73:
319:
1268:
126:
32:
881:
447:
Although "hasta la vista" is a
Spanish expression, in the Castilian Spanish dubbing of the movie, the catchphrase was replaced by "Sayonara, baby" to respect the change of language with respect to that used by the characters.
681:
686:
706:
713:
699:
1105:
967:
692:
1255:
1091:
1161:
735:
481:
350:) is a Spanish farewell that can generally be understood as meaning "Until the (next) time we see each other" or "See you later" or "Goodbye". In 1970,
757:
934:
675:
1098:
1305:
283:
143:
45:
20:
589:
495:
922:
954:
629:
470:
436:
190:
990:
974:
418:". And if someone comes up to you with an attitude, you say "eat me". And if you want to shine them on, it's "hasta la vista, baby".
227:
209:
107:
59:
162:
92:
Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed.
949:
917:
1320:
1271:
1126:
944:
509:
169:
1290:
997:
892:
799:
458:
147:
1310:
1112:
1022:
379:
86:
1249:
1050:
1036:
981:
939:
513:
499:
485:
176:
858:
414:
No, no, no, no. You gotta listen to the way people talk. You don't say "affirmative" or some shit like that. You say "
81:
1211:
622:
387:
306:
274:
158:
136:
1154:
1085:
769:
362:. This term, with the added word "baby"—"Hasta la vista, baby"—was later used in a popular hit song from 1987, "
51:
1315:
1295:
582:
517:
1029:
1242:
1057:
807:
599:
400:
363:
253:
72:
1300:
1064:
650:
404:
301:
263:
1167:
1119:
912:
822:
636:
489:
183:
1043:
1015:
789:
575:
872:
643:
1235:
1134:
865:
827:
318:
1221:
742:
1187:
549:
522:
615:
527:
503:
475:
396:
1284:
1228:
367:
355:
779:
774:
415:
392:
375:
371:
297:
125:
784:
441:
323:
358:
in the beginning of their "Rocky Racoon" tribute on Raquel Welch's special
427:
Later in the film, T-800 says the phrase again before shooting the frozen
385:
The phrase became a famous catchphrase when it was used in the 1991 film
351:
391:. The phrase is featured in an exchange between the film's characters
832:
812:
428:
837:
317:
571:
304:'s titular character from the 1991 science fiction action film
817:
119:
66:
25:
567:
463:
19:
This article is about the catchphrase. For other uses, see
407:), where the former teaches the latter the use of slang:
354:
comically delivered the "Hasta la vista, baby" saying to
1204:
1179:
1146:
1078:
1007:
900:
891:
850:
798:
756:
727:
667:
660:
607:
269:
259:
249:
244:
150:. Unsourced material may be challenged and removed.
1106:Superman vs. The Terminator: Death to the Future
1256:Special effects of Terminator 2: Judgment Day
583:
8:
1092:Aliens versus Predator versus The Terminator
459:Hasta la Vista Baby! U2 Live in Mexico City
335:
60:Learn how and when to remove these messages
897:
762:
736:Terminator Salvation: The Machinima Series
664:
590:
576:
568:
525:– Another Schwarzenegger catchphrase from
241:
228:Learn how and when to remove this message
210:Learn how and when to remove this message
108:Learn how and when to remove this message
541:
21:Hasta la vista, baby (disambiguation)
7:
148:adding citations to reliable sources
630:Terminator 3: Rise of the Machines
437:Terminator 3: Rise of the Machines
14:
41:This article has multiple issues.
1267:
1266:
124:
71:
30:
1162:X: A Laser Battle for Salvation
1127:Transformers vs. The Terminator
374:. It was also used in the 1988
135:needs additional citations for
49:or discuss these issues on the
1:
1099:RoboCop Versus The Terminator
1023:RoboCop Versus The Terminator
1306:Science fiction catchphrases
882:The Sarah Connor Chronicles
676:The Sarah Connor Chronicles
444:) utters the phrase again.
1337:
808:Terminator/Model 101/T-800
623:Terminator 2: Judgment Day
388:Terminator 2: Judgment Day
307:Terminator 2: Judgment Day
275:Terminator 2: Judgment Day
18:
1264:
1155:T2-3D: Battle Across Time
765:
281:
80:Some of this article's
1321:Terminator (franchise)
425:
423:Hasta la vista, baby.
364:Looking for a New Love
327:
284:AFI's 100 Movie Quotes
245:"Hasta la vista, baby"
159:"Hasta la vista, baby"
1291:Arnold Schwarzenegger
651:Terminator: Dark Fate
471:Hasta la Vista, Baby!
409:
405:Arnold Schwarzenegger
321:
302:Arnold Schwarzenegger
264:Arnold Schwarzenegger
1311:Quotations from film
1195:Hasta la vista, baby
1169:Terminator Salvation
968:Rise of the Machines
637:Terminator Salvation
490:Oleksandr Ponomariov
474:, a 1998 album from
294:Hasta la vista, baby
144:improve this article
1016:The Terminator 2029
998:Genisys: Future War
975:War of the Machines
644:Terminator Genisys
466:'s 1997 live album
328:
1278:
1277:
1250:Light & Magic
1113:The Burning Earth
1074:
1073:
866:You Could Be Mine
846:
845:
752:
751:
661:Television series
434:In the 2003 film
290:
289:
238:
237:
230:
220:
219:
212:
194:
118:
117:
110:
64:
1328:
1270:
1269:
1214:The Outer Limits
898:
828:Catherine Weaver
763:
665:
592:
585:
578:
569:
562:
561:
559:
557:
552:. Phrases.org.uk
550:"Hasta la vista"
546:
349:
346:
343:
340:
337:
300:associated with
242:
233:
226:
215:
208:
204:
201:
195:
193:
152:
128:
120:
113:
106:
102:
99:
93:
75:
67:
56:
34:
33:
26:
1336:
1335:
1331:
1330:
1329:
1327:
1326:
1325:
1316:1991 quotations
1296:English phrases
1281:
1280:
1279:
1274:
1260:
1243:The Terminators
1222:Lady Terminator
1200:
1175:
1142:
1070:
1003:
887:
842:
794:
748:
743:Terminator Zero
723:
656:
603:
596:
566:
565:
555:
553:
548:
547:
543:
538:
514:2020 Eurovision
500:2008 Eurovision
486:2003 Eurovision
454:
440:, John Connor (
419:
347:
344:
341:
338:
316:
234:
223:
222:
221:
216:
205:
199:
196:
153:
151:
141:
129:
114:
103:
97:
94:
91:
76:
35:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
1334:
1332:
1324:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1298:
1293:
1283:
1282:
1276:
1275:
1265:
1262:
1261:
1259:
1258:
1253:
1246:
1239:
1232:
1225:
1218:
1208:
1206:
1202:
1201:
1199:
1198:
1191:
1183:
1181:
1177:
1176:
1174:
1173:
1165:
1158:
1150:
1148:
1144:
1143:
1141:
1140:
1132:
1131:
1130:
1123:
1116:
1109:
1102:
1095:
1082:
1080:
1076:
1075:
1072:
1071:
1069:
1068:
1061:
1054:
1047:
1040:
1033:
1026:
1019:
1011:
1009:
1008:Non-film based
1005:
1004:
1002:
1001:
994:
987:
986:
985:
982:The Redemption
978:
971:
959:
958:
957:
952:
947:
942:
937:
927:
926:
925:
920:
915:
908:The Terminator
904:
902:
895:
889:
888:
886:
885:
878:
877:
876:
869:
859:The Terminator
854:
852:
848:
847:
844:
843:
841:
840:
835:
830:
825:
820:
815:
810:
804:
802:
796:
795:
793:
792:
787:
782:
777:
772:
766:
760:
754:
753:
750:
749:
747:
746:
739:
731:
729:
725:
724:
722:
721:
720:
719:
718:
717:
710:
703:
696:
684:
671:
669:
662:
658:
657:
655:
654:
647:
640:
633:
626:
619:
616:The Terminator
611:
609:
605:
604:
597:
595:
594:
587:
580:
572:
564:
563:
540:
539:
537:
534:
533:
532:
528:The Terminator
520:
510:Hasta la vista
506:
504:Ruslan Alekhno
496:Hasta la vista
492:
482:Hasta la vista
478:
467:
453:
450:
431:with his gun.
401:The Terminator
397:Edward Furlong
345:until the view
332:hasta la vista
326:U.S. Army post
315:
314:Origin and use
312:
288:
287:
279:
278:
271:
267:
266:
261:
257:
256:
251:
247:
246:
236:
235:
218:
217:
132:
130:
123:
116:
115:
82:listed sources
79:
77:
70:
65:
39:
38:
36:
29:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1333:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:
1299:
1297:
1294:
1292:
1289:
1288:
1286:
1273:
1263:
1257:
1254:
1252:
1251:
1247:
1245:
1244:
1240:
1238:
1237:
1233:
1231:
1230:
1229:Shocking Dark
1226:
1224:
1223:
1219:
1217:
1215:
1210:
1209:
1207:
1203:
1196:
1192:
1189:
1185:
1184:
1182:
1178:
1172:
1170:
1166:
1164:
1163:
1159:
1157:
1156:
1152:
1151:
1149:
1145:
1139:
1137:
1133:
1129:
1128:
1124:
1122:
1121:
1117:
1115:
1114:
1110:
1108:
1107:
1103:
1101:
1100:
1096:
1094:
1093:
1089:
1088:
1087:
1084:
1083:
1081:
1077:
1067:
1066:
1062:
1060:
1059:
1055:
1053:
1052:
1048:
1046:
1045:
1041:
1039:
1038:
1034:
1032:
1031:
1027:
1025:
1024:
1020:
1018:
1017:
1013:
1012:
1010:
1006:
1000:
999:
995:
993:
992:
988:
984:
983:
979:
977:
976:
972:
970:
969:
965:
964:
963:
960:
956:
953:
951:
948:
946:
943:
941:
938:
936:
933:
932:
931:
928:
924:
921:
919:
916:
914:
911:
910:
909:
906:
905:
903:
899:
896:
894:
890:
884:
883:
879:
874:
870:
867:
863:
862:
861:
860:
856:
855:
853:
849:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
805:
803:
801:
797:
791:
788:
786:
783:
781:
778:
776:
773:
771:
768:
767:
764:
761:
759:
755:
745:
744:
740:
738:
737:
733:
732:
730:
726:
715:
711:
708:
707:Self Made Man
704:
701:
697:
694:
690:
689:
688:
685:
683:
680:
679:
678:
677:
673:
672:
670:
666:
663:
659:
653:
652:
648:
646:
645:
641:
639:
638:
634:
632:
631:
627:
625:
624:
620:
618:
617:
613:
612:
610:
606:
602:
601:
593:
588:
586:
581:
579:
574:
573:
570:
551:
545:
542:
535:
530:
529:
524:
521:
519:
515:
511:
507:
505:
501:
498:", Belarus's
497:
493:
491:
487:
484:", Ukraine's
483:
479:
477:
473:
472:
468:
465:
461:
460:
456:
455:
451:
449:
445:
443:
439:
438:
432:
430:
424:
422:
417:
413:
408:
406:
402:
398:
394:
390:
389:
383:
381:
377:
373:
369:
365:
361:
357:
353:
333:
325:
320:
313:
311:
309:
308:
303:
299:
295:
285:
282:Voted #76 in
280:
277:
276:
272:
270:First used in
268:
265:
262:
258:
255:
252:
248:
243:
240:
232:
229:
214:
211:
203:
192:
189:
185:
182:
178:
175:
171:
168:
164:
161: –
160:
156:
155:Find sources:
149:
145:
139:
138:
133:This article
131:
127:
122:
121:
112:
109:
101:
89:
88:
83:
78:
74:
69:
68:
63:
61:
54:
53:
48:
47:
42:
37:
28:
27:
22:
1301:Catchphrases
1248:
1241:
1234:
1227:
1220:
1213:
1194:
1188:I'll be back
1168:
1160:
1153:
1135:
1125:
1118:
1111:
1104:
1097:
1090:
1063:
1056:
1051:Dawn of Fate
1049:
1042:
1037:Future Shock
1035:
1028:
1021:
1014:
996:
989:
980:
973:
966:
962:Terminator 3
961:
930:Terminator 2
929:
907:
880:
857:
770:Sarah Connor
741:
734:
674:
649:
642:
635:
628:
621:
614:
598:
554:. Retrieved
544:
526:
523:I'll be back
512:", Serbia's
469:
457:
446:
435:
433:
426:
420:
412:John Connor:
411:
410:
386:
384:
368:Grammy Award
359:
356:Raquel Welch
331:
329:
305:
293:
291:
273:
239:
224:
206:
200:October 2022
197:
187:
180:
173:
166:
154:
142:Please help
137:verification
134:
104:
95:
84:
57:
50:
44:
43:Please help
40:
1212:"Soldier" (
1147:Attractions
893:Video games
873:The Current
800:Terminators
780:Miles Dyson
775:John Connor
714:Born to Run
700:Heavy Metal
668:Live-action
556:January 16,
416:no problemo
393:John Connor
372:Jody Watley
298:catchphrase
85:may not be
16:Catchphrase
1285:Categories
1236:Rottweiler
1171:: The Ride
1058:Resistance
901:Film-based
785:Kyle Reese
758:Characters
682:characters
600:Terminator
536:References
442:Nick Stahl
380:Wild Thing
324:Fort Bliss
254:Terminator
170:newspapers
46:improve it
1065:Survivors
991:Salvation
518:Hurricane
516:entry by
502:entry by
488:entry by
330:The term
250:Character
98:July 2022
52:talk page
1272:Category
1120:Infinity
955:Game Boy
940:computer
728:Animated
687:episodes
452:See also
378:single "
376:Tone Lōc
352:Bob Hope
322:Sign at
87:reliable
1205:Related
1030:Rampage
923:Sega CD
823:Cameron
370:winner
339:
296:" is a
184:scholar
1180:Quotes
1138:novels
1086:Comics
1044:Skynet
950:16-bit
935:arcade
833:T-3000
813:T-1000
790:Skynet
429:T-1000
421:T-800:
399:) and
360:Raquel
186:
179:
172:
165:
157:
1079:Print
945:8-bit
851:Music
838:Rev-9
693:Pilot
608:Films
366:" by
260:Actor
191:JSTOR
177:books
918:Sega
558:2015
476:Skin
336:lit.
286:poll
163:news
913:DOS
818:T-X
382:".
146:by
1287::
1136:T2
464:U2
462:,
310:.
55:.
1216:)
1197:"
1193:"
1190:"
1186:"
875:"
871:"
868:"
864:"
716:"
712:"
709:"
705:"
702:"
698:"
695:"
691:"
591:e
584:t
577:v
560:.
531:.
508:"
494:"
480:"
403:(
395:(
348:'
342:'
334:(
292:"
231:)
225:(
213:)
207:(
202:)
198:(
188:·
181:·
174:·
167:·
140:.
111:)
105:(
100:)
96:(
90:.
62:)
58:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
