752:
732:
1984:
780:
762:
742:
42:
886:
Of his writings probably the most important are his exhaustive commentaries on the text of the Old and New
Testaments, in which he skillfully interwove and summarized the interpretations of previous writers such as
705:
1206:
1175:
1334:
700:
2034:
808:
1957:
387:
1080:
755:
765:
1933:
200:
1327:
2029:
1928:
1868:
801:
155:
1655:
953:
615:
1529:
650:
1320:
1309:. Hermathena, vol. 6 (1888) pp. 397–418, vol. 7 (1890) pp. 137–150; The Expositor 7th series, vol. 1 (1906), pp. 481–495.
2019:
794:
159:
87:
1604:
1297:
124:
92:
2009:
1858:
1598:
1592:
168:
72:
1853:
1640:
1499:
660:
229:
1923:
1573:
550:
1838:
1433:
1207:"Woodbrooke Studies: Christian Documents in Syriac, Arabic, and Garshūni, Edited and Translated with a Critical Apparatus"
308:
186:
146:
745:
1567:
460:
1255:"Reflections on Identity: The Suryoye of the Twelfth and Thirteenth Centuries: Bar Salibi, Bar Shakko, and Barhebraeus"
1940:
1757:
1616:
1514:
1508:
1478:
931:
735:
23:
1584:
1484:
1391:
1070:
665:
303:
1559:
1447:
1366:
338:
239:
151:
67:
1797:
1661:
1455:
868:
520:
510:
244:
2014:
1742:
1649:
500:
436:
274:
224:
210:
115:
1863:
1782:
1767:
1625:
1399:
1380:
841:
610:
580:
363:
358:
353:
264:
254:
164:
142:
120:
111:
62:
57:
675:
279:
259:
249:
1306:
2024:
1913:
1722:
1286:
269:
1988:
1962:
1817:
1802:
1762:
1343:
1171:
908:
896:
829:
784:
645:
485:
205:
77:
1873:
1777:
1707:
1421:
1151:
1129:
Dionysius Bar Ṣalībī's
Treatise Against the Jews: Edited and Translated with Notes and Commentary
1089:
876:
670:
585:
555:
407:
397:
284:
234:
31:
1234:
1918:
1682:
1357:
1137:
948:
888:
872:
837:
685:
600:
525:
82:
1176:"Woodbrooke Studies: Editions and Translations of Christian Documents in Syriac and Garshūni"
1807:
1732:
1538:
1414:
1351:
1266:
1221:
1202:
1190:
1167:
1143:
Pour un Oriens
Christianus Novus: Répertoire des diocèses syriaques orientaux et occidentaux
864:
575:
570:
348:
333:
1900:
1883:
1878:
1702:
1697:
1374:
1301:
1093:
900:
825:
695:
690:
545:
490:
465:
402:
392:
1294:
1976:
1843:
1833:
1787:
1727:
1459:
1437:
595:
560:
455:
431:
368:
195:
840:, from 1166 to 1171. He was one of the most prominent and prolific writers within the
2003:
1950:
1636:
1495:
1075:
1065:
530:
343:
1792:
1752:
1712:
1470:
904:
590:
450:
426:
298:
1155:
1141:
1127:
1110:
1812:
605:
505:
373:
1737:
892:
860:
856:
640:
535:
41:
1270:
1983:
1692:
1307:
Dionysius Syrus (=Dionysius Bar Salibi): Commentary on
Revelation (extracts)
852:
779:
515:
1254:
879:, the successor of Athanasius, transferred him to the metropolitan see of
1945:
1848:
1687:
911:. Among his other main works are a treatise against heretics, containing
848:
655:
540:
421:
1225:
1194:
1069:
1772:
1162:. Roma: Pontificium Institutum Studiorum Orientalium. pp. 353–365.
1126:
Ebied, Rifaat Y.; Malki, Malatius M.; Wickham, Lionel R., eds. (2020).
1084:. Vol. 3 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 446.
927:
920:
680:
495:
1312:
1235:"Dionysius Jacob Bar Ṣalibi's Confession of the Syrian Orthodox Faith"
1546:
859:
name was Jacob. He assumed name 'Dionysius' upon consecration to the
710:
1906:
1717:
1550:
943:
635:
565:
916:
907:, whom he mentions together in the preface to his commentary on
880:
833:
1316:
883:
in
Mesopotamia, and there he remained until his death in 1171.
1291:, trans. I. Sedlacek, Romae : Karolus de Luigi (1909).
16:
Syriac
Orthodox Church bishop and scholar (died 1171)
972:
970:
968:
1893:
1826:
1675:
1635:
1614:
1583:
1558:
1528:
1494:
1469:
1446:
1413:
1390:
1365:
1350:
1295:Dionysius bar Salibi: Commentary on the Apocalypse
1111:"The Genesis Commentary of Dionysius Bar Salibi"
875:was added to his charge. In 1166, new patriarch
923:; liturgical treatises, epistles and homilies.
926:His polemical works also include treatises on
1328:
1288:In Apocalypsim, Actus et Epistulas Catholicas
1242:Hekamtho: Syrian Orthodox Theological Journal
1036:
802:
8:
1094:"Three Thousand Years of Aramaic Literature"
2035:12th-century Oriental Orthodox archbishops
1958:Malankara–Persian ecclesiastical relations
1555:
1443:
1362:
1335:
1321:
1313:
809:
795:
18:
1929:Proposals for Assyrian autonomy in Iraq
1048:
964:
48:
30:
1656:St. Thomas Evangelical Church of India
976:
954:Dioceses of the Syriac Orthodox Church
1156:"Dionysius bar Salibi on the Muslims"
988:
7:
1259:Church History and Religious Culture
1214:Bulletin of the John Rylands Library
1183:Bulletin of the John Rylands Library
1024:
1012:
1000:
741:
761:
14:
1934:Assyrian–Chaldean–Syriac diaspora
1605:Malabar Independent Syrian Church
828:writer and bishop, who served as
1982:
1599:Malankara Orthodox Syrian Church
1593:Jacobite Syrian Christian Church
778:
760:
751:
750:
740:
731:
730:
169:Jacobite Syrian Christian Church
40:
2030:Syriac Orthodox Church bishops
1924:Assyrian independence movement
1574:Syro-Malankara Catholic Church
1:
309:Non-Chalcedonian Christianity
187:History of Oriental Orthodoxy
147:French Coptic Orthodox Church
1253:Teule, Herman G. B. (2009).
844:during the twelfth century.
1941:Terms for Syriac Christians
1758:Shimun VIII Yohannan Sulaqa
1617:Assyrian Church of the East
1515:Assyrian Pentecostal Church
1509:Assyrian Evangelical Church
1479:Assyrian Church of the East
2051:
1485:Ancient Church of the East
1160:IV Symposium Syriacum 1984
1146:. Beirut: Orient-Institut.
666:Apostolic Church-Ordinance
304:Oriental Orthodox Theology
49:Oriental Orthodox churches
2020:Christian anti-Gnosticism
1971:
1543:(active 1st century–1601)
1071:"Bar-Ṣalībī, Jacob"
1037:Mingana & Harris 1927
863:. In 1154 he was created
339:Anaphora of Saint Gregory
1798:Dionysius of Vattasseril
1662:Believers Eastern Church
1456:Chaldean Catholic Church
1271:10.1163/187124109X407899
869:Athanasius VII bar Qatra
521:Athanasius of Alexandria
2010:Syrian Christian saints
1989:Christianity portal
1743:Mar Sabor and Mar Proth
1650:Mar Thoma Syrian Church
1530:Saint Thomas Christians
1081:Encyclopædia Britannica
785:Christianity portal
551:Dioscorus of Alexandria
506:Nine Saints of Ethiopia
501:Gregory the Illuminator
437:Orthodox Tewahedo Bible
211:Saint Thomas Christians
1783:Ignatius Andrew Akijan
1768:Gregorios Abdal Jaleel
1626:Chaldean Syrian Church
1400:Syriac Orthodox Church
1381:Syriac Catholic Church
1285:Dionysius bar Salibi,
1233:Rabo, Gabriel (2015).
915:a polemic against the
842:Syriac Orthodox Church
611:Gregorios Abdal Jaleel
364:Liturgy of Saint Cyril
359:Liturgy of Saint Basil
354:Liturgy of Saint James
1109:Bundy, David (1993).
616:Geevarghese Gregorios
327:Anaphora & Rites:
322:Liturgy and practices
1914:Assyrian nationalism
1859:Koy Sanjaq Christian
1844:Chaldean Neo-Aramaic
1834:Assyrian Neo-Aramaic
1748:Dionysius bar Salibi
1723:Philoxenus of Mabbug
1576:(West Syriac) (1932)
1570:(East Syriac) (1665)
1172:Harris, James Rendel
822:Dionysius bar Salibi
651:Patriarch of Antioch
218:Ecumenical Councils:
181:History and theology
106:Independent churches
1963:Syriac sacral music
1818:Baselios Paulose II
1803:Geevarghese Ivanios
1763:Abraham of Angamaly
1568:Syro-Malabar Church
1344:Syriac Christianity
1226:10.7227/BJRL.15.2.9
1195:10.7227/BJRL.11.1.8
1152:Griffith, Sidney H.
1090:Brock, Sebastian P.
897:Cyril of Alexandria
871:; a year later the
847:He was a native of
724:Links and resources
646:Catholicos of India
486:Cyril of Alexandria
137:Autonomous churches
125:Malabar Independent
1839:Bohtan Neo-Aramaic
1778:Abraham Koorilos I
1708:Severus of Antioch
1641:Eastern Protestant
1500:Eastern Protestant
1428:"Nestorian Church"
1422:Church of the East
1300:2007-08-27 at the
1138:Fiey, Jean Maurice
1051:, p. 489-558.
1039:, p. 110-117.
1027:, p. 162-163.
1015:, p. 229-230.
1003:, p. 232-233.
991:, p. 244-252.
671:Coptic monasticism
586:Michael the Syrian
561:Abraham of Farshut
556:Severus of Antioch
33:Oriental Orthodoxy
1997:
1996:
1919:Assyrian homeland
1907:Assyrian genocide
1683:Ephrem the Syrian
1671:
1670:
1585:Oriental Orthodox
1524:
1523:
1409:
1408:
1392:Oriental Orthodox
1358:Church of Antioch
1203:Mingana, Alphonse
1168:Mingana, Alphonse
1115:Studia Patristica
949:Syriac literature
889:Ephrem the Syrian
877:Michael the Great
873:diocese of Mabbug
867:by the patriarch
838:Upper Mesopotamia
819:
818:
686:Coonan Cross Oath
601:Giyorgis of Segla
526:Ephrem the Syrian
83:Orthodox Tewahedo
2042:
1987:
1986:
1874:Syriac Malayalam
1808:Coorilos Paulose
1733:Isaac the Syrian
1560:Eastern Catholic
1556:
1539:Malankara Church
1448:Eastern Catholic
1444:
1367:Eastern Catholic
1363:
1337:
1330:
1323:
1314:
1274:
1265:(1–3): 179–189.
1249:
1239:
1229:
1211:
1198:
1180:
1163:
1147:
1133:
1132:. Leiden: Brill.
1122:
1105:
1085:
1073:
1052:
1046:
1040:
1034:
1028:
1022:
1016:
1010:
1004:
998:
992:
986:
980:
974:
865:bishop of Marash
824:(died 1171) was
811:
804:
797:
783:
782:
764:
763:
754:
753:
744:
743:
734:
733:
706:Tewahedo fasting
661:Ethiopian titles
576:Gregory of Narek
571:Simon the Tanner
461:St. Thomas Cross
349:West Syriac Rite
334:Alexandrian Rite
230:Constantinople I
201:Tewahedo history
44:
34:
19:
2050:
2049:
2045:
2044:
2043:
2041:
2040:
2039:
2000:
1999:
1998:
1993:
1981:
1975:* Defunct with
1967:
1901:Assyrian people
1889:
1822:
1703:Jacob of Serugh
1698:Jacob Baradaeus
1667:
1631:
1610:
1579:
1544:
1542:
1535:
1533:
1520:
1490:
1465:
1431:
1425:
1418:
1405:
1386:
1375:Maronite Church
1355:
1346:
1341:
1302:Wayback Machine
1282:
1277:
1252:
1237:
1232:
1209:
1201:
1178:
1166:
1150:
1136:
1125:
1108:
1098:ARAM Periodical
1088:
1064:
1060:
1055:
1047:
1043:
1035:
1031:
1023:
1019:
1011:
1007:
999:
995:
987:
983:
975:
966:
962:
940:
901:Moses Bar-Kepha
851:, on the upper
826:Syriac Orthodox
815:
777:
772:
771:
770:
725:
717:
716:
715:
696:Fast of Nineveh
691:Ethiopian chant
630:
622:
621:
620:
546:Mesrop Mashtots
480:
472:
471:
470:
466:Ethiopian cross
441:
412:
378:
323:
315:
314:
313:
289:
215:
182:
174:
173:
138:
130:
129:
107:
99:
32:
17:
12:
11:
5:
2048:
2046:
2038:
2037:
2032:
2027:
2022:
2017:
2015:Syriac writers
2012:
2002:
2001:
1995:
1994:
1992:
1991:
1979:
1977:schism of 1552
1972:
1969:
1968:
1966:
1965:
1960:
1955:
1954:
1953:
1948:
1938:
1937:
1936:
1931:
1926:
1916:
1911:
1910:
1909:
1897:
1895:
1891:
1890:
1888:
1887:
1881:
1876:
1871:
1866:
1861:
1856:
1851:
1846:
1841:
1836:
1830:
1828:
1824:
1823:
1821:
1820:
1815:
1810:
1805:
1800:
1795:
1790:
1788:Cyril VI Tanas
1785:
1780:
1775:
1770:
1765:
1760:
1755:
1750:
1745:
1740:
1735:
1730:
1728:Thomas of Cana
1725:
1720:
1715:
1710:
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1679:
1677:
1673:
1672:
1669:
1668:
1666:
1665:
1659:
1653:
1646:
1644:
1633:
1632:
1630:
1629:
1622:
1620:
1612:
1611:
1609:
1608:
1602:
1596:
1589:
1587:
1581:
1580:
1578:
1577:
1571:
1564:
1562:
1553:
1526:
1525:
1522:
1521:
1519:
1518:
1512:
1505:
1503:
1492:
1491:
1489:
1488:
1482:
1475:
1473:
1467:
1466:
1464:
1463:
1452:
1450:
1441:
1411:
1410:
1407:
1406:
1404:
1403:
1396:
1394:
1388:
1387:
1385:
1384:
1378:
1371:
1369:
1360:
1348:
1347:
1342:
1340:
1339:
1332:
1325:
1317:
1311:
1310:
1304:
1292:
1281:
1280:External links
1278:
1276:
1275:
1250:
1230:
1220:(2): 489–600.
1199:
1189:(1): 110–231.
1164:
1148:
1134:
1123:
1106:
1086:
1076:Chisholm, Hugh
1066:McLean, Norman
1061:
1059:
1056:
1054:
1053:
1041:
1029:
1017:
1005:
993:
981:
963:
961:
958:
957:
956:
951:
946:
939:
936:
817:
816:
814:
813:
806:
799:
791:
788:
787:
774:
773:
769:
768:
758:
748:
738:
727:
726:
723:
722:
719:
718:
714:
713:
708:
703:
701:Coptic fasting
698:
693:
688:
683:
678:
673:
668:
663:
658:
653:
648:
643:
638:
632:
631:
629:Related topics
628:
627:
624:
623:
619:
618:
613:
608:
603:
598:
596:Tekle Haymanot
593:
588:
583:
578:
573:
568:
563:
558:
553:
548:
543:
538:
533:
528:
523:
518:
513:
508:
503:
498:
493:
488:
482:
481:
478:
477:
474:
473:
469:
468:
463:
458:
456:Armenian Cross
453:
447:
446:
445:
440:
439:
434:
432:Armenian Bible
429:
424:
418:
417:
416:
411:
410:
405:
400:
395:
390:
384:
383:
382:
377:
376:
371:
369:Malankara Rite
366:
361:
356:
351:
346:
341:
336:
330:
329:
328:
324:
321:
320:
317:
316:
312:
311:
306:
301:
295:
294:
293:
288:
287:
282:
277:
272:
267:
262:
257:
252:
247:
242:
237:
232:
227:
221:
220:
219:
214:
213:
208:
206:Syriac history
203:
198:
196:Coptic history
192:
191:
190:
183:
180:
179:
176:
175:
172:
171:
162:
156:Constantinople
149:
139:
136:
135:
132:
131:
128:
127:
118:
108:
105:
104:
101:
100:
98:
97:
96:
95:
90:
80:
75:
70:
65:
60:
54:
51:
50:
46:
45:
37:
36:
28:
27:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2047:
2036:
2033:
2031:
2028:
2026:
2023:
2021:
2018:
2016:
2013:
2011:
2008:
2007:
2005:
1990:
1985:
1980:
1978:
1974:
1973:
1970:
1964:
1961:
1959:
1956:
1952:
1951:Phoenicianism
1949:
1947:
1944:
1943:
1942:
1939:
1935:
1932:
1930:
1927:
1925:
1922:
1921:
1920:
1917:
1915:
1912:
1908:
1905:
1904:
1902:
1899:
1898:
1896:
1892:
1885:
1882:
1880:
1877:
1875:
1872:
1870:
1867:
1865:
1862:
1860:
1857:
1855:
1852:
1850:
1847:
1845:
1842:
1840:
1837:
1835:
1832:
1831:
1829:
1825:
1819:
1816:
1814:
1811:
1809:
1806:
1804:
1801:
1799:
1796:
1794:
1791:
1789:
1786:
1784:
1781:
1779:
1776:
1774:
1771:
1769:
1766:
1764:
1761:
1759:
1756:
1754:
1751:
1749:
1746:
1744:
1741:
1739:
1736:
1734:
1731:
1729:
1726:
1724:
1721:
1719:
1716:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1680:
1678:
1674:
1663:
1660:
1657:
1654:
1651:
1648:
1647:
1645:
1642:
1638:
1634:
1627:
1624:
1623:
1621:
1618:
1613:
1606:
1603:
1600:
1597:
1594:
1591:
1590:
1588:
1586:
1582:
1575:
1572:
1569:
1566:
1565:
1563:
1561:
1557:
1554:
1552:
1548:
1541:
1540:
1531:
1527:
1516:
1513:
1510:
1507:
1506:
1504:
1501:
1497:
1493:
1486:
1483:
1480:
1477:
1476:
1474:
1472:
1468:
1461:
1457:
1454:
1453:
1451:
1449:
1445:
1442:
1439:
1435:
1429:
1424:
1423:
1416:
1412:
1401:
1398:
1397:
1395:
1393:
1389:
1382:
1379:
1376:
1373:
1372:
1370:
1368:
1364:
1361:
1359:
1353:
1349:
1345:
1338:
1333:
1331:
1326:
1324:
1319:
1318:
1315:
1308:
1305:
1303:
1299:
1296:
1293:
1290:
1289:
1284:
1283:
1279:
1272:
1268:
1264:
1260:
1256:
1251:
1247:
1243:
1236:
1231:
1227:
1223:
1219:
1215:
1208:
1204:
1200:
1196:
1192:
1188:
1184:
1177:
1173:
1169:
1165:
1161:
1157:
1153:
1149:
1145:
1144:
1139:
1135:
1131:
1130:
1124:
1120:
1116:
1112:
1107:
1103:
1099:
1095:
1091:
1087:
1083:
1082:
1077:
1072:
1067:
1063:
1062:
1057:
1050:
1045:
1042:
1038:
1033:
1030:
1026:
1021:
1018:
1014:
1009:
1006:
1002:
997:
994:
990:
985:
982:
978:
973:
971:
969:
965:
959:
955:
952:
950:
947:
945:
942:
941:
937:
935:
933:
929:
924:
922:
918:
914:
910:
906:
902:
898:
894:
890:
884:
882:
878:
874:
870:
866:
862:
858:
854:
850:
845:
843:
839:
835:
831:
827:
823:
812:
807:
805:
800:
798:
793:
792:
790:
789:
786:
781:
776:
775:
767:
759:
757:
749:
747:
739:
737:
729:
728:
721:
720:
712:
709:
707:
704:
702:
699:
697:
694:
692:
689:
687:
684:
682:
679:
677:
676:Coptic saints
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
642:
639:
637:
634:
633:
626:
625:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
587:
584:
582:
579:
577:
574:
572:
569:
567:
564:
562:
559:
557:
554:
552:
549:
547:
544:
542:
539:
537:
534:
532:
531:Ezana of Axum
529:
527:
524:
522:
519:
517:
514:
512:
511:Tiridates III
509:
507:
504:
502:
499:
497:
494:
492:
489:
487:
484:
483:
479:Major figures
476:
475:
467:
464:
462:
459:
457:
454:
452:
449:
448:
443:
442:
438:
435:
433:
430:
428:
425:
423:
420:
419:
414:
413:
409:
406:
404:
401:
399:
396:
394:
391:
389:
386:
385:
380:
379:
375:
372:
370:
367:
365:
362:
360:
357:
355:
352:
350:
347:
345:
344:Armenian Rite
342:
340:
337:
335:
332:
331:
326:
325:
319:
318:
310:
307:
305:
302:
300:
297:
296:
291:
290:
286:
283:
281:
278:
276:
273:
271:
268:
266:
263:
261:
258:
256:
253:
251:
248:
246:
243:
241:
238:
236:
233:
231:
228:
226:
223:
222:
217:
216:
212:
209:
207:
204:
202:
199:
197:
194:
193:
188:
185:
184:
178:
177:
170:
166:
163:
161:
157:
153:
150:
148:
144:
141:
140:
134:
133:
126:
122:
119:
117:
113:
110:
109:
103:
102:
94:
91:
89:
86:
85:
84:
81:
79:
76:
74:
71:
69:
66:
64:
61:
59:
56:
55:
53:
52:
47:
43:
39:
38:
35:
29:
25:
21:
20:
1886:(Liturgical)
1793:Elias Mellus
1753:Bar Hebraeus
1747:
1713:Paul the Jew
1537:
1427:
1420:
1354:, legacy of
1287:
1262:
1258:
1245:
1241:
1217:
1213:
1186:
1182:
1159:
1142:
1128:
1118:
1114:
1101:
1097:
1079:
1049:Mingana 1931
1044:
1032:
1020:
1008:
996:
984:
925:
912:
905:John of Dara
885:
846:
830:metropolitan
821:
820:
591:Bar Hebraeus
451:Coptic cross
427:Coptic Bible
299:Miaphysitism
275:Capharthutha
2025:1171 deaths
1813:Thoma Darmo
1676:Key figures
1615:Nestorian (
1417:, legacy of
1415:East Syriac
1352:West Syriac
1248:(1): 20–39.
1104:(1): 11–23.
977:McLean 1911
766:WikiProject
606:Mar Thoma I
374:Holy Qurobo
245:Ephesus III
2004:Categories
1738:John Maron
1637:Protestant
1496:Protestant
1121:: 244–252.
989:Bundy 1993
960:References
913:inter alia
909:St Matthew
893:Chrysostom
861:episcopate
641:Catholicos
536:Frumentius
381:Calendars:
280:Shirakavan
240:Ephesus II
1827:Languages
1693:Nestorius
1534:legacy of
1471:Nestorian
1025:Fiey 1993
1013:Fiey 1993
1001:Fiey 1993
932:Armenians
857:baptismal
853:Euphrates
756:Templates
581:Nerses IV
516:Mar Awgin
491:Mor Addai
408:Gregorian
398:Ethiopian
292:Theology:
270:Manzikert
235:Ephesus I
160:Jerusalem
88:Ethiopian
1946:Arameans
1903:/Syriac
1894:See also
1854:Hertevin
1849:Garshuni
1688:Aphrahat
1298:Archived
1205:(1931).
1174:(1927).
1154:(1987).
1140:(1993).
1092:(1989).
1068:(1911).
938:See also
928:Melkites
919:and the
849:Melitene
736:Category
656:Maphrian
541:Shenoute
422:Peshitta
388:Armenian
260:Dvin III
225:Nicaea I
152:Armenian
93:Eritrean
68:Armenian
24:a series
22:Part of
1773:Thoma I
1078:(ed.).
1058:Sources
921:Muslims
681:Debtera
496:Abgar V
285:Hromkla
265:Dvin IV
255:Dvin II
116:British
78:Cilicia
1884:Syriac
1879:Turoyo
1869:Senaya
1864:Mlaḥsô
1664:(2017)
1658:(1961)
1652:(1852)
1628:(1701)
1607:(1772)
1601:(1912)
1595:(1665)
1547:Kerala
1517:(1940)
1511:(1870)
1487:(1968)
1481:(1552)
1383:(1662)
930:, and
855:. His
711:Timkat
444:Cross:
415:Bible:
403:Julian
393:Coptic
250:Dvin I
165:Syriac
143:Coptic
121:Syriac
112:Coptic
73:Indian
63:Syriac
58:Coptic
1718:Maron
1551:India
1426:(the
1402:(512)
1377:(685)
1238:(PDF)
1210:(PDF)
1179:(PDF)
1074:. In
944:Alogi
836:, in
746:Media
636:Abuna
566:Yared
1536:the
1460:1552
1438:1552
1419:the
1356:the
917:Jews
903:and
881:Amid
834:Amid
1545:in
1434:410
1267:doi
1222:doi
1191:doi
832:of
2006::
1549:,
1263:89
1261:.
1257:.
1244:.
1240:.
1218:15
1216:.
1212:.
1187:11
1185:.
1181:.
1170:;
1158:.
1119:25
1117:.
1113:.
1100:.
1096:.
967:^
934:.
899:,
895:,
891:,
167::
158:,
154::
145::
123::
114::
26:on
1643:)
1639:(
1619:)
1532:,
1502:)
1498:(
1462:)
1458:(
1440:)
1436:–
1432:(
1430:)
1336:e
1329:t
1322:v
1273:.
1269::
1246:1
1228:.
1224::
1197:.
1193::
1102:1
979:.
810:e
803:t
796:v
189::
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
