211:
Still in Europe he was a formidable track and field athlete, winning the German championship over 1500 metres of 1902. In May 1907 he was the sole representative of Brazil in an international competition in
Uruguay and in one evening won the 1500 and 800-metre competitions and finishing second over
150:
obtained his first experiences. "Fried," these days considered of one of the greatest players of all time, was son of a German businessman that migrated from
Hamburg and a black Brazilian woman. By intervention of Friese, statutes of the club prohibiting the membership of coloured people were
29:
244:
Por outra da mesma data, foi declarado brasileiro Georg Paul
Hermann Friese, natural da Allemanha, nascido 22 de maio de 1880, filho de Hermann Peter Johannes Friese, casado, residente no estado de SĂŁo
154:
Friese also was a football referee - then not uncommon for a player - and officiated the deciding matches of the State
Championships of 1903, 1904, 1910 and 1920. He also was referee of the
462:
390:
283:
413:
155:
2007:
2002:
455:
1673:
1448:
257:
448:
1987:
319:
1992:
1982:
1950:
1828:
1371:
1739:
1684:
410:
1997:
1761:
1570:
1865:
1618:
1129:
1044:
1924:
1809:
1629:
1540:
120:, the club of the German community of SĂŁo Paulo, founded in 1899 by Hans Nobiling. Like Nobiling, Friese played in Hamburg for
310:
816:
768:
81:
1854:
1518:
1437:
1107:
434:
364:
1651:
96:
one of the most important pioneers of football in Brazil and is recognized as the first exceptional footballer there.
1426:
178:
197:
1946:
1931:
1920:
1909:
1898:
1887:
1876:
1861:
1850:
1839:
1816:
1805:
1794:
1779:
1768:
1757:
1746:
1735:
1724:
1713:
1702:
1691:
1680:
1669:
1658:
1647:
1636:
1625:
1614:
1599:
1588:
1577:
1566:
1555:
1547:
1536:
1525:
1514:
1503:
1492:
1477:
1466:
1455:
1444:
1433:
1422:
1411:
1400:
1389:
1378:
1367:
1356:
1345:
1334:
1323:
1312:
1301:
1290:
1279:
1268:
1257:
1246:
1235:
1224:
1213:
1202:
1191:
1180:
1169:
1158:
1147:
1136:
1125:
1114:
1103:
1092:
1084:
1073:
1062:
1051:
1040:
1029:
1018:
1007:
999:
988:
977:
966:
955:
947:
936:
928:
920:
909:
901:
890:
879:
868:
857:
845:
834:
823:
812:
801:
790:
775:
764:
753:
742:
731:
720:
709:
698:
690:
679:
668:
657:
645:
637:
629:
618:
607:
599:
591:
580:
572:
561:
553:
545:
537:
525:
514:
503:
495:
484:
333:
1077:
1066:
1055:
201:
167:
1824:
507:
488:
193:
117:
85:
80:(22 May 1880 â October 1945) was a German-Brazilian athlete, association football player who played as a
421:, CartĂŁo Vermelho, 29 January 2004 (Estatuto da Academia Paulista dos Ărbitros de Futebol - ACADEPAR).
289:
1977:
1972:
1305:
1162:
661:
205:
136:
135:
of 1905 with 14 goals and won the championship with GermĂąnia in 1906 and 1915. In 1903 the newspaper
1559:
849:
827:
805:
713:
683:
672:
611:
584:
471:
147:
132:
89:
1581:
783:
724:
185:. Santos won the match 2-1. Altogether Friese arbitrated 53 or more State Championship matches.
1717:
1507:
1459:
1349:
1327:
1294:
1283:
913:
894:
883:
384:
277:
108:, the son of Hermann Peter Johannes Friese and Henriette Friedericke Adelaide Bertha Hohlers.
1935:
1843:
1607:
1485:
1481:
1470:
1404:
1382:
163:
1869:
1173:
1118:
396:
351:
314:
293:
1939:
1832:
1695:
1338:
1033:
1022:
1706:
1151:
1140:
872:
861:
838:
794:
779:
757:
746:
735:
1966:
1913:
1772:
565:
417:
1880:
1750:
307:
182:
125:
440:
1820:
1393:
649:
260:
Quando a bola começou a rolar: Charles Miller introduz o futebol no paĂs em 1894
159:
116:
In 1903, the 23-year-old Friese migrated from
Germany to Brazil where he joined
1787:
1891:
174:
93:
28:
1662:
1640:
1096:
1603:
1360:
1316:
1272:
1261:
1250:
1239:
1228:
1217:
1206:
1195:
1184:
105:
1798:
1728:
1496:
1011:
992:
981:
970:
959:
940:
1902:
1783:
1592:
1529:
1415:
181:, which also was the opening match for the stadium of Santos, the
131:
Friese was top scorer of the State
Championship of SĂŁo Paulo, the
702:
622:
395:, Sindicato dos Ărbitros de Futebol do Estado de SĂŁo Paulo (via
173:
On 22 October 1916 he officiated the State
Championship between
444:
190:
Academia
Paulista de Ărbitros de Futebol "Charles Miller,"
242:
Diario
Official (Estado de SĂŁo Paulo), 7 October 1930: "
346:(footbook.com.br/arbitro/27299090,hermann+friese.html)
139:
called him "the most sensational player of all time" (
128:- which gave name and colours to the Brazilian club.
146:
Friese was also coach of the team where around 1909
67:
59:
51:
43:
38:
192:an honour he shares with World Cup referees like
389:: CS1 maint: bot: original URL status unknown (
371:. Archived from the original on 14 December 2009
282:: CS1 maint: bot: original URL status unknown (
16:German-Brazilian athlete and referee (1880-1945)
188:These days Friese is one of ten patrons of the
264:. Archived from the original on 9 January 2009
456:
141:o jogador mais sensacional de todos os tempos
8:
21:
463:
449:
441:
337:, Blog do Prof Guilherme, 7. October 2010.
84:, and referee. He is considered alongside
27:
20:
227:
225:
221:
382:
320:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
275:
2008:SĂŁo Paulo state football team players
7:
2003:Men's association football forwards
232:Hamburg, Germany, Births, 1874-1901
124:- one of the precursors of today's
14:
322:and RSSSF Brasil, 4 August 2005.
1:
1550:: Alberto, Rubem & Volnei
1988:Brazilian men's footballers
1983:Brazilian football referees
411:Ărbitros terĂŁo sua Academia
350:, Footbook (Ărbitros) (via
162:of Rio de Janeiro defeated
2024:
479:
308:Troféu Interestadual 1910
78:Georg Paul Hermann Friese
70:
62:
54:
46:
26:
22:Georg Paul Hermann Friese
1998:Footballers from Hamburg
1993:German men's footballers
313:27 November 2012 at the
305:Marcelo Leme de Arruda:
334:Santos FC: Vila Belmiro
33:Hermann Friese ca. 1904
652:, Mariano & Zacchi
564:: Boyes, Eurico &
100:Early life and family
437:at WorldFootball.net
206:Romualdo Arppi Filho
202:Arnaldo CĂ©zar Coelho
156:Troféu Interestadual
137:O Estado de S. Paulo
39:Personal information
1054:: Passarinho &
472:Campeonato Paulista
416:28 January 2011 at
194:José Roberto Wright
148:Arthur Friedenreich
133:Campeonato Paulista
118:Sport Club GermĂąnia
104:Friese was born in
23:
208:, amongst others.
1960:
1959:
1350:Toninho Guerreiro
1328:Toninho Guerreiro
1284:Toninho Guerreiro
895:Waldemar de Brito
548:: LĂ©o & Peres
292:, ca. 2002, (via
75:
74:
2015:
1953:
1942:
1927:
1916:
1905:
1894:
1883:
1872:
1857:
1846:
1844:Ricardo Oliveira
1835:
1812:
1801:
1790:
1775:
1764:
1753:
1742:
1731:
1720:
1709:
1698:
1687:
1676:
1665:
1654:
1643:
1632:
1621:
1610:
1608:Paulinho McLaren
1595:
1584:
1573:
1562:
1551:
1543:
1532:
1521:
1510:
1499:
1488:
1473:
1462:
1451:
1440:
1429:
1418:
1407:
1396:
1385:
1374:
1363:
1352:
1341:
1330:
1319:
1308:
1297:
1286:
1275:
1264:
1253:
1242:
1231:
1220:
1209:
1198:
1187:
1176:
1165:
1154:
1143:
1132:
1121:
1110:
1099:
1088:
1080:
1069:
1058:
1047:
1036:
1025:
1014:
1003:
995:
984:
973:
962:
951:
943:
932:
924:
916:
905:
897:
886:
875:
864:
853:
841:
830:
819:
808:
797:
786:
771:
760:
749:
738:
727:
716:
705:
694:
686:
675:
664:
653:
641:
633:
625:
614:
603:
595:
587:
576:
568:
557:
549:
541:
533:
521:
510:
499:
491:
465:
458:
451:
442:
422:
406:
400:
394:
388:
380:
378:
376:
361:
355:
344:
338:
329:
323:
303:
297:
290:Gazeta Esportiva
287:
281:
273:
271:
269:
254:
248:
240:
234:
229:
166:with 7-2 in the
164:AA das Palmeiras
122:SC Germania 1887
55:Hamburg, Germany
31:
24:
2023:
2022:
2018:
2017:
2016:
2014:
2013:
2012:
1963:
1962:
1961:
1956:
1945:
1930:
1919:
1908:
1897:
1886:
1875:
1860:
1849:
1838:
1815:
1804:
1793:
1778:
1767:
1756:
1745:
1734:
1723:
1712:
1701:
1690:
1679:
1668:
1657:
1646:
1635:
1624:
1613:
1598:
1587:
1576:
1565:
1554:
1546:
1535:
1524:
1513:
1502:
1491:
1476:
1465:
1454:
1443:
1432:
1421:
1410:
1399:
1388:
1377:
1366:
1355:
1344:
1333:
1322:
1311:
1300:
1289:
1278:
1267:
1256:
1245:
1234:
1223:
1212:
1201:
1190:
1179:
1168:
1157:
1146:
1135:
1124:
1113:
1102:
1091:
1083:
1072:
1061:
1050:
1039:
1028:
1017:
1006:
998:
987:
976:
965:
954:
946:
935:
927:
919:
908:
900:
889:
878:
867:
856:
844:
833:
822:
811:
800:
789:
774:
763:
752:
741:
730:
719:
708:
697:
689:
678:
667:
656:
644:
636:
628:
617:
606:
598:
590:
579:
571:
560:
552:
544:
536:
524:
513:
502:
494:
483:
475:
469:
431:
426:
425:
408:Sergio Correa:
407:
403:
397:Wayback Machine
381:
374:
372:
363:
362:
358:
345:
341:
330:
326:
315:Wayback Machine
304:
300:
294:Wayback Machine
274:
267:
265:
256:
255:
251:
241:
237:
230:
223:
218:
198:Armando Marques
158:of 1910, where
114:
102:
34:
17:
12:
11:
5:
2021:
2019:
2011:
2010:
2005:
2000:
1995:
1990:
1985:
1980:
1975:
1965:
1964:
1958:
1957:
1955:
1954:
1943:
1928:
1917:
1906:
1895:
1884:
1873:
1858:
1847:
1836:
1813:
1802:
1791:
1776:
1765:
1754:
1743:
1732:
1721:
1710:
1699:
1688:
1677:
1666:
1655:
1644:
1633:
1622:
1611:
1596:
1585:
1574:
1563:
1552:
1544:
1533:
1522:
1511:
1500:
1489:
1474:
1463:
1452:
1449:Jorge Mendonça
1441:
1430:
1419:
1408:
1397:
1386:
1375:
1364:
1353:
1342:
1331:
1320:
1309:
1298:
1287:
1276:
1265:
1254:
1243:
1232:
1221:
1210:
1199:
1188:
1177:
1166:
1155:
1144:
1133:
1122:
1111:
1100:
1089:
1081:
1070:
1059:
1048:
1037:
1026:
1015:
1004:
996:
985:
974:
963:
952:
944:
933:
925:
917:
906:
898:
887:
876:
865:
854:
842:
831:
820:
809:
798:
787:
772:
761:
750:
739:
728:
717:
706:
695:
687:
676:
665:
654:
642:
634:
626:
615:
604:
596:
588:
577:
569:
558:
550:
542:
534:
522:
511:
506:: Boyes &
500:
492:
480:
477:
476:
470:
468:
467:
460:
453:
445:
439:
438:
435:Hermann Friese
430:
429:External links
427:
424:
423:
401:
356:
348:Hermann Friese
339:
324:
298:
249:
235:
220:
219:
217:
214:
170:of SĂŁo Paulo.
113:
110:
101:
98:
86:Charles Miller
73:
72:
69:
65:
64:
61:
57:
56:
53:
52:Place of birth
49:
48:
45:
41:
40:
36:
35:
32:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2020:
2009:
2006:
2004:
2001:
1999:
1996:
1994:
1991:
1989:
1986:
1984:
1981:
1979:
1976:
1974:
1971:
1970:
1968:
1952:
1948:
1944:
1941:
1937:
1933:
1929:
1926:
1922:
1918:
1915:
1911:
1907:
1904:
1900:
1896:
1893:
1889:
1885:
1882:
1878:
1874:
1871:
1867:
1863:
1859:
1856:
1852:
1848:
1845:
1841:
1837:
1834:
1830:
1826:
1822:
1818:
1814:
1811:
1807:
1803:
1800:
1796:
1792:
1789:
1785:
1781:
1777:
1774:
1773:Ricardo Bueno
1770:
1766:
1763:
1759:
1755:
1752:
1748:
1744:
1741:
1737:
1733:
1730:
1726:
1722:
1719:
1715:
1711:
1708:
1704:
1700:
1697:
1693:
1689:
1686:
1682:
1678:
1675:
1671:
1667:
1664:
1660:
1656:
1653:
1649:
1645:
1642:
1638:
1634:
1631:
1627:
1623:
1620:
1616:
1612:
1609:
1605:
1601:
1597:
1594:
1590:
1586:
1583:
1579:
1575:
1572:
1568:
1564:
1561:
1557:
1553:
1549:
1545:
1542:
1539:: Toni &
1538:
1534:
1531:
1527:
1523:
1520:
1516:
1512:
1509:
1505:
1501:
1498:
1494:
1490:
1487:
1483:
1479:
1475:
1472:
1468:
1464:
1461:
1457:
1453:
1450:
1446:
1442:
1439:
1435:
1431:
1428:
1427:LuĂs Fernando
1424:
1420:
1417:
1413:
1409:
1406:
1402:
1398:
1395:
1391:
1387:
1384:
1380:
1376:
1373:
1369:
1365:
1362:
1358:
1354:
1351:
1347:
1343:
1340:
1336:
1332:
1329:
1325:
1321:
1318:
1314:
1310:
1307:
1303:
1299:
1296:
1292:
1288:
1285:
1281:
1277:
1274:
1270:
1266:
1263:
1259:
1255:
1252:
1248:
1244:
1241:
1237:
1233:
1230:
1226:
1222:
1219:
1215:
1211:
1208:
1204:
1200:
1197:
1193:
1189:
1186:
1182:
1178:
1175:
1171:
1167:
1164:
1160:
1156:
1153:
1149:
1145:
1142:
1138:
1134:
1131:
1127:
1123:
1120:
1116:
1112:
1109:
1105:
1101:
1098:
1094:
1090:
1086:
1082:
1079:
1075:
1071:
1068:
1064:
1060:
1057:
1053:
1049:
1046:
1042:
1038:
1035:
1031:
1027:
1024:
1020:
1016:
1013:
1009:
1005:
1001:
997:
994:
990:
986:
983:
979:
975:
972:
968:
964:
961:
957:
953:
949:
945:
942:
938:
934:
930:
926:
922:
918:
915:
911:
907:
903:
899:
896:
892:
888:
885:
881:
877:
874:
870:
866:
863:
859:
855:
851:
847:
843:
840:
836:
832:
829:
825:
821:
818:
814:
810:
807:
803:
799:
796:
792:
788:
785:
781:
777:
773:
770:
766:
762:
759:
755:
751:
748:
744:
740:
737:
733:
729:
726:
722:
718:
715:
711:
707:
704:
700:
696:
692:
688:
685:
681:
677:
674:
670:
666:
663:
659:
655:
651:
647:
643:
639:
635:
631:
627:
624:
620:
616:
613:
609:
605:
601:
597:
593:
589:
586:
582:
578:
574:
570:
567:
566:Rubens Salles
563:
559:
555:
551:
547:
543:
539:
535:
531:
527:
523:
520:
516:
512:
509:
505:
501:
497:
493:
490:
486:
482:
481:
478:
473:
466:
461:
459:
454:
452:
447:
446:
443:
436:
433:
432:
428:
420:
419:
418:archive.today
415:
412:
405:
402:
398:
392:
386:
370:
368:
360:
357:
353:
349:
343:
340:
336:
335:
328:
325:
321:
317:
316:
312:
309:
302:
299:
295:
291:
285:
279:
263:
261:
253:
250:
246:
239:
236:
233:
228:
226:
222:
215:
213:
209:
207:
203:
199:
195:
191:
186:
184:
180:
176:
171:
169:
165:
161:
157:
152:
149:
144:
142:
138:
134:
129:
127:
123:
119:
111:
109:
107:
99:
97:
95:
91:
90:Hans Nobiling
87:
83:
79:
66:
60:Date of death
58:
50:
44:Date of birth
42:
37:
30:
25:
19:
1833:LuĂs Fabiano
1751:Alex Mineiro
1696:LuĂs Fabiano
1339:CĂ©sar Maluco
931:: Figueiredo
850:Friedenreich
828:Friedenreich
806:Friedenreich
714:Friedenreich
684:Friedenreich
673:Friedenreich
612:Friedenreich
585:Friedenreich
529:
518:
409:
404:
373:. Retrieved
366:
359:
347:
342:
332:
327:
306:
301:
266:. Retrieved
259:
252:
243:
238:
231:
212:400 metres.
210:
189:
187:
183:Vila Belmiro
172:
153:
145:
140:
130:
126:Hamburger SV
121:
115:
103:
77:
76:
63:October 1945
18:
1978:1945 deaths
1973:1880 births
1821:Alan Kardec
1707:VĂĄgner Love
1163:Del Vecchio
948:1936 (APEA)
929:1935 (APEA)
910:1934 (APEA)
891:1933 (APEA)
852:& Nabor
835:1929 (APEA)
813:1928 (APEA)
791:1927 (APEA)
765:1926 (APEA)
646:1916 (APEA)
630:1915 (APEA)
608:1914 (APEA)
592:1913 (APEA)
474:top scorers
352:archive.org
331:Guilherme:
160:Botafogo FC
68:Position(s)
47:22 May 1880
1967:Categories
1685:Alex Alves
1674:Washington
1460:Casagrande
956:1936 (LFP)
937:1935 (LPF)
923:: Euclydes
921:1934 (FPF)
902:1933 (FPF)
846:1929 (LAF)
824:1928 (LAF)
802:1927 (LAF)
776:1926 (LAF)
725:Gambarotta
658:1916 (LPF)
640:: Facchini
638:1915 (LPF)
619:1914 (LPF)
600:1913 (LPF)
594:: Gilberto
216:References
1892:Jean Mota
1829:LĂ©o Costa
1482:Chiquinho
950:: Carioca
693:: Andrada
662:ApparĂcio
532:& LĂ©o
375:9 October
268:9 October
175:Santos FC
168:VelĂłdromo
151:removed.
94:Oscar Cox
1866:Gilberto
1619:Giovanni
1604:Bentinho
1486:Serginho
1471:Serginho
1405:Serginho
1394:SĂłcrates
1383:Serginho
1372:GeraldĂŁo
1152:Humberto
1141:Humberto
1130:Baltazar
1078:ServĂlio
1067:ServĂlio
1056:ServĂlio
1045:Luisinho
904:: Miguel
632:: Nazaré
414:Archived
385:cite web
367:Patronos
311:Archived
278:cite web
179:Ypiranga
1936:Galoppo
1925:Ronaldo
1914:Mezenga
1870:Pottker
1810:William
1788:Liédson
1740:SomĂĄlia
1718:Finazzi
1541:Toninho
1119:Carbone
1087:: Cilas
1002:: Peixe
873:Feitiço
862:Feitiço
839:Feitiço
758:Feitiço
747:Feitiço
736:Feitiço
602:: DĂ©cio
575:: DĂ©cio
498:: Boyes
106:Hamburg
82:forward
71:Forward
1940:Guedes
1938:&
1868:&
1831:&
1825:CĂcero
1799:Neymar
1786:&
1762:PedrĂŁo
1729:Nilmar
1663:França
1641:França
1606:&
1571:VĂĄlber
1497:Careca
1484:&
1295:FlĂĄvio
1097:Friaça
1034:Milani
1023:Milani
1012:Teleco
993:Teleco
982:Elyseo
971:Teleco
960:Teleco
941:Teleco
817:Heitor
795:Araken
782:&
780:Araken
769:Heitor
556:: Bibi
530:Friese
519:Friese
508:Miller
489:Miller
245:Paulo.
112:Career
1951:LĂłpez
1903:Ytalo
1881:Borja
1855:Roger
1784:Elano
1593:Evair
1582:Viola
1530:Evair
1519:Edmar
1438:Edmar
1416:Juary
1174:Paulo
1108:Pinga
914:Romeu
884:Romeu
540:: LĂ©o
1947:2024
1932:2023
1921:2022
1910:2021
1899:2020
1888:2019
1877:2018
1862:2017
1851:2016
1840:2015
1817:2014
1806:2013
1795:2012
1780:2011
1769:2010
1758:2009
1747:2008
1736:2007
1725:2006
1714:2005
1703:2004
1692:2003
1681:2002
1670:2001
1659:2000
1652:Alex
1648:1999
1637:1998
1630:DodĂŽ
1626:1997
1615:1996
1600:1995
1589:1994
1578:1993
1567:1992
1556:1991
1548:1990
1537:1989
1526:1988
1515:1987
1508:Kita
1504:1986
1493:1985
1478:1984
1467:1983
1456:1982
1445:1981
1434:1980
1423:1979
1412:1978
1401:1977
1390:1976
1379:1975
1368:1974
1361:Pelé
1357:1973
1346:1972
1335:1971
1324:1970
1317:Pelé
1313:1969
1306:TĂ©ia
1302:1968
1291:1967
1280:1966
1273:Pelé
1269:1965
1262:Pelé
1258:1964
1251:Pelé
1247:1963
1240:Pelé
1236:1962
1229:Pelé
1225:1961
1218:Pelé
1214:1960
1207:Pelé
1203:1959
1196:Pelé
1192:1958
1185:Pelé
1181:1957
1170:1956
1159:1955
1148:1954
1137:1953
1126:1952
1115:1951
1104:1950
1093:1949
1085:1948
1074:1947
1063:1946
1052:1945
1041:1944
1030:1943
1019:1942
1008:1941
1000:1940
989:1939
978:1938
967:1937
880:1932
869:1931
858:1930
784:FilĂł
754:1925
743:1924
732:1923
721:1922
710:1921
703:Neco
699:1920
691:1919
680:1918
669:1917
623:Neco
581:1912
573:1911
562:1910
554:1909
546:1908
538:1907
526:1906
515:1905
504:1904
496:1903
485:1902
391:link
377:2013
284:link
270:2013
204:and
177:and
92:and
1560:RaĂ
650:Ary
143:).
1969::
1949::
1934::
1923::
1912::
1901::
1890::
1879::
1864::
1853::
1842::
1827:,
1823:,
1819::
1808::
1797::
1782::
1771::
1760::
1749::
1738::
1727::
1716::
1705::
1694::
1683::
1672::
1661::
1650::
1639::
1628::
1617::
1602::
1591::
1580::
1569::
1558::
1528::
1517::
1506::
1495::
1480::
1469::
1458::
1447::
1436::
1425::
1414::
1403::
1392::
1381::
1370::
1359::
1348::
1337::
1326::
1315::
1304::
1293::
1282::
1271::
1260::
1249::
1238::
1227::
1216::
1205::
1194::
1183::
1172::
1161::
1150::
1139::
1128::
1117::
1106::
1095::
1076::
1065::
1043::
1032::
1021::
1010::
991::
980::
969::
958::
939::
912::
893::
882::
871::
860::
848::
837::
826::
815::
804::
793::
778::
767::
756::
745::
734::
723::
712::
701::
682::
671::
660::
648::
621::
610::
583::
528::
517::
487::
387:}}
383:{{
354:))
318:,
288:,
280:}}
276:{{
224:^
200:,
196:,
88:,
464:e
457:t
450:v
399:)
393:)
379:.
369:"
365:"
296:)
286:)
272:.
262:"
258:"
247:"
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
