Knowledge (XXG)

Gambara (short story)

Source đź“ť

265:
inveterate misery, who was no fairer than so many others he saw each night at the Opéra", it was his eye that was literally spellbound. As soon as he inquires after her he discovers that her name is Marianna and she is married to a composer, performer, instrument-maker and expert on music theory called Gambara – though his music is only beautiful when he is drunk. Marianna sacrifices herself for him, working in humble jobs to pay for their household's upkeep, for she strongly believes in her husband's misunderstood genius. After having tried to save the couple from their miserable existence, to support Gambara from his own means by giving him money (or even worse, by giving him drink), the count finally takes the beautiful Marianna from her husband but then abandons her for a dancer. Marianna then goes back to her husband, more miserable than ever.
244:
principals, which certainly find in us the main analogues which respond to them, sympathise with them, and magnify them by the power of thought. Air also has to contain particles of different elasticities and able to vibrate at as many different durations as there are tones of sound bodies, and these particles piece our ear ear, put to work by the musician, replying to ideas following our organisation.
27: 243:
Music is at once a science and an art. The roots it has in physics and mathematics makes it a science; it becomes an art by the inspiration that it uses whilst insulated from science's theorems. It owes physics the essence of the substance it employs, the sound of modified air; the air is composed of
264:
in Paris, where he spots in the crowd the extraordinary face of a woman with fiery eyes. She tries to escape him, but he chases her as far as a sordid alley behind the Palais-Royal where she disappears. If he is "attached to the step of a woman whose costume announced a deep, radical, ancient,
248:
Misunderstood on its first publication, this short story has since been re-evaluated. Musicologists have demonstrated few errors in Balzac's research, which he passionately documented. He impressed
239:, Balzac addressed the musical world with the character of an instrument-maker who becomes a composer of mad music, as a substitute for himself as an author composing a work - he has Gambara say: 1392: 581: 524:
Klaus Ley, « Die Oper im Roman: Erzählkunst und Musik bei Stendhal, Balzac und Flaubert Â», Heidelberg, Carl Winter Universitätsverlag, 1995.
915: 992: 1382: 441: 704: 214:, a short story also written by Balzac shortly after returning from Italy, highly impressed by what he called the "mother of the arts". 146: 574: 1253: 950: 252:
with his ideas about opera during a conversation on music, and she advised him to write down what they had been discussing.
183: 1190: 1112: 1059: 219: 1320: 620: 567: 1052: 605: 1387: 1360: 1246: 1176: 229:, his habit of taking on the guise of a painter and of searching the soul and meandering thoughts of a sculptor in 943: 1260: 1169: 1130: 1013: 964: 186:, watching the shows from the box of the Guidoboni-Visconti, Italian friends of his who had first met him in the 795: 1313: 1239: 876: 1274: 929: 890: 862: 1066: 957: 922: 883: 869: 788: 760: 718: 200: 1087: 1337: 1232: 1034: 683: 669: 1267: 1197: 725: 711: 1281: 1183: 802: 753: 1137: 841: 690: 591: 160: 71: 662: 1225: 848: 641: 596: 182:, which he was also publishing. At the time of its publication, Balzac was going every week to the 151: 141: 43: 1073: 999: 204:, published by Ă©ditions Souverain in 1839, before being published by Ă©dition Furne in 1846 in the 1162: 1144: 985: 655: 91: 1218: 978: 834: 467: 897: 827: 676: 437: 173: 781: 732: 627: 397: 1211: 855: 648: 499: 319: 210: 112: 61: 1295: 559: 1027: 971: 809: 767: 697: 474:
Chantal Massol, Éd., Lise Dumasy, Intro., Toulouse, PU du Mirail, 2006, p. 137-47.
387:
Jean-Pierre Barricelli, « PoĂ©sie and Suono: Balzac and Leopardi on Music Â»,
1376: 1288: 936: 489: 178: 125: 1020: 261: 453:
Geneviève Delattre, « Andrea Marcosini et les tribulations du romancier dans
217:
This work shows the formidable artistic intuition Balzac had already developed in
434:
Jewry in Music – Entry to the Profession from the Enlightenment to Richard Wagner
1105: 249: 774: 739: 26: 477:
Louise Fiber Luce, « Alchemy and the Artist in Balzac’s Gambara Â»,
1080: 1006: 634: 391:, Larry H. Peer, Éd. et intro., Lanham, UP of America, 1998, p. 99-113. 325: 231: 225: 187: 533:
Mélanges d’histoire du livre et des bibliothèques offerts à Frantz Calot
1342: 746: 470:, « Logique du rĂ©cit musical chez Stendhal et chez Balzac Â», 400:, « Mahomet et Robert-le-Diable : l’EsthĂ©tique musicale dans 283: 538:
Anthony R. Pugh, « Balzac’s Beethoven: A Note on Gambara Â»,
195: 101: 191: 563: 260:
The Milanese nobleman count Andrea Marcosini strolls to the
317:
Notes by Pierre Brunel for Gambara, volume also including
414:
Pierre Citron, « Gambara, Strunz et Beethoven Â»
472:
Stendhal, Balzac, Dumas : un rĂ©cit romantique ?
527:
Roger Pierrot, « La VĂ©ritable Édition originale de
380:
Pierre Brunel, « Gambara, ou l’opĂ©ra ivre Â»,
358: 518:, Fall-Winter 1986-1987, n° 15 (1-2), p. 62-69. 418:, Paris, Eds. Garnier Frères, 1967, p. 165-170. 1351: 1330: 1305: 1154: 1122: 1097: 1044: 907: 819: 612: 120: 107: 97: 85: 77: 67: 57: 49: 39: 552:de Balzac : les Effets et les causes Â», 548:Daniela Teodorescu, « Deux Personnages dans 424:Pierre Citron, « PrĂ©ludes Ă  Gambara Â», 366:Max AndrĂ©oli, « Sublime et parodie dans les 329:, « Folio classique Â», Gallimard, 1995. 198:. The text was edited into a single volume with 172:Schlesinger commissioned the novella to promote 241: 575: 8: 286:The Human Comedy: Introductions and Appendix 19: 582: 568: 560: 487:J.-C. Fizaine, « GĂ©nie et folie dans 18: 436:. Cambridge: Cambridge University Press. 556:, Spring 2004, n° 58 (1), p. 29-42. 514:: Music Is a Science and an Art Â», 993:Les Secrets de la princesse de Cadignan 274: 384:, 1985, n° 13, pp. 133–139. 916:Splendeurs et misères des courtisanes 428:, 1982, n° 3, pp. 292–294. 7: 359:Text of Gambara on French Wikisource 1321:Petites misères de la vie conjugale 408:, 1984, n° 4, pp. 51–78. 510:Bettina L. Knapp, « Balzac’s 389:Romanticism across the Disciplines 147:Revue et gazette musicale de Paris 14: 1393:Short stories by HonorĂ© de Balzac 516:Nineteenth-Century French Studies 144:, first published in 1837 in the 481:, 1978, n° 3 (1), p. 67-74. 25: 705:MĂ©moires de deux jeunes mariĂ©es 16:Short story by HonorĂ© de Balzac 1361:Armorial de la ComĂ©die Humaine 507:, 1979, n° 175, p. 61-75. 1: 308:Conway (2012), p. 238, p. 255 150:at the request of its editor 1123:Scènes de la vie de campagne 944:Les ComĂ©diens sans le savoir 820:Scènes de la vie de province 621:La Maison du chat-qui-pelote 461:, 1984, n° 4, p. 79-91. 374:, 1994, n° 15, p. 7-38. 1383:Books of La ComĂ©die humaine 908:Scènes de la vie Parisienne 505:Revue des sciences humaines 338:Notes by Pierre Brunel for 1409: 1247:Un drame au bord de la mer 1113:Une passion dans le dĂ©sert 1098:Scènes de la vie militaire 1060:Un Ă©pisode sous la Terreur 1045:Scènes de la vie politique 1314:La Physiologie du mariage 603: 24: 1275:Sur Catherine de MĂ©dicis 1170:La Recherche de l'absolu 535:, 1961, p. 175-179. 1352:Related works by others 1191:Le Chef-d'Ĺ“uvre inconnu 1177:JĂ©sus-Christ en Flandre 958:La Duchesse de Langeais 884:Le Cabinet des Antiques 613:Scènes de la vie privĂ©e 220:le Chef-d'Ĺ“uvre inconnu 201:le Cabinet des Antiques 1261:L'Elixir de longue vie 1131:Le MĂ©decin de campagne 1067:Madame de la Chanterie 1053:Une tĂ©nĂ©breuse affaire 965:La Fille aux yeux d'or 923:Un prince de la bohème 870:La Muse du dĂ©partement 719:La Femme de trente ans 432:Conway, David (2012). 246: 1155:Études philosophiques 891:Le Lys dans la vallĂ©e 863:L'illustre Gaudissart 754:Le Contrat de mariage 206:Études philosophiques 156:Études philosophiques 1035:Les Petits Bourgeois 761:Un dĂ©but dans la vie 684:Autre Ă©tude de femme 542:, 1966, n° 8: 43-46. 194:and at the shows in 184:Théâtre des Italiens 140:is a short story by 1338:Eugène de Rastignac 1233:Le RĂ©quisitionnaire 930:Un homme d’affaires 796:La Messe de l'athĂ©e 726:La Femme abandonnĂ©e 670:La Fausse MaĂ®tresse 459:L’AnnĂ©e balzacienne 426:L’AnnĂ©e balzacienne 416:L’AnnĂ©e balzacienne 406:L’AnnĂ©e balzacienne 372:L'AnnĂ©e balzacienne 290:. Project Gutenberg 154:. It is one of the 152:Maurice Schlesinger 81:Hippolyte Souverain 21: 1388:1837 short stories 1306:Études analytiques 1184:Melmoth rĂ©conciliĂ© 1163:La Peau de chagrin 1138:Le CurĂ© de village 986:La Maison Nucingen 789:Le Colonel Chabert 691:La Grande Bretèche 656:Une double famille 592:La ComĂ©die humaine 370:de Balzac Â», 282:HonorĂ© de Balzac. 161:La ComĂ©die humaine 72:La ComĂ©die humaine 1370: 1369: 1088:Le DĂ©putĂ© d'Arcis 898:Illusions perdues 663:La Paix du mĂ©nage 443:978-1-107-01538-8 174:Giacomo Meyerbeer 133: 132: 98:Publication place 1400: 1268:MaĂ®tre CornĂ©lius 1021:La Cousine Bette 877:La Vieille Fille 849:Le CurĂ© de Tours 628:Le Bal de Sceaux 597:HonorĂ© de Balzac 584: 577: 570: 561: 547: 523: 486: 466: 452: 447: 423: 413: 398:Matthias Brzoska 396: 379: 365: 346: 336: 330: 315: 309: 306: 300: 299: 297: 295: 279: 142:HonorĂ© de Balzac 121:Followed by 108:Preceded by 87:Publication date 44:HonorĂ© de Balzac 29: 22: 1408: 1407: 1403: 1402: 1401: 1399: 1398: 1397: 1373: 1372: 1371: 1366: 1358:Fernand Lotte: 1347: 1326: 1301: 1254:L'Auberge rouge 1212:Massimilla Doni 1198:L'Enfant maudit 1150: 1118: 1093: 1040: 979:CĂ©sar Birotteau 903: 856:La Rabouilleuse 835:EugĂ©nie Grandet 815: 712:Une fille d'Eve 649:Madame Firmiani 608: 599: 588: 545: 521: 500:Massimilla Doni 484: 468:BĂ©atrice Didier 464: 450: 444: 431: 421: 411: 394: 377: 368:Contes artistes 363: 355: 350: 349: 337: 333: 320:Massimilla Doni 316: 312: 307: 303: 293: 291: 281: 280: 276: 271: 258: 211:Massimilla Doni 170: 113:Massimilla Doni 88: 35: 17: 12: 11: 5: 1406: 1404: 1396: 1395: 1390: 1385: 1375: 1374: 1368: 1367: 1365: 1364: 1355: 1353: 1349: 1348: 1346: 1345: 1340: 1334: 1332: 1328: 1327: 1325: 1324: 1317: 1309: 1307: 1303: 1302: 1300: 1299: 1292: 1285: 1278: 1271: 1264: 1257: 1250: 1243: 1236: 1229: 1222: 1215: 1208: 1201: 1194: 1187: 1180: 1173: 1166: 1158: 1156: 1152: 1151: 1149: 1148: 1141: 1134: 1126: 1124: 1120: 1119: 1117: 1116: 1109: 1101: 1099: 1095: 1094: 1092: 1091: 1084: 1077: 1070: 1063: 1056: 1048: 1046: 1042: 1041: 1039: 1038: 1031: 1028:Le Cousin Pons 1024: 1017: 1010: 1003: 996: 989: 982: 975: 972:Le Père Goriot 968: 961: 954: 947: 940: 933: 926: 919: 911: 909: 905: 904: 902: 901: 894: 887: 880: 873: 866: 859: 852: 845: 838: 831: 828:Ursule MirouĂ«t 823: 821: 817: 816: 814: 813: 810:Pierre Grassou 806: 803:L'Interdiction 799: 792: 785: 778: 771: 768:Modeste Mignon 764: 757: 750: 743: 736: 729: 722: 715: 708: 701: 698:Albert Savarus 694: 687: 680: 677:Étude de femme 673: 666: 659: 652: 645: 638: 631: 624: 616: 614: 610: 609: 606:List of titles 604: 601: 600: 589: 587: 586: 579: 572: 564: 558: 557: 543: 536: 525: 519: 508: 482: 475: 462: 448: 442: 429: 419: 409: 392: 385: 375: 361: 354: 351: 348: 347: 331: 310: 301: 273: 272: 270: 267: 257: 254: 169: 166: 131: 130: 122: 118: 117: 109: 105: 104: 99: 95: 94: 89: 86: 83: 82: 79: 75: 74: 69: 65: 64: 59: 55: 54: 51: 47: 46: 41: 37: 36: 30: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1405: 1394: 1391: 1389: 1386: 1384: 1381: 1380: 1378: 1363: 1362: 1357: 1356: 1354: 1350: 1344: 1341: 1339: 1336: 1335: 1333: 1329: 1323: 1322: 1318: 1316: 1315: 1311: 1310: 1308: 1304: 1298: 1297: 1293: 1291: 1290: 1289:Les Proscrits 1286: 1284: 1283: 1282:Louis Lambert 1279: 1277: 1276: 1272: 1270: 1269: 1265: 1263: 1262: 1258: 1256: 1255: 1251: 1249: 1248: 1244: 1242: 1241: 1237: 1235: 1234: 1230: 1228: 1227: 1223: 1221: 1220: 1216: 1214: 1213: 1209: 1207: 1206: 1202: 1200: 1199: 1195: 1193: 1192: 1188: 1186: 1185: 1181: 1179: 1178: 1174: 1172: 1171: 1167: 1165: 1164: 1160: 1159: 1157: 1153: 1147: 1146: 1142: 1140: 1139: 1135: 1133: 1132: 1128: 1127: 1125: 1121: 1115: 1114: 1110: 1108: 1107: 1103: 1102: 1100: 1096: 1090: 1089: 1085: 1083: 1082: 1078: 1076: 1075: 1071: 1069: 1068: 1064: 1062: 1061: 1057: 1055: 1054: 1050: 1049: 1047: 1043: 1037: 1036: 1032: 1030: 1029: 1025: 1023: 1022: 1018: 1016: 1015: 1011: 1009: 1008: 1004: 1002: 1001: 997: 995: 994: 990: 988: 987: 983: 981: 980: 976: 974: 973: 969: 967: 966: 962: 960: 959: 955: 953: 952: 948: 946: 945: 941: 939: 938: 937:Gaudissart II 934: 932: 931: 927: 925: 924: 920: 918: 917: 913: 912: 910: 906: 900: 899: 895: 893: 892: 888: 886: 885: 881: 879: 878: 874: 872: 871: 867: 865: 864: 860: 858: 857: 853: 851: 850: 846: 844: 843: 839: 837: 836: 832: 830: 829: 825: 824: 822: 818: 812: 811: 807: 805: 804: 800: 798: 797: 793: 791: 790: 786: 784: 783: 779: 777: 776: 772: 770: 769: 765: 763: 762: 758: 756: 755: 751: 749: 748: 744: 742: 741: 737: 735: 734: 733:La Grenadière 730: 728: 727: 723: 721: 720: 716: 714: 713: 709: 707: 706: 702: 700: 699: 695: 693: 692: 688: 686: 685: 681: 679: 678: 674: 672: 671: 667: 665: 664: 660: 658: 657: 653: 651: 650: 646: 644: 643: 639: 637: 636: 632: 630: 629: 625: 623: 622: 618: 617: 615: 611: 607: 602: 598: 594: 593: 585: 580: 578: 573: 571: 566: 565: 562: 555: 551: 544: 541: 540:Romance Notes 537: 534: 530: 526: 520: 517: 513: 509: 506: 502: 501: 496: 492: 491: 490:Louis Lambert 483: 480: 476: 473: 469: 463: 460: 456: 449: 445: 439: 435: 430: 427: 420: 417: 410: 407: 403: 399: 393: 390: 386: 383: 376: 373: 369: 362: 360: 357: 356: 352: 345: 341: 335: 332: 328: 327: 322: 321: 314: 311: 305: 302: 289: 288: 285: 278: 275: 268: 266: 263: 255: 253: 251: 245: 240: 238: 234: 233: 228: 227: 222: 221: 215: 213: 212: 207: 203: 202: 197: 193: 189: 185: 181: 180: 179:Les Huguenots 175: 167: 165: 163: 162: 157: 153: 149: 148: 143: 139: 138: 129: 127: 126:Les Proscrits 123: 119: 116: 114: 110: 106: 103: 100: 96: 93: 90: 84: 80: 76: 73: 70: 66: 63: 60: 56: 52: 48: 45: 42: 38: 34: 28: 23: 1359: 1319: 1312: 1294: 1287: 1280: 1273: 1266: 1259: 1252: 1245: 1238: 1231: 1224: 1217: 1210: 1204: 1203: 1196: 1189: 1182: 1175: 1168: 1161: 1143: 1136: 1129: 1111: 1104: 1086: 1079: 1072: 1065: 1058: 1051: 1033: 1026: 1019: 1012: 1005: 1000:Les EmployĂ©s 998: 991: 984: 977: 970: 963: 956: 949: 942: 935: 928: 921: 914: 896: 889: 882: 875: 868: 861: 854: 847: 840: 833: 826: 808: 801: 794: 787: 780: 773: 766: 759: 752: 745: 738: 731: 724: 717: 710: 703: 696: 689: 682: 675: 668: 661: 654: 647: 640: 633: 626: 619: 590: 553: 549: 539: 532: 528: 515: 511: 504: 498: 494: 488: 478: 471: 458: 454: 433: 425: 415: 405: 401: 388: 381: 371: 367: 353:Bibliography 343: 339: 334: 324: 318: 313: 304: 292:. Retrieved 287: 284: 277: 262:Palais-Royal 259: 256:Plot summary 247: 242: 236: 230: 224: 218: 216: 209: 208:, following 205: 199: 177: 171: 159: 155: 145: 136: 135: 134: 124: 111: 53:Pierre Vidal 32: 1145:Les Paysans 1106:Les Chouans 1014:Facino Cane 642:La Vendetta 546:(in French) 522:(in German) 485:(in French) 479:Centerpoint 465:(in French) 451:(in French) 422:(in French) 412:(in French) 395:(in French) 382:Corps Ă©crit 378:(in French) 364:(in French) 250:George Sand 50:Illustrator 31:Image from 1377:Categories 1240:El Verdugo 1219:Les Marana 740:Le Message 269:References 176:'s opera, 1296:SĂ©raphĂ®ta 1081:Z. Marcas 1007:Sarrasine 842:Pierrette 635:La Bourse 554:Symposium 531: Â», 503: Â», 457: Â», 404: Â», 326:Sarrasine 232:Sarrasine 226:la Bourse 78:Publisher 1074:L'InitiĂ© 951:Ferragus 782:Honorine 294:20 April 58:Language 20:Gambara 1343:Vautrin 1331:Related 1205:Gambara 775:BĂ©atrix 747:Gobseck 550:Gambara 529:Gambara 512:Gambara 495:Gambara 455:Gambara 402:Gambara 340:Gambara 237:Gambara 235:. With 168:History 137:Gambara 33:Gambara 440:  196:Venice 128:  115:  102:France 68:Series 62:French 40:Author 1226:Adieu 344:Ibid. 192:Milan 188:Scala 438:ISBN 323:and 296:2018 92:1837 595:by 497:et 190:in 158:of 1379:: 493:, 342:, 223:, 164:. 583:e 576:t 569:v 446:. 298:.

Index


Honoré de Balzac
French
La Comédie humaine
1837
France
Massimilla Doni
Les Proscrits
Honoré de Balzac
Revue et gazette musicale de Paris
Maurice Schlesinger
La Comédie humaine
Giacomo Meyerbeer
Les Huguenots
Théâtre des Italiens
Scala
Milan
Venice
le Cabinet des Antiques
Massimilla Doni
le Chef-d'Ĺ“uvre inconnu
la Bourse
Sarrasine
George Sand
Palais-Royal
The Human Comedy: Introductions and Appendix
Massimilla Doni
Sarrasine
Text of Gambara on French Wikisource
Matthias Brzoska

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.

↑