631:
117:" grouped Filipino proverbs into six categories based on the topic expressed, namely: ethical proverbs (those that express a general attitude towards life and the laws that govern life itself), proverbs that recommend virtues and condemn vices, proverbs that express a system of values, proverbs that express general truths and observations about life and human nature, humorous proverbs, and miscellaneous proverbs.
641:
125:
Philippine proverbs are further illustrated to be ornaments to language, words of ancestors handed down from one generation to another, and as wisdom gained from experience, which can be quoted to express a sentiment, a statement, or an opinion. Apart from this, Filipino proverbs are also used to
89:. If used in everyday conversations, proverbs are utilized to emphasize a point or a thought of reasoning: the Filipino philosophy. One notable and locally popular example of a Filipino proverb is this:
130:, meaning "a stone thrown heavenward; if you get hit on its way down, don't get mad." Equipped with the appropriate and timely proverb, a Filipino can communicate
97:
origin, it conveys and urges one person to give "importance in looking back at one’s roots and origins." The maxim also exemplifies a
Filipino value known as the "
160:
138:. Some Filipino proverbs are also intended to provide a warning, a lecture, advice, and as a supporting statement for a particular viewpoint or issue.
545:
272:
596:
670:
606:
202:
665:
520:
106:
565:
465:
168:
355:
40:
601:
560:
570:
287:
265:
515:
480:
435:
525:
500:
415:
405:
400:
395:
345:
315:
305:
295:
611:
490:
485:
365:
555:
505:
460:
440:
430:
330:
530:
445:
425:
310:
300:
575:
510:
410:
390:
380:
340:
325:
320:
82:
616:
535:
495:
470:
450:
360:
350:
455:
420:
375:
370:
585:
258:
114:
640:
475:
239:
102:
28:
101:", one’s "debt of gratitude" to the persons who have contributed to an individual’s success.
385:
335:
198:
91:
A person who does not remember where he (she) came from will never reach his (her) destination
161:"Tagalog proverbs are called salawikain or sawikain while they are termed sarsarita in Iloko"
94:
74:
50:
659:
634:
36:
81:. Proverbs originating from the Philippines are described as forceful and poetic
644:
32:
86:
193:
Pasagdan, Marco
Antonio (2005) . "Salawikain, proverbs, kasabihan, proverb".
134:, and might be able to convince another person leading to the closure of an
126:
avoid offending other individuals. This is one example of such a proverb:
135:
131:
45:
24:
70:
66:
250:
165:
Center for
Southeast Asian Studies, Northern Illinois University
254:
195:
The New
Filipino-English / English-Filipino Dictionary
113:(1975), and who is also referred to as the "Mother of
584:
544:
286:
128:Bato-bato sa langit, 'pag tinamaan huwag magagalit
240:English, Leo James. Tagalog-English Dictionary
266:
8:
273:
259:
251:
155:
153:
151:
188:
186:
147:
65:(although the latter may also refer to
216:
214:
7:
197:. National Bookstore (Mandaluyong).
35:based on local culture, wisdom, and
14:
639:
630:
629:
597:British Indian Ocean Territory
1:
107:University of the Philippines
687:
625:
221:"Proverb, maxim, saying,
346:East Timor (Timor-Leste)
607:Cocos (Keeling) Islands
111:Philippine Proverb Lore
105:, a professor from the
671:Philippine literature
666:Proverbs by language
521:United Arab Emirates
43:. The word Sawikain
548:limited recognition
171:on 11 December 2008
115:Philippine Folklore
85:and basic forms of
49:corresponds to the
21:Philippine proverbs
103:Damiana L. Eugenio
653:
652:
590:other territories
17:Filipino proverbs
678:
643:
633:
632:
602:Christmas Island
288:Sovereign states
281:Proverbs of Asia
275:
268:
261:
252:
245:
244:
218:
209:
208:
190:
181:
180:
178:
176:
167:. Archived from
157:
23:are traditional
686:
685:
681:
680:
679:
677:
676:
675:
656:
655:
654:
649:
621:
589:
580:
561:Northern Cyprus
547:
540:
282:
279:
249:
248:
220:
219:
212:
205:
192:
191:
184:
174:
172:
159:
158:
149:
144:
123:
12:
11:
5:
684:
682:
674:
673:
668:
658:
657:
651:
650:
648:
647:
637:
626:
623:
622:
620:
619:
614:
609:
604:
599:
593:
591:
582:
581:
579:
578:
573:
568:
563:
558:
552:
550:
542:
541:
539:
538:
533:
528:
523:
518:
513:
508:
503:
498:
493:
488:
483:
478:
473:
468:
463:
458:
453:
448:
443:
438:
433:
428:
423:
418:
413:
408:
403:
398:
393:
388:
383:
378:
373:
368:
363:
358:
353:
348:
343:
338:
333:
328:
323:
318:
313:
308:
303:
298:
292:
290:
284:
283:
280:
278:
277:
270:
263:
255:
247:
246:
210:
203:
182:
146:
145:
143:
140:
122:
119:
73:), and to the
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
683:
672:
669:
667:
664:
663:
661:
646:
642:
638:
636:
628:
627:
624:
618:
615:
613:
610:
608:
605:
603:
600:
598:
595:
594:
592:
587:
583:
577:
574:
572:
571:South Ossetia
569:
567:
564:
562:
559:
557:
554:
553:
551:
549:
543:
537:
534:
532:
529:
527:
524:
522:
519:
517:
514:
512:
509:
507:
504:
502:
499:
497:
494:
492:
489:
487:
484:
482:
479:
477:
474:
472:
469:
467:
464:
462:
459:
457:
454:
452:
449:
447:
444:
442:
439:
437:
434:
432:
429:
427:
424:
422:
419:
417:
414:
412:
409:
407:
404:
402:
399:
397:
394:
392:
389:
387:
384:
382:
379:
377:
374:
372:
369:
367:
364:
362:
359:
357:
354:
352:
349:
347:
344:
342:
339:
337:
334:
332:
329:
327:
324:
322:
319:
317:
314:
312:
309:
307:
304:
302:
299:
297:
294:
293:
291:
289:
285:
276:
271:
269:
264:
262:
257:
256:
253:
242:
241:
236:
232:
228:
224:
217:
215:
211:
206:
200:
196:
189:
187:
183:
170:
166:
162:
156:
154:
152:
148:
141:
139:
137:
133:
129:
120:
118:
116:
112:
108:
104:
100:
99:utang na loob
96:
92:
88:
84:
80:
76:
72:
68:
64:
61:(saying) and
60:
56:
52:
48:
47:
42:
41:Filipino life
38:
34:
30:
26:
22:
18:
586:Dependencies
516:Turkmenistan
481:Saudi Arabia
238:
234:
230:
226:
222:
194:
173:. Retrieved
169:the original
164:
127:
124:
110:
109:, author of
98:
90:
78:
62:
58:
54:
44:
37:philosophies
20:
16:
15:
645:Asia portal
546:States with
466:Philippines
406:South Korea
401:North Korea
296:Afghanistan
83:expressions
660:Categories
526:Uzbekistan
501:Tajikistan
416:Kyrgyzstan
396:Kazakhstan
316:Bangladesh
306:Azerbaijan
223:Salawikain
204:9710817760
175:2 November
142:References
87:euphemisms
55:salawikain
612:Hong Kong
566:Palestine
491:Sri Lanka
486:Singapore
366:Indonesia
231:kasabihan
79:sarsarita
59:kasabihan
33:Filipinos
635:Category
556:Abkhazia
506:Thailand
461:Pakistan
441:Mongolia
436:Maldives
431:Malaysia
331:Cambodia
235:sawikain
136:argument
63:sawikain
31:used by
531:Vietnam
446:Myanmar
426:Lebanon
356:Georgia
311:Bahrain
301:Armenia
243:. 1990.
132:empathy
95:Tagalog
75:Ilocano
51:Tagalog
46:proverb
25:sayings
576:Taiwan
511:Turkey
476:Russia
411:Kuwait
391:Jordan
381:Israel
341:Cyprus
326:Brunei
321:Bhutan
227:wikain
201:
71:idioms
67:mottos
53:words
29:maxims
617:Macau
536:Yemen
496:Syria
471:Qatar
451:Nepal
386:Japan
361:India
351:Egypt
336:China
121:Usage
93:. Of
77:word
39:from
456:Oman
421:Laos
376:Iraq
371:Iran
199:ISBN
177:2019
588:and
237:".
69:or
27:or
19:or
662::
233:,
229:,
225:,
213:^
185:^
163:.
150:^
57:,
274:e
267:t
260:v
207:.
179:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.