374:
and Štiřín Castle. The series exists in two versions, German and Czech. The Czech version has 6 parts of approx. 45 minutes each, the German version has 12 parts of approx. 30 minutes each. The scenes where the inscriptions are in the shot were filmed twice, once in the Czech version and the second
31:
172:
The main hero is the student Čestmír Trnka, who reaches the planet of flowers thanks to a strange and miraculous meteorite. From here he will bring the seeds of two magical flowers. Thanks to one he can fly, thanks to the other he looks like an adult for a while.
164:. The series was also broadcast in Vietnam, Mongolia, Germany (Der fliegende Ferdinand), Poland (Latający Czestmir), Hungary, Bulgaria. In Germany it is known under name Der Fliegende Ferdinand (The Flying Ferdinand).
601:
561:
556:
591:
502:
576:
546:
606:
596:
581:
566:
210:
The effect of the health flower and the white flower is permanent, while the effect of the other flowers will disappear after a certain period of time.
586:
571:
551:
375:
time in the German version. Some shots are only found in the Czech version, missing in the German version. Production took eight months.
203:
Flower of hearing - whoever smells it will get good hearing. For example, they can hear people's conversations even at a great distance.
460:
160:) is a six-part television series for children, which was co-produced by Czechoslovakia and West Germany in 1983 by director
243:
161:
45:
303:
120:
392:
297:
194:
The flower of intelligence - whoever smells it will become very intelligent and gain a lot of knowledge.
191:
The flower of goodness - whoever smells it has a desire to make others happy, even at their own expense.
261:
321:
291:
249:
231:
222:
as pupil Čestmír Trnka, eponymous protagonist of the series. He is named
Ferdinand in German version.
333:
285:
255:
59:
49:
315:
279:
267:
237:
327:
309:
225:
219:
41:
425:
456:
30:
397:
273:
197:
The flower of health - whoever smells it will be cured of all diseases, including hair loss.
69:
540:
476:
73:
371:
246:
as Zbyněk Trnka, Čestmír's father who works at
Institute for Betterment of Human
282:
as professor Otakar
Langmajer, director of Institute for Betterment of Human
531:
503:"V Čestmírovi herci létali díky železným plátům i vepřovému sádlu"
206:
White flower - whoever smells it will rejuvenate into childhood.
200:
Flower of power - whoever smells it has great physical strength.
258:
as Zuzana Trnková, Čestmír's sister and assistant in
Institute
602:
181:
The following miraculous flowers appear in the series:
126:
116:
111:
103:
98:
87:
79:
65:
55:
37:
21:
188:The flower of aging - whoever smells it grows old.
455:(1. vyd ed.). Praha: Cinema. p. 200.
8:
562:1984 Czechoslovak television series endings
370:The exteriors of the series were filmed in
330:as Otakar Langmajer - after getting younger
557:1984 Czechoslovak television series debuts
240:as pupil Oskar Blecha, the main antagonist
185:Flying flower - whoever smells it can fly.
29:
18:
264:as Bedřich Blecha, barber, Oskar's father
592:German science fiction television series
324:as pupil Barbora Bartáková - as an adult
16:1984 multi-national TV series or program
577:Czech science fiction television series
547:1980s science fiction television series
384:
420:
418:
416:
7:
597:1980s Czechoslovak television series
294:as Cecilka Langmajerová, his sister
252:as Helena Trnková, Čestmír's mother
607:Czech children's television series
582:German adventure television series
288:as Otylka Langmajerová, his sister
270:as barber Blechová, Oskar's mother
14:
567:Czech adventure television series
318:as pupil David Pelc - as an adult
453:Encyklopedie fantastického filmu
587:German comedy television series
572:Czech comedy television series
552:Czechoslovak television series
430:Czech and Slovak Film Database
88:
1:
623:
234:as pupil Barbora Bartáková
509:(in Czech). 18 March 2023
426:"Létající Čestmír (1983)"
306:as director of the school
28:
336:as narrator (voice only)
451:ADAMOVIČ, Ivan (1994).
121:Czechoslovak Television
276:as teacher Filip Janda
312:as professor Ohlsson
300:as teacher Klepáčová
228:as pupil David Pelc
477:"Létající Čestmír"
158:The Flying Cestmír
393:"Seriály - Retro"
304:Stella Zázvorková
250:Zdena Hadrbolcová
151:
150:
80:Original language
66:Country of origin
614:
519:
518:
516:
514:
499:
493:
492:
490:
488:
481:Filmová místa.cz
473:
467:
466:
448:
442:
441:
439:
437:
422:
411:
410:
408:
406:
398:Czech Television
389:
361:Poslední květina
298:Jiřina Bohdalová
154:Létající Čestmír
147:
145:
140:26 December 1984
137:
135:
112:Original release
90:
33:
23:Létající Čestmír
19:
622:
621:
617:
616:
615:
613:
612:
611:
537:
536:
528:
523:
522:
512:
510:
501:
500:
496:
486:
484:
475:
474:
470:
463:
450:
449:
445:
435:
433:
424:
423:
414:
404:
402:
391:
390:
386:
381:
368:
358:Rodina na větvi
352:Geniální rodina
343:
292:Marie Rosůlková
244:Vladimír Menšík
232:Žaneta Fuchsová
216:
179:
170:
162:Václav Vorlíček
143:
141:
139:
133:
131:
72:
46:Vladimír Menšík
17:
12:
11:
5:
620:
618:
610:
609:
604:
599:
594:
589:
584:
579:
574:
569:
564:
559:
554:
549:
539:
538:
535:
534:
527:
526:External links
524:
521:
520:
494:
468:
461:
443:
412:
383:
382:
380:
377:
367:
364:
363:
362:
359:
356:
353:
350:
349:Šest květináčů
347:
342:
339:
338:
337:
334:Alena Karešová
331:
325:
322:Simona Stašová
319:
313:
307:
301:
295:
289:
286:Nelly Gaierová
283:
277:
271:
265:
259:
256:Ivana Andrlová
253:
247:
241:
235:
229:
223:
215:
212:
208:
207:
204:
201:
198:
195:
192:
189:
186:
178:
175:
169:
166:
149:
148:
128:
124:
123:
118:
114:
113:
109:
108:
105:
101:
100:
96:
95:
92:
85:
84:
81:
77:
76:
70:Czechoslovakia
67:
63:
62:
60:Alena Karešová
57:
53:
52:
50:Ivana Andrlová
39:
35:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
619:
608:
605:
603:
600:
598:
595:
593:
590:
588:
585:
583:
580:
578:
575:
573:
570:
568:
565:
563:
560:
558:
555:
553:
550:
548:
545:
544:
542:
533:
530:
529:
525:
508:
504:
498:
495:
482:
478:
472:
469:
464:
462:80-901675-3-5
458:
454:
447:
444:
431:
427:
421:
419:
417:
413:
400:
399:
394:
388:
385:
378:
376:
373:
365:
360:
357:
354:
351:
348:
345:
344:
340:
335:
332:
329:
326:
323:
320:
317:
314:
311:
308:
305:
302:
299:
296:
293:
290:
287:
284:
281:
278:
275:
274:Ivan Vyskočil
272:
269:
268:Iva Janžurová
266:
263:
260:
257:
254:
251:
248:
245:
242:
239:
236:
233:
230:
227:
224:
221:
218:
217:
213:
211:
205:
202:
199:
196:
193:
190:
187:
184:
183:
182:
176:
174:
167:
165:
163:
159:
155:
129:
125:
122:
119:
115:
110:
106:
102:
97:
93:
86:
82:
78:
75:
71:
68:
64:
61:
58:
54:
51:
47:
43:
40:
36:
32:
27:
24:
20:
511:. Retrieved
506:
497:
485:. Retrieved
480:
471:
452:
446:
434:. Retrieved
429:
403:. Retrieved
396:
387:
369:
310:Martin Růžek
262:Petr Nárožný
238:Antonín Kala
209:
180:
171:
157:
153:
152:
104:Running time
74:West Germany
22:
355:Velký vezír
346:Modrý kámen
328:Viktor Král
130:21 December
91:of episodes
56:Narrated by
541:Categories
532:IMDB Entry
483:(in Czech)
432:(in Czech)
401:(in Czech)
379:References
366:Production
316:Jiří Lábus
280:Jiří Sovák
226:Jan Kreidl
220:Lukáš Bech
144:1984-12-26
134:1984-12-21
107:45 minutes
99:Production
42:Lukáš Bech
507:iDNES.cz
341:Episodes
38:Starring
513:13 July
487:13 July
436:13 July
405:13 July
177:Flowers
142: (
138: –
132: (
127:Release
117:Network
459:
372:Mělník
83:Czech
515:2023
489:2023
457:ISBN
438:2023
407:2023
214:Cast
168:Plot
89:No.
543::
505:.
479:.
428:.
415:^
395:.
48:,
44:,
517:.
491:.
465:.
440:.
409:.
156:(
146:)
136:)
94:6
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
