811:
788:
768:
745:
728:
29:
531:
In
December 2004 Trares began his coaching career, serving as assistant manager with former side 1860 Munich and remaining in the post until April 2006. In January 2007 he took the reins of
4297:
4688:
2905:
841:
4683:
602:
1407:
4678:
658:
4663:
4668:
4290:
2898:
1198:
4748:
4763:
672:
537:
834:
497:
4283:
1372:
4743:
2891:
1400:
4723:
4673:
1890:
827:
4733:
4718:
4708:
4738:
4713:
4703:
1393:
606:
4753:
485:
87:
4728:
4698:
2088:
2016:
1191:
904:
391:
523:
Altogether, Trares made 183 top flight appearances and scored 16 goals, adding 281 games with 46 in the second division.
4456:
4693:
781:
2124:
1674:
1602:
1566:
1494:
2844:
694:
517:
458:
450:
442:
431:
4758:
4146:
2466:
1458:
1184:
568:
1710:
636:
2322:
419:
1440:
2484:
466:
430:. He competed solely in the category during his spell with the "Lilien", scoring a career-best 11 goals in
4653:
3048:
550:
489:
2994:
1095:
870:
556:
On 29 April 2009, Trares was fired by the Worms. In
November of the following year, he was appointed at
4622:
4307:
3552:
2808:
2268:
1962:
1818:
575:
354:
4420:
4384:
3426:
2862:
1340:
4658:
3786:
3768:
3714:
3246:
3156:
3138:
3102:
2976:
1944:
1476:
1356:
1115:
427:
383:
91:
4366:
4330:
3084:
2574:
2502:
2376:
2178:
1872:
1782:
1530:
1260:
1252:
1207:
4586:
4528:
4348:
4182:
3930:
3696:
3570:
3390:
3354:
3336:
3264:
3030:
3012:
2940:
2922:
2915:
2448:
2232:
2106:
1228:
850:
564:
509:
415:
395:
366:
342:
248:
133:
108:
4402:
3516:
3174:
3120:
2826:
2736:
2700:
2556:
2340:
1908:
4532:
4200:
3282:
2754:
2718:
2160:
1638:
1620:
1300:
1005:
3984:
3606:
3480:
2394:
2304:
2250:
2214:
1728:
737:
2412:
2070:
3444:
3408:
2628:
2052:
1926:
1836:
1764:
1746:
1692:
1268:
925:
758:
697:[Promotion coach Bernhard Trares returns to SV Waldhof] (in German). 18 September 2024
505:
470:
4604:
4438:
4092:
4038:
3966:
3822:
3804:
3660:
3624:
3372:
3318:
3192:
2790:
2286:
2034:
1800:
1656:
1364:
1348:
1276:
1045:
1015:
801:
582:
501:
481:
438:
330:
230:
194:
4550:
4492:
4474:
4236:
4002:
3588:
2958:
1980:
1584:
1220:
975:
935:
915:
446:
423:
212:
176:
4218:
1308:
1292:
4110:
4074:
3534:
3498:
3462:
3210:
2772:
2664:
2520:
2358:
1854:
1512:
1417:
1324:
1284:
1244:
945:
900:
549:, i.e. South-West German football association) in his first year and qualifying it for
532:
306:
819:
797:
418:
in 1982 and completed his formation there, and his professional career started in the
4647:
4568:
4020:
3876:
3732:
3678:
2430:
965:
557:
513:
318:
266:
4056:
3912:
3894:
3858:
3840:
3750:
3642:
3228:
3066:
2592:
2142:
1548:
1316:
1236:
1154:
1135:
69:
2883:
4275:
3300:
2646:
2610:
2538:
1075:
754:
387:
3948:
2196:
1998:
955:
777:
720:
462:
4128:
1385:
493:
28:
1176:
659:"Bernhard Trares wird neuer FWK-Cheftrainer – Trennung von Marco Antwerpen"
407:
65:
628:
454:
477:
469:
with the player netting four times in 31 matches, while also being
516:
for another two years in the category, retiring at the end of the
411:
629:""Wundervollste Zeit meiner Karriere": Trares verlässt Mannheim"
603:"Bernhard Trares wird neuer Trainer beim SV Waldhof Mannheim 07"
4279:
2887:
1389:
1180:
823:
695:"Aufstiegstrainer Bernhard Trares kehrt zum SV Waldhof zurück"
414:. Having played in his youth for SV Kirschhausen he joined
808:
785:
765:
742:
725:
467:
subsequently finishing 14th to retain their league status
673:"FC Würzburger Kickers und Bernhard Trares trennen sich"
382:(born 18 August 1965) is a German former professional
484:, where he became an important player in the team's
578:on 9 November 2020. He was sacked on 2 April 2021.
360:
348:
336:
324:
312:
300:
295:
278:
260:
242:
224:
206:
188:
170:
144:
139:
127:
120:
115:
102:
97:
83:
75:
61:
43:
38:
675:(in German). wuerzburger-kickers.de. 2 April 2021
4291:
2899:
1401:
1192:
835:
563:In January 2018 Trares became new manager of
508:). At age 36 he moved to the 2. Bundesliga's
8:
453:. In just two further seasons, however, the
21:
373:*Club domestic league appearances and goals
4689:Men's association football utility players
4298:
4284:
4276:
2906:
2892:
2884:
1408:
1394:
1386:
1199:
1185:
1177:
842:
828:
820:
661:. wuerzburger-kickers.de. 9 November 2020.
574:Trares was announced as new head coach of
154:
27:
20:
810:
787:
767:
744:
727:
1085:
594:
476:After two additional years Trares left
4684:Men's association football midfielders
1125:
1105:
1055:
985:
890:
880:
7:
4679:Men's association football defenders
1145:
1035:
1025:
995:
445:and switching to fellow league side
162:
4669:Footballers from Darmstadt (region)
571:. He left the club on 4 July 2020.
551:the first round of the domestic cup
1065:
79:1.77 m (5 ft 10 in)
14:
4664:People from Bergstraße (district)
443:being relegated in his first year
437:In the 1989 summer Trares joined
809:
786:
766:
743:
726:
547:Südwestdeutscher Fußballverband
4749:FC Würzburger Kickers managers
451:in another eventual relegation
1:
4764:West German men's footballers
581:He returned as head coach of
512:, after which he signed with
16:German footballer (born 1965)
4744:SV Waldhof Mannheim managers
4724:SV Waldhof Mannheim players
782:German Football Association
4780:
541:, leading the team to the
4321:
2931:
1431:
1215:
862:
488:, also helping it to the
372:
365:
353:
341:
329:
317:
305:
132:
122:
107:
86:
78:
64:
46:
26:
4734:German football managers
4719:SV Werder Bremen players
4709:Alemannia Aachen players
4674:German men's footballers
394:, who is the manager of
4739:Wormatia Worms managers
4714:TSV 1860 Munich players
4704:SV Darmstadt 98 players
386:who played mainly as a
4754:2. Bundesliga managers
1375:(Borussia Dortmund II)
441:also in second level,
4729:Karlsruher SC players
4699:2. Bundesliga players
856:– current squad
1343:(SpVgg Unterhaching)
740:at WorldFootball.net
585:in September 2024.
428:defensive midfielder
92:defensive midfielder
39:Personal information
2917:SV Waldhof Mannheim
1367:(1. FC Saarbrücken)
1295:(Arminia Bielefeld)
852:SV Waldhof Mannheim
583:SV Waldhof Mannheim
565:SV Waldhof Mannheim
510:SV Waldhof Mannheim
416:Eintracht Frankfurt
406:Trares was born in
134:Eintracht Frankfurt
23:
4694:Bundesliga players
4309:Würzburger Kickers
1335:(Waldhof Mannheim)
1263:(VfB Stuttgart II)
1223:(Alemannia Aachen)
576:Würzburger Kickers
355:Würzburger Kickers
4641:
4640:
4273:
4272:
2881:
2880:
1383:
1382:
1359:(Energie Cottbus)
1247:(Wehen Wiesbaden)
1231:(Rot-Weiss Essen)
1174:
1173:
609:on 5 January 2018
377:
376:
296:Managerial career
4771:
4759:3. Liga managers
4633:
4632:
4630:
4626:
4625:
4615:
4614:
4612:
4608:
4607:
4597:
4596:
4594:
4590:
4589:
4579:
4578:
4576:
4572:
4571:
4561:
4560:
4558:
4554:
4553:
4543:
4542:
4540:
4536:
4535:
4521:
4520:
4518:
4514:
4513:
4503:
4502:
4500:
4496:
4495:
4485:
4484:
4482:
4478:
4477:
4467:
4466:
4464:
4460:
4459:
4449:
4448:
4446:
4442:
4441:
4431:
4430:
4428:
4424:
4423:
4413:
4412:
4410:
4406:
4405:
4395:
4394:
4392:
4388:
4387:
4377:
4376:
4374:
4370:
4369:
4359:
4358:
4356:
4352:
4351:
4341:
4340:
4338:
4334:
4333:
4316:
4312:
4310:
4300:
4293:
4286:
4277:
4265:
4264:
4262:
4258:
4257:
4247:
4246:
4244:
4240:
4239:
4229:
4228:
4226:
4222:
4221:
4211:
4210:
4208:
4204:
4203:
4193:
4192:
4190:
4186:
4185:
4175:
4174:
4172:
4168:
4167:
4157:
4156:
4154:
4150:
4149:
4139:
4138:
4136:
4132:
4131:
4121:
4120:
4118:
4114:
4113:
4103:
4102:
4100:
4096:
4095:
4085:
4084:
4082:
4078:
4077:
4067:
4066:
4064:
4060:
4059:
4049:
4048:
4046:
4042:
4041:
4031:
4030:
4028:
4024:
4023:
4013:
4012:
4010:
4006:
4005:
3995:
3994:
3992:
3988:
3987:
3977:
3976:
3974:
3970:
3969:
3959:
3958:
3956:
3952:
3951:
3941:
3940:
3938:
3934:
3933:
3923:
3922:
3920:
3916:
3915:
3905:
3904:
3902:
3898:
3897:
3887:
3886:
3884:
3880:
3879:
3869:
3868:
3866:
3862:
3861:
3851:
3850:
3848:
3844:
3843:
3833:
3832:
3830:
3826:
3825:
3815:
3814:
3812:
3808:
3807:
3797:
3796:
3794:
3790:
3789:
3779:
3778:
3776:
3772:
3771:
3761:
3760:
3758:
3754:
3753:
3743:
3742:
3740:
3736:
3735:
3725:
3724:
3722:
3718:
3717:
3707:
3706:
3704:
3700:
3699:
3689:
3688:
3686:
3682:
3681:
3671:
3670:
3668:
3664:
3663:
3653:
3652:
3650:
3646:
3645:
3635:
3634:
3632:
3628:
3627:
3617:
3616:
3614:
3610:
3609:
3599:
3598:
3596:
3592:
3591:
3581:
3580:
3578:
3574:
3573:
3563:
3562:
3560:
3556:
3555:
3545:
3544:
3542:
3538:
3537:
3527:
3526:
3524:
3520:
3519:
3509:
3508:
3506:
3502:
3501:
3491:
3490:
3488:
3484:
3483:
3473:
3472:
3470:
3466:
3465:
3455:
3454:
3452:
3448:
3447:
3437:
3436:
3434:
3430:
3429:
3419:
3418:
3416:
3412:
3411:
3401:
3400:
3398:
3394:
3393:
3383:
3382:
3380:
3376:
3375:
3365:
3364:
3362:
3358:
3357:
3347:
3346:
3344:
3340:
3339:
3329:
3328:
3326:
3322:
3321:
3311:
3310:
3308:
3304:
3303:
3293:
3292:
3290:
3286:
3285:
3275:
3274:
3272:
3268:
3267:
3257:
3256:
3254:
3250:
3249:
3239:
3238:
3236:
3232:
3231:
3221:
3220:
3218:
3214:
3213:
3203:
3202:
3200:
3196:
3195:
3185:
3184:
3182:
3178:
3177:
3167:
3166:
3164:
3160:
3159:
3149:
3148:
3146:
3142:
3141:
3131:
3130:
3128:
3124:
3123:
3113:
3112:
3110:
3106:
3105:
3095:
3094:
3092:
3088:
3087:
3077:
3076:
3074:
3070:
3069:
3059:
3058:
3056:
3052:
3051:
3041:
3040:
3038:
3034:
3033:
3023:
3022:
3020:
3016:
3015:
3005:
3004:
3002:
2998:
2997:
2987:
2986:
2984:
2980:
2979:
2969:
2968:
2966:
2962:
2961:
2951:
2950:
2948:
2944:
2943:
2925:
2920:
2918:
2908:
2901:
2894:
2885:
2873:
2872:
2870:
2866:
2865:
2855:
2854:
2852:
2848:
2847:
2837:
2836:
2834:
2830:
2829:
2819:
2818:
2816:
2812:
2811:
2801:
2800:
2798:
2794:
2793:
2783:
2782:
2780:
2776:
2775:
2765:
2764:
2762:
2758:
2757:
2747:
2746:
2744:
2740:
2739:
2729:
2728:
2726:
2722:
2721:
2711:
2710:
2708:
2704:
2703:
2693:
2692:
2690:
2686:
2685:
2675:
2674:
2672:
2668:
2667:
2657:
2656:
2654:
2650:
2649:
2639:
2638:
2636:
2632:
2631:
2621:
2620:
2618:
2614:
2613:
2603:
2602:
2600:
2596:
2595:
2585:
2584:
2582:
2578:
2577:
2567:
2566:
2564:
2560:
2559:
2549:
2548:
2546:
2542:
2541:
2531:
2530:
2528:
2524:
2523:
2513:
2512:
2510:
2506:
2505:
2495:
2494:
2492:
2488:
2487:
2477:
2476:
2474:
2470:
2469:
2459:
2458:
2456:
2452:
2451:
2441:
2440:
2438:
2434:
2433:
2423:
2422:
2420:
2416:
2415:
2405:
2404:
2402:
2398:
2397:
2387:
2386:
2384:
2380:
2379:
2369:
2368:
2366:
2362:
2361:
2351:
2350:
2348:
2344:
2343:
2333:
2332:
2330:
2326:
2325:
2315:
2314:
2312:
2308:
2307:
2297:
2296:
2294:
2290:
2289:
2279:
2278:
2276:
2272:
2271:
2261:
2260:
2258:
2254:
2253:
2243:
2242:
2240:
2236:
2235:
2225:
2224:
2222:
2218:
2217:
2207:
2206:
2204:
2200:
2199:
2189:
2188:
2186:
2182:
2181:
2171:
2170:
2168:
2164:
2163:
2153:
2152:
2150:
2146:
2145:
2135:
2134:
2132:
2128:
2127:
2117:
2116:
2114:
2110:
2109:
2099:
2098:
2096:
2092:
2091:
2081:
2080:
2078:
2074:
2073:
2063:
2062:
2060:
2056:
2055:
2045:
2044:
2042:
2038:
2037:
2027:
2026:
2024:
2020:
2019:
2009:
2008:
2006:
2002:
2001:
1991:
1990:
1988:
1984:
1983:
1973:
1972:
1970:
1966:
1965:
1955:
1954:
1952:
1948:
1947:
1937:
1936:
1934:
1930:
1929:
1919:
1918:
1916:
1912:
1911:
1901:
1900:
1898:
1894:
1893:
1883:
1882:
1880:
1876:
1875:
1865:
1864:
1862:
1858:
1857:
1847:
1846:
1844:
1840:
1839:
1829:
1828:
1826:
1822:
1821:
1811:
1810:
1808:
1804:
1803:
1793:
1792:
1790:
1786:
1785:
1775:
1774:
1772:
1768:
1767:
1757:
1756:
1754:
1750:
1749:
1739:
1738:
1736:
1732:
1731:
1721:
1720:
1718:
1714:
1713:
1703:
1702:
1700:
1696:
1695:
1685:
1684:
1682:
1678:
1677:
1667:
1666:
1664:
1660:
1659:
1649:
1648:
1646:
1642:
1641:
1631:
1630:
1628:
1624:
1623:
1613:
1612:
1610:
1606:
1605:
1595:
1594:
1592:
1588:
1587:
1577:
1576:
1574:
1570:
1569:
1559:
1558:
1556:
1552:
1551:
1541:
1540:
1538:
1534:
1533:
1523:
1522:
1520:
1516:
1515:
1505:
1504:
1502:
1498:
1497:
1487:
1486:
1484:
1480:
1479:
1469:
1468:
1466:
1462:
1461:
1451:
1450:
1448:
1444:
1443:
1426:
1422:
1420:
1410:
1403:
1396:
1387:
1376:
1368:
1360:
1352:
1344:
1336:
1328:
1327:(Hannover 96 II)
1320:
1319:(Dynamo Dresden)
1312:
1304:
1296:
1288:
1280:
1272:
1264:
1256:
1248:
1240:
1239:(Erzgebirge Aue)
1232:
1224:
1201:
1194:
1187:
1178:
1166:
1158:
1157:
1149:
1148:
1147:
1139:
1138:
1129:
1128:
1127:
1119:
1118:
1109:
1108:
1107:
1099:
1098:
1089:
1088:
1087:
1079:
1078:
1069:
1068:
1067:
1059:
1058:
1057:
1049:
1048:
1039:
1038:
1037:
1029:
1028:
1027:
1019:
1018:
1009:
1008:
999:
998:
997:
989:
988:
987:
979:
978:
969:
968:
959:
958:
949:
948:
939:
938:
929:
928:
919:
918:
909:
908:
894:
893:
892:
884:
883:
882:
874:
873:
857:
853:
844:
837:
830:
821:
816:
815:
813:
812:
806:
802:Fussballdaten.de
793:
792:
790:
789:
773:
772:
770:
769:
763:
750:
749:
747:
746:
733:
732:
730:
729:
723:at Soccerway.com
707:
706:
704:
702:
691:
685:
684:
682:
680:
669:
663:
662:
655:
649:
648:
646:
644:
625:
619:
618:
616:
614:
605:. Archived from
599:
545:(the Cup of the
538:Oberliga Südwest
518:2003–04 campaign
498:penalty shootout
482:SV Werder Bremen
439:Alemannia Aachen
396:Waldhof Mannheim
367:Waldhof Mannheim
363:
351:
343:Waldhof Mannheim
339:
327:
319:FSV Frankfurt II
315:
303:
263:
249:Waldhof Mannheim
245:
227:
209:
195:Alemannia Aachen
191:
173:
164:
156:
130:
109:Waldhof Mannheim
98:Team information
57:
53:
51:
31:
24:
4779:
4778:
4774:
4773:
4772:
4770:
4769:
4768:
4644:
4643:
4642:
4637:
4636:
4628:
4621:
4620:
4619:
4618:
4610:
4603:
4602:
4601:
4600:
4592:
4585:
4584:
4583:
4582:
4574:
4567:
4566:
4565:
4564:
4556:
4549:
4548:
4547:
4546:
4538:
4527:
4526:
4525:
4524:
4516:
4509:
4508:
4507:
4506:
4498:
4491:
4490:
4489:
4488:
4480:
4473:
4472:
4471:
4470:
4462:
4455:
4454:
4453:
4452:
4444:
4437:
4436:
4435:
4434:
4426:
4419:
4418:
4417:
4416:
4408:
4401:
4400:
4399:
4398:
4390:
4383:
4382:
4381:
4380:
4372:
4365:
4364:
4363:
4362:
4354:
4347:
4346:
4345:
4344:
4336:
4329:
4328:
4327:
4326:
4317:
4314:
4308:
4306:
4304:
4274:
4269:
4268:
4260:
4253:
4252:
4251:
4250:
4242:
4235:
4234:
4233:
4232:
4224:
4217:
4216:
4215:
4214:
4206:
4199:
4198:
4197:
4196:
4188:
4181:
4180:
4179:
4178:
4170:
4163:
4162:
4161:
4160:
4152:
4145:
4144:
4143:
4142:
4134:
4127:
4126:
4125:
4124:
4116:
4109:
4108:
4107:
4106:
4098:
4091:
4090:
4089:
4088:
4080:
4073:
4072:
4071:
4070:
4062:
4055:
4054:
4053:
4052:
4044:
4037:
4036:
4035:
4034:
4026:
4019:
4018:
4017:
4016:
4008:
4001:
4000:
3999:
3998:
3990:
3983:
3982:
3981:
3980:
3972:
3965:
3964:
3963:
3962:
3954:
3947:
3946:
3945:
3944:
3936:
3929:
3928:
3927:
3926:
3918:
3911:
3910:
3909:
3908:
3900:
3893:
3892:
3891:
3890:
3882:
3875:
3874:
3873:
3872:
3864:
3857:
3856:
3855:
3854:
3846:
3839:
3838:
3837:
3836:
3828:
3821:
3820:
3819:
3818:
3810:
3803:
3802:
3801:
3800:
3792:
3785:
3784:
3783:
3782:
3774:
3767:
3766:
3765:
3764:
3756:
3749:
3748:
3747:
3746:
3738:
3731:
3730:
3729:
3728:
3720:
3713:
3712:
3711:
3710:
3702:
3695:
3694:
3693:
3692:
3684:
3677:
3676:
3675:
3674:
3666:
3659:
3658:
3657:
3656:
3648:
3641:
3640:
3639:
3638:
3630:
3623:
3622:
3621:
3620:
3612:
3605:
3604:
3603:
3602:
3594:
3587:
3586:
3585:
3584:
3576:
3569:
3568:
3567:
3566:
3558:
3551:
3550:
3549:
3548:
3540:
3533:
3532:
3531:
3530:
3522:
3515:
3514:
3513:
3512:
3504:
3497:
3496:
3495:
3494:
3486:
3479:
3478:
3477:
3476:
3468:
3461:
3460:
3459:
3458:
3450:
3443:
3442:
3441:
3440:
3432:
3425:
3424:
3423:
3422:
3414:
3407:
3406:
3405:
3404:
3396:
3389:
3388:
3387:
3386:
3378:
3371:
3370:
3369:
3368:
3360:
3353:
3352:
3351:
3350:
3342:
3335:
3334:
3333:
3332:
3324:
3317:
3316:
3315:
3314:
3306:
3299:
3298:
3297:
3296:
3288:
3281:
3280:
3279:
3278:
3270:
3263:
3262:
3261:
3260:
3252:
3245:
3244:
3243:
3242:
3234:
3227:
3226:
3225:
3224:
3216:
3209:
3208:
3207:
3206:
3198:
3191:
3190:
3189:
3188:
3180:
3173:
3172:
3171:
3170:
3162:
3155:
3154:
3153:
3152:
3144:
3137:
3136:
3135:
3134:
3126:
3119:
3118:
3117:
3116:
3108:
3101:
3100:
3099:
3098:
3090:
3083:
3082:
3081:
3080:
3072:
3065:
3064:
3063:
3062:
3054:
3047:
3046:
3045:
3044:
3036:
3029:
3028:
3027:
3026:
3018:
3011:
3010:
3009:
3008:
3000:
2993:
2992:
2991:
2990:
2982:
2975:
2974:
2973:
2972:
2964:
2957:
2956:
2955:
2954:
2946:
2939:
2938:
2937:
2936:
2927:
2923:
2916:
2914:
2912:
2882:
2877:
2876:
2868:
2861:
2860:
2859:
2858:
2850:
2843:
2842:
2841:
2840:
2832:
2825:
2824:
2823:
2822:
2814:
2807:
2806:
2805:
2804:
2796:
2789:
2788:
2787:
2786:
2778:
2771:
2770:
2769:
2768:
2760:
2753:
2752:
2751:
2750:
2742:
2735:
2734:
2733:
2732:
2724:
2717:
2716:
2715:
2714:
2706:
2699:
2698:
2697:
2696:
2688:
2681:
2680:
2679:
2678:
2670:
2663:
2662:
2661:
2660:
2652:
2645:
2644:
2643:
2642:
2634:
2627:
2626:
2625:
2624:
2616:
2609:
2608:
2607:
2606:
2598:
2591:
2590:
2589:
2588:
2580:
2573:
2572:
2571:
2570:
2562:
2555:
2554:
2553:
2552:
2544:
2537:
2536:
2535:
2534:
2526:
2519:
2518:
2517:
2516:
2508:
2501:
2500:
2499:
2498:
2490:
2483:
2482:
2481:
2480:
2472:
2465:
2464:
2463:
2462:
2454:
2447:
2446:
2445:
2444:
2436:
2429:
2428:
2427:
2426:
2418:
2411:
2410:
2409:
2408:
2400:
2393:
2392:
2391:
2390:
2382:
2375:
2374:
2373:
2372:
2364:
2357:
2356:
2355:
2354:
2346:
2339:
2338:
2337:
2336:
2328:
2321:
2320:
2319:
2318:
2310:
2303:
2302:
2301:
2300:
2292:
2285:
2284:
2283:
2282:
2274:
2267:
2266:
2265:
2264:
2256:
2249:
2248:
2247:
2246:
2238:
2231:
2230:
2229:
2228:
2220:
2213:
2212:
2211:
2210:
2202:
2195:
2194:
2193:
2192:
2184:
2177:
2176:
2175:
2174:
2166:
2159:
2158:
2157:
2156:
2148:
2141:
2140:
2139:
2138:
2130:
2123:
2122:
2121:
2120:
2112:
2105:
2104:
2103:
2102:
2094:
2087:
2086:
2085:
2084:
2076:
2069:
2068:
2067:
2066:
2058:
2051:
2050:
2049:
2048:
2040:
2033:
2032:
2031:
2030:
2022:
2015:
2014:
2013:
2012:
2004:
1997:
1996:
1995:
1994:
1986:
1979:
1978:
1977:
1976:
1968:
1961:
1960:
1959:
1958:
1950:
1943:
1942:
1941:
1940:
1932:
1925:
1924:
1923:
1922:
1914:
1907:
1906:
1905:
1904:
1896:
1889:
1888:
1887:
1886:
1878:
1871:
1870:
1869:
1868:
1860:
1853:
1852:
1851:
1850:
1842:
1835:
1834:
1833:
1832:
1824:
1817:
1816:
1815:
1814:
1806:
1799:
1798:
1797:
1796:
1788:
1781:
1780:
1779:
1778:
1770:
1763:
1762:
1761:
1760:
1752:
1745:
1744:
1743:
1742:
1734:
1727:
1726:
1725:
1724:
1716:
1709:
1708:
1707:
1706:
1698:
1691:
1690:
1689:
1688:
1680:
1673:
1672:
1671:
1670:
1662:
1655:
1654:
1653:
1652:
1644:
1637:
1636:
1635:
1634:
1626:
1619:
1618:
1617:
1616:
1608:
1601:
1600:
1599:
1598:
1590:
1583:
1582:
1581:
1580:
1572:
1565:
1564:
1563:
1562:
1554:
1547:
1546:
1545:
1544:
1536:
1529:
1528:
1527:
1526:
1518:
1511:
1510:
1509:
1508:
1500:
1493:
1492:
1491:
1490:
1482:
1475:
1474:
1473:
1472:
1464:
1457:
1456:
1455:
1454:
1446:
1439:
1438:
1437:
1436:
1427:
1424:
1418:
1416:
1414:
1384:
1379:
1371:
1363:
1355:
1351:(FC Ingolstadt)
1347:
1339:
1331:
1323:
1315:
1311:(SV Sandhausen)
1307:
1303:(VfL Osnabrück)
1299:
1291:
1287:(Viktoria Köln)
1283:
1279:(Hansa Rostock)
1275:
1267:
1259:
1251:
1243:
1235:
1227:
1219:
1211:
1208:2024–25 3. Liga
1205:
1175:
1170:
1169:
1161:
1153:
1152:
1144:
1142:
1134:
1132:
1124:
1122:
1114:
1112:
1104:
1102:
1094:
1092:
1084:
1082:
1074:
1072:
1064:
1062:
1054:
1052:
1044:
1042:
1034:
1032:
1024:
1022:
1014:
1012:
1004:
1002:
994:
992:
984:
982:
974:
972:
964:
962:
954:
952:
944:
942:
934:
932:
924:
922:
914:
912:
899:
897:
889:
887:
879:
877:
869:
867:
858:
855:
851:
848:
807:
804:
798:Bernhard Trares
796:
784:
778:Bernhard Trares
776:
764:
761:
755:Bernhard Trares
753:
741:
738:Bernhard Trares
736:
724:
721:Bernhard Trares
719:
716:
711:
710:
700:
698:
693:
692:
688:
678:
676:
671:
670:
666:
657:
656:
652:
642:
640:
627:
626:
622:
612:
610:
601:
600:
596:
591:
529:
527:Coaching career
447:TSV 1860 Munich
432:his last season
424:SV Darmstadt 98
420:second division
404:
380:Bernhard Trares
361:
349:
337:
325:
313:
301:
261:
243:
225:
207:
189:
171:
128:
123:SV Kirschhausen
105:
55:
49:
47:
34:
22:Bernhard Trares
17:
12:
11:
5:
4777:
4775:
4767:
4766:
4761:
4756:
4751:
4746:
4741:
4736:
4731:
4726:
4721:
4716:
4711:
4706:
4701:
4696:
4691:
4686:
4681:
4676:
4671:
4666:
4661:
4656:
4646:
4645:
4639:
4638:
4635:
4634:
4616:
4598:
4580:
4562:
4544:
4522:
4504:
4486:
4468:
4450:
4432:
4414:
4396:
4378:
4360:
4342:
4323:
4322:
4319:
4318:
4305:
4303:
4302:
4295:
4288:
4280:
4271:
4270:
4267:
4266:
4248:
4230:
4212:
4194:
4176:
4158:
4140:
4122:
4104:
4086:
4068:
4050:
4032:
4014:
3996:
3978:
3960:
3942:
3924:
3906:
3888:
3870:
3852:
3834:
3816:
3798:
3780:
3762:
3744:
3726:
3708:
3690:
3672:
3654:
3636:
3618:
3600:
3582:
3564:
3546:
3528:
3510:
3492:
3474:
3456:
3438:
3420:
3402:
3384:
3366:
3348:
3330:
3312:
3294:
3276:
3258:
3240:
3222:
3204:
3186:
3168:
3150:
3132:
3114:
3096:
3078:
3060:
3042:
3024:
3006:
2988:
2970:
2952:
2933:
2932:
2929:
2928:
2913:
2911:
2910:
2903:
2896:
2888:
2879:
2878:
2875:
2874:
2856:
2838:
2820:
2802:
2784:
2766:
2748:
2730:
2712:
2694:
2676:
2658:
2640:
2622:
2604:
2586:
2568:
2550:
2532:
2514:
2496:
2478:
2460:
2442:
2424:
2406:
2388:
2370:
2352:
2334:
2316:
2298:
2280:
2262:
2244:
2226:
2208:
2190:
2172:
2154:
2136:
2118:
2100:
2082:
2064:
2046:
2028:
2010:
1992:
1974:
1956:
1938:
1920:
1902:
1884:
1866:
1848:
1830:
1812:
1794:
1776:
1758:
1740:
1722:
1704:
1686:
1668:
1650:
1632:
1614:
1596:
1578:
1560:
1542:
1524:
1506:
1488:
1470:
1452:
1433:
1432:
1429:
1428:
1419:Wormatia Worms
1415:
1413:
1412:
1405:
1398:
1390:
1381:
1380:
1378:
1377:
1369:
1361:
1353:
1345:
1337:
1329:
1321:
1313:
1305:
1297:
1289:
1281:
1273:
1265:
1257:
1249:
1241:
1233:
1225:
1216:
1213:
1212:
1206:
1204:
1203:
1196:
1189:
1181:
1172:
1171:
1168:
1167:
1159:
1150:
1140:
1130:
1120:
1110:
1100:
1090:
1080:
1070:
1060:
1050:
1040:
1030:
1020:
1010:
1000:
990:
980:
970:
960:
950:
940:
930:
920:
910:
895:
885:
875:
864:
863:
860:
859:
849:
847:
846:
839:
832:
824:
818:
817:
794:
774:
751:
734:
715:
714:External links
712:
709:
708:
686:
664:
650:
620:
593:
592:
590:
587:
533:Wormatia Worms
528:
525:
403:
402:Playing career
400:
375:
374:
370:
369:
364:
358:
357:
352:
346:
345:
340:
334:
333:
328:
322:
321:
316:
310:
309:
307:Wormatia Worms
304:
298:
297:
293:
292:
287:
282:
280:
276:
275:
272:
269:
264:
258:
257:
254:
251:
246:
240:
239:
236:
233:
228:
222:
221:
218:
215:
210:
204:
203:
200:
197:
192:
186:
185:
182:
179:
174:
168:
167:
158:
151:
146:
142:
141:
140:Senior career*
137:
136:
131:
125:
124:
121:
118:
117:
113:
112:
106:
103:
100:
99:
95:
94:
85:
81:
80:
77:
73:
72:
63:
62:Place of birth
59:
58:
54:18 August 1965
45:
41:
40:
36:
35:
33:Trares in 2019
32:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
4776:
4765:
4762:
4760:
4757:
4755:
4752:
4750:
4747:
4745:
4742:
4740:
4737:
4735:
4732:
4730:
4727:
4725:
4722:
4720:
4717:
4715:
4712:
4710:
4707:
4705:
4702:
4700:
4697:
4695:
4692:
4690:
4687:
4685:
4682:
4680:
4677:
4675:
4672:
4670:
4667:
4665:
4662:
4660:
4657:
4655:
4654:Living people
4652:
4651:
4649:
4624:
4617:
4606:
4599:
4588:
4581:
4570:
4563:
4552:
4545:
4534:
4530:
4523:
4512:
4505:
4494:
4487:
4476:
4469:
4458:
4451:
4440:
4433:
4422:
4415:
4404:
4397:
4386:
4379:
4368:
4361:
4350:
4343:
4332:
4325:
4324:
4320:
4311:
4301:
4296:
4294:
4289:
4287:
4282:
4281:
4278:
4256:
4249:
4238:
4231:
4220:
4213:
4202:
4195:
4184:
4177:
4166:
4159:
4148:
4141:
4130:
4123:
4112:
4105:
4094:
4087:
4076:
4069:
4058:
4051:
4040:
4033:
4022:
4015:
4004:
3997:
3986:
3979:
3968:
3961:
3950:
3943:
3932:
3925:
3914:
3907:
3896:
3889:
3878:
3871:
3860:
3853:
3842:
3835:
3824:
3817:
3806:
3799:
3788:
3781:
3770:
3763:
3752:
3745:
3734:
3727:
3716:
3709:
3698:
3691:
3680:
3673:
3662:
3655:
3644:
3637:
3626:
3619:
3608:
3601:
3590:
3583:
3572:
3565:
3554:
3547:
3536:
3529:
3518:
3511:
3500:
3493:
3482:
3475:
3464:
3457:
3446:
3439:
3428:
3421:
3410:
3403:
3392:
3385:
3374:
3367:
3356:
3349:
3338:
3331:
3320:
3313:
3302:
3295:
3284:
3277:
3266:
3259:
3248:
3241:
3230:
3223:
3212:
3205:
3194:
3187:
3176:
3169:
3158:
3151:
3140:
3133:
3122:
3115:
3104:
3097:
3086:
3079:
3068:
3061:
3050:
3043:
3032:
3025:
3014:
3007:
2996:
2989:
2978:
2971:
2960:
2953:
2942:
2935:
2934:
2930:
2926:
2919:
2909:
2904:
2902:
2897:
2895:
2890:
2889:
2886:
2864:
2857:
2846:
2839:
2828:
2821:
2810:
2803:
2792:
2785:
2774:
2767:
2756:
2749:
2738:
2731:
2720:
2713:
2702:
2695:
2684:
2677:
2666:
2659:
2648:
2641:
2630:
2629:Reichenberger
2623:
2612:
2605:
2594:
2587:
2576:
2569:
2558:
2551:
2540:
2533:
2522:
2515:
2504:
2497:
2486:
2479:
2468:
2461:
2450:
2443:
2432:
2425:
2414:
2407:
2396:
2389:
2378:
2371:
2360:
2353:
2342:
2335:
2324:
2317:
2306:
2299:
2288:
2281:
2270:
2263:
2252:
2245:
2234:
2227:
2216:
2209:
2198:
2191:
2180:
2173:
2162:
2155:
2144:
2137:
2126:
2119:
2108:
2101:
2090:
2083:
2072:
2065:
2054:
2047:
2036:
2029:
2018:
2011:
2000:
1993:
1982:
1975:
1964:
1957:
1946:
1939:
1928:
1921:
1910:
1903:
1892:
1885:
1874:
1867:
1856:
1849:
1838:
1831:
1820:
1813:
1802:
1795:
1784:
1777:
1766:
1759:
1748:
1741:
1730:
1723:
1712:
1705:
1694:
1687:
1676:
1669:
1658:
1651:
1640:
1633:
1622:
1615:
1604:
1597:
1586:
1579:
1568:
1561:
1550:
1543:
1532:
1525:
1514:
1507:
1496:
1489:
1478:
1471:
1460:
1453:
1442:
1435:
1434:
1430:
1421:
1411:
1406:
1404:
1399:
1397:
1392:
1391:
1388:
1374:
1370:
1366:
1362:
1358:
1354:
1350:
1346:
1342:
1338:
1334:
1330:
1326:
1322:
1318:
1314:
1310:
1306:
1302:
1298:
1294:
1290:
1286:
1282:
1278:
1274:
1271:(1860 Munich)
1270:
1266:
1262:
1258:
1254:
1250:
1246:
1242:
1238:
1234:
1230:
1226:
1222:
1218:
1217:
1214:
1209:
1202:
1197:
1195:
1190:
1188:
1183:
1182:
1179:
1165:
1160:
1156:
1151:
1141:
1137:
1131:
1121:
1117:
1111:
1101:
1097:
1091:
1081:
1077:
1071:
1061:
1051:
1047:
1041:
1031:
1021:
1017:
1011:
1007:
1001:
991:
981:
977:
971:
967:
961:
957:
951:
947:
941:
937:
931:
927:
921:
917:
911:
906:
902:
896:
886:
876:
872:
866:
865:
861:
854:
845:
840:
838:
833:
831:
826:
825:
822:
814:
803:
799:
795:
791:
783:
779:
775:
771:
760:
756:
752:
748:
739:
735:
731:
722:
718:
717:
713:
696:
690:
687:
674:
668:
665:
660:
654:
651:
639:. 1 July 2020
638:
635:(in German).
634:
630:
624:
621:
608:
604:
598:
595:
588:
586:
584:
579:
577:
572:
570:
566:
561:
560:'s reserves.
559:
558:FSV Frankfurt
554:
552:
548:
544:
543:Südwest-Pokal
540:
539:
534:
526:
524:
521:
519:
515:
514:Karlsruher SC
511:
507:
503:
502:Bayern Munich
499:
495:
491:
490:1999 conquest
487:
483:
479:
474:
472:
468:
464:
460:
457:succeeded to
456:
452:
448:
444:
440:
435:
433:
429:
425:
421:
417:
413:
409:
401:
399:
397:
393:
389:
385:
381:
371:
368:
359:
356:
347:
344:
335:
332:
331:Schalke 04 II
323:
320:
311:
308:
299:
294:
291:
288:
286:
283:
281:
277:
273:
270:
268:
267:Karlsruher SC
265:
259:
255:
252:
250:
247:
241:
237:
234:
232:
231:Werder Bremen
229:
223:
219:
216:
214:
211:
205:
201:
198:
196:
193:
187:
183:
180:
178:
175:
169:
166:
159:
157:
152:
150:
147:
143:
138:
135:
126:
119:
114:
110:
101:
96:
93:
89:
82:
74:
71:
67:
60:
56:(age 59)
44:Date of birth
42:
37:
30:
25:
19:
4510:
4254:
4164:
2682:
1332:
1163:
701:18 September
699:. Retrieved
689:
677:. Retrieved
667:
653:
641:. Retrieved
632:
623:
611:. Retrieved
607:the original
597:
580:
573:
569:Michael Fink
562:
555:
546:
542:
536:
530:
522:
500:win against
475:
436:
405:
379:
378:
289:
284:
177:Darmstadt 98
160:
153:
148:
116:Youth career
104:Current team
70:West Germany
18:
4659:1965 births
3319:Striebinger
1837:Schollmeyer
1657:Striebinger
1341:Unterberger
805:(in German)
762:(in German)
567:succeeding
504:(1–1 after
388:centre-back
213:1860 Munich
84:Position(s)
4648:Categories
4623:Zschiesche
4605:Wildersinn
4439:Hollerbach
3805:Schlappner
3787:Dickgießer
3715:Sundermann
3697:Toppmöller
3625:Schlappner
3193:Mauruschat
3157:Engelhardt
2977:Willnecker
2269:Lottermann
1945:Stojanović
1477:Willnecker
1441:Engelhardt
1373:Zimmermann
1277:Hollerbach
1116:Kobylański
1096:Thalhammer
1006:Matriciani
891:Sechelmann
613:29 January
589:References
506:extra time
494:German Cup
463:Bundesliga
384:footballer
50:1965-08-18
4493:Antwerpen
4421:Wirsching
4385:Wirsching
4237:Antwerpen
3589:Gawliczek
3571:Günderoth
3499:Wendlandt
3463:Wendlandt
3445:Lindemann
3427:Berninger
3409:Lindemann
3355:Günderoth
3265:Günderoth
3247:Weidinger
3211:Wendlandt
2995:Schwärzel
2863:Geebhardt
2791:Emmerling
2485:Schlösser
2125:Jovanovic
1801:Schneider
1269:Giannikis
1255:(SC Verl)
1229:Dabrowski
1162:Manager:
1016:Rieckmann
976:Karbstein
946:Benatelli
936:Lohkemper
926:Shipnoski
633:kicker.de
455:Bavarians
449:in 1991,
350:2020–2021
338:2018–2020
326:2011–2014
314:2010–2011
302:2007–2009
262:2002–2004
244:2001–2002
226:1997–2001
208:1991–1997
190:1989–1991
172:1985–1989
129:1982–1985
111:(manager)
4587:Santelli
4533:Schuppan
4529:Santelli
4349:Zuechner
4315:managers
4201:Neidhart
4183:Glöckner
3985:Petrović
3841:Rapolder
3751:Stielike
3535:Rudinski
3337:Hoffmann
3031:Tauchert
2924:managers
2773:Borchers
2665:Schwartz
2449:Scheffel
2287:Krautzun
2035:Krautzun
1981:Buchmann
1927:Momirski
1747:Momirski
1531:Pölsterl
1459:Hartmann
1425:managers
1349:Wittmann
1221:Backhaus
1210:managers
1143:43
1133:36
1123:35
1113:33
1103:32
1093:31
1086:Hawryluk
1083:30
1073:29
1063:27
1053:26
1043:24
1033:23
1023:22
1013:21
1003:20
993:18
983:17
973:15
963:13
953:12
943:11
916:Hoffmann
480:to join
471:sent off
408:Bensheim
88:Defender
66:Bensheim
4627: (
4609: (
4591: (
4573: (
4569:Schwarz
4555: (
4551:Ziegner
4537: (
4515: (
4497: (
4479: (
4475:Schiele
4461: (
4457:Schmidt
4443: (
4425: (
4407: (
4389: (
4371: (
4353: (
4335: (
4259: (
4241: (
4223: (
4205: (
4187: (
4169: (
4151: (
4133: (
4115: (
4097: (
4079: (
4075:Hollich
4061: (
4043: (
4025: (
4007: (
4003:Morales
3989: (
3971: (
3967:Gaudino
3953: (
3935: (
3917: (
3899: (
3881: (
3863: (
3845: (
3827: (
3809: (
3791: (
3773: (
3755: (
3737: (
3719: (
3701: (
3683: (
3665: (
3647: (
3629: (
3611: (
3593: (
3575: (
3557: (
3539: (
3521: (
3503: (
3485: (
3467: (
3449: (
3431: (
3413: (
3395: (
3391:Rößling
3377: (
3359: (
3341: (
3323: (
3305: (
3287: (
3269: (
3251: (
3233: (
3215: (
3197: (
3179: (
3161: (
3143: (
3139:Marquet
3125: (
3107: (
3103:Kratsch
3089: (
3071: (
3053: (
3049:Neumann
3035: (
3017: (
2999: (
2981: (
2963: (
2959:Townley
2945: (
2941:Gentner
2867: (
2849: (
2831: (
2813: (
2795: (
2777: (
2759: (
2741: (
2723: (
2705: (
2687: (
2669: (
2651: (
2633: (
2615: (
2597: (
2579: (
2561: (
2557:Hofmann
2543: (
2525: (
2507: (
2489: (
2471: (
2453: (
2435: (
2417: (
2399: (
2381: (
2377:Ueberle
2363: (
2345: (
2327: (
2309: (
2291: (
2273: (
2255: (
2237: (
2219: (
2201: (
2183: (
2179:Ueberle
2165: (
2147: (
2129: (
2111: (
2093: (
2089:Fischer
2075: (
2057: (
2039: (
2021: (
2003: (
1985: (
1967: (
1949: (
1931: (
1913: (
1895: (
1891:Nikolić
1877: (
1873:Schlipp
1859: (
1855:Popescu
1841: (
1823: (
1805: (
1787: (
1769: (
1765:Lengyel
1751: (
1733: (
1715: (
1711:Winkler
1697: (
1679: (
1661: (
1643: (
1625: (
1607: (
1589: (
1571: (
1553: (
1535: (
1517: (
1513:Philipp
1499: (
1481: (
1463: (
1445: (
1357:Wollitz
1325:Stendel
1301:Reimers
1261:Fiedler
1126:Rexhepi
1056:Albenas
1046:Klünter
986:Abifade
933:9
923:7
913:6
903: (
901:Seegert
898:5
888:4
881:Voelcke
878:2
871:Bartels
868:1
780:at the
679:2 April
492:of the
486:defence
473:twice.
461:to the
459:promote
426:, as a
392:manager
4531:&
4511:Trares
4403:Kramer
4367:Uzelac
4331:Mauder
4255:Trares
4165:Trares
4039:Conrad
3931:Olscha
3823:Sebert
3661:Sebert
3643:Latzke
3553:Čendić
3373:Körner
3229:Pliska
3175:Rebell
3121:Pennig
3085:Pahlke
3067:Ruchay
3013:Hetzel
2809:Boysen
2683:Trares
2611:Anders
2593:Rubeck
2575:Birkle
2547:–2001)
2431:Braner
2233:Strich
2143:Stabel
2107:Strich
1963:Schmal
1909:Calder
1819:Schmal
1783:Neidig
1675:Müller
1639:Kugler
1603:Müller
1567:Müller
1495:Müller
1333:Trares
1309:Ristić
1285:Janßen
1245:Döring
1237:Dochev
1164:Trares
1155:Gouras
1106:Okpala
1036:Wardak
1026:Sietan
759:kicker
643:1 July
637:kicker
478:Munich
390:, and
76:Height
4111:Koçak
4093:Clauß
4057:Pradt
4021:Menze
3913:Kuntz
3895:Pradt
3859:Pradt
3769:Neues
3301:Knoll
3283:Medve
2845:Jones
2827:Eller
2737:Klotz
2701:Klotz
2521:Hotić
2359:Meier
2341:Braun
2323:Unger
2197:Menne
2161:Gleim
2053:Arkoç
1729:Böhme
1621:Fries
1585:Fabra
1549:Booth
1365:Ziehl
1317:Stamm
1293:Kniat
1146:Braun
1136:Arase
996:Yigit
956:Hanin
412:Hesse
362:2024–
279:Total
145:Years
4629:2024
4613:–24)
4611:2022
4593:2022
4577:–22)
4575:2021
4557:2021
4539:2021
4519:–21)
4517:2020
4499:2020
4483:–20)
4481:2017
4463:2017
4447:–17)
4445:2014
4429:–14)
4427:2011
4411:–11)
4409:2010
4393:–10)
4391:2009
4373:2009
4357:–09)
4355:2008
4339:–08)
4337:2007
4261:2024
4243:2024
4227:–24)
4225:2023
4219:Rehm
4209:–23)
4207:2022
4191:–22)
4189:2020
4173:–20)
4171:2018
4155:–18)
4153:2017
4147:Fink
4137:–17)
4135:2016
4129:Dais
4119:–16)
4117:2013
4099:2013
4083:–13)
4081:2010
4065:–10)
4063:2009
4047:–09)
4045:2007
4029:–07)
4027:2006
4011:–06)
4009:2005
3991:2005
3975:–05)
3973:2004
3955:2004
3949:Hach
3939:–04)
3937:2003
3919:2003
3903:–03)
3901:2002
3885:–02)
3883:2001
3877:Egli
3865:2001
3849:–01)
3847:1997
3831:–97)
3829:1996
3813:–96)
3811:1995
3793:1995
3775:1995
3759:–95)
3757:1994
3741:–94)
3739:1993
3733:Herr
3721:1993
3703:1993
3685:1991
3679:Herr
3669:–91)
3667:1988
3651:–88)
3649:1987
3633:–87)
3631:1980
3607:Sinn
3597:–80)
3595:1979
3577:1978
3561:–78)
3559:1977
3543:–77)
3541:1975
3525:–75)
3523:1973
3517:Rohr
3505:1973
3489:–73)
3487:1970
3481:Sinn
3471:–70)
3469:1969
3453:–69)
3451:1967
3433:1969
3417:–69)
3415:1967
3397:1967
3381:–67)
3379:1966
3361:1966
3345:–66)
3343:1963
3327:–63)
3325:1962
3309:–62)
3307:1961
3291:–61)
3289:1956
3271:1956
3255:–56)
3253:1955
3237:–55)
3235:1954
3219:–54)
3217:1951
3201:–51)
3199:1950
3183:–50)
3181:1949
3163:1949
3147:–49)
3145:1948
3129:–48)
3127:1947
3109:1947
3093:–47)
3091:1946
3075:–47)
3073:1940
3057:–40)
3055:1938
3039:–37)
3037:1930
3021:–30)
3019:1927
3003:–27)
3001:1925
2985:–23)
2983:1922
2965:1921
2949:–21)
2947:1919
2869:2019
2853:–19)
2851:2015
2835:–15)
2833:2014
2817:–14)
2815:2013
2799:–13)
2797:2012
2781:–12)
2779:2010
2761:2010
2755:Kühr
2745:–10)
2743:2009
2725:2009
2719:Koch
2707:2009
2691:–09)
2689:2007
2673:–07)
2671:2005
2655:–05)
2653:2004
2647:Ertl
2635:2004
2619:–04)
2617:2002
2601:–02)
2599:2001
2581:2001
2563:2001
2545:1999
2539:Jung
2529:–99)
2527:1997
2511:–97)
2509:1996
2503:Klag
2493:–96)
2491:1995
2473:1995
2467:Raab
2457:–95)
2455:1993
2437:1993
2421:–93)
2419:1992
2413:Dier
2401:1992
2395:Klag
2385:–92)
2383:1991
2367:–91)
2365:1990
2347:1990
2329:1990
2311:1990
2305:Klag
2295:–90)
2293:1989
2275:1989
2257:1989
2251:Klag
2239:1988
2221:1988
2215:Klag
2205:–88)
2203:1987
2187:–87)
2185:1983
2167:1983
2151:–83)
2149:1981
2131:1981
2113:1981
2097:–80)
2095:1979
2077:1979
2071:Dier
2059:1979
2041:1978
2025:–78)
2023:1977
2017:Kern
2007:–77)
2005:1976
1999:Hoss
1987:1976
1971:–76)
1969:1975
1951:1974
1935:–74)
1933:1972
1915:1972
1899:–72)
1897:1970
1879:1970
1861:1970
1843:1970
1827:–69)
1825:1967
1809:–67)
1807:1966
1791:–66)
1789:1965
1773:–65)
1771:1964
1755:–64)
1753:1961
1737:–61)
1735:1960
1719:–60)
1717:1959
1701:–59)
1699:1957
1693:Kreß
1683:–57)
1681:1954
1665:–54)
1663:1953
1647:–53)
1645:1949
1627:1949
1611:–48)
1609:1945
1591:1939
1575:–39)
1573:1934
1557:–34)
1555:1932
1539:–32)
1537:1931
1521:–31)
1519:1926
1503:–26)
1501:1924
1485:–24)
1483:1923
1467:–23)
1465:1922
1449:–21)
1447:1920
1253:Ende
1076:Fein
966:Boyd
703:2024
681:2021
645:2020
615:2018
496:, a
290:(62)
220:(14)
184:(28)
155:Apps
149:Team
1066:Zok
800:at
757:at
535:in
422:at
285:464
274:(3)
256:(2)
238:(6)
217:133
202:(9)
181:126
163:Gls
4650::
4631:–)
4313:–
4263:–)
3613:80
2921:–
2871:–)
1423:–
631:.
553:.
520:.
465:,
434:.
410:,
398:.
271:55
253:31
235:89
199:30
90:,
68:,
52:)
4595:)
4559:)
4541:)
4501:)
4465:)
4375:)
4299:e
4292:t
4285:v
4245:)
4101:)
3993:)
3957:)
3921:)
3867:)
3795:)
3777:)
3723:)
3705:)
3687:)
3615:)
3579:)
3507:)
3435:)
3399:)
3363:)
3273:)
3165:)
3111:)
2967:)
2907:e
2900:t
2893:v
2763:)
2727:)
2709:)
2637:)
2583:)
2565:)
2475:)
2439:)
2403:)
2349:)
2331:)
2313:)
2277:)
2259:)
2241:)
2223:)
2169:)
2133:)
2115:)
2079:)
2061:)
2043:)
1989:)
1953:)
1917:)
1881:)
1863:)
1845:)
1629:)
1593:)
1409:e
1402:t
1395:v
1200:e
1193:t
1186:v
907:)
905:c
843:e
836:t
829:v
705:.
683:.
647:.
617:.
165:)
161:(
48:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
