25:
343:
As a Jew I find myself in a difficult position. But as a historian I have long learned not to view historical events from a private perspective. I have voted for Adolf Hitler since 1927 and I am happy that in the year of the
National Rising I am allowed to lecture on Augustus, because Augustus is the
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
348:
However, others doubt that this is true. In 1939, Jacoby fled to
England, where he stayed at Oxford, continuing his work on the fragments of the Greek historians. He returned to Germany in 1956, and died in
507:
547:
364:
572:
542:
537:
527:
567:
517:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
502:
456:
76:
358:
286:
194:
252:
465:
396:
Eckart
Mensching: "Finkenkrug, Neuseeland und Oxford. Über Felix Jacoby und seine Familie 1938/39." In: Eckart Mensching (ed.):
562:
89:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
512:
522:
291:
376:; written in 1913, this article established many of the questions that would come to dominate modern Herodotean
272:
84:
105:
432:
362:, a collection of text fragments of ancient Greek historians. Also significant is his long entry in the
335:, Jacoby is said by some to have been one of a very small number of German Jews who initially supported
412:
Fragmenta. Felix Jacoby und Kiel. Ein
Beitrag zur Geschichte der Kieler Christian-Albrechts-Universität
557:
552:
183:
532:
322:
222:
146:
339:. According to some witnesses, he even went so far as to make the startling comparison in 1933:
461:
226:
98:
80:
233:
327:
369:
496:
248:
238:
336:
332:
37:
377:
373:
311:
306:
to Jewish parents. There he attended the grammar school at the monastery of
303:
281:
142:
277:
212:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
350:
164:
314:
and was baptised a
Protestant in St John's Church at the age of 11.
284:. He is best known among classicists for his highly important work
344:
only figure in world history that may be compared to Adolf Hitler.
356:
He is best known among classicists for his highly important work
318:
62:
18:
508:
Jewish emigrants from Nazi
Germany to the United Kingdom
365:
460:, Cambridge: Harvard University Press, p. 230,
58:
548:
Members of the German
Academy of Sciences at Berlin
317:From 1906 to 1934, he was professor of Classics at
244:
232:
218:
208:
189:
179:
171:
153:
128:
121:
276:; 19 March 1876 – 10 November 1959) was a German
403:Willy Theiler: "Nachruf auf Felix Jacoby." In:
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
16:German classicist and philologist (1876–1959)
8:
573:Corresponding fellows of the British Academy
543:Members of the Prussian Academy of Sciences
118:
433:"Famous scholars from Kiel: Felix Jacoby"
538:Academic staff of the University of Kiel
321:. Though he was later expelled from the
457:Martin Heidegger: Between Good and Evil
424:
528:Converts to Christianity from Judaism
359:Fragmente der griechischen Historiker
287:Fragmente der griechischen Historiker
271:
195:Fragmente der griechischen Historiker
7:
483:The Cambridge Companion to Herodotus
391:Aspetti dell’ opera di Felix Jacoby.
290:, a collection of text fragments of
568:People from the Province of Saxony
253:Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff
14:
481:Dewald; Marincola, eds. (2006).
23:
518:German male non-fiction writers
398:Nugae zur Philologie-Geschichte
503:20th-century German historians
400:. Berlin 2003, pp. 42–53.
95:{{Translated|de|Felix Jacoby}}
93:You may also add the template
1:
245:Other academic advisors
454:Safranski, Rüdiger (1998),
407:32, 1960, pp. 387–391.
106:Knowledge (XXG):Translation
589:
485:. Cambridge. pp. 1–2.
57:Machine translation, like
414:. Frankfurt am Main 2004.
258:
201:
38:the corresponding article
292:ancient Greek historians
104:For more guidance, see
563:Writers from Magdeburg
389:Carmine Ampolo (ed.):
346:
341:
77:copyright attribution
184:University of Berlin
513:German philologists
310:(Our Dear Lady) in
308:Unser Lieben Frauen
302:Jacoby was born in
410:Annegret Wittram:
323:University of Kiel
273:[jaˈkoːbi]
223:University of Kiel
147:Province of Saxony
85:interlanguage link
523:Jewish historians
435:. Kiel University
262:
261:
227:Oxford University
213:Classical studies
203:Scientific career
117:
116:
50:
46:
580:
487:
486:
478:
472:
470:
451:
445:
444:
442:
440:
429:
275:
270:
234:Doctoral advisor
160:
157:10 November 1959
138:
136:
119:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
588:
587:
583:
582:
581:
579:
578:
577:
493:
492:
491:
490:
480:
479:
475:
468:
453:
452:
448:
438:
436:
431:
430:
426:
421:
386:
328:Gleichschaltung
300:
268:
225:
180:Alma mater
167:
162:
158:
149:
140:
134:
132:
124:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
45:(December 2021)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
586:
584:
576:
575:
570:
565:
560:
555:
550:
545:
540:
535:
530:
525:
520:
515:
510:
505:
495:
494:
489:
488:
473:
466:
446:
423:
422:
420:
417:
416:
415:
408:
401:
394:
385:
382:
299:
296:
260:
259:
256:
255:
246:
242:
241:
236:
230:
229:
220:
216:
215:
210:
206:
205:
199:
198:
191:
190:Known for
187:
186:
181:
177:
176:
173:
169:
168:
163:
161:(aged 83)
155:
151:
150:
141:
130:
126:
125:
122:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
585:
574:
571:
569:
566:
564:
561:
559:
556:
554:
551:
549:
546:
544:
541:
539:
536:
534:
531:
529:
526:
524:
521:
519:
516:
514:
511:
509:
506:
504:
501:
500:
498:
484:
477:
474:
469:
467:0-674-38709-0
463:
459:
458:
450:
447:
434:
428:
425:
418:
413:
409:
406:
402:
399:
395:
392:
388:
387:
383:
381:
379:
375:
371:
367:
366:
361:
360:
354:
352:
345:
340:
338:
334:
330:
329:
324:
320:
315:
313:
309:
305:
297:
295:
293:
289:
288:
283:
279:
274:
266:
257:
254:
250:
249:Eduard Norden
247:
243:
240:
239:Hermann Diels
237:
235:
231:
228:
224:
221:
217:
214:
211:
207:
204:
200:
197:
196:
192:
188:
185:
182:
178:
174:
170:
166:
156:
152:
148:
144:
139:19 March 1876
131:
127:
120:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
482:
476:
455:
449:
437:. Retrieved
427:
411:
404:
397:
390:
384:Bibliography
363:
357:
355:
347:
342:
337:Adolf Hitler
333:Nazi Germany
326:
316:
307:
301:
285:
265:Felix Jacoby
264:
263:
219:Institutions
202:
193:
159:(1959-11-10)
123:Felix Jacoby
81:edit summary
72:
43:
35:
558:1959 deaths
553:1876 births
439:7 September
378:scholarship
325:during the
282:philologist
172:Nationality
533:Hellenists
497:Categories
419:References
393:Pisa 2006.
372:historian
278:classicist
135:1876-03-19
374:Herodotus
353:in 1959.
312:Magdeburg
304:Magdeburg
298:Biography
143:Magdeburg
99:talk page
40:in German
75:provide
368:on the
269:German:
97:to the
79:in the
42:.
464:
405:Gnomon
351:Berlin
209:Fields
175:German
165:Berlin
370:Greek
59:DeepL
462:ISBN
441:2019
319:Kiel
280:and
154:Died
129:Born
73:must
71:You
331:of
61:or
499::
380:.
294:.
251:,
145:,
471:.
443:.
267:(
137:)
133:(
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.