219:$ 5,000 (~$ 109,522 in 2023) for using the word "damn", in fact the MPPDA board passed an amendment to the Production Code a month and a half before the film's release, on November 1, 1939, that allowed use of the words "hell" or "damn" when their use "shall be essential and required for portrayal, in proper historical context, of any scene or dialogue based upon historical fact or folklore...or a quotation from a literary work, provided that no such use shall be permitted which is intrinsically objectionable or offends good taste". With that amendment, the
42:
140:
The line demonstrates that Rhett has finally given up on
Scarlett and their tumultuous relationship. After more than a decade of fruitlessly seeking her love, he no longer cares what happens to her, even though she has finally admitted that she truly loves him.
127:(Leigh), in response to her tearful question: "Where shall I go? What shall I do?"; Scarlett clings to the hope that she can win him back. This line is slightly different in
253:(2015)—that "When an actor takes a little too long as he's walking to the door, you know he's gonna stop and turn around and say, 'Frankly, my dear, I don't give a damn.'"
223:
had no further objection to Rhett's closing line. It is actually the second use of "damn" in the film. The term "damn
Yankees" is heard in the parlor scene at
432:
581:
41:
621:
236:
92:
211:
658:
163:(1925). The Production Code was ratified on March 31, 1930, and was effective for motion pictures whose filming began afterward. Thus,
615:
149:
Prior to the film's release, censors objected to the use of the word "damn" in the film, a word that had been prohibited by the 1930
271:
425:
304:
220:
150:
321:
663:
205:
516:
169:
153:, beginning in July 1934. However, before 1930 the word "damn" had been relatively common in films. In the silent era,
648:
418:
199:
567:
446:
133:
510:
493:
107:
83:
653:
643:
181:
560:
540:
240:
187:
410:
17:
545:
369:
154:
574:
249:
553:
501:
175:
462:
247:
was critical of Gable's delivery of the line, commenting—in the audio recordings distributed by
124:
605:
441:
397:
300:
294:
216:
128:
477:
272:"Frankly, my dear, I don't give a straw: The secret history of 'Gone With the Wind's' curse"
296:
Hollywood V. Hard Core: How the
Struggle Over Censorship Saved the Modern Film Industry
159:
637:
472:
244:
193:
467:
120:
116:
62:
46:
610:
224:
112:
72:
50:
402:
164:
346:
215:(1931). Although legend persists that the Hays Office fined producer
137:, from which the film is derived: "My dear, I don't give a damn."
370:"Why Marlon Brando Was Unlike Anyone Else, in Brando's Own Words"
414:
157:
even shouted "Goddamn you!" to the enemy during battle in
322:"'Gone With the Wind' made history in more ways than one"
591:
528:
486:
455:
78:
68:
58:
34:
426:
8:
582:The Making of a Legend: Gone with the Wind
433:
419:
411:
299:. New York University Press. p. 305.
40:
31:
18:Frankly my dear, I don't give a damn
349:. American Film Institute. June 21, 2005
403:Frankly My Dear, I Don't Give a Damn –
262:
622:Suntrust Bank v. Houghton Mifflin Co.
600:Frankly, my dear, I don't give a damn
320:Pocowatchit, Rod (November 8, 2014).
103:Frankly, my dear, I don't give a damn
35:Frankly, my dear, I don't give a damn
7:
347:"AFI's 100 YEARS...100 MOVIE QUOTES"
616:Margaret Mitchell House and Museum
270:Dawn, Randee (December 14, 2014).
25:
237:voted the number one movie line
105:" is a line from the 1939 film
221:Production Code Administration
151:Motion Picture Production Code
123:(Gable), as his last words to
1:
368:Rich, Katey (June 8, 2015).
170:Glorifying the American Girl
680:
659:Quotations from literature
511:Autant en emporte le vent
167:that used "damn" include
90:
39:
182:Gold Diggers of Broadway
145:Production code conflict
119:. The line is spoken by
568:The Scarlett O'Hara War
241:American Film Institute
93:AFI's 100 Movie Quotes
561:Rhett Butler's People
27:Iconic film quotation
664:Quotations from film
398:Press release by AFI
575:Went with the Wind!
293:Lewis, Jon (2000).
250:Listen to Me Marlon
239:of all time by the
235:This quotation was
649:Gone with the Wind
554:The Wind Done Gone
518:Gone with the Wind
495:Gone with the Wind
447:Gone with the Wind
405:Gone with the Wind
243:in 2005. However,
134:Gone with the Wind
108:Gone with the Wind
84:Gone with the Wind
631:
630:
442:Margaret Mitchell
326:The Wichita Eagle
217:David O. Selznick
206:The Green Goddess
129:Margaret Mitchell
99:
98:
16:(Redirected from
671:
478:Melanie Hamilton
435:
428:
421:
412:
385:
384:
382:
380:
365:
359:
358:
356:
354:
343:
337:
336:
334:
332:
317:
311:
310:
290:
284:
283:
281:
279:
267:
44:
32:
21:
679:
678:
674:
673:
672:
670:
669:
668:
654:1939 quotations
644:English phrases
634:
633:
632:
627:
606:Tara plantation
587:
524:
482:
463:Scarlett O'Hara
451:
439:
394:
389:
388:
378:
376:
367:
366:
362:
352:
350:
345:
344:
340:
330:
328:
319:
318:
314:
307:
292:
291:
287:
277:
275:
269:
268:
264:
259:
233:
200:The Dawn Patrol
147:
125:Scarlett O'Hara
54:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
677:
675:
667:
666:
661:
656:
651:
646:
636:
635:
629:
628:
626:
625:
618:
613:
608:
603:
595:
593:
592:Related topics
589:
588:
586:
585:
578:
571:
564:
557:
550:
549:
548:
543:
532:
530:
526:
525:
523:
522:
514:
507:
499:
490:
488:
484:
483:
481:
480:
475:
470:
465:
459:
457:
453:
452:
440:
438:
437:
430:
423:
415:
409:
408:
400:
393:
392:External links
390:
387:
386:
360:
338:
312:
305:
285:
261:
260:
258:
255:
232:
229:
160:The Big Parade
146:
143:
131:'s 1936 novel
97:
96:
88:
87:
80:
76:
75:
70:
66:
65:
60:
56:
55:
45:
37:
36:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
676:
665:
662:
660:
657:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
641:
639:
624:
623:
619:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
601:
597:
596:
594:
590:
584:
583:
579:
576:
572:
570:
569:
565:
563:
562:
558:
556:
555:
551:
547:
544:
542:
539:
538:
537:
534:
533:
531:
529:Related works
527:
520:
519:
515:
513:
512:
508:
505:
504:
500:
497:
496:
492:
491:
489:
485:
479:
476:
474:
473:Ashley Wilkes
471:
469:
466:
464:
461:
460:
458:
454:
449:
448:
443:
436:
431:
429:
424:
422:
417:
416:
413:
407:
406:
401:
399:
396:
395:
391:
375:
371:
364:
361:
348:
342:
339:
327:
323:
316:
313:
308:
302:
298:
297:
289:
286:
273:
266:
263:
256:
254:
252:
251:
246:
245:Marlon Brando
242:
238:
230:
228:
226:
222:
218:
214:
213:
208:
207:
202:
201:
196:
195:
194:The Big Trail
190:
189:
188:Hell's Angels
184:
183:
178:
177:
172:
171:
166:
162:
161:
156:
152:
144:
142:
138:
136:
135:
130:
126:
122:
118:
114:
110:
109:
104:
94:
89:
86:
85:
81:
79:First used in
77:
74:
71:
67:
64:
61:
57:
52:
48:
43:
38:
33:
30:
19:
620:
599:
580:
566:
559:
552:
535:
517:
509:
502:
494:
468:Rhett Butler
445:
404:
377:. Retrieved
373:
363:
351:. Retrieved
341:
331:February 15,
329:. Retrieved
325:
315:
295:
288:
276:. Retrieved
265:
248:
234:
210:
204:
198:
192:
186:
180:
174:
168:
158:
155:John Gilbert
148:
139:
132:
121:Rhett Butler
117:Vivien Leigh
106:
102:
100:
91:Voted #1 in
82:
63:Rhett Butler
47:Rhett Butler
29:
611:Twelve Oaks
487:Adaptations
374:Vanity Fair
225:Twelve Oaks
209:(1930) and
113:Clark Gable
73:Clark Gable
51:Clark Gable
638:Categories
546:miniseries
456:Characters
306:0814751423
257:References
521:(musical)
506:(musical)
379:March 29,
111:starring
59:Character
536:Scarlett
503:Scarlett
203:(1930),
197:(1930),
191:(1930),
185:(1929),
179:(1929),
173:(1929),
353:May 11,
278:May 24,
274:. Today
212:Dracula
165:talkies
498:(film)
450:(1936)
303:
231:Legacy
176:Flight
541:novel
69:Actor
381:2019
355:2013
333:2017
301:ISBN
280:2019
115:and
95:poll
444:'s
640::
372:.
324:.
227:.
602:"
598:"
577:"
573:"
434:e
427:t
420:v
383:.
357:.
335:.
309:.
282:.
101:"
53:)
49:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.