19:
2268:
241:
227:
154:
47:
This festival was introduced to Hawaii with the arrival of
Protestant missionaries, and is believed to have started after 1820. Most of the traditions they currently celebrate come from the missionaries. Before the
129:
pulled by dolphins. The different cultures and ethnic groups that have settled in the islands celebrate the
Christmas traditions of Hawaii in their own unique ways, which may be religious or plainly secular. Even
116:
are similar to other places; a large meal is eaten and then, as the beach is often nearby in Hawaii, surfing or swimming often takes place in the waters, and musical groups with guitars and ukuleles and dancing
56:
which lasted around four months and in which all wars were forbidden. The season still had the essence of "peace and goodwill to all men", which is another thing people tend to associate with
Christmas.
1519:
1514:
323:
1470:
2306:
1856:
1217:
1115:
946:
1450:
427:
1845:
1652:
398:
1726:
166:
1455:
1170:
515:
295:
97:
featuring the first instance of a
Christmas tree and Santa Claus in Hawaii. King Kamehameha IV declared it an official holiday in 1862.
1524:
1313:
884:
710:
2299:
1786:
71:
2626:
1701:
2598:
1926:
1721:
1616:
134:(Hawaiian: Kanakaloka) himself is not wearing his corporate red and white suit, but has swapped it for flowery Hawaiian clothes.
2616:
2315:
1630:
1013:
792:
327:
1551:
1338:
1333:
847:
638:
2647:
2292:
1706:
1410:
956:
2374:
66:
2559:
461:
Golston, Chris; Yang, Phong (2001). "White Hmong loanword phonology". In Féry, A.D. Green; van de Vijver, R. (eds.).
165:" can be translated from Hawaiian to mean "Merry Christmas". It is also a Hawaiian themed Christmas song composed by
2590:
2484:
618:
211:
2606:
2524:
2489:
1862:
1851:
1771:
1623:
1544:
1363:
1120:
1008:
722:
683:
2564:
2469:
2429:
2529:
2519:
2514:
2494:
2359:
1878:
1664:
1586:
1504:
1497:
1400:
1283:
705:
537:
2621:
2444:
1003:
348:
2474:
2349:
2569:
2534:
2479:
2439:
2414:
1826:
1811:
1746:
1696:
1691:
1600:
1581:
1465:
1185:
734:
508:
2554:
2504:
2459:
2449:
2434:
2424:
2409:
2389:
2364:
2354:
2344:
2574:
2549:
2454:
2394:
2369:
2339:
2329:
1756:
1380:
1323:
868:
572:
178:
174:
106:
2509:
2464:
2404:
2334:
109:
Christmas tree decorated with bright lights and elaborate decorations. There is also live entertainment.
2539:
2419:
2384:
1658:
1430:
1328:
1075:
678:
611:
185:
constraints to allow consonants at the end of a syllable), "Merry
Christmas" becomes "Mele Kalikimaka".
2611:
2544:
2499:
2399:
1841:
1796:
1445:
1420:
1385:
1375:
1370:
1348:
1135:
1105:
1060:
1035:
86:
61:
431:
1816:
1791:
1731:
1637:
1603:
1571:
1440:
1435:
1425:
1415:
1405:
1395:
1353:
1343:
827:
643:
232:
2271:
1776:
1390:
1273:
1212:
1207:
1190:
1150:
658:
565:
501:
198:
189:
1931:
1921:
1781:
1686:
1592:
1537:
1234:
1100:
1080:
993:
802:
729:
700:
688:
551:
404:
394:
299:
2584:
2104:
1962:
1891:
1836:
1821:
1606:
1293:
1263:
1165:
1155:
1090:
906:
807:
94:
1901:
169:
in 1949. The phrase is borrowed directly from
English, but, since Hawaiian has a different
89:
officially celebrated
Christmas in 1856 as a day of Thanksgiving. On Christmas Eve of 1858
2219:
2099:
2057:
2037:
2022:
1741:
1736:
1716:
1509:
1492:
1482:
1268:
1200:
1160:
1095:
1045:
978:
663:
384:
162:
126:
78:. Dixon and his crew celebrated a large Christmas dinner that included a whole roast pig.
936:
832:
18:
2150:
2012:
1957:
1831:
1761:
1711:
1558:
1278:
1246:
1240:
1130:
1070:
911:
879:
817:
787:
717:
296:"Hawaiian Christmas and New Year's Phrases and Words – Celebrating Christmas in Hawaii"
193:
2641:
2214:
2135:
2073:
1180:
1175:
1055:
1050:
973:
695:
653:
606:
558:
246:
82:
36:
2209:
2157:
1992:
1751:
1251:
1125:
782:
673:
633:
579:
182:
90:
2239:
1916:
1911:
476:
2284:
388:
2249:
2224:
2145:
2125:
2120:
2094:
2047:
2027:
1977:
1358:
1145:
1085:
1065:
1025:
1020:
941:
891:
274:
131:
1987:
1952:
1801:
1288:
1229:
1195:
988:
968:
921:
916:
812:
777:
767:
544:
222:
153:
142:
2229:
2017:
2007:
2002:
1997:
1972:
1298:
931:
926:
901:
857:
797:
648:
524:
408:
226:
170:
125:
are worn and the traditional Santa's sleigh and reindeer are replaced by an
122:
113:
27:
2052:
1224:
2243:
2234:
2188:
2032:
1906:
1806:
1303:
1257:
998:
852:
837:
772:
757:
746:
53:
2178:
2173:
2078:
2042:
1967:
1936:
983:
822:
762:
628:
52:
celebrated the
Christmas people know today, they had a festival named
2183:
2140:
2130:
1766:
1644:
1140:
1110:
896:
842:
623:
138:
49:
31:
1982:
668:
369:
Thrum, Thomas G., ed. (1921). "'Santa Claus' Advent in
Honolulu".
152:
75:
17:
2204:
1868:
586:
118:
2288:
497:
465:. Vol. 5. University of Potsdam: Potsdam. pp. 40–57.
60:
The first recorded
Christmas in Hawaii was in 1786, when the
493:
105:
The annual Honolulu City Lights ceremony features a 50-foot
275:"Hawaii Christmas – Christmas with Aloha, Mele Kalikimaka!"
393:. Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 157–159.
451:
Elbert, S. & Pukui, M.; Hawaiian Dictionary, page 481
188:
There is also a more modern take on this song, called "
173:
system (in particular, Hawaiian does not possess the
422:
420:
418:
2597:
2583:
2322:
2197:
2166:
2113:
2087:
2066:
1945:
1890:
1877:
1675:
1570:
1481:
1312:
1034:
955:
866:
743:
597:
373:. Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. pp. 58–61.
318:
316:
35:is a major annual celebration, as in most of the
269:
267:
265:
263:
2300:
509:
8:
2307:
2293:
2285:
1887:
516:
502:
494:
430:. Allthingschristmas.com. Archived from
326:. Merry-christmas.org.uk. Archived from
259:
74:, was docked on the Hawaiian island of
1846:Yes, Virginia, there is a Santa Claus
7:
371:Hawaiian Almanac and Annual for 1922
298:. Gohawaii.about.com. Archived from
214:(song about Hawaii at Christmastime)
121:entertain the crowds on the beach.
477:"Beach Boys – Hip Christmas Music"
14:
181:of English, nor does it have the
2267:
2266:
1722:Christmas Day (Trading) Act 2004
1617:Old Santeclaus with Much Delight
428:"Christmas Traditions of Hawaii"
324:"Christmas Traditions in Hawaii"
239:
225:
22:Hawaiian Christmas tree postcard
390:Emma: Hawaii's Remarkable Queen
349:"Christmas Tradition in Hawaii"
2316:Christmas in the United States
1702:Bronner's Christmas Wonderland
1631:Christmas Day in the Workhouse
1014:Rudolph the Red-Nosed Reindeer
793:Legend of the Christmas Spider
1:
1653:Christmas television specials
1552:The New Oxford Book of Carols
639:Annunciation to the shepherds
1707:Christmas and holiday season
196:from the compilation album
2666:
619:Adoration of the Shepherds
2262:
1863:WWE Tribute to the Troops
1624:A Visit from St. Nicholas
1545:The Oxford Book of Carols
1121:Feast of the Seven Fishes
684:Massacre of the Innocents
533:
2617:Northern Mariana Islands
1665:Apollo 8 Genesis reading
351:. Christmascarnivals.com
1827:Small Business Saturday
1697:Black Friday (shopping)
1692:Black Friday (partying)
1186:Nine Lessons and Carols
1116:Events and celebrations
1471:Post-War United States
479:. www.hipchristmas.com
158:
23:
1520:Hit singles in the US
1515:Hit singles in the UK
1076:Carols by Candlelight
1004:Santa Claus' daughter
612:Adoration of the Magi
156:
64:of merchant ship the
21:
1812:Santa's Candy Castle
1136:Google Santa Tracker
212:Sjömansjul på Hawaii
167:Robert Alex Anderson
87:Queen Emma of Hawaii
2648:Christmas in Hawaii
2627:U.S. Virgin Islands
1817:Santa Claus Village
1732:Christmas Mountains
1638:Journey of the Magi
644:Baptism of the Lord
463:Proceedings of HILP
385:Kanahele, George S.
233:Christianity portal
1927:Twelve-dish supper
1777:Jews and Christmas
1727:Christmas Lectures
1456:American Civil War
1191:NORAD Tracks Santa
567:Saint Nicholas Day
199:Ultimate Christmas
159:
141:are made from the
112:The traditions on
101:Celebrations today
24:
2635:
2634:
2282:
2281:
2258:
2257:
1922:Thirteen desserts
1842:Virginia O'Hanlon
1687:Advent Conspiracy
1601:Films (Christmas,
1593:A Christmas Carol
1538:Carols for Choirs
1081:Cavalcade of Magi
1061:Boar's Head Feast
730:Star of Bethlehem
701:Nativity of Jesus
689:flight into Egypt
574:St. Stephen's Day
400:978-0-8248-2240-8
93:threw a party at
2655:
2591:Washington, D.C.
2585:Federal district
2309:
2302:
2295:
2286:
2274:
2270:
2269:
2105:Redcurrant sauce
1894:
1888:
1883:
1857:Winter festivals
1607:Christmas horror
1574:
1485:
1316:
1171:Meals and feasts
1091:Christmas jumper
1038:
1009:Santa's reindeer
961:
907:Father Christmas
871:
828:Santa's workshop
749:
711:in later culture
589:
582:
575:
568:
561:
554:
547:
540:
527:
518:
511:
504:
495:
488:
487:
485:
484:
473:
467:
466:
458:
452:
449:
443:
442:
440:
439:
424:
413:
412:
381:
375:
374:
366:
360:
359:
357:
356:
345:
339:
338:
336:
335:
320:
311:
310:
308:
307:
292:
286:
285:
283:
282:
271:
249:
244:
243:
242:
235:
230:
229:
180:
176:
95:Washington Place
2665:
2664:
2658:
2657:
2656:
2654:
2653:
2652:
2638:
2637:
2636:
2631:
2593:
2579:
2318:
2313:
2283:
2278:
2272:
2254:
2220:Pickled herring
2193:
2162:
2109:
2100:Cranberry sauce
2083:
2062:
2038:Red velvet cake
2023:Poppy seed roll
1941:
1892:
1881:
1879:
1873:
1852:White Christmas
1742:Christmas truce
1737:Christmas seals
1717:Christmas creep
1679:
1677:
1671:
1572:
1566:
1483:
1477:
1314:
1308:
1161:Lord of Misrule
1096:Christmas Peace
1046:Advent calendar
1036:
1030:
979:Knecht Ruprecht
959:
957:
951:
873:
869:
862:
751:
747:
739:
664:Herod the Great
599:
593:
587:
580:
573:
566:
559:
552:
545:
538:
529:
525:
522:
492:
491:
482:
480:
475:
474:
470:
460:
459:
455:
450:
446:
437:
435:
426:
425:
416:
401:
383:
382:
378:
368:
367:
363:
354:
352:
347:
346:
342:
333:
331:
322:
321:
314:
305:
303:
294:
293:
289:
280:
278:
273:
272:
261:
256:
245:
240:
238:
231:
224:
221:
208:
206:Popular culture
192:" by rock band
163:Mele Kalikimaka
157:Mele Kalikimaka
151:
149:Mele Kalikimaka
127:outrigger canoe
103:
67:Queen Charlotte
45:
12:
11:
5:
2663:
2662:
2659:
2651:
2650:
2640:
2639:
2633:
2632:
2630:
2629:
2624:
2619:
2614:
2609:
2607:American Samoa
2603:
2601:
2595:
2594:
2589:
2587:
2581:
2580:
2578:
2577:
2572:
2567:
2562:
2557:
2552:
2547:
2542:
2537:
2532:
2527:
2525:South Carolina
2522:
2517:
2512:
2507:
2502:
2497:
2492:
2490:North Carolina
2487:
2482:
2477:
2472:
2467:
2462:
2457:
2452:
2447:
2442:
2437:
2432:
2427:
2422:
2417:
2412:
2407:
2402:
2397:
2392:
2387:
2382:
2377:
2372:
2367:
2362:
2357:
2352:
2347:
2342:
2337:
2332:
2326:
2324:
2320:
2319:
2314:
2312:
2311:
2304:
2297:
2289:
2280:
2279:
2277:
2276:
2263:
2260:
2259:
2256:
2255:
2253:
2252:
2247:
2237:
2232:
2227:
2222:
2217:
2212:
2207:
2201:
2199:
2195:
2194:
2192:
2191:
2186:
2181:
2176:
2170:
2168:
2164:
2163:
2161:
2160:
2155:
2154:
2153:
2151:Smoking Bishop
2143:
2138:
2133:
2128:
2123:
2117:
2115:
2111:
2110:
2108:
2107:
2102:
2097:
2091:
2089:
2085:
2084:
2082:
2081:
2076:
2070:
2068:
2064:
2063:
2061:
2060:
2055:
2050:
2045:
2040:
2035:
2030:
2025:
2020:
2015:
2010:
2005:
2000:
1995:
1990:
1985:
1980:
1975:
1970:
1965:
1960:
1955:
1949:
1947:
1943:
1942:
1940:
1939:
1934:
1929:
1924:
1919:
1914:
1909:
1904:
1898:
1896:
1885:
1875:
1874:
1872:
1871:
1866:
1859:
1854:
1849:
1839:
1834:
1832:Super Saturday
1829:
1824:
1819:
1814:
1809:
1804:
1799:
1794:
1789:
1784:
1779:
1774:
1769:
1764:
1762:Giving Tuesday
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1712:Christmas club
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1683:
1681:
1673:
1672:
1670:
1669:
1668:
1667:
1662:
1650:
1649:
1648:
1641:
1634:
1627:
1620:
1610:
1598:
1597:
1596:
1589:
1578:
1576:
1568:
1567:
1565:
1564:
1563:
1562:
1559:Piae Cantiones
1555:
1548:
1541:
1531:
1525:Music charts (
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1501:
1500:
1489:
1487:
1479:
1478:
1476:
1475:
1474:
1473:
1468:
1463:
1458:
1448:
1443:
1438:
1433:
1428:
1423:
1418:
1413:
1408:
1403:
1398:
1393:
1388:
1383:
1378:
1373:
1368:
1367:
1366:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1320:
1318:
1310:
1309:
1307:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1254:
1249:
1244:
1237:
1232:
1227:
1222:
1221:
1220:
1210:
1205:
1204:
1203:
1193:
1188:
1183:
1178:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1123:
1118:
1113:
1108:
1103:
1098:
1093:
1088:
1083:
1078:
1073:
1068:
1063:
1058:
1053:
1048:
1042:
1040:
1032:
1031:
1029:
1028:
1023:
1018:
1017:
1016:
1006:
1001:
996:
994:Père Fouettard
991:
986:
981:
976:
971:
965:
963:
960:Saint Nicholas
953:
952:
950:
949:
944:
939:
934:
929:
924:
919:
914:
912:Grandpa Indian
909:
904:
899:
894:
889:
888:
887:
880:Saint Nicholas
876:
874:
867:
864:
863:
861:
860:
855:
850:
845:
840:
835:
830:
825:
820:
818:Old Man Winter
815:
810:
805:
803:Miner's figure
800:
795:
790:
788:Kallikantzaros
785:
780:
775:
770:
765:
760:
754:
752:
744:
741:
740:
738:
737:
732:
727:
726:
725:
718:Nativity scene
715:
714:
713:
708:
698:
693:
692:
691:
681:
676:
671:
666:
661:
656:
651:
646:
641:
636:
631:
626:
621:
616:
615:
614:
603:
601:
595:
594:
592:
591:
584:
577:
570:
563:
556:
553:Children's Day
549:
542:
539:Blue Christmas
534:
531:
530:
523:
521:
520:
513:
506:
498:
490:
489:
468:
453:
444:
414:
399:
376:
361:
340:
312:
287:
277:. Aloha Hawaii
258:
257:
255:
252:
251:
250:
236:
220:
217:
216:
215:
207:
204:
194:The Beach Boys
190:Melekalikimaka
150:
147:
102:
99:
44:
41:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2661:
2660:
2649:
2646:
2645:
2643:
2628:
2625:
2623:
2620:
2618:
2615:
2613:
2610:
2608:
2605:
2604:
2602:
2600:
2596:
2592:
2588:
2586:
2582:
2576:
2573:
2571:
2568:
2566:
2565:West Virginia
2563:
2561:
2558:
2556:
2553:
2551:
2548:
2546:
2543:
2541:
2538:
2536:
2533:
2531:
2528:
2526:
2523:
2521:
2518:
2516:
2513:
2511:
2508:
2506:
2503:
2501:
2498:
2496:
2493:
2491:
2488:
2486:
2483:
2481:
2478:
2476:
2473:
2471:
2470:New Hampshire
2468:
2466:
2463:
2461:
2458:
2456:
2453:
2451:
2448:
2446:
2443:
2441:
2438:
2436:
2433:
2431:
2430:Massachusetts
2428:
2426:
2423:
2421:
2418:
2416:
2413:
2411:
2408:
2406:
2403:
2401:
2398:
2396:
2393:
2391:
2388:
2386:
2383:
2381:
2378:
2376:
2373:
2371:
2368:
2366:
2363:
2361:
2358:
2356:
2353:
2351:
2348:
2346:
2343:
2341:
2338:
2336:
2333:
2331:
2328:
2327:
2325:
2321:
2317:
2310:
2305:
2303:
2298:
2296:
2291:
2290:
2287:
2275:
2265:
2264:
2261:
2251:
2248:
2245:
2241:
2238:
2236:
2233:
2231:
2228:
2226:
2223:
2221:
2218:
2216:
2213:
2211:
2208:
2206:
2203:
2202:
2200:
2198:Meat and fish
2196:
2190:
2187:
2185:
2182:
2180:
2177:
2175:
2172:
2171:
2169:
2165:
2159:
2156:
2152:
2149:
2148:
2147:
2144:
2142:
2139:
2137:
2136:Hot chocolate
2134:
2132:
2129:
2127:
2124:
2122:
2119:
2118:
2116:
2112:
2106:
2103:
2101:
2098:
2096:
2093:
2092:
2090:
2086:
2080:
2077:
2075:
2072:
2071:
2069:
2065:
2059:
2056:
2054:
2051:
2049:
2046:
2044:
2041:
2039:
2036:
2034:
2031:
2029:
2026:
2024:
2021:
2019:
2016:
2014:
2011:
2009:
2006:
2004:
2001:
1999:
1996:
1994:
1991:
1989:
1986:
1984:
1981:
1979:
1976:
1974:
1971:
1969:
1966:
1964:
1961:
1959:
1956:
1954:
1951:
1950:
1948:
1944:
1938:
1935:
1933:
1930:
1928:
1925:
1923:
1920:
1918:
1915:
1913:
1910:
1908:
1905:
1903:
1900:
1899:
1897:
1895:
1889:
1886:
1884:
1876:
1870:
1867:
1865:
1864:
1860:
1858:
1855:
1853:
1850:
1847:
1843:
1840:
1838:
1837:Ugly sweaters
1835:
1833:
1830:
1828:
1825:
1823:
1820:
1818:
1815:
1813:
1810:
1808:
1805:
1803:
1800:
1798:
1795:
1793:
1790:
1788:
1785:
1783:
1780:
1778:
1775:
1773:
1770:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1747:Controversies
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1684:
1682:
1674:
1666:
1663:
1661:
1660:
1656:
1655:
1654:
1651:
1646:
1642:
1639:
1635:
1632:
1628:
1626:
1625:
1621:
1618:
1614:
1613:
1611:
1608:
1605:
1602:
1599:
1595:
1594:
1590:
1588:
1585:
1584:
1583:
1582:In literature
1580:
1579:
1577:
1575:
1569:
1561:
1560:
1556:
1554:
1553:
1549:
1547:
1546:
1542:
1540:
1539:
1535:
1534:
1532:
1530:
1528:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1499:
1496:
1495:
1494:
1491:
1490:
1488:
1486:
1480:
1472:
1469:
1467:
1464:
1462:
1459:
1457:
1454:
1453:
1452:
1451:United States
1449:
1447:
1444:
1442:
1439:
1437:
1434:
1432:
1429:
1427:
1424:
1422:
1419:
1417:
1414:
1412:
1409:
1407:
1404:
1402:
1399:
1397:
1394:
1392:
1389:
1387:
1384:
1382:
1379:
1377:
1374:
1372:
1369:
1365:
1362:
1361:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1330:
1327:
1325:
1322:
1321:
1319:
1317:
1311:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1260:
1259:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1243:
1242:
1238:
1236:
1233:
1231:
1228:
1226:
1223:
1219:
1216:
1215:
1214:
1211:
1209:
1206:
1202:
1199:
1198:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1181:Moravian star
1179:
1177:
1176:Midnight Mass
1174:
1172:
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1124:
1122:
1119:
1117:
1114:
1112:
1109:
1107:
1104:
1102:
1099:
1097:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1077:
1074:
1072:
1069:
1067:
1066:Candle arches
1064:
1062:
1059:
1057:
1056:Advent wreath
1054:
1052:
1051:Advent candle
1049:
1047:
1044:
1043:
1041:
1039:
1033:
1027:
1024:
1022:
1019:
1015:
1012:
1011:
1010:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
966:
964:
962:
958:Companions of
954:
948:
945:
943:
940:
938:
935:
933:
930:
928:
925:
923:
920:
918:
915:
913:
910:
908:
905:
903:
900:
898:
895:
893:
890:
886:
883:
882:
881:
878:
877:
875:
872:
870:Gift-bringers
865:
859:
856:
854:
851:
849:
846:
844:
841:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
799:
796:
794:
791:
789:
786:
784:
781:
779:
776:
774:
771:
769:
766:
764:
761:
759:
756:
755:
753:
750:
742:
736:
735:Twelfth Night
733:
731:
728:
724:
721:
720:
719:
716:
712:
709:
707:
704:
703:
702:
699:
697:
696:Nativity Fast
694:
690:
687:
686:
685:
682:
680:
677:
675:
672:
670:
667:
665:
662:
660:
657:
655:
654:Christmastide
652:
650:
647:
645:
642:
640:
637:
635:
632:
630:
629:Angel Gabriel
627:
625:
622:
620:
617:
613:
610:
609:
608:
607:Biblical Magi
605:
604:
602:
596:
590:
585:
583:
578:
576:
571:
569:
564:
562:
560:Christmas Eve
557:
555:
550:
548:
543:
541:
536:
535:
532:
528:
519:
514:
512:
507:
505:
500:
499:
496:
478:
472:
469:
464:
457:
454:
448:
445:
434:on 2011-11-30
433:
429:
423:
421:
419:
415:
410:
406:
402:
396:
392:
391:
386:
380:
377:
372:
365:
362:
350:
344:
341:
330:on 2012-04-26
329:
325:
319:
317:
313:
302:on 2012-01-05
301:
297:
291:
288:
276:
270:
268:
266:
264:
260:
253:
248:
247:Hawaii portal
237:
234:
228:
223:
218:
213:
210:
209:
205:
203:
201:
200:
195:
191:
186:
184:
172:
168:
164:
155:
148:
146:
144:
140:
135:
133:
128:
124:
120:
115:
114:Christmas day
110:
108:
100:
98:
96:
92:
88:
84:
83:Kamehameha IV
79:
77:
73:
69:
68:
63:
58:
55:
51:
42:
40:
38:
37:Western world
34:
33:
29:
20:
16:
2622:Puerto Rico
2530:South Dakota
2520:Rhode Island
2515:Pennsylvania
2495:North Dakota
2379:
2210:Gefilte fish
2158:Ponche crema
1993:Melomakarono
1861:
1752:Cyber Monday
1657:
1622:
1591:
1557:
1550:
1543:
1536:
1533:Music books
1526:
1460:
1364:Nazi Germany
1256:
1252:Secret Santa
1239:
1126:Flying Santa
833:Tió de Nadal
783:Korvatunturi
634:Annunciation
600:Christianity
581:Sol Invictus
481:. Retrieved
471:
462:
456:
447:
436:. Retrieved
432:the original
389:
379:
370:
364:
353:. Retrieved
343:
332:. Retrieved
328:the original
304:. Retrieved
300:the original
290:
279:. Retrieved
197:
187:
171:phonological
161:The phrase "
160:
136:
111:
107:Norfolk pine
104:
91:Mary Dominis
80:
72:George Dixon
65:
59:
46:
26:
25:
15:
2599:Territories
2445:Mississippi
2360:Connecticut
2225:Roast goose
2146:Mulled wine
2126:Champurrado
2121:Apple cider
2095:Bread sauce
2048:Szaloncukor
2028:Pumpkin pie
1978:Gingerbread
1932:Smörgåsbord
1573:Other media
1411:Philippines
1401:New Zealand
1284:Twelve Days
1241:Räuchermann
1196:Nutcrackers
1146:Las Posadas
1106:Decorations
1086:Christingle
1026:Zwarte Piet
1021:Snegurochka
942:Sinterklaas
892:Santa Claus
183:phonotactic
132:Santa Claus
2560:Washington
2480:New Mexico
2475:New Jersey
2350:California
1953:Candy cane
1902:Joulupöytä
1802:Pikkujoulu
1466:New Mexico
1315:By country
1289:Wassailing
1230:Poinsettia
1037:Traditions
989:Mrs. Claus
969:Belsnickel
922:Julemanden
917:Joulupukki
848:Wenceslaus
813:North Pole
778:Jack Frost
768:Christkind
723:Neapolitan
546:Boxing Day
483:2011-12-26
438:2011-12-14
355:2011-12-14
334:2011-12-14
306:2011-12-14
281:2011-12-14
254:References
143:poinsettia
137:Christmas
123:Santa hats
2570:Wisconsin
2535:Tennessee
2440:Minnesota
2415:Louisiana
2240:Tourtière
2230:Romeritos
2167:Dumplings
2114:Beverages
2018:Pecan pie
2008:Panettone
2003:Pampushka
1998:Mince pie
1973:Fruitcake
1917:Réveillon
1797:NFL games
1792:NBA games
1787:In August
1757:Economics
1527:Billboard
1381:Indonesia
1324:Australia
1299:Yule goat
1274:Stockings
1208:Ornaments
937:Père Noël
932:Olentzero
927:Noel Baba
902:Ded Moroz
858:Yule Lads
798:Mari Lwyd
649:Bethlehem
526:Christmas
50:Hawaiians
28:Christmas
2642:Category
2555:Virginia
2505:Oklahoma
2485:New York
2460:Nebraska
2450:Missouri
2435:Michigan
2425:Maryland
2410:Kentucky
2390:Illinois
2365:Delaware
2355:Colorado
2345:Arkansas
2273:Category
2244:meat pie
2235:Stuffing
2189:Varenyky
2058:Yule log
2033:Qurabiya
1907:Julebord
1880:Food and
1807:SantaCon
1772:El Gordo
1659:Yule Log
1431:Scotland
1344:Ethiopia
1329:Colombia
1304:Yule log
1258:Spanbaum
1235:Pyramids
1101:Crackers
999:Sack Man
885:folklore
853:Yule cat
758:Badalisc
748:folklore
659:Epiphany
409:40890919
387:(1999).
219:See also
54:Makahiki
2575:Wyoming
2550:Vermont
2455:Montana
2395:Indiana
2375:Georgia
2370:Florida
2340:Arizona
2330:Alabama
2179:Pierogi
2174:Hallaca
2079:Borscht
2043:Stollen
2013:Pavlova
1988:Makówki
1968:Cozonac
1937:Wigilia
1822:Scrooge
1782:In July
1680:society
1612:Poetry
1446:Ukraine
1421:Romania
1386:Ireland
1376:Iceland
1371:Hungary
1359:Germany
1349:Finland
1339:England
1334:Denmark
1294:Windows
1225:Piñatas
1213:Parades
1166:Markets
1151:Letters
1141:Hampers
984:Krampus
823:Perchta
763:Caganer
145:plant.
139:wreaths
62:captain
43:History
2510:Oregon
2465:Nevada
2405:Kansas
2380:Hawaii
2335:Alaska
2323:States
2250:Turkey
2184:Tamale
2141:Kissel
2131:Eggnog
2088:Sauces
2074:Menudo
2053:Turrón
1963:Cookie
1946:Sweets
1912:Kūčios
1893:Dinner
1767:Grinch
1678:modern
1645:Tomten
1604:Santa,
1587:novels
1505:Operas
1493:Carols
1461:Hawaii
1441:Sweden
1436:Serbia
1426:Russia
1416:Poland
1406:Norway
1396:Mexico
1354:France
1269:Stamps
1264:Szopka
1156:Lights
1111:Didukh
947:Others
897:Befana
843:Vertep
706:in art
674:Joseph
624:Advent
407:
397:
32:Hawaii
2540:Texas
2420:Maine
2385:Idaho
1983:Kutia
1882:drink
1510:Songs
1484:Music
1391:Italy
1247:Seals
1201:dolls
1131:Gifts
1071:Cards
974:Elves
838:Turoń
808:Nisse
773:Grýla
669:Jesus
81:King
76:Kauai
2612:Guam
2545:Utah
2500:Ohio
2400:Iowa
2205:Carp
2067:Soup
1958:Cake
1869:Xmas
1498:list
1279:Tree
1218:list
679:Mary
588:Yule
405:OCLC
395:ISBN
119:hula
85:and
2215:Ham
745:In
179:/s/
177:or
175:/r/
30:in
2644::
1848:")
1844:("
1676:In
598:In
417:^
403:.
315:^
262:^
202:.
70:,
39:.
2308:e
2301:t
2294:v
2246:)
2242:(
1647:"
1643:"
1640:"
1636:"
1633:"
1629:"
1619:"
1615:"
1609:)
1529:)
517:e
510:t
503:v
486:.
441:.
411:.
358:.
337:.
309:.
284:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
