
1120:Pun on
1032:Spanish
1015:Spanish
877:Career
864:karirin
837:Spanish
816:Crayola
716:Cebuano
701:Walley
690:Gander
571:goodbye
526:Cebuano
458:English
454:Shorts
451:Nyorts
397:TangĂĄ (
394:Shunga
358:Cebuano
354:Tagalog
307:Spanish
303:Chinese
295:English
214:Cebuano
202:Spanish
198:English
194:Tagalog
180:in the
170:Taglish
18:Bekimon
4773:Racism
4274:Europe
4259:Africa
4147:ACT UP
3871:Tomboy
3824:Tumtum
3746:Female
3736:Ex-gay
3622:Banjee
3541:Winkte
3399:Theyby
3198:Lambda
3193:Labrys
3150:Sports
3130:Rodeos
3093:People
3019:Events
2955:Awards
2817:topics
2670:Events
2575:
2231:
2149:Polari
2028:radish
2022:squash
1986:Jicama
1709:Me, I
1691:Berru
1673:Otoko
1647:Small
1418:Karma
996:, and
990:lotion
868:career
866:, "to
668:social
646:Hello
547:Jomba
539:obese
499:suffix
477:Kyoho
440:Kyota
319:German
317:, and
315:French
261:Origin
80:Creole
3667:Queer
3511:Köçek
3501:Hijra
3481:Bissu
3471:Bakla
3448:Womyn
3443:Womxn
3438:Woman
3140:Slang
3103:Pride
3066:Films
3061:Media
3056:Music
3046:Icons
2966:Bars
2813:LGBTQ
2809:queer
2744:Other
2731:Bakla
2714:Other
2696:Media
2301:(PDF)
2294:(PDF)
2013:luffa
1694:Beer
1684:otoko
1682:, ç· (
1532:Sure
1493:Taxi
1413:karma
1341:X-Men
1280:gutĂłm
1220:Lose
1088:baboy
1058:bayot
998:pagĂłd
855:libre
399:idiot
287:slang
240:Usage
230:Waray
162:argot
111:Latin
4269:Asia
3837:Male
3526:Muxe
3516:MÄhĆ«
3236:Bear
3098:Pets
2807:and
2573:ISBN
2548:2010
2525:2019
2496:2010
2474:2010
2451:2010
2428:2010
2406:2010
2383:2019
2354:2010
2332:2010
2309:2010
2276:2010
2249:link
2229:ISBN
2210:2010
2187:2017
2042:Are
2020:and
1699:bīru
1634:fuck
1233:toy
1207:Win
949:War
821:Cry
776:puns
683:loca
550:fat
232:and
166:cant
4453:Gay
3696:Dee
3692:Tom
3632:Gay
3384:Man
3359:Boi
2970:Gay
2875:Gay
2797:gay
2630:Law
1506:No
1084:pun
870:",
494:or
164:or
132:cpe
4917::
3883:/
3844:/
2815:)
2803:,
2799:,
2795:,
2513:.
2371:.
2245:}}
2241:{{
2173:.
2030:,
2015:,
2011:,
2002:,
1998:,
1716:)
1701:)
1686:)
1636:'
1625:)
1556:,
1490:)
1415:)
1406:)
1288:,
1135:)
1102:)
1082:A
1034:,
1017:,
938:)
874:)
857:)
842:)
786:,
782:,
778:,
774:,
685:)
670:)
663:)
612:)
573:)
528:,
401:)
360:,
356:,
313:,
309:,
305:,
301:,
297:,
236:.
228:,
224:,
220:,
216:,
200:,
196:,
184:.
4393:/
2811:(
2785:e
2778:t
2771:v
2617:e
2610:t
2603:v
2550:.
2527:.
2498:.
2476:.
2453:.
2430:.
2408:.
2385:.
2356:.
2334:.
2311:.
2278:.
2251:)
2237:.
2212:.
2189:.
2046:.
2034:,
2024:,
2006:.
1852:(
501:.
147:â
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.