197:
orchestra), Cendres d’ailes (tenor and piano) and a string trio and quartet. His principal publishers are
Billaudot, Lemoine, Universal, and Symétrie. He has received commissions from the Ministère de la Culture, Radio France, Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, the Concours International de Chartres, Musique Sacrée à Notre-Dame de Paris, the Scottish Arts Council of Edinburgh, the Festival de Música Española de Léon and the Festival de La Massana (Andorra).
25:
124:
192:
Internationally recognized as a concert organist, composer and improviser—not only at the organ, but also as a pianist and in ensemble—Jean-Pierre Leguay pursues a triple career throughout Europe, Canada, the United States, and Asia. He is frequently invited to appear by radio networks, academies,
196:
Constantly exploring the “alchemy of sound,” the composer’s catalog comprises more than seventy works for various instrumental and vocal ensembles, including Etoilé (harpsichord and quintet), Sève (alto saxophone and piano), Souffle (fourteen instruments), Azur (piano), Aube (organ and chamber
185:(and music history until 1986), and at the Conservatoire National de Région de Dijon from 1989 to 2003. He has also been in charge of improvisation courses in Paris at the Centre d’Action Liturgique et Musical (1985-1988) and at the Conservatoire Erik Satie du 7e arrondissement.
200:
Jean-Pierre Leguay’s numerous recordings span repertory from the 17th- to the 21st century. Several CDs are devoted to his own compositions and improvisations. He improvised much of the music for the film Les Mystères des Cathédrales directed by
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
188:
He has won many awards for organ, improvisation (organ and piano) and composition at the
Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, in addition to international competitions in Lyon, Nice, Haarlem, and Erding.
55:
182:
123:
571:
259:
2017 - Jubilus pour flûte et petite flûte, hautbois et cor anglais, clarinette en sib et clarinette basse en sib, violon, piano, percussions (13 min)
209:
television and Les
Editions Montparnasse. The recording of his Missa Deo Gratias and his Sonates II and III were recognized with a “Choc” award from
576:
561:
526:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
80:
546:
531:
521:
213:
magazine. His most recent CD of improvisations at Notre-Dame
Cathedral recently received the Preis der Deutschen Schallplattenkritik.
541:
566:
491:
536:
93:
Content in this edit is translated from the existing French
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
551:
175:
159:
556:
202:
322:
1999-2000 - Missa Deo
Gratias, pour soprano solo, chœur mixte, un ou deux orgues, cuivres et percussion (30 min)
88:
109:
232:
2022 - Le matin sûrement va venir (Version 2), pour Ondes
Martenot, piano, percussions (1 exécutant, 22 min)
102:
280:
2013 - Du fond de l'abîme (Motet de Carême) - chœur à deux voix égales (enfants ou femmes) et orgue (3 min)
516:
151:
511:
163:
147:
295:
2009-2010 - Cendre d'ailes, pour voix de ténor et piano sur des poèmes d'Henri
Michaux (27 min)
238:
2020 - Le matin sûrement va venir (Version I), pour saxophone alto, piano, percussions (23 min)
84:
37:
217:
155:
139:
181:
From 1968 to 1989, he taught organ, improvisation (both single and in ensemble) at the
178:. He held this position through the end of 2015, and is now titular organist emeritus.
143:
388:
1983-1984 - Scabbs, pour saxophone alto et contrebasse ou saxophone baryton (5:30 min)
505:
171:
167:
427:
1977 - Le matin sûrement va venir, pour Ondes
Martenot, piano, percussions (22 min)
162:
from 1961 to 1984. In 1985 he was named a titular organist at the
Cathedral of
469:
1967 - Sextuor pour flûte, hautbois, clarinette, cor, basson, piano (14 min)
358:
1987 - Granit (Version II), pour 2 trompettes, 2 trombones et orgue (16 min)
406:
1981 - Etoilé pour clavecin ou orgue positif et 5 instrumentistes (21 min)
466:
1968-2010 - PĂ©an I pour orgue, 3 trombones, marimba, percussions (19 min)
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
460:
1969-1970 - Aurore pour flûte, hautbois, violoncelle et harpe (12 min)
262:
2016 - Capite Silentium pour hautbois solo et chœur mixte (15'30 min)
376:
1985-1986 - Cinq pièces pour alto, contrebasse, percussions (13 min)
496:
370:
1986 - Vigiles, pour choeur, orgue, trombone, percussions (70 min)
135:
122:
138:) is a French organist, composer and improviser. He studied with
373:
1986 - Aube, pour orgue positif et orchestre de chambre (18 min)
328:
1998 - Trois esquisses, pour flûte avec ou sans piano (5:30 min)
206:
66:
352:
1989-1990 - Chant, pour choeur de femmes et percussion (17 min)
316:
2000-2001 - Pater Noster, pour ténor avec ou sans orgue (5 min)
310:
2003-2004 - Sept pièces brèves, pour flûte et orgue (14:50 min)
18:
436:
1975 - Granit (Version I), pour 4 trombones et orgue (14 min)
289:
2010-2011 - Allume l'aube dans la source, pour piano (26 min)
265:
2015-2016 - Missa Laudamus Te pour chœur et orgue (21'30 min)
403:
1982 - Madrigal III, pour clavecin ou orgue positif (12 min)
478:
1961 - Prélude, trio de timbres, fugato pour orgue (11 min)
331:
1996-97 - Psaume XXI, pour sextuor vocal a capella (21 min)
247:
2019 - Mouvement 60 pour soprano ou ténor et piano -(6 min)
298:
2008 - Et puis, et puis encore ?, pour orgue (24 min)
313:
2001 - Alleluia, pour ténor avec ou sans orgue (4:30 min)
274:
2012-2014 - Sonnantes pour piano Ă quatre mains (15 min)
193:
universities and conservatories in France and overseas.
481:
1959-1960 - Cinq Esquisses pour piano et orgue (12 min)
472:
1965 - Cinq versets sur Veni Creator pour orgue (5 min)
325:
1999 - Secundum Matthaeum, pour ténor et orgue (20 min)
457:
1970-1971 - PĂ©an II, pour trompette et orgue (11 min)
424:
1978 - Trio pour violon, alto et violoncelle (22 min)
244:
2019 - Allegramente pour clarinette et orgue (17 min)
158:(composition), before serving as titular organist at
475:
1963-1964 - Au Maître de la Paix pour orgue (15 min)
367:
1986-1989 - Madrigal VIII, pour percussions (20 min)
62:
16:
French organist, composer and improviser (born 1939)
492:
Jean-Pierre LEGUAY - Cathedrale Notre-Dame de Paris
430:
1976 - Job, pour choeur de femmes et orgue (17 min)
364:
1986 - Chant d'airain, pour trombone ténor (11 min)
349:
1989-1995 - Quatuor, pour quatuor Ă cordes (20 min)
58:
a machine-translated version of the French article.
229:2023 - A deux pour Vibraphone et piano (14'30 min)
286:2012 - Et il chante l'aurore, pour orgue (10 min)
385:1984 - Souffle, pour 14 instrumentistes (22 min)
183:Conservatoire à rayonnement régional de Limoges
463:1969 - Gitanjâli pour grand orchestre (10 min)
451:1972 - Hexagonal, pour flûte et orgue (12 min)
445:1973 - Flamme, pour hautbois ou saxophone alto
382:1985 - Madrigal VI, pour 4 saxophones (10 min)
304:2005-2006 - Sonate III, pour orgue (23:30 min)
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
439:1974 - Sève, pour saxophone et piano (14 min)
433:1965-1975 - XIX Préludes, pour orgue (46 min)
8:
271:2015 - Chant pour Gabriel pour piano (5 min)
256:2017 - Chant pour Inès pour piano (3’30 min)
421:1979 - Madrigal I, pour 4 trombones (8 min)
400:1982 - Prélude XXIII, pour orgue (9:30 min)
394:1982-1983 - Sonate II, pour orgue (23 min)
379:1985 - Madrigal VII, pour orgue (8:30 min)
340:1992-1993 - Spicilège, pour orgue (35 min)
454:1971-1972 - PĂ©an III, pour orgue (10 min)
415:1980 - Préludes XX, pour orgue (3:30 min)
412:1980 - Prélude XXI, pour orgue (6:30 min)
397:1982 - Madrigal IV, pour guitare (10 min)
391:1983 - Madrigal V, pour orgue (11:30 min)
361:1986 - Prélude I, pour guitare (2:40 min)
283:2013 - Chemin faisant pour orgue (11 min)
268:2014-2016 - Sonate IV pour orgue (23 min)
250:2018 - Ramure pour chœur et orgue (7 min)
127:Jean-Pierre Leguay at Notre-Dame de Paris
442:1973-1974 - Sonate I pour orgue (10 min)
301:2006 - Cinq reflets, pour orgue (15 min)
409:1980 - Prélude XXII, pour orgue (1 min)
355:1988 - Madrigal IX, pour orgue (10 min)
292:2010 - Brève II, pour orgue (5:40 min)
448:1972 - Angle, pour deux harpes (8 min)
418:1979 - Madrigal II, pour orgue (7 min)
216:He became a Chevalier (Knight) of the
497:Jean-Pierre Leguay - Official website
346:1990 - Capriccio, pour orgue (10 min)
343:1990-1991 - Azur, pour piano (23 min)
334:1995 - Animato, pour orgue (3:45 min)
253:2018 - Sonate V pour orgue - 23 (min)
7:
99:{{Translated|fr|Jean-Pierre Leguay}}
337:1995 - Horizon, pour orgue (12 min)
319:2000 - Brève, pour orgue (3:30 min)
307:2004 - PĂ©an IV, pour orgue (12 min)
235:2022 - Momenti, pour piano (14 min)
572:21st-century French male musicians
277:2014 - Rivages pour orgue (11 min)
14:
241:2020 - Envol pour piano (11 min)
23:
577:French male classical organists
562:Knights of the Legion of Honour
527:French male classical composers
97:You may also add the template
1:
160:Notre-Dame-des-Champs, Paris
110:Knowledge (XXG):Translation
593:
547:French classical musicians
532:French classical organists
522:French classical composers
61:Machine translation, like
38:the corresponding article
542:Composers for pipe organ
108:For more guidance, see
567:21st-century organists
211:Le Monde de la Musique
203:Jean-François Delassus
128:
134:(born 4 July 1939 in
126:
81:copyright attribution
537:Musicians from Dijon
154:(counterpoint), and
552:Cathedral organists
220:on 1 January 2013.
164:Notre-Dame de Paris
152:Simone Plé-Caussade
148:Rolande Falcinelli
132:Jean-Pierre Leguay
129:
89:interlanguage link
557:Organ improvisers
176:Philippe Lefebvre
121:
120:
50:
46:
584:
218:Legion of Honour
156:Olivier Messiaen
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
592:
591:
587:
586:
585:
583:
582:
581:
502:
501:
488:
226:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
45:(December 2012)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
590:
588:
580:
579:
574:
569:
564:
559:
554:
549:
544:
539:
534:
529:
524:
519:
514:
504:
503:
500:
499:
494:
487:
484:
483:
482:
479:
476:
473:
470:
467:
464:
461:
458:
455:
452:
449:
446:
443:
440:
437:
434:
431:
428:
425:
422:
419:
416:
413:
410:
407:
404:
401:
398:
395:
392:
389:
386:
383:
380:
377:
374:
371:
368:
365:
362:
359:
356:
353:
350:
347:
344:
341:
338:
335:
332:
329:
326:
323:
320:
317:
314:
311:
308:
305:
302:
299:
296:
293:
290:
287:
284:
281:
278:
275:
272:
269:
266:
263:
260:
257:
254:
251:
248:
245:
242:
239:
236:
233:
230:
225:
222:
144:Gaston Litaize
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
589:
578:
575:
573:
570:
568:
565:
563:
560:
558:
555:
553:
550:
548:
545:
543:
540:
538:
535:
533:
530:
528:
525:
523:
520:
518:
517:Living people
515:
513:
510:
509:
507:
498:
495:
493:
490:
489:
485:
480:
477:
474:
471:
468:
465:
462:
459:
456:
453:
450:
447:
444:
441:
438:
435:
432:
429:
426:
423:
420:
417:
414:
411:
408:
405:
402:
399:
396:
393:
390:
387:
384:
381:
378:
375:
372:
369:
366:
363:
360:
357:
354:
351:
348:
345:
342:
339:
336:
333:
330:
327:
324:
321:
318:
315:
312:
309:
306:
303:
300:
297:
294:
291:
288:
285:
282:
279:
276:
273:
270:
267:
264:
261:
258:
255:
252:
249:
246:
243:
240:
237:
234:
231:
228:
227:
223:
221:
219:
214:
212:
208:
204:
198:
194:
190:
186:
184:
179:
177:
173:
172:Yves Devernay
169:
168:Olivier Latry
165:
161:
157:
153:
149:
145:
141:
140:André Marchal
137:
133:
125:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
224:Compositions
215:
210:
199:
195:
191:
187:
180:
166:, alongside
131:
130:
85:edit summary
76:
43:
35:
512:1939 births
506:Categories
486:References
150:(organ),
103:talk page
40:in French
79:provide
101:to the
83:in the
42:.
136:Dijon
63:DeepL
207:ARTE
205:for
174:and
77:must
75:You
56:View
65:or
508::
170:,
146:,
142:,
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
