31:
435:: "I was groomed to be the sexual partner of a narcissist who nearly derailed my life". She went into detail about the other relationships with teenagers Salinger had had at the same time, adding, "When he sent me away less than a year later with words of contempt and disdain, I believed the failure was mine, and that I was no longer worthy of his love or even respect." Of the reception of her memoirs, she wrote, "I was accused of trying to sell books, to make money from my brief and inconsequential connection to a great man", adding, "one writer,
630:
story of her life so far, she was also keeping a large secret. In the end though, as the days of recording came to an end, a rush of pure, tender protectiveness for that girl overtook me. I wished I could reach through the pages I was reading out loud and put my arms around that girl, tell her to be careful of her body, her gifts, her precious and breakable heart. As I finished reading the final paragraph into the microphone, I realized I was weeping."
629:
was noted, with
Maynard recording an audio version of the book. She said: "On every page, I read words written by my younger self that, if I could, I would have changed. The girl I used to be back then was naive and opinionated, frequently a prim know-it-all. In the pages of what purported to be the
498:
The government was planning to use technology never before tried and totally unproven as safe, to bury decades-worth of high-level nuclear waste in New
Hampshire granite, and to create an entire highway and train system into the state to bring the extraordinarily dangerous material with a half life
409:. The memoir, an account of her entire life up to that point, is best known for its in-depth retelling of her relationship with Salinger, whom she portrays as a predator. At its publication, many reviewers furiously panned the book, such as Jonathan Yardley from the
375:. They asked her to write an article about growing up in the 1960s, which was published under the title "An 18-Year-Old Looks Back on Life" in the magazine's April 23, 1972, issue. After the article was published, Maynard received a letter from fiction writer
501:
Maynard and others rallied at town meetings and convoyed to
Concord, and later that year, a law was passed prohibiting a nuclear waste dump in New Hampshire. To date, Maynard considers stopping the nuclear waste dump one of her greatest accomplishments.
491:
In 1986, Maynard helped lead the opposition to the construction of the nation's first high-level nuclear waste dump in New
Hampshire, with ground zero in Hillsborough, where she lived with her family. Maynard described this campaign in a May 1986
398:. Salinger and his wife had divorced in 1967. By September 1972, Maynard had given up her scholarship to Yale and dropped out. While living with Salinger for eight months, until March 1973, Maynard wrote her first book, the memoir
702:
Maynard has written about her experience of an international adoption and disruption, and has served as an advocate and supporter for adoptive families and children experiencing challenges related to international adoption.
714:
Maynard returned to Yale as a sophomore in 2018 to complete her undergraduate education. During the pandemic, she left Yale again, calling herself a "two-time dropout". She resides in the San
Francisco Bay Area.
706:
On July 6, 2013, she married lawyer Jim
Barringer. Barringer died on June 16, 2016, of pancreatic cancer, 19 months after his diagnosis. Their relationship and his death is the subject of her 2017 memoir
439:—hardly alone among celebrated authors, weighing in with her condemnation—portrayed me as a person who, in possession of no talent of my own, had attached myself to Salinger to 'suck out' his celebrity."
660:
Maynard married Steve Bethel in 1977 and divorced him in 1989. They had three children together: daughter Audrey, a social worker, and sons
Charlie, a DJ/music producer known as Captain Planet, and
699:
was published in 2007. On August 12, 2023, Joyce and Rona
Maynard shared the stage for a premiere event, "The Maynard Sisters In Conversation", at The Toadstool Bookshop in Keene.
476:
From 1984 to 1990, Maynard wrote the weekly syndicated column "Domestic
Affairs", dealing with marriage, parenthood, and family life. She worked as book reviewer and columnist for
496:
cover story. She wrote, "The US Department of Energy named part of New
Hampshire as a candidate for the first high-level nuclear waste 'repository' (i.e., DUMP) on the planet."
896:
1421:
1391:
1376:
447:
After moving out of Salinger's house in 1973, Maynard bought a house in Hillsborough, New Hampshire. From 1973 to 1975, she contributed commentaries to a series called
1258:
1411:
1401:
1386:
989:
30:
1416:
1446:
1396:
1381:
348:
1451:
390:
In spring 1972, Maynard and Salinger exchanged letters during her freshman year at Yale. By July, Maynard had given up her summer job writing for
356:
1476:
1441:
1161:
1461:
1456:
1431:
1426:
1232:
946:
488:
magazine. In 1989, when Maynard's marriage ended, more than half the newspapers that ran her "Domestic Affairs" column dropped it.
904:
332:, to Fredelle (née Bruser), a journalist, writer, and English teacher, and Max Maynard, a painter and professor of English at the
1020:
1466:
1162:""Predatory Men With a Taste for Teenagers" Joyce Maynard on the Chilling Parallels Between Woody Allen and J.D. Salinger"
361:
225:
1471:
1406:
1051:
1312:
1269:
371:
333:
1294:
997:
869:
469:
in 1977 when she married Steve Bethel. They moved to New Hampshire and had three children, Audrey, Charlie, and
340:). Her father was born in India to English missionary parents and later moved to Canada; her mother was born in
1354:
484:
243:
247:
magazines in the 1980s, while also beginning a career as a novelist with the publication of her first novel,
478:
425:
352:
237:
1436:
1080:
395:
1075:
691:
672:
329:
59:
1187:
1371:
897:"Fredelle Maynard: Archives & Special Collections : Libraries : University of Manitoba"
683:
678:
1218:
550:
281:
36:
622:), published in France in August 2021 by Philippe Rey in a translation by Florence LĂ©vy-Paoloni.
223:. She began her career in journalism in the 1970s, writing for several publications, most notably
637:
was published by Arcade. On August 24, 2023, Philippe Rey published it in France under the title
457:
269:
in 1995. Maynard received significant media attention in 1998 with the publication of her memoir
231:
610:, a well-received novel about home, parenthood, love, and forgiveness. That autumn, she won The
1195:
942:
760:
575:
379:, then 53 years old, who complimented her writing and warned her of the dangers of publicity.
290:
416:
During the same year, she auctioned the letters Salinger had written her. Software developer
337:
296:
1135:
963:
539:
431:
366:
402:, which was published in 1973, soon after Maynard and Salinger ended their relationship.
859:
The Face in the Mirror: Writers Reflect on Their Dreams of Youth and the Reality of Age
376:
274:
941:(First Simon & Schuster hardcover ed.). New York, NY : Simon & Schuster.
1365:
1028:
845:
666:
661:
580:
531:
470:
462:
436:
301:
188:
695:
magazine, collaborated on an examination of their sisterhood. Rona Maynard's memoir
648:
published in June 2024 by William Morrow, is a sequel. It follows the characters of
280:
Maynard has published novels in a wide range of literary genres, including fiction,
1331:
584:
570:
527:
519:
417:
341:
260:
256:
1327:
1121:
1096:
588:
535:
935:
562:
285:
265:
220:
1199:
542:. In the late 1990s, she wrote to her readers in an online discussion forum,
452:
405:
Maynard withheld information about their relationship until her 1998 memoir
359:
in 1966, 1967, 1968, 1970, and 1971. In her teens, she wrote regularly for
573:, a Michigan resident convicted in 2004 of killing her husband. The novel
835:
Internal Combustion: A Story of a Marriage and a Murder in the Motor City
216:
579:
was published in 2009 and adapted into a movie, written and directed by
1341:
823:
Domestic Affairs: Enduring the Pleasures of Motherhood and Family Life
1345:
344:
to Jewish immigrants from Russia. Maynard has an older sister, Rona.
1350:
1219:
https://thebookreviewcrew.com/the-bird-hotel-a-review-by-shelley/
369:
in 1971 and sent a collection of her writings to the editors of
689:
Maynard and her sister, Rona, a writer and retired editor of
852:
Mr. Wrong: Real-Life Stories About the Men We Used to Love
817:
Looking Back: A Chronicle of Growing Up Old in the Sixties
627:
Looking Back: A Chronicle of Growing Up Old in the Sixties
400:
Looking Back: A Chronicle of Growing Up Old in the Sixties
201:
420:
bought them for $ 156,500 and returned them to Salinger.
928:
926:
924:
922:
682:. After the divorce, Maynard and her children moved to
194:
183:
124:
110:
102:
94:
86:
66:
43:
21:
934:
1328:"Why Does the American Press Hate Joyce Maynard?"
990:"Parenting - A Mother's Days: My Mother at Fifty"
423:In 2021, Maynard wrote about the relationship in
273:, in which she describes her relationship with
1307:Eren Orbey, "Joyce Maynard's Second Chances",
522:and was adapted into a 1995 film, also called
1136:"Salinger letters bring $ 156,500 at auction"
8:
1233:"Just the Beginning of Their Growing Time"
857:"Someone Like Me, But Younger" (2009), in
652:(2021) into the current American climate.
29:
18:
1422:American people of Russian-Jewish descent
1392:21st-century American non-fiction writers
1377:20th-century American non-fiction writers
98:Fiction, memoir, true crime, young adult
933:Salerno, Shane; Shields, David (2013).
888:
641:, translated by Florence LĂ©vy-Paoloni.
413:who called it "indescribably stupid".
294:(2009), was adapted into the 2013 film
215:(born November 5, 1953) is an American
175: 2013; died 2016)
1019:Maynard, Joyce (September 22, 2006).
461:as a general assignment reporter and
7:
1295:"'The Best of Us,' by Joyce Maynard"
1095:Alexander, Paul (February 9, 1998).
1021:"A Letter from Author Joyce Maynard"
866:Knitting Yarns: Writers on Knitting,
612:Grand Prix de Littérature Américaine
1412:American people of Canadian descent
1402:21st-century American women writers
1387:20th-century American women writers
1221:The Bird Hotel, a review by Shelley
1052:"An 18-Year-Old Looks Back On Life"
510:Maynard published her first novel,
455:. In 1975, she joined the staff of
1417:American people of English descent
1231:Brady, Lois Smith (26 July 2013).
840:"A Good Girl Goes Bad" (2007), in
606:In summer 2021, Maynard published
544:The Domestic Affairs Message Board
14:
1447:People from Durham, New Hampshire
625:In 2023, the 50th anniversary of
429:in connection with the TV series
357:Scholastic Art and Writing Awards
1160:Maynard, Joyce (April 1, 2021).
1050:Maynard, Joyce (23 April 1973).
850:"Your Friend Always" (2007), in
149:
1397:21st-century American novelists
1382:20th-century American novelists
842:Bad Girls: 26 Writers Misbehave
383:Relationship with Salinger and
172:
145:
1452:Phillips Exeter Academy alumni
569:(2006) deals with the case of
1:
1477:Memoirists from New Hampshire
1186:Maynard, Joyce (1986-05-11).
864:"Straw into Gold" (2013), in
861:, edited by Victoria Zackheim
633:In May 2023, Maynard's novel
616:OĂą vivaient les gens heureux"
1442:Novelists from New Hampshire
394:to move in with Salinger in
349:Oyster River school district
304:. Her recent novels include
591:. Her other novels include
549:She published two books of
372:The New York Times Magazine
336:(and brother of theologian
334:University of New Hampshire
1493:
1462:Writers from New Hampshire
870:W. W. Norton & Company
514:, in 1981. Her 1992 novel
251:(1981). Her second novel,
1457:American women memoirists
1432:Jewish American novelists
854:, edited by Harriet Brown
235:. Maynard contributed to
199:
28:
1427:American women novelists
1097:"J. D. Salinger's Women"
520:Pamela Smart murder case
257:Pamela Smart murder case
353:Phillips Exeter Academy
1467:Yale University alumni
964:"At Home in the World"
646:How the Light Gets In,
396:Cornish, New Hampshire
365:magazine. She entered
1259:"Jim barringer Death"
1188:"THE STORY OF A TOWN"
804:How The Light Gets In
664:, an actor known for
347:Maynard attended the
330:Durham, New Hampshire
318:How the Light Gets In
60:Durham, New Hampshire
1266:www.joycemaynard.com
1025:www.joycemaynard.com
994:www.joycemaynard.com
868:edited by Ann Hood (
829:At Home in the World
697:My Mother's Daughter
684:Keene, New Hampshire
407:At Home in the World
385:At Home in the World
328:Maynard was born in
271:At Home in the World
255:(1992), drew on the
148: 1977;
119:At Home in the World
35:Maynard at the 2023
1472:Women crime writers
1407:American memoirists
1056:archive.nytimes.com
1031:on January 10, 2014
1000:on January 10, 2014
907:on January 10, 2014
780:Under the Influence
639:L'hĂ´tel des oiseaux
601:Under the Influence
567:Internal Combustion
551:young adult fiction
499:of a million years.
306:Under the Influence
288:. Her sixth novel,
282:young adult fiction
259:and was adapted by
37:Texas Book Festival
1237:The New York Times
1192:The New York Times
1076:"Salinger in Love"
768:The Good Daughters
593:The Good Daughters
467:The New York Times
458:The New York Times
392:The New York Times
232:The New York Times
1297:. 31 August 2017.
1084:. September 1998.
754:The Cloud Chamber
559:The Cloud Chamber
210:
209:
103:Years active
1484:
1315:
1313:February 8, 2019
1305:
1299:
1298:
1291:
1285:
1284:
1282:
1280:
1275:on March 5, 2017
1274:
1268:. Archived from
1263:
1257:Maynard, Joyce.
1254:
1248:
1247:
1245:
1243:
1228:
1222:
1216:
1210:
1209:
1207:
1206:
1183:
1177:
1176:
1174:
1172:
1157:
1151:
1150:
1148:
1146:
1132:
1126:
1125:
1118:
1112:
1111:
1109:
1107:
1092:
1086:
1085:
1072:
1066:
1065:
1063:
1062:
1047:
1041:
1040:
1038:
1036:
1027:. Archived from
1016:
1010:
1009:
1007:
1005:
996:. Archived from
988:Maynard, Joyce.
985:
979:
978:
976:
974:
962:Maynard, Joyce.
959:
953:
952:
940:
930:
917:
916:
914:
912:
903:. Archived from
901:www.umanitoba.ca
893:
644:Maynard's novel
500:
411:Washington Post,
338:Theodore Maynard
206:
203:
176:
174:
153:
151:
147:
57:
54:November 5, 1953
53:
51:
33:
19:
1492:
1491:
1487:
1486:
1485:
1483:
1482:
1481:
1362:
1361:
1324:
1319:
1318:
1306:
1302:
1293:
1292:
1288:
1278:
1276:
1272:
1261:
1256:
1255:
1251:
1241:
1239:
1230:
1229:
1225:
1217:
1213:
1204:
1202:
1185:
1184:
1180:
1170:
1168:
1159:
1158:
1154:
1144:
1142:
1134:
1133:
1129:
1120:
1119:
1115:
1105:
1103:
1094:
1093:
1089:
1074:
1073:
1069:
1060:
1058:
1049:
1048:
1044:
1034:
1032:
1018:
1017:
1013:
1003:
1001:
987:
986:
982:
972:
970:
968:www.nytimes.com
961:
960:
956:
949:
932:
931:
920:
910:
908:
895:
894:
890:
885:
813:
792:The Influencers
748:The Usual Rules
742:Where Love Goes
726:
721:
658:
555:The Usual Rules
540:Joaquin Phoenix
508:
497:
445:
432:Allen v. Farrow
388:
367:Yale University
326:
200:
179:
178:
170:
166:
163:
155:
152: 1989)
143:
139:
136:
82:
58:
55:
49:
47:
39:
24:
17:
16:American writer
12:
11:
5:
1490:
1488:
1480:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1364:
1363:
1360:
1359:
1348:
1339:
1323:
1322:External links
1320:
1317:
1316:
1309:The New Yorker
1300:
1286:
1249:
1223:
1211:
1178:
1152:
1127:
1113:
1087:
1067:
1042:
1011:
980:
954:
947:
918:
887:
886:
884:
881:
880:
879:
876:The Best of Us
873:
862:
855:
848:
838:
832:
826:
820:
812:
809:
808:
807:
801:
798:The Bird Hotel
795:
789:
786:Count the Ways
783:
777:
771:
765:
757:
751:
745:
739:
733:
725:
722:
720:
719:Selected works
717:
709:The Best of Us
657:
654:
650:Count the Ways
635:The Bird Hotel
620:Count the Ways
608:Count the Ways
526:, directed by
518:drew from the
507:
504:
494:New York Times
463:feature writer
444:
441:
387:
381:
377:J. D. Salinger
325:
322:
314:The Bird Hotel
310:Count the Ways
300:, directed by
275:J. D. Salinger
263:into the film
208:
207:
197:
196:
192:
191:
185:
181:
180:
168:
164:
161:
160:
159:
158:
141:
137:
134:
133:
132:
131:
128:
126:
122:
121:
112:
108:
107:
104:
100:
99:
96:
92:
91:
88:
84:
83:
81:
80:
77:
74:
70:
68:
64:
63:
45:
41:
40:
34:
26:
25:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1489:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1437:Living people
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1369:
1367:
1358:
1357:
1352:
1351:Joyce Maynard
1349:
1347:
1343:
1340:
1337:
1333:
1329:
1326:
1325:
1321:
1314:
1310:
1304:
1301:
1296:
1290:
1287:
1271:
1267:
1260:
1253:
1250:
1238:
1234:
1227:
1224:
1220:
1215:
1212:
1201:
1197:
1193:
1189:
1182:
1179:
1167:
1163:
1156:
1153:
1141:
1137:
1131:
1128:
1123:
1117:
1114:
1102:
1098:
1091:
1088:
1083:
1082:
1077:
1071:
1068:
1057:
1053:
1046:
1043:
1030:
1026:
1022:
1015:
1012:
999:
995:
991:
984:
981:
969:
965:
958:
955:
950:
948:9781476744834
944:
939:
938:
929:
927:
925:
923:
919:
906:
902:
898:
892:
889:
882:
877:
874:
871:
867:
863:
860:
856:
853:
849:
847:
846:Ellen Sussman
843:
839:
836:
833:
830:
827:
824:
821:
818:
815:
814:
810:
805:
802:
799:
796:
793:
790:
787:
784:
781:
778:
775:
772:
769:
766:
763:
762:
758:
755:
752:
749:
746:
743:
740:
737:
734:
731:
728:
727:
723:
718:
716:
712:
710:
704:
700:
698:
694:
693:
687:
685:
681:
680:
675:
674:
669:
668:
667:Hart of Dixie
663:
656:Personal life
655:
653:
651:
647:
642:
640:
636:
631:
628:
623:
621:
617:
613:
609:
604:
602:
598:
594:
590:
586:
583:and starring
582:
581:Jason Reitman
578:
577:
572:
568:
564:
560:
556:
552:
547:
545:
541:
537:
533:
532:Nicole Kidman
530:and starring
529:
525:
521:
517:
513:
505:
503:
495:
489:
487:
486:
481:
480:
474:
472:
468:
464:
460:
459:
454:
450:
442:
440:
438:
437:Cynthia Ozick
434:
433:
428:
427:
421:
419:
414:
412:
408:
403:
401:
397:
393:
386:
382:
380:
378:
374:
373:
368:
364:
363:
358:
354:
350:
345:
343:
339:
335:
331:
323:
321:
319:
315:
311:
307:
303:
302:Jason Reitman
299:
298:
293:
292:
287:
283:
278:
276:
272:
268:
267:
262:
258:
254:
250:
246:
245:
240:
239:
234:
233:
229:magazine and
228:
227:
222:
218:
214:
213:Joyce Maynard
205:
198:
193:
190:
187:3; including
186:
182:
162:Jim Barringer
157:
156:
130:
129:
127:
123:
120:
116:
113:
111:Notable works
109:
105:
101:
97:
93:
89:
85:
78:
75:
72:
71:
69:
65:
61:
56:(age 70)
46:
42:
38:
32:
27:
23:Joyce Maynard
20:
1356:Charlie Rose
1355:
1335:
1332:Jules Siegel
1308:
1303:
1289:
1277:. Retrieved
1270:the original
1265:
1252:
1242:February 14,
1240:. Retrieved
1236:
1226:
1214:
1203:. Retrieved
1191:
1181:
1169:. Retrieved
1165:
1155:
1143:. Retrieved
1139:
1130:
1116:
1104:. Retrieved
1100:
1090:
1079:
1070:
1059:. Retrieved
1055:
1045:
1035:February 14,
1033:. Retrieved
1029:the original
1024:
1014:
1004:February 14,
1002:. Retrieved
998:the original
993:
983:
973:February 14,
971:. Retrieved
967:
957:
936:
911:February 14,
909:. Retrieved
905:the original
900:
891:
875:
865:
858:
851:
844:, edited by
841:
834:
828:
822:
816:
803:
797:
791:
785:
779:
773:
767:
759:
753:
747:
741:
735:
729:
713:
708:
705:
701:
696:
690:
688:
677:
671:
665:
659:
649:
645:
643:
638:
634:
632:
626:
624:
619:
615:
611:
607:
605:
600:
599:(2013), and
596:
592:
585:Kate Winslet
574:
571:Nancy Seaman
566:
561:(2005). Her
558:
554:
548:
543:
528:Gus Van Sant
523:
515:
511:
509:
493:
490:
483:
479:Mademoiselle
477:
475:
466:
456:
448:
446:
430:
424:
422:
418:Peter Norton
415:
410:
406:
404:
399:
391:
389:
384:
370:
360:
346:
342:Saskatchewan
327:
317:
316:(2023), and
313:
309:
305:
295:
289:
279:
270:
264:
261:Gus Van Sant
252:
248:
242:
238:Mademoiselle
236:
230:
224:
212:
211:
202:joycemaynard
135:Steve Bethel
118:
114:
106:1972–present
90:1981–present
1372:1953 births
1342:Appearances
1166:Vanity Fair
1140:www.cnn.com
1122:"Book@arts"
1081:Vanity Fair
589:Josh Brolin
557:(2003) and
536:Matt Dillon
485:Harrowsmith
465:. She left
426:Vanity Fair
244:Harrowsmith
1366:Categories
1205:2024-07-17
1061:2018-03-25
883:References
811:Nonfiction
736:To Die For
692:Chatelaine
614:2021 for "
563:true crime
524:To Die For
516:To Die For
443:Journalism
355:. She won
324:Early life
286:true crime
266:To Die For
253:To Die For
221:journalist
115:To Die For
79:journalist
67:Occupation
50:1953-11-05
1336:Book Arts
1200:0362-4331
1145:April 12,
1106:April 12,
1101:NYMag.com
774:After Her
761:Labor Day
730:Baby Love
673:Daredevil
597:After Her
576:Labor Day
512:Baby Love
453:CBS Radio
362:Seventeen
297:Labor Day
291:Labor Day
249:Baby Love
226:Seventeen
76:memoirist
1279:March 5,
1171:June 17,
937:Salinger
679:All Rise
603:(2016).
595:(2010),
449:Spectrum
320:(2024).
312:(2021),
308:(2016),
217:novelist
184:Children
73:Novelist
724:Fiction
506:Fiction
195:Website
177:
169:
165:
154:
142:
138:
1346:C-SPAN
1198:
945:
878:(2017)
837:(2006)
831:(1998)
825:(1987)
819:(1973)
806:(2024)
800:(2023)
794:(2022)
788:(2021)
782:(2016)
776:(2013)
770:(2010)
764:(2009)
756:(2005)
750:(2003)
744:(1995)
738:(1992)
732:(1981)
676:, and
662:Wilson
538:, and
471:Wilson
284:, and
189:Wilson
125:Spouse
87:Period
62:, U.S.
1273:(PDF)
1262:(PDF)
565:book
171:(
167:
144:(
140:
95:Genre
1281:2017
1244:2014
1196:ISSN
1173:2021
1147:2007
1108:2007
1037:2014
1006:2014
975:2014
943:ISBN
913:2014
587:and
482:and
351:and
241:and
219:and
204:.com
150:div.
44:Born
1353:on
1344:on
1330:by
451:on
1368::
1311:,
1264:.
1235:.
1194:.
1190:.
1164:.
1138:.
1099:.
1078:.
1054:.
1023:.
992:.
966:.
921:^
899:.
711:.
686:.
670:,
553::
546:.
534:,
473:.
277:.
173:m.
146:m.
117:,
52:)
1338:)
1334:(
1283:.
1246:.
1208:.
1175:.
1149:.
1124:.
1110:.
1064:.
1039:.
1008:.
977:.
951:.
915:.
872:)
618:(
48:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
