125:
25:
482:; the remains were then transferred to the crypt of Zverki's Orthodox church. Gabriel's cult grew over the years, largely due to reputed healings at his grave. In 1746, the relics were transferred to Zabłudów and then onto various locations. When his relics were transferred in 1755 to the Monastery of the Holy Trinity in
529:
that Jews use the blood of
Christian babies for their ritual purposes during pre-Passover days. On April 11, 1690, a few days before the beginning of Passover, 6 year-old Gavril Belostoksky was found murdered and drained of his blood in his village of Zverki, which was at the time a Belarusian town,
235:
477:
After the discovery of his body, Gabriel was buried in Zverki, in an area of the local cemetery where child plague-fatalities would later be interred. In a funeral of 1720, the grave was accidentally unearthed and the body was found to be
165:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
569:, operating within the communion of Russian Orthodoxy, has continued commemoration of Gabriel of Bialystok as a child martyr and saint but refer to his assailants only as "evil people" in the
137:
986:
976:
946:
542:
The
Russian Orthodox Church canonized Gavril in the 20th century as the patron saint of sick children; he is commemorated in the beginning of each May.
474:, piercing him with sharp objects and draining his blood for nine days, before bringing the dead body back to Zverki and dumping it in a local field.
168:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
176:
76:
981:
971:
941:
672:
849:
517:
Some authorities have expressed concern that veneration of
Gabriel of Białystok may be used to foment anti-Semitism. In a 1997 report to the
413:
546:
On July 27, 1997, a film depiction of the legend surrounding
Gabriel's death was aired on Belarusian television which was criticised by
525:
Contemporary accounts, which claim that Jews murdered a boy in a ritual manner in order to use his blood, are resurrecting the medieval
509:, where they stayed until 1992 when they were moved to Białystok (Свято-Никольский собор), where they remain the focus of pilgrimages.
279:
586:
547:
518:
951:
756:
Belarus Report, Dr. Yakov Basin, August 10, 1997. UCSJ Position Paper. Belarus - Chronicle of
Antisemitism. April–December, 1997.
956:
530:
but is now in Polish territory. Soon thereafter, the accusation that he had been murdered by Jews who needed his blood to bake
802:
653:
189:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
389:
89:
Content in this edit is translated from the existing Polish
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
898:
871:
198:
98:
814:
749:
961:
566:
493:, a placard related that a Jew had been responsible for his death. His cult developed and spread throughout the
448:
405:
184:
84:
205:
105:
635:
393:
358:
289:
591:
397:
966:
936:
931:
803:
UNHCR - U.S. Department of State Annual Report on
International Religious Freedom for 2006 - Belarus
37:
555:
526:
421:
316:
880:
845:
694:
180:
80:
708:
479:
463:
349:
790:
577:, emphasising "the evil of which fallen man is capable, regardless of ethnicity or creed."
432:
According to tradition, six-year-old
Gabriel was kidnapped from his home in the village of
733:
657:
417:
373:
341:
913:
619:
767:
494:
437:
889:
925:
753:
401:
296:
540:
Investigation of the Murder of
Christian Babies by Jews and the Use of Their Blood.
535:
498:
326:
306:
650:
471:
275:
746:
521:(UCSJ), first deputy of the Euro-Asiatic Jewish Congress, Yakov Basin suggested:
908:
677:
HOLY TRINITY RUSSIAN ORTHODOX CHURCH (A parish of the Patriarchate of Moscow).
611:
234:
501:
of children. In the 1930s the relics were transferred to the Minsk Museum of
466:
Peter and Anastasia Govdel, were working in a nearby field. Shutko, a Jewish
574:
570:
550:
as a move to "exploit the topic of blood libel." The revival of the cult in
490:
467:
409:
769:Неужели новое на постсоветском пространстве - это только незабытое старое?
558:
reports on human rights and religious freedoms, which were passed to the
459:
772:[Is the New in the Post-Soviet Space Only the Forgotten Old?].
551:
502:
433:
263:
187:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
506:
483:
452:
441:
245:
874:
by Vyacheslav Feigin, Yakov Basin. The "Judaica Rossica" series, #2.
392:
March 22] 1684 – April 20, 1690), is a child saint in the
709:"Prawosławne uroczystości ku czci Męczennika Gabriela w Zwierkach"
559:
534:
was spread throughout Belarus. The libel was bolstered in 1844 in
531:
487:
444:
162:
62:
456:
118:
18:
793:
Released by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor
883:
biography of St. Gavriil, Белорусская Православная Церковь
872:
National-Patriotic Tendencies in the Belarusian Media
497:, and he was canonized in 1820. He is considered the
363:
791:
Belarus. International Religious Freedom Report 2006
158:
58:
325:
315:
305:
295:
285:
269:
259:
251:
244:
221:
844:. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 217.
16:Child saint in Orthodox Christianity (1684–1690)
554:was cited as an expression of antisemitism in
183:accompanying your translation by providing an
149:Click for important translation instructions.
136:expand this article with text translated from
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
987:Russian saints of the Eastern Orthodox Church
8:
977:Polish saints of the Eastern Orthodox Church
890:Is Judeophobia Ever Going to End in Belarus?
470:of Zverki, was accused of taking the boy to
486:(Слуцкий Свято-Троицкий монастырь), in the
233:
218:
747:July 1997. Blood Libel Accusation Revived
404:which has been described as antisemitic
687:
685:
683:
603:
400:. The legend of his death describes a
195:{{Translated|ru|Гавриил Белостокский}}
947:17th-century Eastern Orthodox martyrs
95:{{Translated|pl|Gabriel Zabłudowski}}
7:
892:by David Meltser (Vestnik magazine)
766:Stonov, Leonid (2 September 1997).
662:Orthodox Calendar (PRAVOSLAVIE.RU).
815:"Childmartyr Gabriel of Bialystok"
587:Antisemitism in the Russian Empire
14:
842:The A to Z of the Orthodox Church
519:Union of Councils for Soviet Jews
918:20 Απριλίου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
636:Childmartyr Gabriel of Bialystok
624:20 Απριλίου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
420:, which equates to May 3 of the
123:
23:
840:Prokurat, Michael, ed. (1996).
899:Antisemitism in Belarus (2005)
505:. In 1944, they were moved to
193:You may also add the template
93:You may also add the template
1:
982:Russian Orthodox child saints
972:Conspiracy theories in Russia
942:17th-century Christian saints
480:supernaturally incorruptibile
734:"Mystagogy Resource Center"
697:Belarusian Orthodox Church]
462:, while his parents, pious
364:
206:Knowledge (XXG):Translation
106:Knowledge (XXG):Translation
1003:
914:Ὁ Ἅγιος Γαβριὴλ ὁ Μάρτυρας
819:Orthodox Church in America
620:Ὁ Ἅγιος Γαβριὴλ ὁ Μάρτυρας
567:Orthodox Church in America
157:Machine translation, like
57:Machine translation, like
633:OCA - Feasts and Saints.
353:
232:
138:the corresponding article
38:the corresponding article
768:
449:Grand Duchy of Lithuania
952:Antisemitism in Belarus
713:Polskie Radio Białystok
394:Russian Orthodox Church
331:Children; sick children
290:Eastern Orthodox Church
204:For more guidance, see
104:For more guidance, see
957:Antisemitism in Russia
640:Retrieved: 2012-01-20.
592:List of Russian saints
544:
398:Polish Orthodox Church
377:
345:
523:
428:Life and canonization
177:copyright attribution
77:copyright attribution
513:Blood libel concerns
388:; April 2 [
354:Гавриил Белостокский
338:Gabriel of Białystok
273:May 3, 1690 (aged 6)
556:US State Department
464:Orthodox Christians
378:Gabriel Zabłudowski
370:Gabriel of Zabłudów
365:Gavriil Belostoksky
346:Gabriel Białostocki
227:Gabriel of Belostok
656:2014-03-24 at the
565:The autocephalous
422:Gregorian Calendar
185:interlanguage link
85:interlanguage link
962:Belarusian saints
851:978-0-8108-7602-6
707:Petrovska, Anna.
436:(13 km from
368:), also known as
362:
335:
334:
311:13 September 1820
286:Venerated in
239:19th century icon
217:
216:
150:
146:
117:
116:
50:
46:
994:
906:
897:
888:
879:
870:
856:
855:
837:
831:
830:
828:
826:
811:
805:
800:
794:
788:
782:
781:
763:
757:
744:
738:
737:
730:
724:
723:
721:
719:
704:
698:
693:
689:
678:
669:
663:
647:
641:
631:
625:
617:
608:
380:; alternatively
367:
357:
355:
237:
219:
196:
190:
163:Google Translate
148:
144:
127:
126:
119:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1002:
1001:
997:
996:
995:
993:
992:
991:
922:
921:
904:
895:
886:
877:
868:
865:
860:
859:
852:
839:
838:
834:
824:
822:
813:
812:
808:
801:
797:
789:
785:
770:
765:
764:
760:
745:
741:
732:
731:
727:
717:
715:
706:
705:
701:
691:
690:
681:
670:
666:
658:Wayback Machine
648:
644:
632:
628:
615:
609:
605:
600:
583:
515:
430:
418:Julian Calendar
274:
240:
228:
225:
224:
213:
212:
211:
194:
188:
151:
145:(December 2021)
128:
124:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
45:(December 2021)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1000:
998:
990:
989:
984:
979:
974:
969:
964:
959:
954:
949:
944:
939:
934:
924:
923:
920:
919:
902:
901:by Yakov Basin
893:
884:
881:Святой Гавриил
875:
864:
863:External links
861:
858:
857:
850:
832:
806:
795:
783:
776:(in Russian).
758:
752:2006-05-08 at
739:
725:
699:
679:
673:May 3/April 20
664:
651:April 20/May 3
642:
626:
602:
601:
599:
596:
595:
594:
589:
582:
579:
514:
511:
495:Russian Empire
429:
426:
333:
332:
329:
323:
322:
319:
313:
312:
309:
303:
302:
299:
293:
292:
287:
283:
282:
271:
267:
266:
261:
257:
256:
253:
249:
248:
242:
241:
238:
230:
229:
226:
222:
215:
214:
210:
209:
202:
191:
169:
166:
155:
152:
133:
132:
131:
129:
122:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
999:
988:
985:
983:
980:
978:
975:
973:
970:
968:
965:
963:
960:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
943:
940:
938:
935:
933:
930:
929:
927:
917:
915:
910:
903:
900:
894:
891:
885:
882:
876:
873:
867:
866:
862:
853:
847:
843:
836:
833:
820:
816:
810:
807:
804:
799:
796:
792:
787:
784:
779:
775:
771:
762:
759:
755:
754:archive.today
751:
748:
743:
740:
735:
729:
726:
714:
710:
703:
700:
696:
695:Saint Gavriil
688:
686:
684:
680:
676:
674:
668:
665:
661:
659:
655:
652:
646:
643:
639:
637:
630:
627:
623:
621:
613:
607:
604:
597:
593:
590:
588:
585:
584:
580:
578:
576:
572:
568:
563:
561:
557:
553:
549:
548:Leonid Stonov
543:
541:
537:
533:
528:
522:
520:
512:
510:
508:
504:
500:
496:
492:
489:
485:
481:
475:
473:
469:
465:
461:
458:
455:) during the
454:
450:
446:
443:
439:
435:
427:
425:
423:
419:
415:
411:
407:
403:
402:ritual murder
399:
395:
391:
387:
383:
379:
375:
371:
366:
360:
351:
347:
343:
339:
330:
328:
324:
320:
318:
314:
310:
308:
304:
301:13 March 1820
300:
298:
294:
291:
288:
284:
281:
277:
272:
268:
265:
262:
258:
255:April 2, 1684
254:
250:
247:
243:
236:
231:
220:
207:
203:
200:
192:
186:
182:
178:
174:
170:
167:
164:
160:
156:
154:
153:
147:
141:
139:
134:You can help
130:
121:
120:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
912:
909:Synaxaristes
896:(in Russian)
887:(in Russian)
878:(in Russian)
869:(in Russian)
841:
835:
823:. Retrieved
818:
809:
798:
786:
777:
773:
761:
742:
728:
716:. Retrieved
712:
702:
692:(in Russian)
671:
667:
649:
645:
634:
629:
618:
612:Synaxaristes
606:
573:read on his
564:
545:
539:
536:Vladimir Dal
524:
516:
499:patron saint
476:
431:
385:
381:
369:
337:
336:
181:edit summary
172:
143:
135:
81:edit summary
72:
43:
35:
967:Blood libel
937:1690 deaths
932:1684 births
412:is held on
406:blood libel
926:Categories
905:(in Greek)
616:(in Greek)
598:References
451:- today's
140:in Russian
575:feast day
571:kontakion
538:'s book,
491:Guberniya
472:Białystok
468:arendator
410:feast day
359:romanized
327:Patronage
307:Canonized
297:Beatified
276:Białystok
199:talk page
99:talk page
40:in Polish
750:Archived
654:Archived
581:See also
460:Passover
438:Zabłudów
416:(of the
414:April 20
321:20 April
260:Hometown
175:provide
75:provide
774:Vestnik
552:Belarus
532:matzoth
503:Atheism
386:Gavriil
382:Gavrila
361::
350:Russian
197:to the
179:in the
142:.
97:to the
79:in the
42:.
907:Great
848:
780:(173).
610:Great
527:canard
507:Grodno
484:Slutsk
457:Jewish
453:Poland
442:Grodno
434:Zverki
408:. His
374:Polish
342:Polish
280:Poland
264:Zverki
246:Martyr
825:3 May
821:. OCA
718:3 May
560:UNHCR
488:Minsk
447:then
317:Feast
223:Saint
159:DeepL
59:DeepL
846:ISBN
827:2021
720:2021
445:Uezd
396:and
390:O.S.
270:Died
252:Born
173:must
171:You
73:must
71:You
424:).
384:or
161:or
61:or
928::
911::
817:.
778:19
711:.
682:^
614::
562:.
440:,
376::
356:,
352::
348:;
344::
278:,
916:.
854:.
829:.
736:.
722:.
675:.
660:.
638:.
622:.
372:(
340:(
208:.
201:.
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.