31:
254:, spreading a rumor that he is an imposter and a swindler. The queen fears a scandal and invites herself over to his apartment to retrieve any proof of Orsolini and Kovacs' affair, including love letters. In the end, Kovacs agrees on remaining quiet by having Orsolini spend the night with him. True love is finally reconciled.
436:. His prowess at lovemaking, which has held the stenos breathless, takes on a comedy aspect, that gets the gum chewers tittering at first, then laughing outright at the very false ring of the couple of dozen 'I love you' phrases." Such reactions were attributed not to Gilbert's voice but specifically to
242:
Although being engaged against her will with a wealthy man, Princess
Orsolini (Catherine Dale Owen) is in love with Captain Kovacs (John Gilbert), a cavalry officer she is secretly meeting. Her mother Eugenie (Nance O'Neil), who has found out about the affair forces her to dump Kovacs and take part
452:
for deliberately perpetuating a rumor that
Gilbert's voice was unsuitable for sound in order to drive out a star whom he judged to be too expensive, too cocky, and approaching his use-by date. Mayer and Gilbert undoubtedly shared a strong enmity, and according to rumors, Mayer knew that the script
403:
focused too on the actor's style of delivery and found no particular faults with the overall quality of his voice. "Gilbert", writes
Schallert, "has not yet hit quite the perfect note on intonation for the microphone, but, barring a certain over-resonant delivery of lines, his enunciation is crisp
418:
Mr. Gilbert's responsibility does not lie with his lines and therefore he is to be congratulated on the manner in which he handles this speaking rĂ´le. His voice is pleasant, but not one which is rich in nuances. His performance is good, but it would benefit by the suggestion of a little more
427:
It is quite evident that the producers intend to keep Mr. Gilbert, even now that he talks in his amorous scenes, before the public as the great screen lover, for in this current narrative this actor constantly repeats "I love you" to the
Princess Orsolini as he kisses her. In fact, his many
386:
ranged in 1929 from tepid to cautiously supportive, Gilbert himself received generally good notices and his voice was judged perfectly adequate, if somewhat studied in tone. "John
Gilbert Makes a Big Hit in First Talkie", announces the review headline in the
371:
The suggestion that
Gilbert's vocal performance was so dreadful that it prompted laughter in the audience has long been held as an article of faith in the film world. That tale is thought to have inspired the fictitious film
440:'s "overly florid dialogue, which might have been fine as subtitles but sounded downright embarrassing to audiences when spoken by a cast suffering from the stilted direction of a microphone-conscious Lionel Barrymore".
428:
protestations of affection while embracing the charming girl, who is incidentally impersonated by Miss Owen, caused a large female contingent in the theatre yesterday afternoon to giggle and laugh.
432:
This approach to love scenes, far more in line with the technique of silent cinema than sound, was criticised in many reviews. One critic even stated, "Gilbert will be able to change places with
464:; instead, scenes were reshot either with the original actors reading translations of their lines phonetically or by using other actors fluent in a specific language. In 1930, the French remake
243:
in the arranged marriage. Though not believing her own words, Orsolini reluctantly tells Kovacs she cannot ever fall in love with a man with his social position, being the son of a
423:
However, in the same
October 5, 1929 review, Hall singles out the film's main flaws, namely its creaky storyline, repetitive dialogue, and old-fashioned approach to the material:
391:
on
October 21. "Mr. Gilbert is a bit sound-conscious and over-ardent in the first few scenes", reports the newspaper, "but he whips himself into shape almost immediately and is
736:, which has a variety of connotations in France but in English-speaking countries is commonly used to describe a person or situation as being risqué or sexually suggestive.
503:
1734:
723:, October 21, 1929 p. 33. ProQuest Historical Newspapers (Ann Arbor, Michigan); subscription access through The University of North Carolina at Chapel Hill Library.
675:
1744:
1505:
1225:
1025:
937:
1709:
961:
399:
then assures
Gilbert's fans, "His voice is guaranteed to charm all listeners." In his assessment of Gilbert's performance, Edwin Schallert of the
1729:
1724:
596:
1759:
234:
has gained notoriety as the film that began the aging
Gilbert's rapid career decline by revealing that he had a voice unsuitable for sound.
1714:
1185:
1097:
1161:
1739:
1719:
1521:
1749:
1545:
1057:
1129:
1401:
1441:
1754:
930:
1617:
1569:
1265:
1145:
1105:
1049:
993:
909:
498:
1682:
1553:
1513:
1001:
202:
763:
1345:
985:
969:
1593:
1377:
1337:
1281:
1257:
1465:
1457:
923:
359:, was "'temporarily shelved'" by MGM and not released until early April 1930, six months after the premiere of
1041:
1601:
1425:
1409:
1313:
1305:
679:
392:
1233:
378:
355:
281:
1609:
1481:
1385:
1369:
1361:
1113:
897:
847:
633:
528:
523:
817:
Dark Star: The Untold Story of the Meteoric Rise and Fall of Legendary Silent Screen Star John Gilbert
1636:
1561:
1449:
1217:
1073:
692:
606:
461:
346:
305:
263:
213:
92:
30:
1704:
1662:
1585:
1577:
1497:
1193:
1153:
1121:
1081:
1033:
842:
485:
483:. A different film version, based on the original play rather than the 1929 movie, was produced as
269:
134:
96:
628:
1489:
1393:
1177:
768:
601:
480:
323:
199:
1297:
448:
Some, including Gilbert's own daughter Leatrice Gilbert Fountain, have blamed MGM studio chief
1537:
1201:
1169:
1009:
878:
732:
The use of "oo lala" in the cited quotation is an English corruption of the French expression
649:
544:
1433:
1289:
1089:
702:
454:
225:
209:
185:
71:
44:
946:
662:
557:
329:
81:
275:
1529:
1321:
1249:
1017:
449:
1698:
1654:
1473:
1353:
1273:
1065:
883:
592:
433:
407:
314:
902:
574:
as produced on Broadway, Empire Theatre, October 16, 1928 to November 1928; IBDb.com
1417:
1241:
437:
299:
287:
205:
107:
54:
1329:
1137:
460:
As was common at the time, foreign-language versions of a film were not made by
350:
293:
217:
891:
376:, which is featured as a central plot element in the 1952 MGM musical comedy
791:
An evening's entertainment: the age of the silent feature picture, 1915-1928
697:
251:
830:
The fixers: Eddie Mannix, Howard Strickling, and the MGM publicity machine
570:
977:
872:
244:
250:
Feeling deeply hurt, Kovacs decides to take revenge by indulging in
414:, also generally approved of both the star's voice and performance:
915:
919:
476:
were released. All versions received notably better reviews.
719:
Tinee, Mae. "John Gilbert Makes a Big Hit in First Talkie",
453:
was substandard, and deliberately hired an out-of-condition
682:(AFI), Los Angeles, California. Retrieved October 18, 2019.
349:'s first sound film to be released, it was not his first "
745:
Schallert, Edwin. "Gilbert Is Hero In Gay Intrigue...",
705:, San Francisco, California. Retrieved October 18, 2019.
629:
Synopsis "Full Synopsis for His Glorious Night (1929)"
524:
Info "Screenplay Info for His Glorious Night (1929)"
1674:
1647:
1628:
953:
181:
173:
163:
140:
130:
122:
114:
102:
88:
77:
60:
50:
40:
23:
395:as usual for the remainder of the picture." The
815:Fountain, Leatrice Gilbert, and Maxim, John B.
425:
416:
931:
504:List of early sound feature films (1926–1929)
8:
701:(Chicago, Illinois), February 1930, p. 29.
938:
924:
916:
29:
20:
715:
713:
711:
515:
757:
755:
658:
647:
553:
542:
1735:Films based on works by Ferenc Molnár
843:"Notes for His Glorious Night (1929)"
220:. The film is based on the 1928 play
7:
1098:The Student Prince in Old Heidelberg
749:, October 19, 1929, p. 11. ProQuest.
587:
585:
583:
581:
819:. New York: St Martins Press, 1985.
764:"THE SCREEN; A Ferenc Molnar Play"
762:Hall, Mordaunt (October 5, 1929).
14:
1745:Films produced by Irving Thalberg
1130:White Shadows in the South Seas
1710:American black-and-white films
1506:The Barretts of Wimpole Street
479:MGM sold the film's rights to
1:
1730:American films based on plays
1725:American romantic drama films
1026:Ben-Hur: A Tale of the Christ
410:, the influential critic for
367:Reception and Gilbert's voice
320:Eva Dennison as Countess Lina
311:Madeline Seymour as Lady York
290:as Mrs. Collingswood Stratton
1760:1920s English-language films
910:AFI Catalog of Feature Films
499:Lionel Barrymore filmography
382:. In fact, while reviews of
149:September 28, 1929
1715:American multilingual films
1683:The Love of the Last Tycoon
962:The Hunchback of Notre Dame
353:". His earlier sound film,
1776:
1346:The Sin of Madelon Claudet
693:"Is Jack Gilbert Through?"
691:Albert, Katherine (1930).
1740:Metro-Goldwyn-Mayer films
1720:1929 romantic drama films
35:Promotional advertisement
28:
1750:1920s multilingual films
1458:Rasputin and the Empress
1186:The Last of Mrs. Cheyney
599:. Movies & TV Dept.
302:as Prince Luigi Caprilli
1602:Broadway Melody of 1938
1162:The Trial of Mary Dugan
680:American Film Institute
466:Si l'empereur savait ça
1522:What Every Woman Knows
430:
421:
282:Gustav von Seyffertitz
216:in his first released
1106:London After Midnight
848:Turner Classic Movies
721:Chicago Daily Tribune
634:Turner Classic Movies
529:Turner Classic Movies
389:Chicago Daily Tribune
374:The Duelling Cavalier
366:
296:as Priscilla Stratton
1755:1920s American films
1554:A Night at the Opera
1546:Mutiny on the Bounty
1058:The Road to Mandalay
272:as Princess Orsolini
1663:Irving Thalberg Jr.
1194:The Hollywood Revue
1154:The Broadway Melody
1122:Laugh, Clown, Laugh
1082:Flesh and the Devil
986:He Who Gets Slapped
676:"Redemption (1930)"
609:on October 26, 2012
486:A Breath of Scandal
379:Singin' in the Rain
332:as General Ettingen
270:Catherine Dale Owen
135:Metro-Goldwyn-Mayer
97:Catherine Dale Owen
1594:A Day at the Races
1402:Tarzan the Ape Man
1210:His Glorious Night
1178:Where East Is East
904:His Glorious Night
898:TCM Movie Database
893:His Glorious Night
885:His Glorious Night
874:His Glorious Night
769:The New York Times
602:The New York Times
481:Paramount Pictures
472:and German remake
444:Rumors of sabotage
412:The New York Times
384:His Glorious Night
361:His Glorious Night
343:His Glorious Night
324:Youcca Troubetzkov
232:His Glorious Night
195:His Glorious Night
24:His Glorious Night
1692:
1691:
1667:
1659:
1466:Strange Interlude
1170:Voice of the City
1010:The Tower of Lies
747:Los Angeles Times
468:, Spanish remake
457:as the director.
401:Los Angeles Times
266:as Captain Kovacs
191:
190:
1767:
1665:
1657:
1618:Marie Antoinette
1570:Romeo and Juliet
1434:Red-Headed Woman
1426:As You Desire Me
1290:Way for a Sailor
1266:The Unholy Three
1146:West of Zanzibar
1090:Twelve Miles Out
1050:Brown of Harvard
994:The Unholy Three
940:
933:
926:
917:
860:
859:
857:
855:
839:
833:
828:Fleming, E. J.,
826:
820:
813:
807:
800:
794:
787:
781:
780:
778:
776:
759:
750:
743:
737:
730:
724:
717:
706:
703:Internet Archive
689:
683:
673:
667:
666:
660:
655:
653:
645:
643:
641:
625:
619:
618:
616:
614:
605:. Archived from
597:"Review Summary"
589:
576:
568:
562:
561:
555:
550:
548:
540:
538:
536:
520:
455:Lionel Barrymore
210:Lionel Barrymore
156:
154:
126:Lionel Barrymore
118:William LeVanway
106:Percy Hilburn (*
45:Lionel Barrymore
33:
21:
1775:
1774:
1770:
1769:
1768:
1766:
1765:
1764:
1695:
1694:
1693:
1688:
1670:
1643:
1624:
1514:The Merry Widow
1442:Smilin' Through
1298:A Lady's Morals
1002:The Merry Widow
949:
947:Irving Thalberg
944:
869:
864:
863:
853:
851:
841:
840:
836:
827:
823:
814:
810:
801:
797:
789:Koszarski, R.,
788:
784:
774:
772:
761:
760:
753:
744:
740:
731:
727:
718:
709:
690:
686:
674:
670:
656:
646:
639:
637:
627:
626:
622:
612:
610:
591:
590:
579:
569:
565:
551:
541:
534:
532:
522:
521:
517:
512:
495:
446:
369:
339:
330:Peter Gawthorne
317:as Count Albert
260:
240:
166:
159:
152:
150:
143:
95:
82:Irving Thalberg
69:
67:
36:
17:
12:
11:
5:
1773:
1771:
1763:
1762:
1757:
1752:
1747:
1742:
1737:
1732:
1727:
1722:
1717:
1712:
1707:
1697:
1696:
1690:
1689:
1687:
1686:
1678:
1676:
1672:
1671:
1669:
1668:
1660:
1651:
1649:
1645:
1644:
1642:
1641:
1632:
1630:
1626:
1625:
1623:
1622:
1614:
1610:The Good Earth
1606:
1598:
1590:
1582:
1574:
1566:
1558:
1550:
1542:
1534:
1530:No More Ladies
1526:
1518:
1510:
1502:
1494:
1486:
1478:
1470:
1462:
1454:
1446:
1438:
1430:
1422:
1414:
1406:
1398:
1390:
1382:
1374:
1366:
1358:
1350:
1342:
1334:
1326:
1322:The Secret Six
1318:
1310:
1302:
1294:
1286:
1278:
1270:
1262:
1254:
1250:The Rogue Song
1246:
1238:
1230:
1222:
1214:
1206:
1198:
1190:
1182:
1174:
1166:
1158:
1150:
1142:
1134:
1126:
1118:
1110:
1102:
1094:
1086:
1078:
1070:
1062:
1054:
1046:
1038:
1030:
1022:
1018:The Big Parade
1014:
1006:
998:
990:
982:
974:
970:Merry-Go-Round
966:
957:
955:
951:
950:
945:
943:
942:
935:
928:
920:
914:
913:
912:
900:
889:
887:; allmovie.com
881:
868:
867:External links
865:
862:
861:
834:
821:
808:
802:Basinger, J.,
795:
782:
751:
738:
725:
707:
684:
668:
620:
593:Hall, Mordaunt
577:
563:
514:
513:
511:
508:
507:
506:
501:
494:
491:
450:Louis B. Mayer
445:
442:
368:
365:
338:
335:
334:
333:
327:
326:as Von Bergman
321:
318:
312:
309:
303:
297:
291:
285:
279:
273:
267:
259:
256:
239:
236:
189:
188:
183:
179:
178:
175:
171:
170:
167:
164:
161:
160:
158:
157:
146:
144:
141:
138:
137:
132:
131:Distributed by
128:
127:
124:
120:
119:
116:
112:
111:
104:
103:Cinematography
100:
99:
90:
86:
85:
79:
75:
74:
62:
58:
57:
52:
48:
47:
42:
38:
37:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1772:
1761:
1758:
1756:
1753:
1751:
1748:
1746:
1743:
1741:
1738:
1736:
1733:
1731:
1728:
1726:
1723:
1721:
1718:
1716:
1713:
1711:
1708:
1706:
1703:
1702:
1700:
1685:
1684:
1680:
1679:
1677:
1673:
1664:
1661:
1656:
1655:Norma Shearer
1653:
1652:
1650:
1646:
1639:
1638:
1634:
1633:
1631:
1627:
1620:
1619:
1615:
1612:
1611:
1607:
1604:
1603:
1599:
1596:
1595:
1591:
1588:
1587:
1583:
1580:
1579:
1575:
1572:
1571:
1567:
1564:
1563:
1559:
1556:
1555:
1551:
1548:
1547:
1543:
1540:
1539:
1535:
1532:
1531:
1527:
1524:
1523:
1519:
1516:
1515:
1511:
1508:
1507:
1503:
1500:
1499:
1495:
1492:
1491:
1487:
1484:
1483:
1479:
1476:
1475:
1474:Tugboat Annie
1471:
1468:
1467:
1463:
1460:
1459:
1455:
1452:
1451:
1447:
1444:
1443:
1439:
1436:
1435:
1431:
1428:
1427:
1423:
1420:
1419:
1415:
1412:
1411:
1407:
1404:
1403:
1399:
1396:
1395:
1391:
1388:
1387:
1383:
1380:
1379:
1378:Private Lives
1375:
1372:
1371:
1367:
1364:
1363:
1359:
1356:
1355:
1354:The Guardsman
1351:
1348:
1347:
1343:
1340:
1339:
1338:Just a Gigolo
1335:
1332:
1331:
1327:
1324:
1323:
1319:
1316:
1315:
1311:
1308:
1307:
1303:
1300:
1299:
1295:
1292:
1291:
1287:
1284:
1283:
1282:Billy the Kid
1279:
1276:
1275:
1274:Let Us Be Gay
1271:
1268:
1267:
1263:
1260:
1259:
1258:The Big House
1255:
1252:
1251:
1247:
1244:
1243:
1239:
1236:
1235:
1231:
1228:
1227:
1226:Anna Christie
1223:
1220:
1219:
1215:
1212:
1211:
1207:
1204:
1203:
1199:
1196:
1195:
1191:
1188:
1187:
1183:
1180:
1179:
1175:
1172:
1171:
1167:
1164:
1163:
1159:
1156:
1155:
1151:
1148:
1147:
1143:
1140:
1139:
1135:
1132:
1131:
1127:
1124:
1123:
1119:
1116:
1115:
1111:
1108:
1107:
1103:
1100:
1099:
1095:
1092:
1091:
1087:
1084:
1083:
1079:
1076:
1075:
1071:
1068:
1067:
1066:The Temptress
1063:
1060:
1059:
1055:
1052:
1051:
1047:
1044:
1043:
1039:
1036:
1035:
1031:
1028:
1027:
1023:
1020:
1019:
1015:
1012:
1011:
1007:
1004:
1003:
999:
996:
995:
991:
988:
987:
983:
980:
979:
975:
972:
971:
967:
964:
963:
959:
958:
956:
952:
948:
941:
936:
934:
929:
927:
922:
921:
918:
911:
908:
906:
905:
901:
899:
895:
894:
890:
888:
886:
882:
880:
876:
875:
871:
870:
866:
850:
849:
844:
838:
835:
831:
825:
822:
818:
812:
809:
805:
799:
796:
792:
786:
783:
771:
770:
765:
758:
756:
752:
748:
742:
739:
735:
729:
726:
722:
716:
714:
712:
708:
704:
700:
699:
694:
688:
685:
681:
677:
672:
669:
664:
651:
636:
635:
630:
624:
621:
608:
604:
603:
598:
594:
588:
586:
584:
582:
578:
575:
573:
567:
564:
559:
546:
531:
530:
525:
519:
516:
509:
505:
502:
500:
497:
496:
492:
490:
488:
487:
482:
477:
475:
471:
467:
463:
458:
456:
451:
443:
441:
439:
435:
434:Harry Langdon
429:
424:
420:
415:
413:
409:
408:Mordaunt Hall
405:
402:
398:
394:
390:
385:
381:
380:
375:
364:
362:
358:
357:
352:
348:
344:
336:
331:
328:
325:
322:
319:
316:
315:Richard Carle
313:
310:
307:
304:
301:
298:
295:
292:
289:
286:
283:
280:
277:
274:
271:
268:
265:
262:
261:
257:
255:
253:
248:
246:
237:
235:
233:
229:
227:
226:Ferenc Molnár
223:
219:
215:
212:and starring
211:
207:
204:
201:
197:
196:
187:
184:
180:
177:United States
176:
172:
168:
162:
148:
147:
145:
139:
136:
133:
129:
125:
121:
117:
113:
109:
105:
101:
98:
94:
91:
87:
83:
80:
76:
73:
72:Ferenc Molnár
66:
63:
59:
56:
53:
49:
46:
43:
39:
32:
27:
22:
19:
1681:
1635:
1616:
1608:
1600:
1592:
1584:
1576:
1568:
1560:
1552:
1544:
1536:
1528:
1520:
1512:
1504:
1496:
1488:
1480:
1472:
1464:
1456:
1448:
1440:
1432:
1424:
1418:Letty Lynton
1416:
1408:
1400:
1392:
1384:
1376:
1368:
1360:
1352:
1344:
1336:
1328:
1320:
1312:
1304:
1296:
1288:
1280:
1272:
1264:
1256:
1248:
1242:The Divorcee
1240:
1232:
1224:
1216:
1209:
1208:
1200:
1192:
1184:
1176:
1168:
1160:
1152:
1144:
1136:
1128:
1120:
1112:
1104:
1096:
1088:
1080:
1072:
1064:
1056:
1048:
1040:
1032:
1024:
1016:
1008:
1000:
992:
984:
976:
968:
960:
903:
892:
884:
873:
852:. Retrieved
846:
837:
829:
824:
816:
811:
804:Silent Stars
803:
798:
790:
785:
773:. Retrieved
767:
746:
741:
733:
728:
720:
696:
687:
671:
638:. Retrieved
632:
623:
611:. Retrieved
607:the original
600:
571:
566:
533:. Retrieved
527:
518:
484:
478:
473:
469:
465:
459:
447:
438:Willard Mack
431:
426:
422:
417:
411:
406:
400:
396:
388:
383:
377:
373:
370:
360:
354:
347:John Gilbert
342:
340:
308:as Lord York
306:Gerald Barry
300:Tyrell Davis
288:Hedda Hopper
276:Nance O'Neil
264:John Gilbert
249:
241:
231:
230:
221:
214:John Gilbert
208:directed by
206:romance film
194:
193:
192:
165:Running time
142:Release date
93:John Gilbert
84:(uncredited)
64:
55:Willard Mack
18:
1410:Grand Hotel
1330:A Free Soul
1314:Trader Horn
1306:Inspiration
1138:Show People
854:January 16,
678:, catalog,
640:January 16,
613:January 16,
535:January 16,
404:and fine."
78:Produced by
41:Directed by
1705:1929 films
1699:Categories
1538:China Seas
1234:Redemption
1202:Hallelujah
659:|url=
554:|url=
510:References
356:Redemption
337:Production
294:Doris Hill
278:as Eugenie
198:is a 1929
169:80 minutes
153:1929-09-28
51:Written by
1482:Bombshell
1386:Mata Hari
1370:Possessed
1362:The Champ
1114:The Crowd
1042:La Bohème
775:March 15,
698:Photoplay
489:in 1960.
341:Although
252:blackmail
115:Edited by
68:1928 play
16:1929 film
1637:The Trap
1562:Riffraff
1450:Red Dust
1218:The Kiss
1074:Valencia
978:His Hour
954:Producer
734:Oh lĂ lĂ
650:cite web
595:(2012).
545:cite web
493:See also
284:as Krehl
203:American
200:pre-Code
182:Language
123:Music by
89:Starring
61:Based on
1675:Related
1586:Maytime
1578:Camille
1498:Riptide
1034:Torrent
907:at the
896:at the
806:. p.394
793:. p.311
661:value (
572:Olympia
556:value (
474:Olympia
470:Olimpia
462:dubbing
397:Tribune
393:oo lala
245:peasant
222:Olympia
186:English
174:Country
151: (
65:Olympia
1658:(wife)
1648:People
1640:(1922)
1629:Writer
1621:(1938)
1613:(1937)
1605:(1937)
1597:(1937)
1589:(1937)
1581:(1936)
1573:(1936)
1565:(1936)
1557:(1935)
1549:(1935)
1541:(1935)
1533:(1935)
1525:(1934)
1517:(1934)
1509:(1934)
1501:(1934)
1493:(1933)
1490:Eskimo
1485:(1933)
1477:(1933)
1469:(1932)
1461:(1932)
1453:(1932)
1445:(1932)
1437:(1932)
1429:(1932)
1421:(1932)
1413:(1932)
1405:(1932)
1397:(1932)
1394:Freaks
1389:(1931)
1381:(1931)
1373:(1931)
1365:(1931)
1357:(1931)
1349:(1931)
1341:(1931)
1333:(1931)
1325:(1931)
1317:(1931)
1309:(1931)
1301:(1930)
1293:(1930)
1285:(1930)
1277:(1930)
1269:(1930)
1261:(1930)
1253:(1930)
1245:(1930)
1237:(1930)
1229:(1930)
1221:(1929)
1213:(1929)
1205:(1929)
1197:(1929)
1189:(1929)
1181:(1929)
1173:(1929)
1165:(1929)
1157:(1929)
1149:(1928)
1141:(1928)
1133:(1928)
1125:(1928)
1117:(1928)
1109:(1927)
1101:(1927)
1093:(1927)
1085:(1926)
1077:(1926)
1069:(1926)
1061:(1926)
1053:(1926)
1045:(1926)
1037:(1926)
1029:(1925)
1021:(1925)
1013:(1925)
1005:(1925)
997:(1925)
989:(1924)
981:(1924)
973:(1923)
965:(1923)
832:. p.80
657:Check
552:Check
351:talkie
218:talkie
108:French
1666:(son)
879:IMDb
856:2010
777:2010
663:help
642:2010
615:2010
558:help
537:2010
419:wit.
345:was
258:Cast
238:Plot
877:at
224:by
70:by
1701::
845:.
766:.
754:^
710:^
695:,
654::
652:}}
648:{{
631:.
580:^
549::
547:}}
543:{{
526:.
363:.
247:.
228:.
939:e
932:t
925:v
858:.
779:.
665:)
644:.
617:.
560:)
539:.
155:)
110:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
