25:
772:
830:
836:
131:
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
979:
919:
899:
949:
518:. In 2001 she became leader of the city council of Ponta Delgada, in the process becoming the city's first female mayor. In 2008 she was elected leader of the Azorean branch of the
522:
with 98.5% of the vote, having run unopposed in the election. She thus became the first woman to lead a political party in the archipelago. In 2012 she was nominated to lead the
964:
954:
914:
875:
909:
944:
741:
211:
969:
959:
934:
924:
904:
502:
in 1975. She served as regional director of treasury and transportation and communications for a time in the 1980s before being named to the government of
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
696:
523:
218:
76:
868:
813:
621:
989:
929:
506:
as regional secretary of
Finance and Public Administration. Other public roles in the Azores which she has held include administrator of
531:
190:
974:
939:
519:
515:
440:
320:
861:
495:
647:
89:
Content in this edit is translated from the existing
Portuguese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
551:
499:
468:
673:
530:, becoming the first woman to hold the post in the Portuguese cabinet. Between 2015 and 2019 she was a member of the
251:
806:
367:
84:
105:
312:
173:
894:
984:
507:
718:
596:
573:
799:
341:
625:
527:
241:
742:"Remodelação. Governo dos Açores mais pequeno com saĂda de quatro secretários e entrada de dois"
511:
98:
80:
845:
783:
648:"Elections - Azoreans to vote for new President – Azores - Portuguese American Journal"
534:. Since 2022 she has been regional secretary of Tourism, Mobility and Infrastructure.
888:
422:
279:
771:
37:
503:
835:
829:
622:"Açores: Berta Cabral eleita lĂder do PSD/Açores com 98,5 por cento dos votos"
463:
491:
149:
430:
130:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
779:
484:
426:
348:
Regional
Secretary for Finance, Planning and Public Administration
62:
494:
by profession, Cabral received her degree in finance from the
18:
142:
Regional
Secretary for Tourism, Mobility and Infrastructure
980:
Women members of the
Assembly of the Republic (Portugal)
849:
787:
697:"Berta Cabral será nova secretária de Estado da Defesa"
552:"Berta Cabral deixa hoje autarquia de Ponta Delgada"
58:
462:
454:
446:
436:
402:
397:
383:
373:
363:
347:
337:
318:
306:
296:
277:
267:
257:
247:
235:
217:
207:
189:
179:
169:
141:
121:
920:Members of the Assembly of the Republic (Portugal)
900:Members of the Legislative Assembly of the Azores
844:This article about a Portuguese politician is a
950:Social Democratic Party (Portugal) politicians
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
869:
807:
481:Berta Maria Correia de Almeida de Melo Cabral
8:
674:"TEMAS. Berta Cabral A desejada inevitável"
876:
862:
814:
800:
359:20 October 1995 – 8 November 1996
129:
118:
965:21st-century Portuguese women politicians
955:20th-century Portuguese women politicians
915:Ministers of national defence of Portugal
616:
614:
496:Lisbon School of Economics and Management
292:16 December 2001 – 31 July 2012
231:22 April 2013 – 30 October 2015
543:
910:Women government ministers of Portugal
219:Secretary of State of National Defence
191:Member of the Assembly of the Republic
945:Technical University of Lisbon alumni
510:, chair of the board of directors of
16:Portuguese economist & politician
7:
825:
823:
768:
766:
695:Global Media Group (21 April 2013).
595:Global Media Group (22 April 2013).
203:October 2015 – October 2019
970:21st-century Portuguese politicians
960:20th-century Portuguese politicians
935:21st-century Portuguese economists
925:20th-century Portuguese economists
905:Women mayors of places in Portugal
848:. You can help Knowledge (XXG) by
786:. You can help Knowledge (XXG) by
516:Legislative Assembly of the Azores
321:Legislative Assembly of the Azores
14:
554:. Açoriano Oriental. 31 July 2012
834:
828:
770:
23:
652:portuguese-american-journal.com
500:Technical University of Lisbon
483:(born 20 November 1952) is an
469:Technical University of Lisbon
407:Berta Maria Correia de Almeida
95:{{Translated|pt|Berta Cabral}}
93:You may also add the template
1:
524:Ministry of National Defense
990:Portuguese politician stubs
930:Portuguese women economists
106:Knowledge (XXG):Translation
1006:
822:
765:
441:Socialist Democratic Party
57:Machine translation, like
975:Azorean women in politics
940:People from Ponta Delgada
624:. sapo.pt. Archived from
474:
393:
352:
326:
285:
224:
196:
157:
146:
137:
128:
38:the corresponding article
748:(in European Portuguese)
532:Assembly of the Republic
368:Alberto Madruga da Costa
252:José Pedro Aguiar-Branco
520:Social Democratic Party
104:For more guidance, see
782:-related article is a
597:"Quem Ă© Berta Cabral?"
514:, and a member of the
379:Joaquim Bastos e Silva
450:Leonel de Melo Cabral
77:copyright attribution
389:Roberto Rocha Amaral
313:José Manuel Bolieiro
174:José Manuel Bolieiro
528:Pedro Passos Coelho
242:Pedro Passos Coelho
628:on 1 December 2017
526:in the cabinet of
508:Eléctrica Açoriana
85:interlanguage link
857:
856:
795:
794:
478:
477:
342:SĂŁo Miguel Island
185:Mário Mota Borges
117:
116:
50:
46:
997:
878:
871:
864:
840:
839:
838:
832:
824:
816:
809:
802:
774:
767:
757:
756:
754:
753:
737:
731:
730:
728:
726:
715:
709:
708:
706:
704:
692:
686:
685:
683:
681:
669:
663:
662:
660:
658:
644:
638:
637:
635:
633:
618:
609:
608:
606:
604:
592:
586:
585:
583:
581:
570:
564:
563:
561:
559:
548:
420:
417:20 November 1952
416:
414:
398:Personal details
386:
376:
357:
331:
309:
299:
290:
270:
263:Paulo Braga Lino
260:
238:
229:
201:
182:
162:
133:
119:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1005:
1004:
1000:
999:
998:
996:
995:
994:
885:
884:
883:
882:
833:
827:
821:
820:
763:
761:
760:
751:
749:
740:Lusa, AgĂŞncia.
739:
738:
734:
724:
722:
721:. Parlamento.pt
717:
716:
712:
702:
700:
694:
693:
689:
679:
677:
671:
670:
666:
656:
654:
646:
645:
641:
631:
629:
620:
619:
612:
602:
600:
594:
593:
589:
579:
577:
576:. Parlamento.pt
572:
571:
567:
557:
555:
550:
549:
545:
540:
512:SATA Air Açores
437:Political party
421:
418:
412:
410:
409:
408:
384:
374:
358:
353:
332:
327:
307:
297:
291:
286:
268:
258:
236:
230:
225:
202:
197:
180:
164:
158:
153:
124:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
45:(November 2017)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1003:
1001:
993:
992:
987:
982:
977:
972:
967:
962:
957:
952:
947:
942:
937:
932:
927:
922:
917:
912:
907:
902:
897:
887:
886:
881:
880:
873:
866:
858:
855:
854:
841:
819:
818:
811:
804:
796:
793:
792:
775:
759:
758:
732:
710:
687:
664:
639:
610:
587:
565:
542:
541:
539:
536:
476:
475:
472:
471:
466:
460:
459:
456:
452:
451:
448:
444:
443:
438:
434:
433:
406:
404:
400:
399:
395:
394:
391:
390:
387:
381:
380:
377:
371:
370:
365:
361:
360:
350:
349:
345:
344:
339:
335:
334:
324:
323:
319:Member of the
316:
315:
310:
304:
303:
300:
294:
293:
283:
282:
275:
274:
271:
265:
264:
261:
255:
254:
249:
245:
244:
239:
237:Prime Minister
233:
232:
222:
221:
215:
214:
209:
205:
204:
194:
193:
187:
186:
183:
177:
176:
171:
167:
166:
160:Assumed office
155:
154:
147:
144:
143:
139:
138:
135:
134:
126:
125:
122:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1002:
991:
988:
986:
983:
981:
978:
976:
973:
971:
968:
966:
963:
961:
958:
956:
953:
951:
948:
946:
943:
941:
938:
936:
933:
931:
928:
926:
923:
921:
918:
916:
913:
911:
908:
906:
903:
901:
898:
896:
895:Living people
893:
892:
890:
879:
874:
872:
867:
865:
860:
859:
853:
851:
847:
842:
837:
831:
826:
817:
812:
810:
805:
803:
798:
797:
791:
789:
785:
781:
776:
773:
769:
764:
747:
743:
736:
733:
720:
714:
711:
698:
691:
688:
675:
672:Brasil, Ana.
668:
665:
653:
649:
643:
640:
627:
623:
617:
615:
611:
598:
591:
588:
575:
569:
566:
553:
547:
544:
537:
535:
533:
529:
525:
521:
517:
513:
509:
505:
501:
497:
493:
488:
486:
482:
473:
470:
467:
465:
461:
457:
453:
449:
445:
442:
439:
435:
432:
428:
424:
423:Ponta Delgada
419:(age 71)
405:
401:
396:
392:
388:
382:
378:
372:
369:
366:
362:
356:
351:
346:
343:
340:
336:
330:
325:
322:
317:
314:
311:
305:
302:Manuel Arruda
301:
295:
289:
284:
281:
280:Ponta Delgada
276:
272:
266:
262:
256:
253:
250:
246:
243:
240:
234:
228:
223:
220:
216:
213:
210:
206:
200:
195:
192:
188:
184:
178:
175:
172:
168:
165:19 April 2022
161:
156:
152:
151:
145:
140:
136:
132:
127:
120:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
40:in Portuguese
39:
34:You can help
30:
21:
20:
985:Azores stubs
850:expanding it
843:
788:expanding it
777:
762:
750:. Retrieved
745:
735:
723:. Retrieved
713:
701:. Retrieved
690:
678:. Retrieved
676:. publico.pt
667:
655:. Retrieved
651:
642:
630:. Retrieved
626:the original
601:. Retrieved
590:
578:. Retrieved
568:
556:. Retrieved
546:
489:
487:politician.
480:
479:
385:Succeeded by
354:
338:Constituency
328:
308:Succeeded by
287:
273:MĂłnica Ferro
269:Succeeded by
226:
208:Constituency
198:
159:
148:
123:Berta Cabral
81:edit summary
72:
43:
35:
725:24 November
719:"Biografia"
703:24 November
680:24 November
657:24 November
632:24 November
603:24 November
574:"Biografia"
504:Mota Amaral
375:Preceded by
298:Preceded by
259:Preceded by
181:Preceded by
889:Categories
752:2023-09-25
746:Observador
538:References
464:Alma mater
413:1952-11-20
492:economist
364:President
355:In office
333:1996–2001
329:In office
288:In office
278:Mayor of
227:In office
199:In office
170:President
150:Incumbent
99:talk page
699:. tsf.pt
455:Children
431:Portugal
248:Minister
75:provide
599:. jn.pt
580:24 July
558:24 July
498:at the
485:Azorean
97:to the
79:in the
42:.
780:Azores
447:Spouse
427:Azores
212:Azores
778:This
163:
59:DeepL
846:stub
784:stub
727:2017
705:2017
682:2017
659:2017
634:2017
605:2017
582:2024
560:2024
403:Born
73:must
71:You
490:An
61:or
891::
744:.
650:.
613:^
429:,
425:,
415:)
877:e
870:t
863:v
852:.
815:e
808:t
801:v
790:.
755:.
729:.
707:.
684:.
661:.
636:.
607:.
584:.
562:.
458:2
411:(
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.