660:
He is married to Mary Ann
Ansaldo and has five children, who have inherited their musical talent from him. His daughter, Liza, has been featured in several duets with him. His sons Joe and Mike Chan formed a musical duo and released their debut album in 2019 under Star Music. Although currently based
359:
singer, songwriter, businessman and TV presenter. Regarded as one of the country’s most renowned balladeers and composers, he is popularly dubbed as the "King of
Philippine Christmas Carols". As of 2001, Chan's repertoire has sold two million albums and has garnered 37 platinum records to his credit,
528:
In 1975, he moved to the United States to run a branch office of their family's sugar business and remained there for 11 years, continuously composing songs as well. Some of which were recorded by foreign artists. In 1986, he returned to the
Philippines and made a comeback to the music industry with
516:
in the World
Popular Song Festival in Tokyo where his song "Can We Just Stop And Talk Awhile" went into the final entries. For more or less than four years from 1970 to 1974, Jose Mari Chan was able to compose more than 20 songs for movies and earned him different recognitions and nominations at the
1441:
Christmas in Our Hearts (Original released in 1990, music video + karaoke video releases in 1991 featuring his real life daughter Liza Chan-Parpan; re-released music video exclusive by MYX Channel for MYX Live featuring Julie Ann San Jose as a new version in 2019, and a re-released as a music video
651:
He is the chairman and chief executive officer of
Binalbagan-Isabela Sugar Company Inc. (BISCOM) and A. Chan Sugar Corporation as of 2018. Upon encouragement of his father, Chan became involved in the family business in 1967 right after he graduated from Ateneo. He later inherited the business from
466:
Chan's father was supportive of his involvement in
Children's Hour but was reluctant of supporting his music career by the time he was age 14 or 15 when he began composing songs. His father was concerned their Chinese background would put Chan at a disadvantage in the music industry and encouraged
504:
3 (now ABS-CBN 2) which aired on weekdays and
Saturday in 1966. Since he was a junior student at that time at Ateneo and he was being encouraged to become a businessman, his father only consented his involvement if he was not paid salary for the stint. His first single "Afterglow" was released in
580:
was released. It reached triple platinum status that same year, eventually earning the Double
Diamond Record Award in 1995, for selling over 20 million units. The significant popularity of his iconic Christmas songs and the album during the holiday season annually earned him the title "Father of
652:
his father. Chan has described his business career as his second priority behind his family affairs and ahead of his music career. In 1975, he had to move to the United States in relation to his family's sugar business and returned to the
Philippines in 1986.
467:
him to relegate his music pursuits as a hobby and to pursue a business career instead. When Chan reminded the older gentleman that he did have a flair for composing, he was told that that particular field "would not be enough to support a family".
559:, the local equivalent of the American Grammy Awards and reached the Diamond Record in terms of sales. The Diamond Award is given to albums or singles selling ten million units or more. It was also sold in other Asian countries such as
450:
often playing music at their house and his mother being a pianist. He was an alumni of Sacred Heart School-Jesuit (the now Ateneo de Cebu). He was also accompanied by the family's house helper to participate in the radio program
643:
during the
Christmas season in the country which traditionally starts in September. Because of his popularity during these seasons, he was known as the "King of Filipino Christmas Carols"
1936:
610:
In 2010, Chan was awarded as MYX Magna Award Winner in the MYX Music Awards 2010 for awarding as a contribution for being a singer, composer and also a businessman & TV host.
2912:
2954:
1448:
A Wish On Christmas Night (Original released in 1990, music video releases in 1991; re-released music video exclusive by MYX Channel for MYX Live as a new version in 2019)
3004:
2748:
2178:
1787:
1737:
1445:
A Perfect Christmas (Original released in 1990, music video releases in 1991; re-released music video exclusive by MYX Channel for MYX Live as a new version in 2019)
1643:
400:
2063:
2989:
2417:
2207:
396:
1962:
2391:
533:, a compilation of his hits along with a brand new composition "Tell Me Your Name" which re-introduced him to a younger audience. The album was released by
2964:
2959:
2944:
2041:
784:
The Bacolod city government in 2018 named him as their adopted son by the Bacolod City Council, and as their honorary mayor during the administration of
1627:
2784:
2824:
989:
2695:
2288:
2099:
1517:
517:
Filipino Academy of Movie Arts and Sciences Awards (FAMAS Awards). He also wrote several well-loved commercial jingles, among which are the
2979:
1712:
2314:
1788:"PMPC Star Awards for Music Lifetime Achievement awardee Jose Mari Chan expresses disappointment over lack of support for local musicians"
1686:
2495:
2123:
2019:
1985:
2949:
2443:
403:. With a career spanning five decades, he has been honored by various award-giving bodies such as the Lifetime Achievement Award from
455:
on DYRI where children performed the piano, sang, and recited poetry. At school he was often selected to perform in school programs.
2969:
2471:"This 77-Year-Old Sugar Magnate Is the Face and Voice of the Holiday Season in the Philippines. Just Don't Call Him 'Mr. Christmas'"
1574:
2720:
2994:
2262:
1738:"Jose Mari Chan on revival of his songs: "I'm complimented, because it means that my songs can live on to the next generations.""
1247:
2984:
2974:
534:
201:
2614:
2236:
404:
241:
2339:
525:
jingle. Between 1974 and 1975 he was the Star of a series of Television Network Specials spotlighting his words and music.
2521:
672:
255:
2546:
3009:
2999:
2777:
1659:
2869:
1872:
1812:
471:
1970:
1220:
1151:
866:
597:
505:
1967. He would release his first album two years later. after he was approached by an independent record producer.
463:
are among the songwriters which served as his inspiration in his childhood. Chan wrote his first song at age 13.
360:
becoming one of the best-selling Filipino recording artist of all time. He is best-known for his signature song "
1762:
1110:"Beautiful Girl" (1989) (also covered by Martin Nievera, Christian Bautista, Parokya Ni Edgar & Ben&Ben)
1601:
1168:
153:
2366:
1120:" (1990) (also covered by Various OPM Artists Feat. Ben&Ben, December Avenue, Moira Dela Torre & More)
596:
won Album of the year in the Awit Awards. In 2005, he composed "We're All Just One" as the theme song of the
3014:
2887:
2883:
2816:
2770:
1178:
1124:
1117:
1033:
981:
589:
576:
522:
492:
391:
365:
361:
128:
2939:
2179:"'Bringing our hearts close to Christmas': Jose Mari Chan's classic hit gets revamped in wake of COVID-19"
1243:
1232:
850:
830:
622:
1062:
661:
in and residing primarily in Metro Manila with his family, Chan maintains his homes in Iloilo and Cebu.
2580:
2934:
1525:
1213:
1147:
639:
Due to Chan's association with Christmas music in the Philippines, he has been a frequent subject of
2619:
2212:
1200:
1191:
965:
518:
1190:"Love at Thirty Thousand Feet" (1976) - commercial jingle of the flag carrier of the Philippines,
395:(1990). The two albums became major successes for Chan, both were certified double Diamond by the
309:
2470:
1548:
427:
and was the first-born child of Antonio Chan and Florencia Lim. His father was an immigrant from
2894:
2757:
2095:
2091:
Southeast Asian Personalities of Chinese Descent: A Biographical Dictionary, Volume I & II
1284:
1139:
142:
2089:
2027:
1159:
889:
785:
364:", which is the biggest selling Filipino Christmas song in history, including hits such as "
347:
278:
1687:"[Only IN Hollywood] We ask Jose Mari Chan what he thinks of each of his hit songs"
2808:
2128:
1990:
973:
665:
487:
385:
373:
369:
165:
24:
2646:
1839:
548:'s Valentine's Day dinner concert "Here's to Love", his first live performance in years.
478:
of RJ & the Riots. He graduated with a Bachelor of Arts Degree in Economics in 1967.
1496:
1250:(BBC2) "now ABS-CBN 2 or now currently known as Kapamilya Channel, A2Z 11 & ALLTV 2"
1073:
640:
157:
29:
2928:
1089:
1069:
475:
46:
2624:
2152:
1476:
1055:
618:
541:
299:
285:
20:
496:
in 1965. The next year, he became the host and singer of a television show called
1143:
1132:
816:
772:
676:
556:
545:
513:
460:
436:
424:
408:
196:
120:
50:
1128:
446:
Chan was exposed to music in his childhood with his maternal grandmother from
1629:
He can't fill up Araneta with thousands, but he fills up thousands of hearts
1236:
568:
564:
456:
356:
161:
1457:
Tell Me Your Name (Original released in 1985, music video released in 1991)
1903:
607:
In 2009, Chan was inducted to the Philippines Eastwood City Walk Of Fame.
540:
On February 14, 1988, Chan performed at the Maynila restaurant within the
1421:
560:
521:' "Love at Thirty Thousand Feet", the Knorr Chinese Soup jingle, and the
2315:"Jose Mari Chan hints 'Going Home' may well be his last Christmas album"
1460:
Christmas Past (Original released in 1994, music video released in 1995)
1454:
Beautiful Girl (Original released in 1989, music video released in 1991)
2753:
2208:"The story behind Jose Mari Chan's inspiring 'Christmas in Our Hearts'"
1228:
Counterpoint to Lennon & McCartney's "Here, There & Everywhere"
1163:
748:
501:
440:
306:
138:
54:
1415:
Paalam, Maraming Salamat Pres. Aquino (A Memorial Tribute Soundtrack)
428:
124:
2522:"Brothers Joe and Mike Continue Dad Jose Mari Chan's Musical Legacy"
383:
in 1969. He has since released 14 studio albums, most notable being
2672:
2588:
2559:
2064:"Jose Mari Chan juggles between his music and business enterprise"
1529:. The Billboard Publishing Company. December 28, 1968. p. 164
432:
2762:
1937:"Jose Mari Chan, (Not) The Father of Philippine Christmas Carols"
1463:
Constantly (2012, featuring his best friend guitarman RJ Jacinto)
1274:"Empty Space" (2003) - original by the Bukas Palad Music Ministry
443:. Chan's mother was the only child of a Chinese-Filipino couple.
2392:"Jose Mari Chan reveals favorite 'Christmas in Our Hearts' meme"
1466:
Afterglow (2013, featuring his best friend guitarman RJ Jacinto)
625:. The songs were reimagined by music producer Yaron Gershovsky.
447:
2766:
2721:"And the winners of the 11th Star Awards for Music 2020 are..."
2547:
Gala Night caps off Grand Alumni Homecoming 2020 celebrations
1196:"My Girl, My Woman, My Friend" (1988) - featuring Janet Basco
1127:" (1990) (also covered by American Pop Acapella Vocal Group,
592:
and another Christmas song, "Christmas Past". His 2001 album
314:
1904:"Jose Mari Chan offers accolade to Chinese immigrant father"
1713:"PIPOL: Jose Mari Chan, the little drummer boy of Christmas"
1602:"The stories behind Jose Mari Chan's iconic Christmas songs"
1549:"Meet the Mariah Carey of the Philippines' Christmas Season"
788:
for his role in the growth of the Bacolod's sugar industry.
588:, where he has another song "Is She Thinking About Me" with
2340:"Why does Christmas in the Philippines start in September?"
1290:"Pagdating ng Pasko" (2013) - first Filipino Christmas song
1095:"Can We Just Stop and Talk Awhile"/"From Day to Day" (1973)
2496:"Joe and Mike Chan launch first album | ABS-CBN Corporate"
222:
2289:"Jose Mari Chan reimagined on 'The Manhattan Connection'"
701:
Ten Outstanding Young Men of the Philippines for the Arts
632:. It was his second Christmas album after 22 years since
379:
Chan began a career in 1967 and released his debut album
1379:
Isang Kinabukasan: A GMA Kapuso Foundation Benefit Album
2444:"Jose Mari Chan, ikinatutuwa ang mga naglabasang meme"
2367:"It's September — and Jose Mari Chan memes are coming"
1411:(The Biggest Retro OPM Hits) (Universal Records, 2009)
1405:(The Biggest Retro OPM Hits) (Universal Records, 2008)
1219:"We're All Just One" (2005) - official anthem of the
615:
The Manhattan Connection: The Songs of Jose Mari Chan
486:
Chan first appeared on the local scene as a guest on
290:
2647:"Jose Mari Chan: Returns to Cebu for Holiday Medley"
2418:"How Jose Mari Chan stays immortal outside of memes"
2094:. Institute of Southeast Asian Studies. p. 72.
1451:
Do You Hear What I Hear? (Original released in 1990)
1158:"Please Be Careful with My Heart" (1989) (featuring
2913:
Romance Revisited: The Love Songs of Jose Mari Chan
2904:
2854:
2835:
2800:
2696:"Jose Marie Chan officially opens Christmas season"
305:
298:
284:
277:
272:
254:
240:
235:
217:
213:
189:
179:
171:
149:
134:
104:
94:
84:
72:
1146:) - as part for Philippine soundtrack release of
613:In 2011, he released his 13th full-length album,
439:at age 13 and started a sugar trading company in
1104:"A Love to Last a Lifetime"/"A Love Song" (1978)
726:Philippine Association of the Recording Industry
715:Philippine Association of the Recording Industry
512:was issued in 1969. In 1973, he represented the
61: and the surname or paternal family name is
2057:
2055:
2053:
1963:"Filipino song composers of all time (Part 2)"
1763:"Filipino song composers of all time (Part 2)"
734:Antonio C. Barreiro Lifetime Achievement Award
2778:
1645:New love songs from the country's ballad king
1246:jingle of the now-defunct television station
397:Philippine Association of the Record Industry
260:
246:
34:
8:
2608:
2606:
671:Jose Mari Chan is also a honorary alumni of
628:In 2012, he released his 14th overall album
2749:Planet Philippines feature - Jose Mari Chan
2013:
2011:
2009:
1930:
1928:
1926:
1924:
1902:Guadalquiver, Nanette (February 16, 2018).
1897:
1895:
1893:
1866:
1864:
1862:
1860:
1212:"Emmanuel" (2001) - official anthem of the
1162:) - used as the theme for the TV series of
997:Strictly Commercial: The Jingles Collection
842:Best Performance by a Male Recording Artist
822:Best Performance by a Male Recording Artist
2785:
2771:
2763:
2201:
2199:
1813:"Jose Mari Chan: King of Christmas Carols"
949:(1973) - Tokyo World Popular Song Festival
269:
69:
2955:Filipino expatriates in the United States
2581:"Diether Ocampo's the salt in Margarita!"
1935:Gutierrez, Angelica (November 24, 2017).
1575:"How Jose Mari Chan celebrates Christmas"
1385:HOPE... Healing of Pain and Enlightenment
175:Vocals (male alto - tenor), piano, guitar
2263:"KC gets own star in pinoy walk of fame"
2237:"Love Letters is vintage Jose Mari Chan"
2206:Flores, Wilson Lee (November 25, 2018).
2132:. Standard Publications, Inc. p. 10
1632:. Philippine Daily Inquirer. p. 30.
1429:A Love to Last (The Official Soundtrack)
1107:"Tell Me Your Name"/"One of Many" (1985)
1063:Love Me as Though There Were No Tomorrow
790:
686:
555:. It was named Album of the Year by the
3005:Universal Records (Philippines) artists
2675:. Organisasyon ng Pilipinong Mang-aawit
2261:Calderon, Ricky L. (December 4, 2009).
1994:. Manila Standard News, Inc. p. 25
1711:Billones, Trishia (September 2, 2019).
1685:Leon, Marguerite de (August 10, 2022).
1488:
1177:"Is She Thinking About Me?" (featuring
1011:(2001) - Awit Awards, Album of the Year
916:Levi Celerio Lifetime Achievement Award
584:In 1994, he released his eighth album,
2694:Severo, Jan Milo (September 2, 2019).
2422:Sports Interactive Network Philippines
2153:"Christmas is Jose Mari Chan's season"
1497:"Jose Mari Chan（曾焕福）将返桑梓为家乡小学新楼剪彩-菲信网"
600:. In 2007, he released his 12th album
401:best-selling albums in the Philippines
2469:De Guzman, Chad (December 21, 2021).
2177:Malasig, Jeline (September 1, 2020).
1838:Logarta, Margie (February 28, 2018).
1315:(Universal Records/WEA Records, 1989)
1309:(Universal Records/WEA Records, 1989)
1082:"Deep in My Heart"/"Leave You" (1969)
761:Organisasyon ng Pilipinong Mang-aawit
346:
7:
2990:20th-century Filipino male musicians
2613:Lo, Ricardo F. (December 14, 2002).
2122:Flores, Monette (February 1, 1988).
2046:. Nielsen Business Media, Inc. 1973.
2018:Valisno, Jeffrey O (July 21, 2011).
1648:. Manila Standard. 2001. p. 20.
1600:Villano, Alexa (December 13, 2015).
2062:Yalong, Bobby (November 21, 2014).
1235:jingle of Radio Romance 101.9 (now
1184:"If We Only Had More Time Together"
617:. The album, which was produced by
407:, and two "Album of the Year" from
2965:Filipino people of Chinese descent
2960:20th-century Filipino male singers
2945:Ateneo de Manila University alumni
2365:Cepeda, Cody (September 6, 2018).
2313:Policarpio, Allan (May 26, 2018).
1871:Ortiga, Kari (December 19, 2016).
1319:Jamie Rivera – Lord, Heal Our Land
1113:"Can't We Start Over Again" (1989)
1088:"Love Is for the Two of Us" (with
14:
2151:Red, Isah V. (December 6, 2018).
1984:Mendoza, Meg (October 23, 1988).
1098:"Refrain"/"Times We're In" (1973)
723:Dangal ng Musikang Pilipino Award
2870:Can We Just Stop and Talk Awhile
2587:. August 2, 2007. Archived from
1518:"International Talent Directory"
1262:"Sing Me Your Song Again, Daddy"
1248:Banahaw Broadcasting Corporation
1015:Love Letters and Other Souvenirs
947:Can We Just Stop and Talk Awhile
704:Ten Outstanding Young Men Awards
602:Love Letters and Other Souvenirs
2450:(in Tagalog). September 1, 2021
2287:Smith, Chuck (April 19, 2011).
1967:Philippine Entertainment Portal
1961:Godinez, Bong (April 7, 2008).
1391:No. 1 Signature Hits OPM's Best
551:In 1989, he released his album
374:Please Be Careful with My Heart
315:
2673:"Dangal ng OPM Awardees bared"
2615:"JOSE MARI CHAN IN OUR HEARTS"
574:In 1990, his Christmas album,
291:
261:
247:
1:
2560:"1971 – 1980 | TOYM Awardees"
1660:"Story behind Christmas song"
1101:"What Is a Sweetheart" (1976)
1079:"This Guy's in Love with You"
673:Central Philippine University
581:Philippine Christmas Music".
508:His first long playing album
474:where he met fellow musician
351:; born March 11, 1945), born
1367:Sail On...His Most Holy Face
1253:"Good Old Fashioned Romance"
848:
828:
100:Joe Mari Chan, Mr. Music Man
2980:Filipino singer-songwriters
2235:Lo, Ricky (July 21, 2007).
1442:with the Chan Clan in 2020)
1054:"I Only Live to Love You"/"
472:Ateneo de Manila University
16:Filipino singer (born 1945)
3031:
2872:"/"From Day to Day" (1973)
1242:"Big Beautiful Country" -
1221:2005 Southeast Asian Games
1048:"Afterglow"/"Pines" (1967)
1036:: 25th Anniversary Edition
912:PMPC Star Awards for Music
867:Eastwood City Walk Of Fame
712:Lifetime Achievement Award
598:2005 Southeast Asian Games
405:PMPC Star Awards for Music
44:
18:
2950:Filipino chief executives
2549:. Retrieved June-16-2024.
2371:Philippine Daily Inquirer
2088:Suryadinata, Leo (2012).
2043:Billboard Vol. 85, No. 44
1399:(Vicor Music Corp., 2008)
1393:(Vicor Music Corp., 2008)
1375:(Universal Records, 2007)
1369:(Universal Records, 2006)
1363:(Universal Records, 2006)
1357:(Universal Records, 2006)
1351:(Universal Records, 2005)
1349:Best of OPM Acoustic Hits
1345:(Universal Records, 2005)
1333:(Universal Records, 2003)
1225:"Afraid for Love to Fade"
815:
810:
529:the release of his album
348:[hoˈsemɐˈɾiˈtʃan]
330:
326:
268:
231:
35:
2970:Filipino Roman Catholics
2124:"Love according to Joey"
1397:Senti 18 Pinoy Love Hits
1361:OPM Superstars Christmas
1327:(Universal Records 2002)
1307:Ginintuang Diwa ng Pasko
1268:"Thank You, Love" (2007)
1174:"Constant Change" (1989)
1169:Be Careful with my Heart
1021:The Manhattan Connection
399:and becoming two of the
242:Traditional Chinese
76:
2995:People from Iloilo City
2888:Christmas in Our Hearts
2817:Christmas in Our Hearts
2293:Yahoo! OMG! Philippines
1986:"Gary's heart and soul"
1626:Katigbak, Fran (2003).
1203:" - featuring Liza Chan
1187:"Easier Said Than Done"
1179:Christine Bersola-Babao
1125:Christmas in Our Hearts
1034:Christmas in Our Hearts
1027:Going Home to Christmas
982:Christmas in Our Hearts
845:(People's Choice Award)
634:Christmas in Our Hearts
630:Going Home to Christmas
590:Christine Bersola-Babao
577:Christmas in Our Hearts
392:Christmas in Our Hearts
362:Christmas in Our Hearts
256:Simplified Chinese
129:Philippine Commonwealth
2985:Manila sound musicians
2975:Filipino OPM composers
2879:"/"One of Many" (1985)
2216:. Philstar Global Corp
2030:on September 23, 2015.
1908:Philippine News Agency
1373:OPM Platinum Christmas
1343:Best of OPM Love Songs
1265:"No Rewind, No Replay"
1244:station identification
1233:station identification
851:Windmills of Your Mind
831:Windmills of Your Mind
786:Mayor Evelio Leonardia
636:was released in 1990.
623:The Manhattan Transfer
493:An Evening with Pilita
423:on March 11, 1945, in
2024:Business World Online
1840:"Sugar in his hearts"
2591:on September 5, 2012
2346:. September 26, 2017
1973:on December 3, 2013.
1339:(JesCom Music, 2004)
1331:Only Selfless Love 2
1214:15th World Youth Day
745:Elite Platinum Award
737:Metro Pop Foundation
421:José Mari Chan y Lim
353:José Mari Chan y Lim
206:Signature Music Inc.
90:José Mari Chan y Lim
3010:Vicor Music artists
3000:Singers from Iloilo
2884:A Perfect Christmas
2844:A Golden Collection
2620:The Philippine Star
2424:. September 1, 2021
2398:. September 2, 2019
1666:. December 21, 2019
1581:. December 22, 2022
1555:. December 22, 2022
1277:"Going to the Past"
1271:"The Sound of Life"
1256:"Part of Your Life"
1192:Philippine Airlines
1118:A Perfect Christmas
1068:"High and Mighty"/"
985:(1990) - 2× Diamond
977:(1989) - 2× Diamond
966:A Golden Collection
825:(Performance Award)
769:Puso ng Saya Award
675:in his hometown in
544:as a guest act for
531:A Golden Collection
519:Philippine Airlines
366:A Perfect Christmas
2836:Compilation albums
2726:. January 23, 2020
2653:. November 8, 2006
1819:. December 5, 2017
1431:(Star Music, 2017)
1417:(Star Music, 2009)
1387:(Star Music, 2007)
1355:OPM Gold Christmas
1321:(Star Music, 2001)
1303:(Dyna Music, 1988)
1231:"Radio Romance" -
1072:" (accompanied by
872:Celebrity Inductee
340:Jose Mari Lim Chan
154:Adult contemporary
2922:
2921:
2895:A Whole New World
2877:Tell Me Your Name
2101:978-981-4345-21-7
1425:(MCA Music, 2012)
1381:(GMA Music, 2007)
1140:A Whole New World
1009:A Heart's Journey
927:
926:
797:Award Giving Body
782:
781:
693:Award Giving Body
664:Chan is a devout
594:A Heart's Journey
535:Universal Records
334:
333:
322:
321:
279:Standard Mandarin
202:Universal Records
143:Negros Occidental
53:or maternal
3022:
2905:Related articles
2787:
2780:
2773:
2764:
2736:
2735:
2733:
2731:
2717:
2711:
2710:
2708:
2706:
2691:
2685:
2684:
2682:
2680:
2669:
2663:
2662:
2660:
2658:
2643:
2637:
2636:
2634:
2632:
2623:. Archived from
2610:
2601:
2600:
2598:
2596:
2577:
2571:
2570:
2568:
2566:
2556:
2550:
2544:
2538:
2537:
2535:
2533:
2518:
2512:
2511:
2509:
2507:
2502:. March 30, 2019
2492:
2486:
2485:
2483:
2481:
2466:
2460:
2459:
2457:
2455:
2440:
2434:
2433:
2431:
2429:
2414:
2408:
2407:
2405:
2403:
2388:
2382:
2381:
2379:
2377:
2362:
2356:
2355:
2353:
2351:
2336:
2330:
2329:
2327:
2325:
2310:
2304:
2303:
2301:
2299:
2284:
2278:
2277:
2275:
2273:
2258:
2252:
2251:
2249:
2247:
2232:
2226:
2225:
2223:
2221:
2203:
2194:
2193:
2191:
2189:
2174:
2168:
2167:
2165:
2163:
2148:
2142:
2141:
2139:
2137:
2119:
2113:
2112:
2110:
2108:
2085:
2079:
2078:
2076:
2074:
2059:
2048:
2047:
2038:
2032:
2031:
2026:. Archived from
2015:
2004:
2003:
2001:
1999:
1981:
1975:
1974:
1969:. Archived from
1958:
1952:
1951:
1949:
1947:
1932:
1919:
1918:
1916:
1914:
1899:
1888:
1887:
1885:
1883:
1873:"Jose Mari Chan"
1868:
1855:
1854:
1852:
1850:
1835:
1829:
1828:
1826:
1824:
1809:
1803:
1802:
1800:
1798:
1784:
1778:
1777:
1775:
1773:
1759:
1753:
1752:
1750:
1748:
1734:
1728:
1727:
1725:
1723:
1708:
1702:
1701:
1699:
1697:
1682:
1676:
1675:
1673:
1671:
1664:www.philstar.com
1656:
1650:
1649:
1640:
1634:
1633:
1623:
1617:
1616:
1614:
1612:
1597:
1591:
1590:
1588:
1586:
1579:www.philstar.com
1571:
1565:
1564:
1562:
1560:
1545:
1539:
1538:
1536:
1534:
1522:
1514:
1508:
1507:
1505:
1503:
1493:
1280:"Christmas Past"
1259:"Mr. Songwriter"
1160:Regine Velasquez
941:Deep in My Heart
890:MYX Music Awards
846:
826:
791:
687:
510:Deep in My Heart
470:He attended the
435:who came to the
381:Deep in My Heart
350:
345:
318:
317:
294:
293:
270:
264:
263:
250:
249:
227:
224:
182:
118:
114:
112:
97:
87:
79:
70:
40:
38:
37:
3030:
3029:
3025:
3024:
3023:
3021:
3020:
3019:
2925:
2924:
2923:
2918:
2900:
2850:
2831:
2825:Thank You, Love
2809:Constant Change
2796:
2791:
2745:
2740:
2739:
2729:
2727:
2719:
2718:
2714:
2704:
2702:
2693:
2692:
2688:
2678:
2676:
2671:
2670:
2666:
2656:
2654:
2645:
2644:
2640:
2630:
2628:
2612:
2611:
2604:
2594:
2592:
2585:Manila Bulletin
2579:
2578:
2574:
2564:
2562:
2558:
2557:
2553:
2545:
2541:
2531:
2529:
2528:. April 1, 2019
2526:Orange Magazine
2520:
2519:
2515:
2505:
2503:
2494:
2493:
2489:
2479:
2477:
2468:
2467:
2463:
2453:
2451:
2442:
2441:
2437:
2427:
2425:
2416:
2415:
2411:
2401:
2399:
2390:
2389:
2385:
2375:
2373:
2364:
2363:
2359:
2349:
2347:
2338:
2337:
2333:
2323:
2321:
2312:
2311:
2307:
2297:
2295:
2286:
2285:
2281:
2271:
2269:
2260:
2259:
2255:
2245:
2243:
2234:
2233:
2229:
2219:
2217:
2205:
2204:
2197:
2187:
2185:
2176:
2175:
2171:
2161:
2159:
2157:Manila Standard
2150:
2149:
2145:
2135:
2133:
2129:Manila Standard
2121:
2120:
2116:
2106:
2104:
2102:
2087:
2086:
2082:
2072:
2070:
2061:
2060:
2051:
2040:
2039:
2035:
2020:"Local Support"
2017:
2016:
2007:
1997:
1995:
1991:Manila Standard
1983:
1982:
1978:
1960:
1959:
1955:
1945:
1943:
1934:
1933:
1922:
1912:
1910:
1901:
1900:
1891:
1881:
1879:
1870:
1869:
1858:
1848:
1846:
1837:
1836:
1832:
1822:
1820:
1811:
1810:
1806:
1796:
1794:
1786:
1785:
1781:
1771:
1769:
1761:
1760:
1756:
1746:
1744:
1736:
1735:
1731:
1721:
1719:
1710:
1709:
1705:
1695:
1693:
1684:
1683:
1679:
1669:
1667:
1658:
1657:
1653:
1642:
1641:
1637:
1625:
1624:
1620:
1610:
1608:
1599:
1598:
1594:
1584:
1582:
1573:
1572:
1568:
1558:
1556:
1547:
1546:
1542:
1532:
1530:
1520:
1516:
1515:
1511:
1501:
1499:
1495:
1494:
1490:
1485:
1473:
1438:
1297:
1051:"Run Jimmy Run"
1045:
990:Thank You, Love
974:Constant Change
937:
932:
895:MYX Magna Award
844:
824:
775:Sunday Pinasaya
685:
658:
649:
647:Business career
553:Constant Change
488:Pilita Corrales
484:
453:Children's Hour
417:
386:Constant Change
343:
337:
221:
209:
180:
119:
116:
110:
108:
95:
85:
80:
77:
75:
66:
47:Philippine name
43:
32:
17:
12:
11:
5:
3028:
3026:
3018:
3017:
3015:Visayan people
3012:
3007:
3002:
2997:
2992:
2987:
2982:
2977:
2972:
2967:
2962:
2957:
2952:
2947:
2942:
2937:
2927:
2926:
2920:
2919:
2917:
2916:
2908:
2906:
2902:
2901:
2899:
2898:
2891:
2880:
2873:
2866:
2858:
2856:
2852:
2851:
2849:
2848:
2839:
2837:
2833:
2832:
2830:
2829:
2821:
2813:
2804:
2802:
2798:
2797:
2794:Jose Mari Chan
2792:
2790:
2789:
2782:
2775:
2767:
2761:
2760:
2754:Jose Mari Chan
2751:
2744:
2743:External links
2741:
2738:
2737:
2712:
2686:
2664:
2638:
2627:on May 3, 2012
2602:
2572:
2551:
2539:
2513:
2487:
2461:
2435:
2409:
2383:
2357:
2331:
2305:
2279:
2253:
2227:
2195:
2169:
2143:
2114:
2100:
2080:
2049:
2033:
2005:
1976:
1953:
1920:
1889:
1856:
1830:
1817:96.3 Easy Rock
1804:
1779:
1754:
1729:
1703:
1677:
1651:
1635:
1618:
1592:
1566:
1540:
1509:
1487:
1486:
1484:
1481:
1480:
1479:
1472:
1469:
1468:
1467:
1464:
1461:
1458:
1455:
1452:
1449:
1446:
1443:
1437:
1434:
1433:
1432:
1426:
1418:
1412:
1406:
1400:
1394:
1388:
1382:
1376:
1370:
1364:
1358:
1352:
1346:
1340:
1337:Something More
1334:
1328:
1322:
1316:
1310:
1304:
1296:
1295:Collaborations
1293:
1292:
1291:
1288:
1281:
1278:
1275:
1272:
1269:
1266:
1263:
1260:
1257:
1254:
1251:
1240:
1229:
1226:
1223:
1217:
1210:
1209:"Here and Now"
1207:
1204:
1197:
1194:
1188:
1185:
1182:
1175:
1172:
1156:
1136:
1121:
1114:
1111:
1108:
1105:
1102:
1099:
1096:
1093:
1086:
1085:"Walk on Girl"
1083:
1080:
1077:
1074:the Sandpipers
1066:
1059:
1052:
1049:
1044:
1041:
1040:
1039:
1030:
1024:
1018:
1012:
1006:
1000:
994:
986:
978:
970:
962:
956:
950:
944:
936:
933:
931:
928:
925:
924:
921:
918:
913:
910:
904:
903:
900:
897:
892:
887:
881:
880:
877:
874:
869:
864:
858:
857:
854:
847:
838:
837:
834:
827:
819:
814:
808:
807:
804:
803:Nominated Work
801:
798:
795:
780:
779:
776:
770:
766:
765:
762:
759:
755:
754:
751:
746:
742:
741:
738:
735:
731:
730:
727:
724:
720:
719:
716:
713:
709:
708:
705:
702:
698:
697:
694:
691:
684:
681:
666:Roman Catholic
657:
654:
648:
645:
641:internet memes
586:Thank You Love
483:
482:Musical career
480:
419:Chan was born
416:
413:
370:Beautiful Girl
336:Musical artist
335:
332:
331:
328:
327:
324:
323:
320:
319:
312:
303:
302:
296:
295:
288:
282:
281:
275:
274:
273:Transcriptions
266:
265:
258:
252:
251:
244:
238:
237:
233:
232:
229:
228:
219:
215:
214:
211:
210:
208:
207:
204:
199:
193:
191:
187:
186:
183:
177:
176:
173:
169:
168:
158:easy listening
151:
147:
146:
136:
132:
131:
115:March 11, 1945
106:
102:
101:
98:
92:
91:
88:
82:
81:
74:Jose Mari Chan
73:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3027:
3016:
3013:
3011:
3008:
3006:
3003:
3001:
2998:
2996:
2993:
2991:
2988:
2986:
2983:
2981:
2978:
2976:
2973:
2971:
2968:
2966:
2963:
2961:
2958:
2956:
2953:
2951:
2948:
2946:
2943:
2941:
2940:Living people
2938:
2936:
2933:
2932:
2930:
2915:
2914:
2910:
2909:
2907:
2903:
2896:
2892:
2889:
2885:
2881:
2878:
2874:
2871:
2867:
2864:
2860:
2859:
2857:
2853:
2846:
2845:
2841:
2840:
2838:
2834:
2827:
2826:
2822:
2819:
2818:
2814:
2811:
2810:
2806:
2805:
2803:
2801:Studio albums
2799:
2795:
2788:
2783:
2781:
2776:
2774:
2769:
2768:
2765:
2759:
2755:
2752:
2750:
2747:
2746:
2742:
2725:
2722:
2716:
2713:
2705:September 22,
2701:
2697:
2690:
2687:
2674:
2668:
2665:
2652:
2648:
2642:
2639:
2626:
2622:
2621:
2616:
2609:
2607:
2603:
2590:
2586:
2582:
2576:
2573:
2561:
2555:
2552:
2548:
2543:
2540:
2532:September 20,
2527:
2523:
2517:
2514:
2506:September 20,
2501:
2497:
2491:
2488:
2476:
2472:
2465:
2462:
2454:September 15,
2449:
2445:
2439:
2436:
2428:September 15,
2423:
2419:
2413:
2410:
2402:September 15,
2397:
2393:
2387:
2384:
2376:September 15,
2372:
2368:
2361:
2358:
2350:September 15,
2345:
2341:
2335:
2332:
2324:September 22,
2320:
2316:
2309:
2306:
2294:
2290:
2283:
2280:
2272:September 22,
2268:
2264:
2257:
2254:
2246:September 20,
2242:
2238:
2231:
2228:
2215:
2214:
2209:
2202:
2200:
2196:
2188:September 20,
2184:
2180:
2173:
2170:
2162:September 20,
2158:
2154:
2147:
2144:
2131:
2130:
2125:
2118:
2115:
2107:September 20,
2103:
2097:
2093:
2092:
2084:
2081:
2069:
2068:Asian Journal
2065:
2058:
2056:
2054:
2050:
2045:
2044:
2037:
2034:
2029:
2025:
2021:
2014:
2012:
2010:
2006:
1993:
1992:
1987:
1980:
1977:
1972:
1968:
1964:
1957:
1954:
1942:
1938:
1931:
1929:
1927:
1925:
1921:
1909:
1905:
1898:
1896:
1894:
1890:
1878:
1874:
1867:
1865:
1863:
1861:
1857:
1845:
1841:
1834:
1831:
1818:
1814:
1808:
1805:
1793:
1789:
1783:
1780:
1768:
1764:
1758:
1755:
1743:
1739:
1733:
1730:
1718:
1714:
1707:
1704:
1692:
1688:
1681:
1678:
1665:
1661:
1655:
1652:
1647:
1646:
1639:
1636:
1631:
1630:
1622:
1619:
1607:
1603:
1596:
1593:
1580:
1576:
1570:
1567:
1554:
1550:
1544:
1541:
1528:
1527:
1519:
1513:
1510:
1498:
1492:
1489:
1482:
1478:
1475:
1474:
1470:
1465:
1462:
1459:
1456:
1453:
1450:
1447:
1444:
1440:
1439:
1435:
1430:
1427:
1424:
1423:
1419:
1416:
1413:
1410:
1407:
1404:
1401:
1398:
1395:
1392:
1389:
1386:
1383:
1380:
1377:
1374:
1371:
1368:
1365:
1362:
1359:
1356:
1353:
1350:
1347:
1344:
1341:
1338:
1335:
1332:
1329:
1326:
1323:
1320:
1317:
1314:
1313:Maayong Pasko
1311:
1308:
1305:
1302:
1299:
1298:
1294:
1289:
1286:
1282:
1279:
1276:
1273:
1270:
1267:
1264:
1261:
1258:
1255:
1252:
1249:
1245:
1241:
1238:
1234:
1230:
1227:
1224:
1222:
1218:
1215:
1211:
1208:
1205:
1202:
1198:
1195:
1193:
1189:
1186:
1183:
1180:
1176:
1173:
1171:
1170:
1165:
1161:
1157:
1154:
1153:
1149:
1145:
1142:" (duet with
1141:
1137:
1134:
1130:
1126:
1122:
1119:
1115:
1112:
1109:
1106:
1103:
1100:
1097:
1094:
1091:
1090:Pilar Pilapil
1087:
1084:
1081:
1078:
1075:
1071:
1067:
1064:
1060:
1057:
1053:
1050:
1047:
1046:
1042:
1037:
1035:
1031:
1028:
1025:
1022:
1019:
1016:
1013:
1010:
1007:
1004:
1001:
998:
995:
992:
991:
987:
984:
983:
979:
976:
975:
971:
968:
967:
963:
960:
957:
954:
953:Afterthoughts
951:
948:
945:
942:
939:
938:
934:
929:
922:
919:
917:
914:
911:
909:
906:
905:
901:
898:
896:
893:
891:
888:
886:
883:
882:
878:
875:
873:
870:
868:
865:
863:
860:
859:
855:
852:
843:
840:
839:
835:
832:
823:
820:
818:
813:
809:
805:
802:
799:
796:
793:
792:
789:
787:
777:
774:
771:
768:
767:
763:
760:
758:Dangal ng OPM
757:
756:
752:
750:
747:
744:
743:
739:
736:
733:
732:
728:
725:
722:
721:
717:
714:
711:
710:
706:
703:
700:
699:
695:
692:
689:
688:
682:
680:
678:
674:
669:
667:
662:
656:Personal life
655:
653:
646:
644:
642:
637:
635:
631:
626:
624:
620:
616:
611:
608:
605:
603:
599:
595:
591:
587:
582:
579:
578:
572:
570:
566:
562:
558:
554:
549:
547:
543:
538:
536:
532:
526:
524:
520:
515:
511:
506:
503:
499:
495:
494:
489:
481:
479:
477:
476:Ramon Jacinto
473:
468:
464:
462:
458:
454:
449:
444:
442:
438:
434:
430:
426:
422:
414:
412:
410:
406:
402:
398:
394:
393:
388:
387:
382:
377:
375:
371:
367:
363:
358:
354:
349:
341:
329:
325:
316:Chan Hoàn-hok
313:
311:
308:
304:
301:
297:
289:
287:
283:
280:
276:
271:
267:
259:
257:
253:
245:
243:
239:
234:
230:
226:
220:
216:
212:
205:
203:
200:
198:
195:
194:
192:
188:
184:
178:
174:
172:Instrument(s)
170:
167:
163:
159:
155:
152:
148:
145:, Philippines
144:
140:
137:
133:
130:
126:
122:
117:(age 79)
107:
103:
99:
96:Also known as
93:
89:
83:
71:
68:
64:
60:
56:
52:
48:
41:
31:
26:
22:
2911:
2876:
2862:
2843:
2842:
2823:
2815:
2807:
2793:
2728:. Retrieved
2723:
2715:
2703:. Retrieved
2700:philstar.com
2699:
2689:
2679:November 29,
2677:. Retrieved
2667:
2655:. Retrieved
2650:
2641:
2629:. Retrieved
2625:the original
2618:
2593:. Retrieved
2589:the original
2584:
2575:
2563:. Retrieved
2554:
2542:
2530:. Retrieved
2525:
2516:
2504:. Retrieved
2499:
2490:
2478:. Retrieved
2474:
2464:
2452:. Retrieved
2448:ABS-CBN News
2447:
2438:
2426:. Retrieved
2421:
2412:
2400:. Retrieved
2395:
2386:
2374:. Retrieved
2370:
2360:
2348:. Retrieved
2343:
2334:
2322:. Retrieved
2319:INQUIRER.net
2318:
2308:
2296:. Retrieved
2292:
2282:
2270:. Retrieved
2267:philstar.com
2266:
2256:
2244:. Retrieved
2241:philstar.com
2240:
2230:
2220:November 26,
2218:. Retrieved
2213:Philstar.com
2211:
2186:. Retrieved
2182:
2172:
2160:. Retrieved
2156:
2146:
2134:. Retrieved
2127:
2117:
2105:. Retrieved
2090:
2083:
2073:September 3,
2071:. Retrieved
2067:
2042:
2036:
2028:the original
2023:
1996:. Retrieved
1989:
1979:
1971:the original
1966:
1956:
1946:September 3,
1944:. Retrieved
1940:
1913:September 2,
1911:. Retrieved
1907:
1882:September 2,
1880:. Retrieved
1876:
1849:September 3,
1847:. Retrieved
1844:Manila Times
1843:
1833:
1823:September 2,
1821:. Retrieved
1816:
1807:
1797:September 3,
1795:. Retrieved
1791:
1782:
1772:September 3,
1770:. Retrieved
1766:
1757:
1747:September 3,
1745:. Retrieved
1741:
1732:
1722:September 3,
1720:. Retrieved
1717:ABS-CBN News
1716:
1706:
1696:September 3,
1694:. Retrieved
1690:
1680:
1670:September 3,
1668:. Retrieved
1663:
1654:
1644:
1638:
1628:
1621:
1611:September 3,
1609:. Retrieved
1605:
1595:
1585:September 3,
1583:. Retrieved
1578:
1569:
1559:September 3,
1557:. Retrieved
1552:
1543:
1531:. Retrieved
1524:
1512:
1500:. Retrieved
1491:
1477:Levi Celerio
1436:Music videos
1428:
1420:
1414:
1408:
1402:
1396:
1390:
1384:
1378:
1372:
1366:
1360:
1354:
1348:
1342:
1336:
1330:
1324:
1318:
1312:
1306:
1300:
1206:"So I'll Go"
1201:Perhaps Love
1167:
1150:
1070:Seventh Dawn
1032:
1026:
1020:
1014:
1008:
1002:
996:
988:
980:
972:
964:
959:Here and Now
958:
952:
946:
940:
915:
907:
894:
884:
871:
861:
841:
821:
811:
783:
670:
663:
659:
650:
638:
633:
629:
627:
619:Janis Siegel
614:
612:
609:
606:
601:
593:
585:
583:
575:
573:
552:
550:
542:Manila Hotel
539:
530:
527:
509:
507:
497:
491:
485:
469:
465:
452:
445:
420:
418:
390:
384:
380:
378:
352:
339:
338:
300:Southern Min
286:Hanyu Pinyin
236:Chinese name
223:josemarichan
185:1966–present
181:Years active
67:
62:
58:
28:
21:Chinese name
2935:1945 births
2657:December 1,
2631:December 2,
2595:December 2,
2565:December 2,
2298:December 1,
2183:Interaksyon
1502:November 9,
1144:Lea Salonga
1133:Lea Salonga
930:Discography
817:Awit Awards
773:GMA Network
677:Iloilo City
557:Awit Awards
546:Joey Albert
523:Alaska Milk
514:Philippines
490:'s program
461:Neil Sedaka
437:Philippines
425:Iloilo City
409:Awit Awards
389:(1989) and
292:Céng Huànfú
121:Iloilo City
55:family name
51:middle name
25:family name
2929:Categories
2480:January 6,
1483:References
1285:Constantly
1129:Pentatonix
1056:Night Time
856:Nominated
836:Nominated
415:Early life
111:1945-03-11
86:Birth name
2863:Afterglow
2730:April 24,
1533:April 14,
1526:Billboard
1409:Bongga! 2
1301:Gold Ito!
1237:MOR 101.9
1003:Souvenirs
569:Indonesia
565:Singapore
498:9 Teeners
457:Paul Anka
197:Top Tunes
166:Christmas
2897:" (1992)
2890:" (1990)
2865:" (1967)
2651:PhilSTAR
2396:GMA News
1471:See also
1422:RJ Duets
1325:Presence
1287:" (2012)
1216:in 2000.
1148:Disney's
1135:in 2022)
806:Results
800:Category
561:Malaysia
357:Filipino
344:Tagalog:
45:In this
19:In this
2855:Singles
2500:ABS-CBN
2344:Rappler
2136:June 5,
1998:May 24,
1941:Esquire
1877:Esquire
1691:RAPPLER
1606:RAPPLER
1403:Bongga!
1164:ABS-CBN
1152:Aladdin
749:ABS-CBN
502:ABS-CBN
441:Bacolod
372:" and "
355:, is a
307:Hokkien
218:Website
139:Bacolod
2847:(1985)
2828:(1994)
2820:(1990)
2812:(1989)
2724:pep.ph
2098:
1792:PEP.ph
1767:PEP.ph
1742:PEP.ph
1155:(1992)
1131:Feat.
1038:(2015)
1029:(2012)
1023:(2011)
1017:(2007)
1005:(1998)
999:(1997)
993:(1994)
969:(1985)
961:(1975)
955:(1974)
943:(1969)
935:Albums
683:Awards
429:Fujian
190:Labels
150:Genres
135:Origin
125:Iloilo
49:, the
23:, the
1521:(PDF)
1043:Songs
778:2019
764:2011
753:2005
707:1974
696:Date
690:Award
433:China
2758:IMDb
2732:2020
2707:2020
2681:2011
2659:2011
2633:2011
2597:2011
2567:2011
2534:2020
2508:2020
2482:2023
2475:Time
2456:2021
2430:2021
2404:2021
2378:2021
2352:2021
2326:2020
2300:2011
2274:2020
2248:2020
2222:2019
2190:2020
2164:2020
2138:2021
2109:2020
2096:ISBN
2075:2019
2000:2021
1948:2019
1915:2019
1884:2019
1851:2019
1825:2019
1799:2023
1774:2023
1749:2023
1724:2023
1698:2023
1672:2023
1613:2023
1587:2023
1561:2023
1553:Time
1535:2021
1504:2022
923:Won
908:2019
902:Won
885:2010
879:Won
862:2009
812:2008
794:Year
567:and
459:and
448:Cebu
368:", "
225:.com
105:Born
63:Chan
30:Chan
2886:"/"
2756:at
740:--
729:--
718:--
621:of
500:of
376:".
310:POJ
262:曾焕福
248:曾煥福
162:pop
78:曾煥福
59:Lim
57:is
27:is
2931::
2698:.
2649:.
2617:.
2605:^
2583:.
2524:.
2498:.
2473:.
2446:.
2420:.
2394:.
2369:.
2342:.
2317:.
2291:.
2265:.
2239:.
2210:.
2198:^
2181:.
2155:.
2126:.
2066:.
2052:^
2022:.
2008:^
1988:.
1965:.
1939:.
1923:^
1906:.
1892:^
1875:.
1859:^
1842:.
1815:.
1790:.
1765:.
1740:.
1715:.
1689:.
1662:.
1604:.
1577:.
1551:.
1523:.
1166:,
679:.
668:.
604:.
571:.
563:,
537:.
431:,
411:.
164:,
160:,
156:,
141:,
127:,
123:,
113:)
2893:"
2882:"
2875:"
2868:"
2861:"
2786:e
2779:t
2772:v
2734:.
2709:.
2683:.
2661:.
2635:.
2599:.
2569:.
2536:.
2510:.
2484:.
2458:.
2432:.
2406:.
2380:.
2354:.
2328:.
2302:.
2276:.
2250:.
2224:.
2192:.
2166:.
2140:.
2111:.
2077:.
2002:.
1950:.
1917:.
1886:.
1853:.
1827:.
1801:.
1776:.
1751:.
1726:.
1700:.
1674:.
1615:.
1589:.
1563:.
1537:.
1506:.
1283:"
1239:)
1199:"
1181:)
1138:"
1123:"
1116:"
1092:)
1076:)
1065:"
1061:"
1058:"
920:—
899:—
876:—
853:"
849:"
833:"
829:"
342:(
109:(
65:.
42:.
39:)
36:曾
33:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.