25:
265:
486:. The parties signed a treaty on 22 September 1817, with tribal officials reported to have said that "They are very pleased to see Russians occupy this land, for they now live in safety from other Indians who used to attack them from time to time. This security began only from the time of Russian settlement." The agreement was made by RAC officials as a part of a scheme to take over
135:
55:
522:, as the next Chief Manager. In late October 1818, Hagemeister and Baranov departed from New Archangel; the latter was pleased to be at last returning to Russia. But Baranov died in 1819, while they were still at sea, and was buried at sea. In 1820 Yanovsky was replaced by another naval officer, chosen directly by the Board of the RAC.
462:
encouraged him to plan another journey to New
Archangel, and worked for his appointment to an RAC ship. Besides delivering more needed provisions, Hagemeister was ordered to investigate Baranov's financial management of the company and deputed to replace him as Chief Manager if he felt it necessary.
497:
Returning to New
Archangel, Hagemeister and other naval officers spent the winter examining the financial records of the RAC. Sources disagree on what was found: Khlebnikov says that the records showed no evidence of malfeasance. Borneman says that they found a discrepancy in the amount of supplies
37:
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
1195:
1200:
479:
507:
workers, by giving currency for salaries and abandoning the share system in favor of provisions. He worked to improve relations with the
Hawaiian Kingdom, as they had been damaged from the
1205:
1155:
342:
family in the
Russian Empire. He began his service in the Russian naval forces in 1795 as a volunteer midshipman. Along with a group of fellow junior servicemen, he joined the
421:
in early 1809. Amicable conversations were commenced with the monarch and
Hagemeister purchased a cargo of salt. Delivering the salt to New Archangel, he later departed for
1165:
515:, a decree from the Imperial Government that extended Russian land claims to northern California and banned all non-Russian European merchants from the area.
417:
on 30 November 1808 and perhaps find a suitable location for a
Russian colony there. Hagemeister explored portions of the North Pacific and met with King
1175:
704:
Spencer-Hancock, Diane, William E. Pritchard and Ina
Kaliakin. "Notes to the 1817 Treaty between the Russian American Company and Kashaya Pomo Indians."
1104:
1180:
1170:
809:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1145:
80:
1185:
537:, plotting it on the map and specifying the location of some other islands. His diaries are composed in several European languages, including
819:
618:
467:, Hagemeister started his second circumnavigation in 1816. Hagemeister arrived at New Archangel during 1817, with his second-in-command,
511:. Hagemeister outlawed trade by non-RAC Europeans, a policy later adopted by the Russian government. This policy was contained in the
1150:
311:
1190:
890:
730:
498:
listed in accounting records. On 11 January 1818 Baranov was, "in a most arrogant way", removed by
Hagemeister from office.
93:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
880:
835:
802:
762:
410:
307:
303:
233:
205:
173:
1160:
102:
482:
people. He was the principal negotiator with leaders of the local Pomo band, and obtained the privilege to establish
1094:
855:
274:
1043:
900:
850:
845:
779:
519:
463:
Baranov, then 70, had requested relief from his position for years in order to return to Russia. Commanding the
269:
1099:
827:
795:
769:
608:
433:
406:
357:
327:
284:
280:
146:
88:
109:
1058:
1013:
885:
1008:
951:
895:
870:
587:
449:
405:
for most of 1808. The
Russian forces were at war with the Tlingit. He was ordered by Chief Manager of the
218:
1089:
1023:
860:
787:
574:
445:
315:
452:
from 1812 to 1815, in which capacity Hagemeister was responsible for building the first ships to cross
440:. His circumnavigation was recognized by Russian authorities at St. Petersburg, as he was promoted to
1140:
1135:
1063:
722:
550:
503:
391:
1018:
987:
982:
570:
441:
343:
1109:
508:
956:
946:
941:
726:
614:
414:
387:
84:
1073:
1068:
977:
926:
875:
558:
554:
542:
534:
422:
367:
347:
295:
238:
1114:
1028:
992:
972:
936:
921:
865:
546:
538:
487:
468:
459:
363:
185:
150:
401:
Reaching New Archangel (now Sitka, Alaska) on 13 September, Hagemeister was stationed on
1053:
1033:
491:
383:
242:
222:
1129:
1038:
512:
402:
371:
339:
323:
252:
386:
to the south, to go around the continent of Africa and sail East. After passing the
1048:
916:
418:
214:
310:
22 December 1833] 1834) was a Russian naval officer who held the rank of
931:
453:
264:
653:
Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Neue Folge 42, No. 3 (1994), pp. 321-339.
474:
Before examining Baranov's financial records, Hagemeister traveled to northern
475:
530:
483:
390:, Hagemeister and his subordinates were the first Russian crew to visit the
375:
437:
134:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
525:
In 1828–1829, Hagemeister made his final circumnavigation on the ship
395:
326:, and served briefly in 1817-1818 as the second Chief Manager of the
319:
210:
263:
66:
791:
501:
Hagemeister took over, changing the methods of payment to the
18:
1196:
Recipients of the Order of St. George of the Fourth Degree
719:
Baranov, Chief Manager of the Russian Colonies in America,
675:
Kingston, Canada: The Limestone Press. 1990, pp. 185-187.
745:
Fairbanks, AK: University of Alaska Press. 2004, p. 197.
306:
5] 1780 – 3 January [
302:; Leontij Andrianovic Gagemejster; 16 June [
518:
Hagemeister appointed his direct second-in-command,
62:
58:
a machine-translated version of the Russian article.
1082:
1001:
965:
909:
826:
248:
228:
200:
195:
179:
167:
145:
125:
1201:Recipients of the Order of St. Vladimir, 4th class
99:{{Translated|ru|Гагемейстер, Леонтий Андрианович}}
1206:Recipients of the Order of St. Anna, 2nd class
436:on 28 May and began the overland trek through
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
16:Russian naval officer and explorer (1780–1834)
803:
8:
1156:Baltic-German people from the Russian Empire
673:Russian America: A Biographical Dictionary.
810:
796:
788:
751:
695:New York City: HarperCollins. 2003, p. 73.
687:
685:
683:
681:
163:11 January 1818 – 24 October 1818
133:
122:
1166:Governors of the Russian-American Company
651:The Baltic Connection in Russian America.
236:22 December 1833] 1834 (aged 53)
667:
665:
663:
661:
659:
645:
643:
641:
639:
637:
448:4th class. He served as chairman of the
770:Governor of Russian Colonies in America
599:
529:. During this journey, he surveyed the
413:, to secure needed provisions from the
1049:Redoubt Saint Dionysius (Fort Stikine)
7:
820:Russian colonization of the Americas
374:. Departing on 20 October 1806 from
708:59, No. 4 (1980/1981), pp 306-313.
338:Hagemeister was born to an ethnic
300:Лео́нтий Андриа́нович Гагеме́йстер
292:Ludwig Karl August von Hagemeister
14:
1176:Explorers from the Russian Empire
1054:Redoubt Saint Michael (Old Sitka)
607:Carl Arvid von Klingspor (1882).
1181:Russian explorers of the Pacific
1171:History of the Pacific Northwest
478:to formalize relations with the
356:In 1806 he was directed to take
318:. He was a maritime explorer of
23:
588:List of Baltic German explorers
1146:People from Rauna Municipality
743:Russians in Alaska, 1732-1867.
366:; this was the first of three
97:You may also add the template
1:
1186:Circumnavigators of the globe
763:Alexander Andreyevich Baranov
577:in Alaska were named for him.
174:Alexander Andreyevich Baranov
693:Alaska, Saga of a Bold Land.
531:Menshikov Atoll (Kwajalein)
110:Knowledge (XXG):Translation
1222:
613:. Stockholm. p. 148.
362:with provisions needed to
61:Machine translation, like
780:Semyon Ivanovich Yanovsky
776:
767:
759:
754:
520:Semyon Ivanovich Yanovsky
299:
258:
191:
156:
141:
132:
38:the corresponding article
1151:People from Kreis Wenden
1100:Russian-American Company
1009:Fort Elizabeth (Hawai'i)
717:Khlebnikov, K.T., 1973,
434:Petropavlovsk-Kamchatsky
407:Russian American Company
328:Russian-American Company
285:Carl Arvid von Klingspor
281:Baltic Coat of arms book
1105:St. Michael's Cathedral
394:, reaching the port of
312:Captain of the 1st rank
108:For more guidance, see
1191:19th-century explorers
1024:Fort Ross (California)
952:Demid Ilyich Kulikalov
841:Ludwig von Hagemeister
288:
219:Governorate of Livonia
127:Ludwig von Hagemeister
1039:New Archangel (Sitka)
861:Ferdinand von Wrangel
610:Baltisches Wappenbuch
446:Order of St. Vladimir
316:Imperial Russian Navy
267:
81:copyright attribution
691:Borneman, Walter R.
450:Admiralty of Irkutsk
432:Hagemeister reached
268:Coat of arms of the
232:3 January [
1161:Explorers of Alaska
755:Government offices
723:The Limestone Press
671:Pierce, Richard A.
392:Australian mainland
382:began to cross the
1019:Fort Nikolaevskaia
988:Innocent of Alaska
983:Juvenaly of Alaska
886:Aleksander Rudakov
706:California History
575:Hagemeister Strait
571:Hagemeister Island
442:captain lieutenant
344:British Royal Navy
334:Career in the Navy
289:
270:Hagemeister family
204:16 June [
89:interlanguage link
1123:
1122:
957:Lavrenty Zagoskin
947:Evstratii Delarov
942:Grigory Shelikhov
891:Stepan Voyevodsky
881:Nikolay Rosenberg
836:Alexander Baranov
818:Russian America:
786:
785:
777:Succeeded by
620:978-0-543-98710-5
565:Honors and legacy
415:Kingdom of Hawaii
411:Aleksandr Baranov
388:Cape of Good Hope
370:in his career to
368:circumnavigations
346:in 1802 on board
262:
261:
121:
120:
50:
46:
1213:
1069:Three Saints Bay
978:Herman of Alaska
927:Gerasim Izmailov
876:Mikhail Tebenkov
856:Pyotr Chistyakov
812:
805:
798:
789:
760:Preceded by
752:
746:
741:Black, Lydia T.
739:
733:
715:
709:
702:
696:
689:
676:
669:
654:
647:
632:
631:
629:
627:
604:
535:Marshall Islands
444:and awarded the
423:Saint Petersburg
301:
279:of 1692, in the
278:
239:Saint Petersburg
208:5] 1780
196:Personal details
182:
170:
161:
137:
123:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1221:
1220:
1216:
1215:
1214:
1212:
1211:
1210:
1126:
1125:
1124:
1119:
1115:Battle of Sitka
1110:Awa'uq Massacre
1095:Orthodox Church
1078:
1059:Russian Mission
997:
993:Iakov Netsvetov
973:Ioasaph Bolotov
961:
937:Nikolai Rezanov
922:Mikhail Gvozdev
905:
901:Dmitri Maksutov
896:Johan Furuhjelm
866:Ivan Kupreyanov
851:Matvey Muravyev
846:Semyon Yanovsky
822:
816:
782:
773:
765:
750:
749:
740:
736:
716:
712:
703:
699:
690:
679:
670:
657:
648:
635:
625:
623:
621:
606:
605:
601:
596:
584:
567:
509:Schäffer affair
488:Alta California
469:Semyon Yanovsky
460:Vasily Golovnin
364:Russian America
336:
272:
237:
209:
186:Semyon Yanovsky
180:
168:
162:
157:
151:Russian America
128:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1219:
1217:
1209:
1208:
1203:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
1148:
1143:
1138:
1128:
1127:
1121:
1120:
1118:
1117:
1112:
1107:
1102:
1097:
1092:
1086:
1084:
1080:
1079:
1077:
1076:
1071:
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1014:Fort Alexander
1011:
1005:
1003:
999:
998:
996:
995:
990:
985:
980:
975:
969:
967:
963:
962:
960:
959:
954:
949:
944:
939:
934:
929:
924:
919:
913:
911:
907:
906:
904:
903:
898:
893:
888:
883:
878:
873:
868:
863:
858:
853:
848:
843:
838:
832:
830:
824:
823:
817:
815:
814:
807:
800:
792:
784:
783:
778:
775:
766:
761:
757:
756:
748:
747:
734:
710:
697:
677:
655:
649:Baltic, Alix.
633:
619:
598:
597:
595:
592:
591:
590:
583:
580:
579:
578:
566:
563:
492:Spanish Empire
384:Atlantic Ocean
335:
332:
260:
259:
256:
255:
250:
246:
245:
243:Russian Empire
230:
226:
225:
223:Russian Empire
202:
198:
197:
193:
192:
189:
188:
183:
177:
176:
171:
165:
164:
154:
153:
143:
142:
139:
138:
130:
129:
126:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1218:
1207:
1204:
1202:
1199:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1179:
1177:
1174:
1172:
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1133:
1131:
1116:
1113:
1111:
1108:
1106:
1103:
1101:
1098:
1096:
1093:
1091:
1090:Juno and Avos
1088:
1087:
1085:
1081:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1006:
1004:
1000:
994:
991:
989:
986:
984:
981:
979:
976:
974:
971:
970:
968:
964:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
943:
940:
938:
935:
933:
930:
928:
925:
923:
920:
918:
915:
914:
912:
908:
902:
899:
897:
894:
892:
889:
887:
884:
882:
879:
877:
874:
872:
871:Adolf Etholén
869:
867:
864:
862:
859:
857:
854:
852:
849:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
833:
831:
829:
825:
821:
813:
808:
806:
801:
799:
794:
793:
790:
781:
772:
771:
764:
758:
753:
744:
738:
735:
732:
728:
724:
720:
714:
711:
707:
701:
698:
694:
688:
686:
684:
682:
678:
674:
668:
666:
664:
662:
660:
656:
652:
646:
644:
642:
640:
638:
634:
622:
616:
612:
611:
603:
600:
593:
589:
586:
585:
581:
576:
572:
569:
568:
564:
562:
560:
556:
552:
548:
544:
540:
536:
532:
528:
523:
521:
516:
514:
513:Ukase of 1821
510:
506:
505:
504:promyslenniki
499:
495:
493:
489:
485:
481:
477:
472:
470:
466:
461:
457:
455:
451:
447:
443:
439:
435:
430:
428:
424:
420:
416:
412:
408:
404:
403:Kodiak Island
399:
397:
393:
389:
385:
381:
377:
373:
372:New Archangel
369:
365:
361:
360:
354:
352:
351:
345:
341:
340:Baltic German
333:
331:
329:
325:
324:Pacific Ocean
321:
317:
313:
309:
305:
297:
293:
286:
282:
276:
271:
266:
257:
254:
253:Baltic German
251:
247:
244:
240:
235:
231:
227:
224:
220:
216:
212:
207:
203:
199:
194:
190:
187:
184:
178:
175:
172:
166:
160:
155:
152:
148:
144:
140:
136:
131:
124:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
45:(August 2009)
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
966:Missionaries
917:Vitus Bering
840:
768:
742:
737:
718:
713:
705:
700:
692:
672:
650:
624:. Retrieved
609:
602:
526:
524:
517:
502:
500:
496:
473:
464:
458:
431:
426:
419:Kamehameha I
400:
396:Port Jackson
379:
358:
355:
349:
337:
291:
290:
215:Kreis Wenden
181:Succeeded by
158:
147:2nd Governor
85:edit summary
76:
43:
35:
1141:1833 deaths
1136:1780 births
1064:St. Michael
1002:Settlements
932:Ivan Kuskov
480:Kashia Pomo
454:Lake Baikal
425:in 1810 on
398:on 4 June.
273: [
249:Nationality
169:Preceded by
1130:Categories
1044:New Russia
731:0919642500
721:Kingston:
594:References
551:Portuguese
476:California
211:Drostenhof
40:in Russian
828:Governors
490:from the
484:Fort Ross
376:Kronstadt
348:HMS
159:In office
103:talk page
1074:Unalaska
626:26 April
582:See also
322:and the
287:in 1882.
79:provide
1029:Kasilof
559:Spanish
555:English
543:Russian
533:in the
465:Kutuzov
438:Siberia
409:(RAC),
314:in the
296:Russian
101:to the
83:in the
42:.
1034:Kodiak
910:People
729:
617:
547:French
539:German
527:Krotky
320:Alaska
1083:Other
774:1818
350:Argus
277:]
63:DeepL
727:ISBN
628:2019
615:ISBN
573:and
557:and
427:Neva
380:Neva
359:Neva
308:O.S.
304:O.S.
234:O.S.
229:Died
206:O.S.
201:Born
77:must
75:You
56:View
283:by
149:of
65:or
1132::
725:,
680:^
658:^
636:^
561:.
553:,
549:,
545:,
541:,
494:.
471:.
456:.
429:.
378:,
353:.
330:.
298::
275:de
241:,
221:,
217:,
213:,
811:e
804:t
797:v
630:.
294:(
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.