30:
166:. In a 20-year career he released 10 studio albums, two live collections and a number of collaborations. He is also a speaker, piano accompanist, activist and radio presenter, and he has written for a range of publications. For several years he contributed a weekly column on the arts to the left-wing newspaper
651:
In
November 2010, Chris T-T was identified as the instigator of the #IAmSpartacus Twitter hashtag, an act of mass online civil disobedience to show support for accountant Paul Chambers, after he lost his appeal against a conviction for a joke he had made on Twitter, earlier in the year. Thousands of
518:
In April 2017, Chris T-T announced he was giving up his music career and that a farewell gig in London in autumn would be his final live concert. His final tour was the previously booked May 2017 solo tour promoting his
343:
T-T recruited a stable band line-up, Hoodrats, including Ben Murray (ex Le Frange) on drums, Johny Lamb (Thirty Pounds of Bone, Lynched
Recordings) on bass and long-term collaborator Jen Macro (
652:
people copied
Chambers' original message with the #IAmSpartacus hashtag and for a day it was the most popular Twitter hashtag in the world, attracting worldwide media coverage to the case.
392:, accompanied by the single 'Nintendo'. Recorded in Norfolk and Los Angeles, this focused on personal themes. The second UK single 'Words Fail Me' was released on 25 April 2011.
183:
While T-T did not achieve mainstream success, his influence as an underground artist is widely felt and his music was consistently praised by critics over two decades.
1270:
1503:
255:
but in early 2001 second single, 'Dreaming of
Injured Popstars' gained better reviews. In December he performed a live session on Steve Lamacq's Radio 1
1048:
414:'s children's poems set to new music composed by T-T on guitar and piano. In October 2011 he self-released a download-only studio album of the songs.
442:, recorded with his band Hoodrats, was released in October 2013. In 2014 Lindsey Scott (ex Le Reno Amps) replaced Johny Lamb as bassist in Hoodrats.
1478:
1473:
656:
540:
called
Midnight Campfire, which lasted until the closure of the radio station. In 2006 and 2007, he presented a weekly live radio programme on
1498:
450:
In
September 2014, T-T joined Thee Concerned Citizens (Thee Cee Cees) as lead singer. In April 2015 Thee Cee Cees released their debut album
29:
300:
was released, preceded by the 'This Gun Is Not A Gun' EP. With larger-scale production than his previous work, it included appearances from
1138:
1330:
1493:
201:
1278:
589:
395:
In early 2011 T-T wrote, scripted and composed the score to 'Imagine A Health Worker', a short animated film commissioned by the
1483:
1303:
1383:
399:'s Global Health Workforce Alliance. The film opened their world conference in Bangkok and was then made available online.
1218:
425:
1112:
1488:
213:
167:
503:, an album of piano and voice versions of songs from across his catalogue, featuring Chris T-T as piano accompanist.
545:
348:
1021:
407:
396:
485:
1086:
1046:
200:, England. After performing in school bands, in 1993 he began an honours degree in Popular Music Studies at
1168:
1468:
660:
1463:
966:
933:
926:
919:
909:
902:
895:
888:
881:
855:
845:
835:
825:
815:
743:
733:
717:
695:
685:
177:
129:
162:(born Christopher Thorpe-Tracey, 16 September 1974) is a retired English singer-songwriter based in
1413:
1222:
536:
From
October 2014 to June 2018, T-T presented a weekly two-hour folk-oriented radio programme on
1448:
1146:
466:
1331:"INTERVIEW! Jim Bob talks about Carter the Unstoppable Sex Machine legacy and his current tour"
1356:
1271:"Introducing our blogger in residence⦠Chris T-T | Royal Pavilion & Brighton Museums"
523:
double album. Chris T-T performed his final live concerts in London on 2 and 3 December 2017.
510:; a double-album career retrospective marking his 20th anniversary, to be released on 19 May.
333:
313:
217:
176:, a career retrospective double-CD released on 19 May 2017 by London-based independent label
988:
421:
talk at TEDxBrighton on the theme 'The
Generation Gap'. The talk was made available online.
418:
374:
205:
89:
1384:"#IAmSpartacus campaign explodes on Twitter in support of airport joker | Technology"
1052:
617:
607:
572:
378:
352:
431:
From March 2013, for six months he was the inaugural
Blogger-In-Residence at Brighton's
1308:
942:"Eminem Is Gay"/"The Headcold Bit of the Winter" (March 2003, Snowstorm Records, 7"/CD)
664:
564:
549:
481:
461:, on Rowan Tree Records. T-T and Sandell also performed the theme song for horror film
432:
382:
337:
1457:
1443:
984:
601:
568:
370:
424:
In
January 2013, Chris T-T was the inaugural Artist-In-Residence (Popular Music) at
340:. Two further singles, 'A-Z' and '(We Are) The King of England' were also released.
560:
363:
344:
301:
271:
232:
209:
1219:"Punk Rock, A.A. Milne and Breaking the All Ages Taboo: Chris T-T at TEDxBrighton"
655:
The tweet, including the 'Spartacus' reference, was repeated on the floor of the
1064:
595:
556:
537:
309:
228:
457:
In May 2015, T-T released a duo album of covers with folk singer Gill Sandell,
1409:
1116:
576:
541:
411:
329:
321:
305:
197:
93:
78:
939:"You Can't Stop The Machine"/"Bored of the War" (May 2004, Isota Records, 7")
251:
was released in autumn 2000. First single 'You Can Be Flirty', was panned in
325:
277:
for that year. In autumn 2003 Chris T-T gave up full-time work and moved to
951:"You Can Be Flirty"/"Sideshow Mel" (September 2000, Snowstorm Records, 7")
278:
163:
1244:
593:
which ran for four years. He has written articles and short fiction for
366:'s touring band on keyboards, also accompanying Turner in a duo format.
296:
In 2007, T-T signed to Xtra Mile Recordings and in 2008 his sixth album
496:
317:
1025:
976:" (September 2004, R*E*P*E*A*T Records, split single with Cosy Cosy)
710:(23 March 2015, as Gill Sandell & Chris T-T, Rowan Tree Records)
1090:
587:
In 2008, Chris T-T started a regular column in the Arts section of
998:" (May 1997, under the moniker Duckyfuzz, split single with Faded)
948:"Dreaming of Injured Popstars" (March 2001, Snowstorm Records, 7")
239:, T-T signed to London-based independent label Snowstorm Records.
388:
In March 2010, Xtra Mile Recordings released T-T's seventh album
1172:
132:(2007β2017), Snowstorm Records (2000β2005), Wine Cellar Records,
623:
1195:
34:
Chris T-T in the Leaf Lounge at 2000 Trees Festival July 2008
270:(2003) followed. Both highly praised, each featured in the
492:; a new set of ballads telling stories of workhouse life.
208:). In 1996, T-T gained his degree and joined Norfolk band
1438:
1115:. Christt.bandcamp.com. 16 September 1999. Archived from
555:
T-T has been club DJ at live concerts by bands including
880:"A Hole Full Of Submarines (band version)" (April 2017,
216:. In May 1997, Chris T-T moved to London to work at the
1298:
1296:
359:
in the UK, US and Europe. This band lineup is ongoing.
915:"Binker" (February 2012, Lo Fi Arts, digital download)
704:(5 May 2015, as lead singer of Thee Cee Cees, Blang!)
145:
544:
which gave first live sessions to artists including
476:
on Xtra Mile Recordings, a sequel to his 2005 album
789:(live concert recording, February 2016, Lo Fi Arts)
402:Through August 2011, T-T performed a one-man show,
355:) on lead guitar. Through 2008 and 2009 T-T toured
140:
136:
125:
115:
107:
99:
85:
74:
54:
44:
39:
20:
716:(7 October 2013, as Chris T-T & The Hoodrats,
235:played the song 'Shit From All Angles'. Following
945:"English Man" (March 2001, Snowstorm Records, 7")
801:(live collection, June 2004, Wine Cellar Records)
1065:"Twitter / Chris T-T: Coming today and tomorrow"
684:(19 May 2017, career retrospective double album
925:"We Are The King of England" (27 October 2008,
506:In March 2017, Xtra Mile Recordings announced
472:In May 2016, T-T released his 10th solo album
227:was released on his own Wine Cellar Records.
8:
1410:"Julian Huppert MP, Cambridge, IAMSPARTACUS"
795:(live collection, February 2013, Lo Fi Arts)
480:. Through summer 2016 T-T was the inaugural
288:, an album of political folk-protest songs.
901:"Bury Me with a Scarab" (10 February 2014,
17:
870:(September 2000, Snowstorm Records, CDep)
793:Good Songs in Small Rooms: Live 2005β2011
724:Disobedience: Chris T-T Sings A.A. Milne
404:Disobedience: Chris T-T Sings A.A. Milne
1008:
631:photo series was published in the book
1416:from the original on 21 December 2021
1225:from the original on 21 December 2021
1016:
1014:
1012:
864:(March 2002, Snowstorm Records, CDep)
7:
1382:Haroon Siddique (12 November 2010).
887:"The English Earth" (February 2017,
284:In 2005, Snowstorm Records released
969:, split single with To Kill A King)
894:"#WorstGovernmentEver" (June 2016,
770:(September 2000, Snowstorm Records)
369:In July 2009, T-T performed on the
1171:. 23 February 2010. Archived from
1145:. 10 November 2002. Archived from
787:9 Red Songs 10th Anniversary Night
764:(November 2001, Snowstorm Records)
212:as bass player, as they signed to
14:
1504:21st-century British male singers
758:(October 2003, Snowstorm Records)
752:(October 2005, Snowstorm Records)
28:
1479:English male singer-songwriters
1067:. Twitter.com. 18 November 2009
848:, iTunes Exclusive download ep)
1474:Alumni of Bretton Hall College
1:
726:(28 October 2011, Lo Fi Arts)
426:Leeds Metropolitan University
172:. T-T's most recent album is
1499:21st-century English singers
1444:Interview from December 2007
1412:. YouTube. 3 November 2010.
1304:"Re-imagining The Workhouse"
1275:rpmcollections.wordpress.com
1113:"Beatverse | Chris T-T"
417:In October 2012, T-T gave a
214:Chemikal Underground Records
1089:. Chris T-T. Archived from
1024:. Chris T-T. Archived from
776:(1999, Wine Cellar Records)
768:Panic Attack at Sainsbury's
546:Tom Williams & The Boat
249:Panic Attack at Sainsbury's
223:In 1999, T-T's debut album
196:T-T was born and raised in
1520:
908:"The Bear" (October 2013,
1494:Musicians from Winchester
1051:26 September 2010 at the
438:Chris T-T's ninth album,
408:Edinburgh Fringe Festival
397:World Health Organization
103:Writer, singer-songwriter
50:Christopher Thorpe-Tracey
27:
1139:"Pop: The Critical List"
918:"Nintendo" (March 2010,
486:The Workhouse, Southwell
362:In May 2008, T-T joined
275:Top 5 Albums Of The Year
1449:Interview from May 2012
1484:English folk musicians
996:The Idris Lung/Strings
932:"A-Z" (10 March 2008,
912:, 7"/digital download)
641:Dark Mountain Volume 3
633:Dark Mountain Volume 2
490:A Ballad For Southwell
40:Background information
852:This Gun Is Not A Gun
812:Love Me I'm A Liberal
111:Piano, guitar, vocals
1357:"Scary announcement"
987:, split single with
967:Xtra Mile Recordings
934:Xtra Mile Recordings
927:Xtra Mile Recordings
920:Xtra Mile Recordings
910:Xtra Mile Recordings
903:Xtra Mile Recordings
896:Xtra Mile Recordings
889:Xtra Mile Recordings
882:Xtra Mile Recordings
856:Xtra Mile Recordings
846:Xtra Mile Recordings
836:Xtra Mile Recordings
826:Xtra Mile Recordings
816:Xtra Mile Recordings
744:Xtra Mile Recordings
734:Xtra Mile Recordings
718:Xtra Mile Recordings
708:Walk Away, Walk Away
696:Xtra Mile Recordings
686:Xtra Mile Recordings
635:and his short story
459:Walk Away, Walk Away
202:Bretton Hall College
178:Xtra Mile Recordings
130:Xtra Mile Recordings
1489:Folk punk musicians
1093:on 24 February 2011
1028:on 28 February 2011
936:, digital download)
929:, digital download)
922:, digital download)
905:, digital download)
898:, digital download)
891:, digital download)
884:, digital download)
501:Jim Bob Sings Again
484:Creative Fellow at
454:on Blang! Records.
349:My Bloody Valentine
247:T-T's second album
1337:. 22 December 2016
1251:. 13 December 2012
1196:"Imagine on Vimeo"
730:Love Is Not Rescue
463:The Outer Darkness
390:Love Is Not Rescue
334:Spiers & Boden
1175:on 7 January 2010
1169:"One & Other"
965:" (October 2013,
868:You Can Be Flirty
756:London Is Sinking
682:Best Of Chris T-T
637:Five Dead Badgers
508:Best Of Chris T-T
495:In November 2016
410:. This comprised
314:British Sea Power
268:London Is Sinking
218:Press Association
174:Best Of Chris T-T
154:
153:
65:16 September 1974
1511:
1439:Official website
1426:
1425:
1423:
1421:
1406:
1400:
1399:
1397:
1395:
1379:
1373:
1372:
1370:
1368:
1353:
1347:
1346:
1344:
1342:
1327:
1321:
1320:
1318:
1316:
1300:
1291:
1290:
1288:
1286:
1281:on 10 April 2013
1277:. Archived from
1267:
1261:
1260:
1258:
1256:
1241:
1235:
1234:
1232:
1230:
1214:
1208:
1207:
1205:
1203:
1191:
1185:
1184:
1182:
1180:
1165:
1159:
1158:
1156:
1154:
1143:The Sunday Times
1135:
1129:
1128:
1126:
1124:
1109:
1103:
1102:
1100:
1098:
1083:
1077:
1076:
1074:
1072:
1061:
1055:
1044:
1038:
1037:
1035:
1033:
1018:
989:stuffy/the fuses
983:" (August 2004,
974:Tomorrow Morning
854:(November 2007,
822:A Beaten Drum EP
742:(17 March 2008,
732:(15 March 2010,
661:Liberal Democrat
657:House of Commons
627:and others. His
590:The Morning Star
375:Trafalgar Square
206:Leeds University
169:The Morning Star
150:
147:
118:
68:
64:
62:
47:
32:
18:
1519:
1518:
1514:
1513:
1512:
1510:
1509:
1508:
1454:
1453:
1435:
1430:
1429:
1419:
1417:
1408:
1407:
1403:
1393:
1391:
1381:
1380:
1376:
1366:
1364:
1363:. 19 April 2017
1355:
1354:
1350:
1340:
1338:
1335:Louder Than War
1329:
1328:
1324:
1314:
1312:
1302:
1301:
1294:
1284:
1282:
1269:
1268:
1264:
1254:
1252:
1243:
1242:
1238:
1228:
1226:
1221:. Youtube.com.
1216:
1215:
1211:
1201:
1199:
1193:
1192:
1188:
1178:
1176:
1167:
1166:
1162:
1152:
1150:
1149:on 6 April 2016
1137:
1136:
1132:
1122:
1120:
1111:
1110:
1106:
1096:
1094:
1085:
1084:
1080:
1070:
1068:
1063:
1062:
1058:
1053:Wayback Machine
1045:
1041:
1031:
1029:
1020:
1019:
1010:
1005:
958:
877:
814:(October 2016,
808:
783:
678:
673:
649:
618:Huffington Post
608:Louder Than War
585:
573:Samantha Parton
534:
529:
516:
514:Giving up music
448:
383:One & Other
379:Anthony Gormley
353:Robyn Hitchcock
294:
257:Evening Session
245:
194:
189:
157:
144:
116:
69:
66:
60:
58:
45:
35:
23:
12:
11:
5:
1517:
1515:
1507:
1506:
1501:
1496:
1491:
1486:
1481:
1476:
1471:
1466:
1456:
1455:
1452:
1451:
1446:
1441:
1434:
1433:External links
1431:
1428:
1427:
1401:
1374:
1348:
1322:
1309:National Trust
1292:
1262:
1236:
1209:
1186:
1160:
1130:
1119:on 7 July 2011
1104:
1078:
1056:
1039:
1007:
1006:
1004:
1001:
1000:
999:
992:
977:
970:
957:
954:
953:
952:
949:
946:
943:
940:
937:
930:
923:
916:
913:
906:
899:
892:
885:
876:
873:
872:
871:
865:
859:
849:
839:
838:, download ep)
829:
828:, download ep)
819:
818:, download ep)
807:
804:
803:
802:
796:
790:
782:
779:
778:
777:
771:
765:
759:
753:
747:
737:
727:
721:
711:
705:
702:Solution Songs
699:
694:(3 June 2016,
689:
677:
674:
672:
669:
665:Julian Huppert
648:
645:
584:
581:
565:Okkervil River
550:Emmy The Great
533:
530:
528:
525:
515:
512:
482:National Trust
465:, produced by
452:Solution Songs
447:
444:
433:Royal Pavilion
338:Emmy The Great
293:
290:
244:
241:
193:
190:
188:
185:
156:Musical artist
155:
152:
151:
142:
138:
137:
134:
133:
127:
123:
122:
119:
113:
112:
109:
105:
104:
101:
97:
96:
87:
83:
82:
76:
72:
71:
56:
52:
51:
48:
42:
41:
37:
36:
33:
25:
24:
21:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1516:
1505:
1502:
1500:
1497:
1495:
1492:
1490:
1487:
1485:
1482:
1480:
1477:
1475:
1472:
1470:
1469:Living people
1467:
1465:
1462:
1461:
1459:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1436:
1432:
1415:
1411:
1405:
1402:
1389:
1385:
1378:
1375:
1362:
1358:
1352:
1349:
1336:
1332:
1326:
1323:
1311:
1310:
1305:
1299:
1297:
1293:
1280:
1276:
1272:
1266:
1263:
1250:
1246:
1245:"Winter 2012"
1240:
1237:
1224:
1220:
1213:
1210:
1197:
1190:
1187:
1174:
1170:
1164:
1161:
1148:
1144:
1140:
1134:
1131:
1118:
1114:
1108:
1105:
1092:
1088:
1082:
1079:
1066:
1060:
1057:
1054:
1050:
1047:
1043:
1040:
1027:
1023:
1017:
1015:
1013:
1009:
1002:
997:
993:
990:
986:
985:Wrath Records
982:
978:
975:
971:
968:
964:
960:
959:
956:Split singles
955:
950:
947:
944:
941:
938:
935:
931:
928:
924:
921:
917:
914:
911:
907:
904:
900:
897:
893:
890:
886:
883:
879:
878:
874:
869:
866:
863:
860:
857:
853:
850:
847:
844:(March 2010,
843:
840:
837:
834:(April 2011,
833:
832:Words Fail Me
830:
827:
823:
820:
817:
813:
810:
809:
805:
800:
797:
794:
791:
788:
785:
784:
780:
775:
772:
769:
766:
763:
760:
757:
754:
751:
748:
745:
741:
738:
735:
731:
728:
725:
722:
719:
715:
712:
709:
706:
703:
700:
697:
693:
692:9 Green Songs
690:
687:
683:
680:
679:
675:
670:
668:
666:
662:
658:
653:
647:#IAmSpartacus
646:
644:
642:
638:
634:
630:
626:
625:
620:
619:
614:
610:
609:
604:
603:
602:Dark Mountain
598:
597:
592:
591:
582:
580:
578:
574:
570:
569:Jolie Holland
566:
562:
558:
553:
551:
547:
543:
539:
531:
526:
524:
522:
513:
511:
509:
504:
502:
498:
493:
491:
487:
483:
479:
475:
474:9 Green Songs
470:
468:
464:
460:
455:
453:
445:
443:
441:
436:
434:
429:
427:
422:
420:
415:
413:
409:
405:
400:
398:
393:
391:
386:
384:
380:
376:
372:
371:fourth plinth
367:
365:
360:
358:
354:
350:
346:
341:
339:
336:fiddler) and
335:
331:
327:
323:
319:
316:cornettist),
315:
311:
307:
303:
299:
291:
289:
287:
282:
280:
276:
273:
269:
265:
260:
258:
254:
250:
242:
240:
238:
234:
230:
226:
221:
219:
215:
211:
207:
203:
199:
191:
186:
184:
181:
179:
175:
171:
170:
165:
161:
149:
143:
139:
135:
131:
128:
124:
120:
114:
110:
108:Instrument(s)
106:
102:
100:Occupation(s)
98:
95:
91:
88:
84:
80:
77:
73:
67:(age 50)
57:
53:
49:
43:
38:
31:
26:
19:
16:
1418:. Retrieved
1404:
1392:. Retrieved
1388:The Guardian
1387:
1377:
1365:. Retrieved
1360:
1351:
1339:. Retrieved
1334:
1325:
1313:. Retrieved
1307:
1283:. Retrieved
1279:the original
1274:
1265:
1253:. Retrieved
1248:
1239:
1227:. Retrieved
1212:
1200:. Retrieved
1189:
1177:. Retrieved
1173:the original
1163:
1151:. Retrieved
1147:the original
1142:
1133:
1121:. Retrieved
1117:the original
1107:
1095:. Retrieved
1091:the original
1081:
1069:. Retrieved
1059:
1042:
1030:. Retrieved
1026:the original
995:
980:
973:
962:
867:
862:500 Miles EP
861:
851:
841:
831:
824:(June 2014,
821:
811:
799:Live Tonight
798:
792:
786:
773:
767:
761:
755:
749:
739:
729:
723:
713:
707:
701:
691:
681:
654:
650:
640:
636:
632:
628:
622:
616:
612:
606:
600:
594:
588:
586:
561:The Thermals
554:
535:
520:
517:
507:
505:
500:
494:
489:
488:, composing
477:
473:
471:
462:
458:
456:
451:
449:
439:
437:
430:
423:
416:
403:
401:
394:
389:
387:
368:
364:Frank Turner
361:
356:
345:Graham Coxon
342:
302:Andy Burrows
297:
295:
285:
283:
274:
272:Sunday Times
267:
263:
261:
256:
252:
248:
246:
236:
233:Steve Lamacq
224:
222:
195:
182:
173:
168:
159:
158:
117:Years active
15:
1464:1974 births
1285:22 February
1229:16 November
1217:TEDxTalks.
1198:. Vimeo.com
1022:"Biography"
842:Nintendo EP
781:Live albums
750:9 Red Songs
671:Discography
596:The Quietus
557:Dinosaur Jr
538:Juice 107.2
478:9 Red Songs
377:as part of
310:Phil Sumner
286:9 Red Songs
266:(2001) and
262:The albums
229:BBC Radio 1
90:Alternative
1458:Categories
1003:References
577:Efterklang
542:Phoenix FM
527:Other work
467:BloodyCuts
412:A.A. Milne
330:Bellowhead
322:Carter USM
308:drummer),
306:Razorlight
198:Winchester
192:Early life
79:Winchester
61:1974-09-16
46:Birth name
1315:19 August
1249:Chris T-T
774:Beatverse
613:ecnmy.org
499:released
446:2014β2017
385:project.
326:Jon Boden
292:2007β2013
243:2000β2005
237:Beatverse
225:Beatverse
187:Biography
160:Chris T-T
121:1997β2017
81:, England
22:Chris T-T
1420:12 March
1414:Archived
1394:12 March
1390:. London
1223:Archived
1202:12 March
1194:bliink.
1179:12 March
1123:12 March
1097:12 March
1087:"Quotes"
1071:12 March
1049:Archived
1032:12 March
963:The Bear
714:The Bear
440:The Bear
279:Brighton
164:Brighton
875:Singles
858:, CDep)
762:The 253
740:Capital
629:Empties
583:Writing
532:DJ work
521:Best Of
497:Jim Bob
357:Capital
318:Jim Bob
298:Capital
264:The 253
146:christt
141:Website
70:England
1367:11 May
1361:Medium
1341:11 May
1255:11 May
1153:11 May
676:Albums
571:&
126:Labels
86:Genres
75:Origin
406:, at
210:Magoo
1422:2011
1396:2011
1369:2019
1343:2019
1317:2020
1287:2022
1257:2019
1231:2012
1204:2011
1181:2011
1155:2019
1125:2011
1099:2011
1073:2011
1034:2011
981:Cull
575:and
548:and
332:and
304:(ex
148:.com
94:folk
55:Born
806:EPs
663:MP
659:by
639:in
624:NME
419:TED
381:'s
373:in
324:),
253:NME
231:DJ
1460::
1386:.
1359:.
1333:.
1306:.
1295:^
1273:.
1247:.
1141:.
1011:^
667:.
643:.
621:,
615:,
611:,
605:,
599:,
579:.
567:,
563:,
559:,
552:.
469:.
435:.
428:.
351:,
347:,
281:.
259:.
220:.
180:.
92:,
63:)
1424:.
1398:.
1371:.
1345:.
1319:.
1289:.
1259:.
1233:.
1206:.
1183:.
1157:.
1127:.
1101:.
1075:.
1036:.
994:"
991:)
979:"
972:"
961:"
746:)
736:)
720:)
698:)
688:)
328:(
320:(
312:(
204:(
59:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.