372:. The correspondence of diplomatic agents of the king of Portugal in France, in the first half of the century, tried to clarify the causes of this change of allegiance. Gaspar Palha, a Portuguese diplomat in Paris in 1531, having met a man from La Rochelle to whom he requested information concerning the pilot Jean Alfonse, wrote that he had been exiled because, when he was lost near the coast of Brittany hit by a storm, he had been involved in a quarrel (according to what was reported, with his own oldest son) that resulted in the death of his son or some man aboard; and that consequently he had been exiled and did not dare to appear in public, but it is a report by indirect testimony, and there may have been other non-criminal reasons for the exile. However, it appears that it was to escape the Portuguese Justice for some reason. Jean Alfonse left the country, later in the company of his wife and his sons. In 1531,
301:
285:
223:
435:
498:
25:
376:
attempted to repatriate the defector pilot because of his high qualifications and for his vast and possible classified knowledge. The king himself corresponded directly with Afonso, sending letters of pardon by his ambassadors and representatives and later exchanging letters with him in this attempt.
575:. Dany Larochelle Bachelier en éducation (B.Ed.) de l'université du Québec à Trois-Rivières - MÉMOIRE PRÉSENTÉ pour obtenir LA MAÎTRISE ES ARTS (HISTOIRE), National Library of Canada / Bibliothèque Nationale du Canada, Sherbrooke, April 2011 Page 4.
545:
The Great Circle: Journal of the
Australian Association for Maritime History, Volumes 6-9, Australian Association for Maritime History - The Association, 1984, University of Virginia
474:(manuscript dated 1545, first published in 1904). In them he describes the various places and peoples he and others have seen, many of them for the first time in print (such as
1513:
1508:
672:
554:
571:
DÉPARTEMENT D'HISTOIRE ET DE SCIENCES POLITIQUES, Faculté des lettres et sciences humaines
Université de Sherbrooke DU CIEL AU BATEAU. LA COSMOGRAPHIE (1544)
1518:
1483:
1498:
400:
1523:
300:
1473:
750:
1478:
1175:
292:, c. 1566. João Afonso's writings and Cosmographies (also based on his previous voyages to the East and the West) inspired and helped the
472:
La cosmographie avec l’espère et régime du soleil du nord par Jean
Fonteneau dit Alfonse de Saintonge, capitaine-pilote de François Ier
665:
454:
caught up to him as he was getting back to La
Rochelle and killed him at sea. Some sources say this fatal encounter occurred in 1549.
108:
442:
atlas from 1570, showing "Norvmbega" among other more or less mythical names for various areas (as well as several phantom islands)
1429:
843:
938:
1488:
1404:
308:
of Canada, circa 1543, showing
Cartier's discoveries and explorations. A region explored by the pilot Jean Alfonse in 1542-43
46:
1185:
878:
451:
89:
1424:
1140:
658:
427:
and losing a quarter of the colonists before sailing back to France. During this trip, Alfonse described a land he called
42:
61:
1226:
795:
531:
Centro de
Estudos de Historia e Cartografia Antiga (Instituto de Investigaçao Cientifica Tropical: Col·lecció) Separatas
1419:
1003:
705:
68:
1503:
1399:
1359:
1023:
998:
963:
800:
696:
640:
533:. 209, Centro de estudos de história e de cartografia antiga - Série Separatas (UC Biblioteca Geral 1, 1988): 449.
35:
1493:
1374:
1231:
543:
526:
1135:
483:
317:
1394:
75:
316:, he married a woman named Valentine Alfonse (Valentina Alfonso). Taking to the sea at age 12, he joined the
1083:
913:
908:
883:
820:
805:
785:
1442:
1287:
1210:
1160:
1063:
1043:
958:
933:
858:
1018:
57:
1468:
833:
735:
1409:
1312:
1292:
988:
720:
569:
502:
289:
1463:
1266:
1256:
1190:
1155:
1145:
943:
863:
780:
730:
373:
628:
La cosmographie de Jean
Alfonse de Saintonge: représentation du monde et de l'État à la Renaissance,
1165:
968:
853:
848:
710:
446:
In late 1544, Alfonse left La
Rochelle with a small fleet and disrupted Basque shipping, while the
369:
313:
239:
222:
1364:
419:. The crew of 200, including prisoners and a few women, spent a harsh winter on the shores of the
348:, which he claims to have seen south of Southeast Asia, possibly suggesting he had approached the
1369:
1236:
770:
420:
1195:
1058:
948:
725:
475:
447:
385:
434:
368:
Before or around 1530, for some reasons, he moved to France putting himself at the service of
1414:
1384:
1349:
1180:
1150:
1088:
1068:
1038:
993:
983:
973:
898:
838:
790:
645:
284:
258:
191:
1297:
1170:
1053:
1048:
928:
715:
439:
273:
558:
The image of the
Archipelago in Portuguese cartography of the 16th and early 17th centuries
1322:
1205:
1130:
978:
918:
873:
815:
755:
408:
341:
269:
82:
1317:
1033:
1013:
1008:
953:
868:
810:
411:'s third voyage there. Alfonse established that one could sail through a passage between
340:. His writings talk of days lasting three months, and of a vast southern continent, the
1327:
1271:
1073:
893:
760:
345:
1457:
1354:
1261:
1246:
1200:
1103:
1078:
1028:
195:
1307:
1302:
1098:
923:
745:
497:
888:
765:
389:
293:
254:
176:
24:
641:
http://epe.lac-bac.gc.ca/100/206/301/lac-bac/passages-ef/passages/h8-201-e.html
1379:
1241:
903:
740:
573:
DU PILOTE JEAN ALFONSE ET LA CONSTRUCTION DU SAVOIR GÉOGRAPHIQUE AU XVI SIÉCLE
487:
357:
333:
321:
1093:
775:
428:
412:
381:
353:
261:
209:
205:
312:
Born João Afonso and later known in France as Jean
Fonteneau or Alfonse of
276:. He had an early career in Portugal and later served the King of France.
1251:
416:
393:
265:
250:
146:
380:
By the 1540s, he was a renowned pilot, leading fleets to Africa and the
650:
479:
450:
had just been signed between France and Spain. A Spanish fleet led by
424:
404:
349:
329:
325:
180:
506:
496:
491:
337:
654:
494:) and provides navigational instructions on how to get there.
18:
320:
and the Portuguese commercial fleets as they sailed past the
646:
http://www.biographi.ca/009004-119.01-e.php?&id_nbr=222
388:
mentions a conversation where Alfonse described looting
1340:
1280:
1219:
1123:
1116:
693:
686:
623:. Montréal and Paris, Fides, 1963, p. 157-175.
215:
201:
187:
153:
130:
123:
49:. Unsourced material may be challenged and removed.
630:Montréal, Université du Québec à Montréal, 2000.
464:Les voyages avantureux du Capitaine Ian Alfonce
666:
8:
16:Portuguese explorer (c. 1484 – 1544 or 1549)
392:as a corsair. It was long thought that the
1120:
690:
673:
659:
651:
120:
109:Learn how and when to remove this message
433:
299:
283:
232:Jean Fonteneau, dit Alfonse de Saintonge
135:Jean Fonteneau, dit Alfonse de Saintonge
595:France and the American tropics to 1700
560:, Persee, 1995, Volume 49 pages: 79-124
527:"A cartografia do Brasil no século XVI"
517:
384:and reputed to have never lost a ship.
610:Les guerres d'Italie: liberté des mers
1514:Portuguese explorers of North America
1509:Portuguese explorers of South America
612:. Paris, Plon, 1906. p. 222-333.
401:Jean-François de la Roque de Roberval
396:hero Xenomanes was based on Alfonse.
7:
47:adding citations to reliable sources
253:– December 1544 or 1549, off
525:Pinheiro Marques, Alfredo (1998).
501:Jave La Grande's east coast: from
234:(also spelled Jean Allefonsce) or
14:
1519:16th-century Portuguese explorers
1176:José Alberto de Oliveira Anchieta
505:'s atlas, 1547. Copy held by the
1484:16th-century French male writers
221:
23:
1499:French male non-fiction writers
606:Histoire de la marine française
462:His writings were published as
165:(aged 60) or December 1549
34:needs additional citations for
1524:16th-century Portuguese people
1405:Luis de Carvajal y de la Cueva
617:Histoire de la Nouvelle-France
1:
1474:People from Charente-Maritime
1430:Sebastião Rodrigues Soromenho
507:National Library of Australia
280:Early years and personal life
243:
242:(also spelled João Alfonso) (
138:
1227:Alexandre Rodrigues Ferreira
399:In 1542–43, Alfonse piloted
272:, prominent in the European
1479:16th-century French writers
1540:
1425:Pedro Fernandes de Queirós
556:Luis Filipe F. R. Thomaz,
1438:
829:
597:, JHU Press, 2008, p. 49.
332:, and around the Cape to
220:
1136:Alexandre de Serpa Pinto
706:Afonso Gonçalves Baldaia
604:Charles de la Roncière,
452:Pedro Menéndez de Avilés
318:Portuguese India Armadas
1400:Juan Rodríguez Cabrillo
1360:Antonio Díaz de Cardoso
1342:In foreign service
1141:André Álvares de Almada
1024:João Fernandes Lavrador
999:João Afonso do Estreito
964:Fernão Pires de Andrade
914:Diogo Lopes de Sequeira
909:Diogo Fernandes Pereira
490:, a continent south of
468:Rutter of Jean Alphonse
403:'s attempt to colonize
1443:Portuguese discoveries
1375:Gaspar Castaño de Sosa
1232:António Raposo Tavares
934:Duarte Pacheco Pereira
751:Diogo de Melo Coutinho
509:
443:
309:
297:
1489:French travel writers
1252:Diogo Álvares Correia
1004:João Álvares Fagundes
879:Cristóvão de Mendonça
834:Afonso de Albuquerque
736:Bartolomeu Perestrelo
621:Les vaines tentatives
584:DeCosta, 1890, p. 99.
500:
437:
303:
287:
1267:Martim Soares Moreno
1257:Domingos Jorge Velho
1191:Paulo Dias de Novais
1156:Francisco de Lacerda
1084:Pedro Álvares Cabral
821:Tristão Vaz Teixeira
806:Lançarote de Freitas
801:João Gonçalves Zarco
786:Gonçalo Velho Cabral
731:Antoniotto Usodimare
681:Portuguese explorers
374:John III of Portugal
364:In service of France
352:(by North America),
43:improve this article
1420:Ñuño Fernández Lobo
1288:António da Madalena
1166:Hermenegildo Capelo
1161:Gonçalo da Silveira
1064:Lourenço de Almeida
1044:João Vaz Corte-Real
959:Fernão Mendes Pinto
859:António de Saldanha
593:Philip P. Boucher,
484:Saint-Pierre Island
1410:Luís Vaz de Torres
1395:Juan Díaz de Solís
1370:Ferdinand Magellan
1293:António de Andrade
1237:Baltasar Fernandes
771:Fernando de Castro
510:
444:
421:St. Lawrence River
310:
298:
1504:Explorers of Asia
1451:
1450:
1415:Manuel de Mederos
1350:Alberto del Canto
1336:
1335:
1151:Francisco Barreto
1146:Francisco Álvares
1112:
1111:
1089:Pedro Mascarenhas
1069:Miguel Corte-Real
984:Gomes de Sequeira
974:Gaspar Corte-Real
944:Fernão de Loronha
899:Diogo de Azambuja
884:Cristóvão Jacques
781:Gonçalo de Sintra
324:to the coasts of
229:
228:
119:
118:
111:
93:
1531:
1494:French explorers
1343:
1186:Lourenço Marques
1121:
1054:Jorge de Menezes
1019:João de Santarém
969:Francisco Serrão
929:Duarte Fernandes
854:António de Faria
849:António de Abreu
716:Alvise Cadamosto
711:Álvaro Fernandes
699:
691:
675:
668:
661:
652:
598:
591:
585:
582:
576:
567:
561:
552:
546:
541:
535:
534:
522:
503:Nicholas Vallard
486:, the jewels of
440:Abraham Ortelius
407:on the heels of
290:Nicolas Desliens
274:Age of Discovery
248:
245:
225:
172:
170:
164:
162:
143:
140:
121:
114:
107:
103:
100:
94:
92:
51:
27:
19:
1539:
1538:
1534:
1533:
1532:
1530:
1529:
1528:
1454:
1453:
1452:
1447:
1434:
1341:
1332:
1323:Galeote Pereira
1313:Estêvão Cacella
1276:
1215:
1206:Sancho de Tovar
1196:Pero da Covilhã
1131:Afonso de Paiva
1108:
1059:Lopes Gonçalves
989:Gonçalo Álvares
979:Gaspar de Lemos
939:Estêvão da Gama
919:Diogo Rodrigues
874:Bartolomeu Dias
844:André Gonçalves
825:
816:Pedro de Sintra
756:Diogo de Silves
726:António de Noli
721:Antão Gonçalves
694:
682:
679:
637:
626:Nicolas Dedek,
615:Marcel Trudel,
601:
592:
588:
583:
579:
568:
564:
553:
549:
542:
538:
524:
523:
519:
515:
460:
448:treaty of Crépy
409:Jacques Cartier
366:
342:Terra Australis
282:
246:
208:, explorer and
183:
174:
168:
166:
160:
158:
149:
144:
141:
137:
136:
126:
115:
104:
98:
95:
52:
50:
40:
28:
17:
12:
11:
5:
1537:
1535:
1527:
1526:
1521:
1516:
1511:
1506:
1501:
1496:
1491:
1486:
1481:
1476:
1471:
1466:
1456:
1455:
1449:
1448:
1446:
1445:
1439:
1436:
1435:
1433:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1397:
1392:
1387:
1385:Ginés de Mafra
1382:
1377:
1372:
1367:
1362:
1357:
1352:
1346:
1344:
1338:
1337:
1334:
1333:
1331:
1330:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1300:
1295:
1290:
1284:
1282:
1278:
1277:
1275:
1274:
1272:Pedro Teixeira
1269:
1264:
1259:
1254:
1249:
1244:
1239:
1234:
1229:
1223:
1221:
1217:
1216:
1214:
1213:
1208:
1203:
1198:
1193:
1188:
1183:
1181:José Sapateiro
1178:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
1148:
1143:
1138:
1133:
1127:
1125:
1118:
1114:
1113:
1110:
1109:
1107:
1106:
1101:
1096:
1091:
1086:
1081:
1076:
1074:Nicolau Coelho
1071:
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1011:
1006:
1001:
996:
994:Gonçalo Coelho
991:
986:
981:
976:
971:
966:
961:
956:
951:
946:
941:
936:
931:
926:
921:
916:
911:
906:
901:
896:
894:Diogo da Rocha
891:
886:
881:
876:
871:
866:
864:António Galvão
861:
856:
851:
846:
841:
839:Álvaro Martins
836:
830:
827:
826:
824:
823:
818:
813:
808:
803:
798:
796:João Fernandes
793:
791:João de Trasto
788:
783:
778:
773:
768:
763:
761:Diogo de Teive
758:
753:
748:
743:
738:
733:
728:
723:
718:
713:
708:
702:
700:
695:In service of
688:
684:
683:
680:
678:
677:
670:
663:
655:
649:
648:
643:
636:
635:External links
633:
632:
631:
624:
613:
600:
599:
586:
577:
562:
547:
536:
516:
514:
511:
459:
456:
365:
362:
346:Jave la Grande
281:
278:
227:
226:
218:
217:
213:
212:
203:
199:
198:
189:
185:
184:
175:
173:(aged 65)
155:
151:
150:
145:
134:
132:
128:
127:
124:
117:
116:
58:"Jean Alfonse"
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1536:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1512:
1510:
1507:
1505:
1502:
1500:
1497:
1495:
1492:
1490:
1487:
1485:
1482:
1480:
1477:
1475:
1472:
1470:
1467:
1465:
1462:
1461:
1459:
1444:
1441:
1440:
1437:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1396:
1393:
1391:
1388:
1386:
1383:
1381:
1378:
1376:
1373:
1371:
1368:
1366:
1365:Estêvão Gomes
1363:
1361:
1358:
1356:
1355:Aleixo Garcia
1353:
1351:
1348:
1347:
1345:
1339:
1329:
1326:
1324:
1321:
1319:
1316:
1314:
1311:
1309:
1306:
1304:
1301:
1299:
1298:Bento de Góis
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1285:
1283:
1279:
1273:
1270:
1268:
1265:
1263:
1262:Duarte Coelho
1260:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1243:
1240:
1238:
1235:
1233:
1230:
1228:
1225:
1224:
1222:
1218:
1212:
1209:
1207:
1204:
1202:
1201:Roberto Ivens
1199:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1179:
1177:
1174:
1172:
1171:Jerónimo Lobo
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1128:
1126:
1122:
1119:
1115:
1105:
1104:Vasco da Gama
1102:
1100:
1097:
1095:
1092:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1079:Paulo da Gama
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1049:Jorge Álvares
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
960:
957:
955:
952:
950:
947:
945:
942:
940:
937:
935:
932:
930:
927:
925:
922:
920:
917:
915:
912:
910:
907:
905:
902:
900:
897:
895:
892:
890:
887:
885:
882:
880:
877:
875:
872:
870:
867:
865:
862:
860:
857:
855:
852:
850:
847:
845:
842:
840:
837:
835:
832:
831:
828:
822:
819:
817:
814:
812:
809:
807:
804:
802:
799:
797:
794:
792:
789:
787:
784:
782:
779:
777:
774:
772:
769:
767:
764:
762:
759:
757:
754:
752:
749:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
727:
724:
722:
719:
717:
714:
712:
709:
707:
704:
703:
701:
698:
692:
689:
685:
676:
671:
669:
664:
662:
657:
656:
653:
647:
644:
642:
639:
638:
634:
629:
625:
622:
618:
614:
611:
607:
603:
602:
596:
590:
587:
581:
578:
574:
570:
566:
563:
559:
555:
551:
548:
544:
540:
537:
532:
528:
521:
518:
512:
508:
504:
499:
495:
493:
489:
485:
481:
477:
473:
469:
465:
457:
455:
453:
449:
441:
436:
432:
430:
426:
422:
418:
414:
410:
406:
402:
397:
395:
391:
387:
383:
378:
375:
371:
363:
361:
359:
355:
351:
347:
343:
339:
335:
331:
327:
323:
319:
315:
307:
302:
295:
294:Dieppe School
291:
288:World Map of
286:
279:
277:
275:
271:
267:
263:
260:
256:
252:
241:
237:
233:
224:
219:
214:
211:
207:
204:
202:Occupation(s)
200:
197:
193:
190:
186:
182:
178:
157:December 1544
156:
152:
148:
133:
129:
122:
113:
110:
102:
99:February 2019
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
60: –
59:
55:
54:Find sources:
48:
44:
38:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
1469:1540s deaths
1390:Jean Alfonse
1389:
1318:Fernão Nunes
1308:Domingo Paes
1303:Diogo Veloso
1099:Pero Escobar
1034:João Infante
1014:João da Nova
1009:João da Gama
954:Fernão Gomes
949:Fernão do Pó
924:Diogo Soares
869:António Mota
811:Nuno Tristão
746:Diogo Afonso
697:Prince Henry
627:
620:
616:
609:
605:
594:
589:
580:
572:
565:
557:
550:
539:
530:
520:
471:
467:
466:(1559), the
463:
461:
445:
398:
386:André Thévet
379:
367:
311:
305:
235:
231:
230:
125:Jean Alfonse
105:
96:
86:
79:
72:
65:
53:
41:Please help
36:verification
33:
1464:1484 births
1328:João Cabral
1211:Silva Porto
1039:João Serrão
766:Diogo Gomes
470:(1600) and
394:Rabelaisian
390:Puerto Rico
306:Dauphin Map
255:La Rochelle
247: 1484
236:João Afonso
188:Nationality
177:La Rochelle
142: 1484
1458:Categories
1380:George Ura
1247:Brás Cubas
1242:Borba Gato
1029:João Grego
904:Diogo Dias
741:Dinis Dias
619:, vol. 1,
608:, tome 3,
513:References
488:Madagascar
358:Antarctica
344:, and the
334:Madagascar
328:, Western
322:seven seas
259:Portuguese
240:Portuguese
192:Portuguese
69:newspapers
1094:Pero Dias
889:Diogo Cão
776:Gil Eanes
429:Norombega
423:, hit by
413:Greenland
382:Caribbean
370:Francis I
354:Australia
314:Saintonge
296:in France
262:navigator
216:Signature
206:navigator
1220:Americas
1117:Overland
687:Maritime
438:Part of
417:Labrador
266:explorer
257:) was a
251:Portugal
147:Portugal
480:Beothuk
270:corsair
210:corsair
169:1550-01
167: (
161:1545-01
159: (
83:scholar
1124:Africa
478:, the
425:scurvy
405:Canada
356:, and
350:Arctic
330:Africa
326:Brasil
196:French
181:France
85:
78:
71:
64:
56:
476:Gaspé
458:Works
90:JSTOR
76:books
1281:Asia
492:Java
415:and
338:Asia
336:and
304:The
268:and
194:and
154:Died
131:Born
62:news
238:in
45:by
1460::
529:.
482:,
431:.
360:.
264:,
249:,
244:c.
179:,
139:c.
674:e
667:t
660:v
171:)
163:)
112:)
106:(
101:)
97:(
87:·
80:·
73:·
66:·
39:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
