128:
1948:
221:
949:
2001:
203:
The
Connell shipyard was closed in 1980 after 119 years of shipbuilding. The site was cleared of cranes although some evidence of the building berths remained visible until about 2004. Part of the yard's covered facilities are used by steel stockholders
1061:
2072:
2067:
2057:
2097:
2038:
1589:
973:
2087:
1270:
1504:
1353:
1054:
963:
2082:
1985:
2077:
927:
1047:
2107:
1486:
528:
192:. The Scotstoun yard continued to be operated by Upper Clyde Shipbuilders until 1971, when the company collapsed, and from 1972 to 1980 by
2092:
2031:
1582:
1572:
2112:
881:
1678:
177:
From 1918 the
Company became well known for high quality passenger and cargo ships. The yard closed from 1930 to 1937 due to the
1978:
998:
2024:
1711:
601:
1023:
2102:
551:
309:
127:
1612:
1261:
988:
968:
920:
623:
228:
1650:
1643:
1008:
1631:
1971:
1567:
1528:
1413:
1406:
1313:
1303:
167:
163:
1039:
1451:
1360:
497:
174:
yard. He started shipbuilding on his own account at
Scotstoun in 1861, initially concentrating on sailing ships.
1555:
189:
113:
1626:
1425:
1397:
1390:
1013:
913:
1538:
1472:
1467:
1460:
385:
369:
182:
575:
208:
whilst the riverside berth has been used by
Motherwell Bridge Engineering for heavy fabrication work.
2062:
1923:
509:
406:
398:
193:
85:
17:
539:
1702:
1560:
1550:
1545:
1028:
983:
353:
1598:
1533:
1521:
1516:
377:
362:
345:
336:
314:
274:
197:
118:
1296:
1291:
978:
503:
1723:
1577:
877:
595:
162:
The company was founded by
Charles Connell (1822–1894), who had served an apprenticeship with
1617:
303:
178:
1327:
1320:
953:
491:
288:
41:
1657:
1003:
188:
In 1968 the yard passed from
Connell family ownership after 107 years and became part of
2008:
1955:
1605:
259:
108:
2051:
1671:
1509:
1494:
1479:
1346:
1339:
993:
394:
780:
736:
714:
670:
948:
846:
824:
802:
758:
692:
342:
51:
1499:
1442:
1437:
1432:
1418:
1383:
1376:
1371:
937:
645:
171:
151:
1947:
1282:
322:
615:
901:
The Clyde-built ships data base – lists over 22,000 ships built on the Clyde
479:
143:
96:
1695:
1690:
1683:
1636:
1334:
958:
905:
139:
2000:
1664:
1018:
262:
147:
100:
876:] (in Polish). Gdańsk: Polnord Wydawnictwo Oskar. p. 317.
529:
Royal
Commission on Ancient & Historical Monuments of Scotland
126:
1070:
Modern timeline of
British shipbuilding companies, 1960–present
1043:
909:
563:
900:
215:
205:
2007:
This article about an industrial corporation or company is a
868:
Miciński, Jerzy; Huras, Bohdan; Twardowski, Marek (1999).
251:
Connells built over 510 ships at
Scotstoun. They include:
2012:
1959:
232:
1954:
This article about an organisation in
Scotland is a
308:(1886) — iron-hulled sailing ship, preserved at the
107:
92:
81:
73:
65:
57:
47:
37:
131:The grave of Charles Connell, Glasgow Necropolis
2073:Manufacturing companies disestablished in 1980
2032:
1979:
1055:
921:
8:
32:
2068:Manufacturing companies established in 1861
2058:Defunct shipbuilding companies of Scotland
2039:
2025:
1986:
1972:
1062:
1048:
1040:
928:
914:
906:
31:
2098:British companies disestablished in 1980
1077:
874:A book of Polish ships 1918–1945. Vol. 3
870:Księga statków polskich 1918–1945. Tom 3
521:
1911:
1908:
1905:
1902:
1899:
1896:
1689:
1682:
1581:
1576:
1380:
1375:
1364:
1345:
1338:
1095:
1092:
1089:
1086:
1083:
1080:
622:. Caledonian Maritime Research Trust.
593:
2088:British companies established in 1861
1722:
1694:
1687:
1595:
1571:
1554:
1532:
1485:
1446:
1441:
1436:
1431:
1366:
1343:
1309:
1274:
18:Charles Connell & Company Limited
7:
1997:
1995:
1944:
1942:
1297:Harland & Wolff Heavy Industries
582:. Caledonian Maritime Research Trust
1372:Swan Hunter & Wigham Richardson
2083:1980 disestablishments in Scotland
271:(clipper) (1865) – sailing clipper
25:
626:from the original on 21 July 2024
319:(1894) — iron-hulled sailing ship
1999:
1946:
1924:British Shipbuilders Corporation
947:
540:Government's shipbuilding crisis
219:
2078:1861 establishments in Scotland
1438:A&P Appledore International
576:"Charles Connell & Company"
285:(1867) – composite clipper ship
1712:British Hovercraft Corporation
1590:Fairfield Sh'b. & Eng. Co.
1:
1613:Charles Connell & Company
1262:Hawthorn Leslie & Company
564:Motherwell Bridge Engineering
310:San Francisco Maritime Museum
27:Scottish shipbuilding company
2011:. You can help Knowledge by
1958:. You can help Knowledge by
1644:Alexander Stephen & Sons
1271:Caledon Sh'b. & Eng. Co.
333:(1910) – passenger steamship
2108:Scottish organisation stubs
1480:Cammell Laird & Company
1354:Scotts Sh'b. & Eng. Co.
166:before becoming manager of
164:Robert Steele & Company
136:Charles Connell and Company
33:Charles Connell and Company
2129:
2093:Companies based in Glasgow
1994:
1941:
1916:
1731:
1729:
1719:
1710:
1635:
1604:
1602:
1566:
1520:
1478:
1464:
1459:
1455:
1452:William Doxford & Sons
1450:
1429:
1424:
1410:
1405:
1401:
1382:
1326:
1324:
1319:
1312:
1304:Ailsa Shipbuilding Company
1302:
1295:
1290:
1275:Robb Caledon Shipbuilding
1260:
600:: CS1 maint: url-status (
168:Alexander Stephen and Sons
1717:
1708:
1701:
1677:
1670:
1663:
1656:
1649:
1642:
1630:
1625:
1621:
1616:
1611:
1597:
1593:
1588:
1583:BAE Systems Surface Ships
1564:
1559:
1549:
1544:
1537:
1527:
1525:
1522:Vickers Ltd. Shipbuilding
1515:
1508:
1503:
1498:
1493:
1490:
1483:
1471:
1466:
1417:
1412:
1396:
1389:
1370:
1359:
1352:
1333:
1307:
1286:
1281:
1277:
1269:
1265:
1075:
946:
944:
2113:Industrial company stubs
1889:
1886:
1883:
1880:
1877:
1874:
1871:
1868:
1865:
1862:
1859:
1856:
1853:
1850:
1847:
1844:
1841:
1838:
1835:
1832:
1829:
1826:
1823:
1820:
1817:
1814:
1811:
1808:
1805:
1802:
1799:
1796:
1793:
1790:
1787:
1784:
1781:
1778:
1775:
1772:
1769:
1766:
1763:
1760:
1757:
1754:
1751:
1748:
1745:
1742:
1739:
1736:
1627:John Brown & Company
1573:BAE Surf. Flt. Solutions
1556:Upper Clyde Shipbuilders
1473:Babcock Marine Appledore
1426:Austin & Pickersgill
1398:John Readhead & Sons
1253:
1250:
1247:
1244:
1241:
1238:
1235:
1232:
1229:
1226:
1223:
1220:
1217:
1214:
1211:
1208:
1205:
1202:
1199:
1196:
1193:
1190:
1187:
1184:
1181:
1178:
1175:
1172:
1169:
1166:
1163:
1160:
1157:
1154:
1151:
1148:
1145:
1142:
1139:
1136:
1133:
1130:
1127:
1124:
1121:
1118:
1115:
1112:
1109:
1106:
1103:
1100:
542:BBC News, 1 January 2002
279:(1865) — sailing clipper
190:Upper Clyde Shipbuilders
114:Upper Clyde Shipbuilders
1679:JI Thornycroft & Co
1433:North East Shipbuilders
1539:BAE Systems Submarines
1461:Appledore Shipbuilders
1407:Hall Russell & Co.
300:(1879) – cargo steamer
132:
1529:Marconi Marine (VSEL)
1361:Greenock Dockyard Co.
1328:Ferguson Shipbuilders
552:Parliamentary debates
488:class cargo steamship
293:(1873) — sailing ship
130:
2103:British Shipbuilders
1665:Simons & Lobnitz
1632:Marathon (Clydebank)
1568:Marconi Marine (YSL)
620:Scottish Built Ships
580:Scottish Built Ships
554:Hansard, 4 June 1971
510:passenger-cargo ship
233:adding missing items
194:Scotstoun Marine Ltd
140:shipbuilding company
86:Scotstoun Marine Ltd
1732:Griffon Hovercraft
1292:Harland & Wolff
327:(1897) – cargo ship
185:stimulated demand.
34:
1691:Vosper Thornycroft
1684:Vosper Thornycroft
1658:A. & J. Inglis
1651:W Denny & Bros
1534:BAE Systems Marine
1517:Vickers-Armstrongs
1500:A&P Shiprepair
231:; you can help by
198:Govan Shipbuilders
196:, a subsidiary of
183:rearmament efforts
133:
119:Govan Shipbuilders
2020:
2019:
1967:
1966:
1936:
1935:
1931:
1930:
1724:Griffon Hoverwork
1578:BVT Surface Fleet
1377:Swan Hunter Group
1321:Ferguson Brothers
1314:Ailsa & Perth
1037:
1036:
936:Shipyards of the
249:
248:
125:
124:
16:(Redirected from
2120:
2041:
2034:
2027:
2003:
1996:
1988:
1981:
1974:
1950:
1943:
1927:
1919:
1618:Scotstoun Marine
1546:Yarrow & Co.
1391:Smith's Dock Co.
1078:
1064:
1057:
1050:
1041:
951:
930:
923:
916:
907:
888:
887:
865:
859:
858:
856:
854:
843:
837:
836:
834:
832:
821:
815:
814:
812:
810:
799:
793:
792:
790:
788:
777:
771:
770:
768:
766:
755:
749:
748:
746:
744:
733:
727:
726:
724:
722:
711:
705:
704:
702:
700:
689:
683:
682:
680:
678:
667:
661:
660:
658:
656:
642:
636:
635:
633:
631:
616:"Michael Angelo"
612:
606:
605:
599:
591:
589:
587:
572:
566:
561:
555:
549:
543:
537:
531:
526:
484:(1942) — Polish
244:
241:
223:
222:
216:
179:Great Depression
35:
21:
2128:
2127:
2123:
2122:
2121:
2119:
2118:
2117:
2048:
2047:
2046:
2045:
1993:
1992:
1939:
1937:
1932:
1920:
1917:
1703:Vosper & Co
1551:Y'w. Sh'b. Ltd.
1310:Ferguson Ailsa
1071:
1068:
1038:
1033:
1032:
1031:
1026:
1021:
1016:
1011:
1006:
1001:
996:
991:
986:
981:
976:
971:
966:
961:
956:
940:
934:
897:
892:
891:
884:
867:
866:
862:
852:
850:
845:
844:
840:
830:
828:
823:
822:
818:
808:
806:
801:
800:
796:
786:
784:
779:
778:
774:
764:
762:
757:
756:
752:
742:
740:
735:
734:
730:
720:
718:
713:
712:
708:
698:
696:
691:
690:
686:
676:
674:
669:
668:
664:
654:
652:
644:
643:
639:
629:
627:
614:
613:
609:
592:
585:
583:
574:
573:
569:
562:
558:
550:
546:
538:
534:
527:
523:
518:
500:cargo steamship
245:
239:
236:
220:
214:
160:
138:was a Scottish
117:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2126:
2124:
2116:
2115:
2110:
2105:
2100:
2095:
2090:
2085:
2080:
2075:
2070:
2065:
2060:
2050:
2049:
2044:
2043:
2036:
2029:
2021:
2018:
2017:
2004:
1991:
1990:
1983:
1976:
1968:
1965:
1964:
1951:
1934:
1933:
1929:
1928:
1914:
1913:
1910:
1907:
1904:
1901:
1898:
1894:
1893:
1891:
1888:
1885:
1882:
1879:
1876:
1873:
1870:
1867:
1864:
1861:
1858:
1855:
1852:
1849:
1846:
1843:
1840:
1837:
1834:
1831:
1828:
1825:
1822:
1819:
1816:
1813:
1810:
1807:
1804:
1801:
1798:
1795:
1792:
1789:
1786:
1783:
1780:
1777:
1774:
1771:
1768:
1765:
1762:
1759:
1756:
1753:
1750:
1747:
1744:
1741:
1738:
1734:
1733:
1730:
1727:
1726:
1721:
1718:
1715:
1714:
1709:
1706:
1705:
1699:
1698:
1693:
1688:
1686:
1681:
1675:
1674:
1668:
1667:
1661:
1660:
1654:
1653:
1647:
1646:
1640:
1639:
1634:
1629:
1623:
1622:
1620:
1615:
1609:
1608:
1606:Kvaerner Govan
1603:
1601:
1596:
1594:
1592:
1586:
1585:
1580:
1575:
1570:
1565:
1563:
1558:
1553:
1548:
1542:
1541:
1536:
1531:
1526:
1524:
1519:
1513:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1489:
1484:
1482:
1476:
1475:
1470:
1465:
1463:
1457:
1456:
1454:
1448:
1447:
1445:
1440:
1435:
1430:
1428:
1422:
1421:
1416:
1411:
1409:
1403:
1402:
1400:
1394:
1393:
1387:
1386:
1381:
1379:
1374:
1368:
1367:
1365:
1363:
1357:
1356:
1350:
1349:
1344:
1342:
1337:
1331:
1330:
1325:
1323:
1317:
1316:
1311:
1308:
1306:
1300:
1299:
1294:
1288:
1287:
1285:
1279:
1278:
1276:
1273:
1267:
1266:
1264:
1258:
1257:
1255:
1252:
1249:
1246:
1243:
1240:
1237:
1234:
1231:
1228:
1225:
1222:
1219:
1216:
1213:
1210:
1207:
1204:
1201:
1198:
1195:
1192:
1189:
1186:
1183:
1180:
1177:
1174:
1171:
1168:
1165:
1162:
1159:
1156:
1153:
1150:
1147:
1144:
1141:
1138:
1135:
1132:
1129:
1126:
1123:
1120:
1117:
1114:
1111:
1108:
1105:
1102:
1098:
1097:
1094:
1091:
1088:
1085:
1082:
1076:
1073:
1072:
1069:
1067:
1066:
1059:
1052:
1044:
1035:
1034:
1027:
1022:
1017:
1012:
1007:
1002:
997:
992:
987:
982:
977:
972:
967:
962:
957:
952:
945:
942:
941:
935:
933:
932:
925:
918:
910:
904:
903:
896:
895:External links
893:
890:
889:
882:
860:
838:
816:
794:
772:
750:
728:
706:
684:
662:
637:
607:
567:
556:
544:
532:
520:
519:
517:
514:
513:
512:
501:
489:
476:
469:
462:
455:
448:
441:
434:
427:
420:
413:
392:
360:
334:
328:
320:
312:
301:
294:
286:
280:
272:
269:Michael Angelo
266:
247:
246:
226:
224:
213:
210:
159:
156:
123:
122:
111:
105:
104:
94:
90:
89:
83:
79:
78:
75:
71:
70:
67:
63:
62:
59:
55:
54:
49:
45:
44:
39:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2125:
2114:
2111:
2109:
2106:
2104:
2101:
2099:
2096:
2094:
2091:
2089:
2086:
2084:
2081:
2079:
2076:
2074:
2071:
2069:
2066:
2064:
2061:
2059:
2056:
2055:
2053:
2042:
2037:
2035:
2030:
2028:
2023:
2022:
2016:
2014:
2010:
2005:
2002:
1998:
1989:
1984:
1982:
1977:
1975:
1970:
1969:
1963:
1961:
1957:
1952:
1949:
1945:
1940:
1926:
1925:
1915:
1895:
1892:
1735:
1728:
1725:
1716:
1713:
1707:
1704:
1700:
1697:
1692:
1685:
1680:
1676:
1673:
1672:Barclay Curle
1669:
1666:
1662:
1659:
1655:
1652:
1648:
1645:
1641:
1638:
1633:
1628:
1624:
1619:
1614:
1610:
1607:
1600:
1591:
1587:
1584:
1579:
1574:
1569:
1562:
1557:
1552:
1547:
1543:
1540:
1535:
1530:
1523:
1518:
1514:
1511:
1506:
1501:
1496:
1495:Cammell Laird
1488:
1481:
1477:
1474:
1469:
1468:DML Appledore
1462:
1458:
1453:
1449:
1444:
1443:A&P Group
1439:
1434:
1427:
1423:
1420:
1415:
1408:
1404:
1399:
1395:
1392:
1388:
1385:
1378:
1373:
1369:
1362:
1358:
1355:
1351:
1348:
1347:Scott Lithgow
1341:
1340:Scott Lithgow
1336:
1332:
1329:
1322:
1318:
1315:
1305:
1301:
1298:
1293:
1289:
1284:
1280:
1272:
1268:
1263:
1259:
1256:
1099:
1079:
1074:
1065:
1060:
1058:
1053:
1051:
1046:
1045:
1042:
1030:
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
995:
994:Barclay Curle
990:
985:
980:
975:
970:
965:
960:
955:
950:
943:
939:
931:
926:
924:
919:
917:
912:
911:
908:
902:
899:
898:
894:
885:
883:83-86181-45-1
879:
875:
871:
864:
861:
848:
842:
839:
826:
820:
817:
804:
798:
795:
782:
776:
773:
760:
754:
751:
738:
732:
729:
716:
710:
707:
694:
688:
685:
672:
666:
663:
651:
647:
641:
638:
625:
621:
617:
611:
608:
603:
597:
581:
577:
571:
568:
565:
560:
557:
553:
548:
545:
541:
536:
533:
530:
525:
522:
515:
511:
507:
506:
502:
499:
495:
494:
490:
487:
483:
482:
477:
474:
470:
467:
463:
460:
456:
453:
449:
446:
442:
439:
435:
432:
428:
425:
421:
418:
414:
412:
410:
404:
402:
396:
393:
391:
389:
383:
381:
375:
373:
367:
365:
361:
359:
357:
351:
349:
344:
341:
339:
335:
332:
329:
326:
325:
324:Knight Errant
321:
318:
317:
313:
311:
307:
306:
302:
299:
295:
292:
291:
287:
284:
281:
278:
277:
273:
270:
267:
264:
261:
257:
254:
253:
252:
243:
234:
230:
227:This list is
225:
218:
217:
211:
209:
207:
201:
199:
195:
191:
186:
184:
180:
175:
173:
169:
165:
157:
155:
153:
149:
145:
141:
137:
129:
120:
115:
112:
110:
106:
102:
98:
95:
91:
87:
84:
80:
76:
72:
68:
64:
60:
56:
53:
50:
46:
43:
40:
36:
30:
19:
2013:expanding it
2006:
1960:expanding it
1953:
1938:
1921:
1637:UiE Scotland
1414:Hall Russell
873:
869:
863:
851:. Retrieved
847:"Rothermere"
841:
829:. Retrieved
819:
807:. Retrieved
797:
785:. Retrieved
775:
763:. Retrieved
753:
741:. Retrieved
731:
719:. Retrieved
709:
697:. Retrieved
687:
675:. Retrieved
671:"Clan Skene"
665:
653:. Retrieved
649:
640:
628:. Retrieved
619:
610:
584:. Retrieved
579:
570:
559:
547:
535:
524:
504:
493:Empire Celia
492:
485:
480:
472:
466:Traprain Law
465:
458:
451:
444:
437:
430:
423:
416:
411: (1916)
408:
403: (1916)
400:
390: (1916)
387:
382: (1916)
379:
374: (1915)
371:
363:
358: (1915)
355:
350: (1915)
347:
337:
330:
323:
315:
304:
298:City of Agra
297:
289:
282:
275:
268:
255:
250:
237:
202:
187:
176:
161:
135:
134:
93:Headquarters
52:Shipbuilding
38:Company type
29:
2063:River Clyde
1599:Govan Sh'b.
1384:Swan Hunter
849:. uboat.net
827:. uboat.net
805:. uboat.net
783:. uboat.net
761:. uboat.net
739:. uboat.net
721:16 November
717:. uboat.net
715:"Traveller"
695:. uboat.net
673:. uboat.net
212:Ships built
172:Kelvinhaugh
152:River Clyde
121:(1972–1980)
116:(1968–1971)
88:(1972–1980)
2052:Categories
1720:Hoverwork
1491:Coastline
1283:Henry Robb
1014:John Brown
803:"Benwyvis"
759:"Benvenue"
693:"Diplomat"
655:7 November
650:Clydeships
646:"Saturnia"
516:References
473:Rothermere
417:Clan Skene
240:March 2013
229:incomplete
103:, Scotland
1024:Beardmore
999:Henderson
974:Fairfield
787:5 January
781:"Benmohr"
737:"Auditor"
508:(1947) –
496:(1943) —
431:Traveller
407:HMS
399:HMS
388:Hydrangea
386:HMS
378:HMS
372:Gladiolus
370:HMS
354:HMS
346:HMS
305:Balclutha
283:Spindrift
260:composite
258:(1863) –
256:Wild Deer
181:, before
144:Scotstoun
142:based in
97:Scotstoun
82:Successor
1696:VT Group
1335:Lithgows
969:Stephens
959:Lithgows
954:Ferguson
825:"Esmond"
699:21 March
677:28 March
624:Archived
596:cite web
486:Empire B
459:Benwyvis
445:Benvenue
424:Diplomat
356:Laburnum
331:Saturnia
290:Loch Ard
276:Taitsing
48:Industry
1419:A&P
1019:Lobnitz
989:Connell
979:H&W
743:27 June
630:21 July
586:20 July
452:Benmohr
438:Auditor
397:sloops
395:P-class
380:Godetia
368:sloops
348:Jonquil
263:clipper
158:History
150:on the
148:Glasgow
101:Glasgow
66:Defunct
58:Founded
42:Private
1912:2010s
1909:2000s
1906:1990s
1903:1980s
1900:1970s
1897:1960s
1096:2010s
1093:2000s
1090:1990s
1087:1980s
1084:1970s
1081:1960s
1004:Inglis
984:Yarrow
964:Scotts
880:
853:2 June
831:27 May
765:29 May
505:Purnea
481:Narwik
475:(1938)
468:(1930)
461:(1929)
454:(1928)
447:(1927)
440:(1924)
433:(1922)
426:(1921)
419:(1919)
366:-class
364:Arabis
343:sloops
340:-class
338:Acacia
316:Mersey
109:Parent
77:Closed
1029:Seath
1009:Denny
938:Clyde
872:[
809:3 May
2009:stub
1956:stub
1510:CLSS
1505:NWSL
1487:VSEL
878:ISBN
855:2021
833:2021
811:2021
789:2022
767:2021
745:2021
723:2021
701:2021
679:2022
657:2019
632:2024
602:link
588:2024
498:MoWT
409:P.63
405:and
401:P.14
384:and
352:and
265:ship
74:Fate
69:1980
61:1861
1918:BSC
1561:YSL
478:SS
471:SS
464:SS
457:SS
450:SS
443:SS
436:SS
429:SS
422:SS
415:SS
296:SS
235:.
206:GKN
146:in
2054::
1922:=
1884:9
1854:9
1824:9
1794:9
1764:9
1248:9
1218:9
1188:9
1158:9
1128:9
648:.
618:.
598:}}
594:{{
578:.
376:,
200:.
170:'
154:.
99:,
2040:e
2033:t
2026:v
2015:.
1987:e
1980:t
1973:v
1962:.
1890:1
1887:0
1881:8
1878:7
1875:6
1872:5
1869:4
1866:3
1863:2
1860:1
1857:0
1851:8
1848:7
1845:6
1842:5
1839:4
1836:3
1833:2
1830:1
1827:0
1821:8
1818:7
1815:6
1812:5
1809:4
1806:3
1803:2
1800:1
1797:0
1791:8
1788:7
1785:6
1782:5
1779:4
1776:3
1773:2
1770:1
1767:0
1761:8
1758:7
1755:6
1752:5
1749:4
1746:3
1743:2
1740:1
1737:0
1254:1
1251:0
1245:8
1242:7
1239:6
1236:5
1233:4
1230:3
1227:2
1224:1
1221:0
1215:8
1212:7
1209:6
1206:5
1203:4
1200:3
1197:2
1194:1
1191:0
1185:8
1182:7
1179:6
1176:5
1173:4
1170:3
1167:2
1164:1
1161:0
1155:8
1152:7
1149:6
1146:5
1143:4
1140:3
1137:2
1134:1
1131:0
1125:8
1122:7
1119:6
1116:5
1113:4
1110:3
1107:2
1104:1
1101:0
1063:e
1056:t
1049:v
929:e
922:t
915:v
886:.
857:.
835:.
813:.
791:.
769:.
747:.
725:.
703:.
681:.
659:.
634:.
604:)
590:.
242:)
238:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
