75:
132:
Likewise, various cities of origin have been proposed, such as Toledo, Cordoba, Seville or Mérida, but arguments for these are based on very general considerations.
357:
19:
352:
347:
342:
332:
47:-language history in 43 sections or paragraphs, many of which are quite short, which was composed in about the years 741-743 in
99:
and from Arabic or Syriac works which have not survived. Some of these sections contain very brief mentions in passing, of the
337:
106:
Little if any of the content is original; the value of the work lies in what it reveals of the author and his times.
307:
274:
Dubler, C.E. (1946) "Sobre la Crónica árabigo-byzantina de 741 y la influencia bizantina en la Península Ibérica",
84:
100:
145:
281:
Díaz y Díaz, M.C. (1976) "La historiographia hispana desde la invasión árabe hasta el año 1000", in
141:
80:
65:. It contains little Spanish history; the first 14 sections contain very brief mentions of the
115:
155:" (our times) when saying that the caliphate was then held by a great-grandson of the caliph
96:
66:
61:
186:
The critical text was published by Gil (see
References) and occupies less than 7 pages.
128:
a
Christian convert to Islam writing a propaganda piece under the direction of an Arab
316:
264:
327:
322:
83:. The remainder of the content consists of alternating sections dealing with the
160:
51:. It is the earliest known Christian work produced under Muslim rule in Iberia.
48:
118:. Various theories about the author have been proposed to account for this:
156:
88:
70:
283:
De
Isidoro al siglo XI. Ocho estudios sobre la vida literaria peninsular
254:
159:. The first of Marwan's great-grandsons to hold that position was
44:
300:
306:
English translation of the
Chronicle by Aymenn Jawad Al-Tamimi (
231:
all possibilities canvassed by Díaz y Díaz, article cited below.
195:
Martín (2007) para. 13 of his online article details the bias.
103:
of North Africa, Spain, France, and parts of the Middle East.
295:
Martín, Jose Carlos (2007) "Los
Chronica Byzantia-Arabica",
148:
and the length of his reign which terminated in that year.
114:
The work is noted for being pro-Arab and in particular pro-
151:
Martín has pointed out that the work contains the words "
170:), and this is likely to represent the date of writing.
259:
Christian–Muslim
Relations: A Bibliographical History
87:
and the parallel leaders of the Arabs beginning with
76:
Historia de regibus
Gothorum, Vandalorum et Suevorum
222:Martín (2007), para. 12 of his online article.
8:
125:a Christian sympathizing with the Arabs, or
144:741, as it mentions the Byzantine Emperor
240:para. 18 of Part 1 of his online article.
122:he was a Christian converted to Islam, or
91:. These sections perhaps derive from the
179:
59:The work is very much shorter than the
20:Chronicon universale usque ad annum 741
261:, Volume 1 (Brill, 2009), pp. 284–289.
358:Christianity in the Umayyad Caliphate
257:, in D. Thomas and B. Roggema (ed.),
7:
269:The Arab Conquest of Spain, 711-797
14:
213:Roger Collins, book cited below.
290:Corpus Scriptorum Muzarabicorum
165:
1:
353:8th-century writers in Latin
204:Dubler, article cited below.
34:Continuatio Byzantia-Arabica
374:
348:8th-century books in Latin
73:(621-631), taken from the
17:
343:8th century in al-Andalus
333:8th-century history books
18:Not to be confused with
292:, vol. 1, Madrid, 7-14.
255:"The Chronicle of 741"
142:cannot be earlier than
40:Continuatio Isidoriana
285:, Barcelona, 203-234.
140:The date of the work
69:up to the reign of
338:Iberian chronicles
271:(Blackwell, 1989).
153:nostris temporibus
85:Byzantine Emperors
81:Isidore of Seville
365:
253:Cyrille Aillet,
241:
238:
232:
229:
223:
220:
214:
211:
205:
202:
196:
193:
187:
184:
169:
167:
67:Visigothic kings
62:Chronicle of 754
28:Chronicle of 741
373:
372:
368:
367:
366:
364:
363:
362:
313:
312:
288:Gil, J. (1973)
250:
245:
244:
239:
235:
230:
226:
221:
217:
212:
208:
203:
199:
194:
190:
185:
181:
176:
164:
138:
112:
93:Chronicon Mundi
57:
23:
12:
11:
5:
371:
369:
361:
360:
355:
350:
345:
340:
335:
330:
325:
315:
314:
311:
310:
304:
293:
286:
279:
272:
262:
249:
246:
243:
242:
233:
224:
215:
206:
197:
188:
178:
177:
175:
172:
168: 743–744
137:
134:
130:
129:
126:
123:
111:
108:
101:Arab invasions
56:
53:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
370:
359:
356:
354:
351:
349:
346:
344:
341:
339:
336:
334:
331:
329:
326:
324:
321:
320:
318:
308:
305:
302:
298:
294:
291:
287:
284:
280:
277:
273:
270:
266:
265:Roger Collins
263:
260:
256:
252:
251:
247:
237:
234:
228:
225:
219:
216:
210:
207:
201:
198:
192:
189:
183:
180:
173:
171:
162:
158:
154:
149:
147:
143:
135:
133:
127:
124:
121:
120:
119:
117:
109:
107:
104:
102:
98:
97:John of Nikiû
94:
90:
86:
82:
78:
77:
72:
68:
64:
63:
54:
52:
50:
46:
42:
41:
36:
35:
30:
29:
21:
16:
296:
289:
282:
278:11, 283-349.
275:
268:
258:
236:
227:
218:
209:
200:
191:
182:
152:
150:
139:
131:
113:
105:
92:
74:
60:
58:
39:
38:
33:
32:
27:
26:
24:
15:
161:al-Walid II
317:Categories
276:Al-Andalus
248:References
49:al-Andalus
297:e-Spania
157:Marwan I
89:Muhammad
71:Suintila
55:Contents
146:Leo III
116:Umayyad
43:) is a
301:online
110:Author
174:Notes
45:Latin
136:Date
31:(or
25:The
328:743
323:741
95:of
79:of
37:or
319::
267:,
166:r.
309:)
303:)
299:(
163:(
22:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.