584:. He said that this was because he could not "... go somewhere where people killed my great-grandfather and his sisters ... play in front of a crowd that still denies that they killed my family". However, when asked to perform this work in towns that used to be in Armenia but are now in Turkey, he went there to perform. Although Hamasyan was encouraged by his Turkish fans to perform in Turkey, there was opposition from others. This included the mayor of
604:, was commissioned by Hamasyan which explores and documents the creation and performance of the album. The finished art installation used large digital screens and the music from the album in a 35-minute exhibition which explores the album's creation, performance, and the tour of the 100 churches around the world. The installation was displayed in Depo (an art gallery in
443:
346:
308:
227:
407:
481:
476:
471:
466:
461:
438:
433:
428:
423:
341:
336:
331:
326:
303:
298:
293:
288:
270:
265:
260:
255:
250:
245:
222:
217:
212:
207:
402:
397:
392:
387:
382:
377:
372:
367:
362:
555:
It was the last day of recording, and we had to record this very serious piece called New Flower . It's a long, complicated piece, and as soon as we started recording, all the lights went off. Right around the corner there was an old, 17th-century church, and while we waited for the power to come
556:
back, the whole choir walked there, and some of the girls sang in the church. It was a spiritual moment. It was God saying that if you're recording sacred music for four days, you've got to visit a church at least once. After that, everybody was different. It had a big impact on us.
519:
The album is arranged for piano and voices, and features the
Yerevan State Chamber Choir with conductor Harutyun Topikyan. Tigran Hamasyan is a pianist and played the piano in the recording for the album. Unlike Hamasyan's previous albums, the music is more heavily inspired by the
31:
1639:
576:
As part of the commemoration of the
Armenian Genocide, the work was performed in 100 churches around the world. Hamasyan had also performed the work at churches located in
1194:
927:
1670:
1537:
1419:
869:
1368:
1738:
1314:
1142:
609:
1610:
1472:
1647:
1168:
592:, who had made threats against the performers. Because of these threats the performers were given a police escort whilst in Turkey.
1695:
1274:
588:, Murtaza Karaçanta, who had made racist remarks about Hamasyan and the other performers, and right-wing Turkish groups, such as
1917:
1515:
1342:
1083:
1490:
1202:
1731:
1442:
1912:
621:
1585:
1224:
972:
589:
1246:
1030:
192:
1393:
1724:
1872:
1643:
1397:
1114:
1002:
1907:
1007:
660:
1794:
521:
158:
75:
1860:
1056:
1538:"Tickets Selling Out Fast for Tigran Hamasyan's Luys i Luso Multimedia Installation and Concert"
508:
496:
1865:
1060:
764:
727:
580:
and surrounding countries before the release of the work, however, he refused performing in
236:
1802:
1762:
1747:
1447:
1319:
1088:
675:
633:
613:
504:
317:
127:
115:
43:
1176:
1877:
1848:
1770:
1346:
1172:
541:
529:
452:
120:
1901:
1881:
1564:
1853:
976:
525:
279:
103:
904:
197:
1611:"Luys I Luso Installation to Premiere in Little Armenia District of Los Angeles"
928:"Tigran Hamasyan explores Armenian sacred music on ECM debut album and UK dates"
874:
537:
108:
69:
1369:"'Luys i Luso': Jazz Pianist Tigran Hamasyan's Armenian Hymns [REVIEW]"
528:. The tracks on the album are varied and include developments of fifth-century
1829:
1119:
354:
778:"Voghormea Indz Astvats" (English: God, Have Mercy upon Me - Mesrop Mashtots)
636:. English translations from Between Sound and Space, unless otherwise noted:
1225:"CD REVIEW: Tigran Hamasyan and the Yerevan State Chamber Choir Luys i Luso"
715:"Bazum En Qo Gtutyunqd" (English: Your Mercy Is Boundless - Mesrop Mashtots)
1885:
1810:
1778:
1699:
932:
605:
140:
789:"Sirt Im Sasani" (English: My Heart is Trembling! - Mkhitar Ayrivanetsi)
536:. The album was recorded in October 2014 and produced by the founder of
30:
1614:
1420:"Tigran Hamasyan's concert in Ani infuriates Turkish nationalist mayor"
1198:
701:
617:
577:
581:
568:
was released on 4 September and 2 October 2015 in the United States.
1146:
415:
503:, "Light from the Light") is the seventh album by Armenian pianist
1716:
38:
1315:"Tigran Hamasyan coaxes sacred sounds from the Armenian darkness"
1275:"Tigran Hamasyan / Yerevan State Chamber Choir, Luys i Luso, ECM"
1195:"Capturing Light: Documenting Tigran Hamasyan's Luys i Luso Tour"
1541:
585:
533:
1720:
1443:"ANALYSIS: The growing strength of Turkey's ultra-nationalists"
973:"Tigran Hamasyan: Luys i Luso review – lyrical folk meditation"
1674:
548:
507:. It was released to commemorate the 100th anniversary of the
1671:"Songs We Love: Tigran Hamasyan, 'Your Mercy is Boundless'"
1516:""Luys i Luso" Multimedia Art Project with Tigran Hamasyan"
1491:"Luys i Luso: A Cinematic Journey through Armenian Music"
1473:"Luys i Luso: A Cinematic Journey through Armenian Music"
763:"Havoun Havoun" (English: The Bird, The Bird was Awake -
822:"Orhnyal E Astvats" (English: Blessed is God - Komitas)
700:"Hayrapetakan Maghterg" (English: Patriarchal Ode -
1840:
1821:
1754:
1084:"Tigran Hamasayan: Luys I Luso | Album Review"
650:
642:
126:
114:
102:
82:
68:
60:
50:
37:
23:
1696:"Voghormea indz Astvats (God, Have Mercy upon Me)"
674:"Ankanim Araji Qo" (English: I Kneel Before You -
624:, accompanied by a live performance by Hamasyan.
1343:"CD review: Tigran Hamasyan, Luys i Luso (ECM)"
553:
659:"Ov Zarmanali" (English: O Amazing Mystery. -
632:All tracks written or arranged from a tune by
551:had intervened in the recording of the album:
1732:
1308:
1306:
1304:
1302:
1300:
1298:
1296:
966:
964:
962:
960:
958:
956:
954:
952:
950:
359:
8:
1108:
1106:
800:"Surb Astvats" (English: Holy God - Komitas)
458:
420:
323:
285:
242:
204:
1739:
1725:
1717:
172:
29:
20:
1634:
1632:
905:"Tigran Hamasyan: Luys i Luso (ECM 2447)"
547:Hamasyan later said in an interview that
1856:, Valeri Tolstov & Tom Duprey (2013)
1394:"Armenian pianist performs at Ani ruins"
1269:
1267:
1188:
1186:
639:
608:) over six days. It was later hosted by
18:2015 studio album by Tigran Hamasyan
1467:
1465:
1169:"Luys i Luso, Tigran Hamasyan - Albums"
848:
828:
1193:Mkatichian, Emily (October 20, 2015).
997:
995:
993:
864:
862:
860:
858:
856:
854:
852:
1143:"Hamasyan, Yerevan Choir Luys i Luso"
1082:Larkin, Cormac (September 25, 2015).
898:
896:
894:
892:
829:
726:"Nor Tsaghik" (English: New Flower -
620:. The installation was also shown in
610:The Armenian General Benevolent Union
178:
7:
1640:"Teatro Comunale Luciano Pavarotti"
1313:Larkin, Cormac (October 15, 2015).
1167:Berthod, Anne (September 8, 2017).
971:Molleson, Kate (October 8, 2015).
903:Grillo, Tyran (February 9, 2016).
361:
14:
1669:Huizenga, Tom (October 9, 2015).
1367:Nagel, Steve (October 22, 2015).
460:
422:
325:
287:
244:
206:
1141:Kehoe, Paddy (October 6, 2015).
1113:Paul, John (November 12, 2015).
1031:"Tigran Hamasyan, 'Luys i Luso'"
752:"Hayrapetakan Maghterg (Var. 2)"
741:"Hayrapetakan Maghterg (Var. 1)"
479:
474:
469:
464:
459:
441:
436:
431:
426:
421:
405:
400:
395:
390:
385:
380:
375:
370:
365:
360:
344:
339:
334:
329:
324:
306:
301:
296:
291:
286:
268:
263:
258:
253:
248:
243:
225:
220:
215:
210:
205:
1441:Stevenson, Tom (June 1, 2016).
1341:Adams, Rob (November 1, 2015).
1003:"Tigran Hamasyan - Luys i Luso"
926:Flynn, Mike (August 12, 2015).
1422:. Artsakh Press. June 24, 2015
1115:"Tigran Hamasyan: Luys i Luso"
1057:"Tigran Hamasyan: Luys i Luso"
643:
524:style and draws from Armenian
1:
600:An art project, also called
622:Little Armenia, Los Angeles
1934:
907:. Between Sound and Space
818:
811:"Sirt Im Sasani (Var. 1)"
807:
796:
785:
774:
759:
748:
737:
722:
711:
696:
685:
670:
655:
647:
500:
186:
183:
134:
28:
1251:yerevanchamberchoir.com
689:"Ov Zarmanali (Var. 1)"
74:Armenian sacred music,
1918:Tigran Hamasyan albums
1644:Teatro Comunale Modena
558:
1650:on September 23, 2020
1247:"Luys i Luso Project"
1179:on September 8, 2017.
1205:on February 24, 2021
1008:The Journal of Music
661:Grigor III Pahlavuni
174:Professional ratings
1795:An Ancient Observer
1563:Mkrtichian, Emily.
1398:Hürriyet Daily News
1281:. September 3, 2015
175:
159:An Ancient Observer
56:2 October 2015 (US)
1913:ECM Records albums
1861:Ancient Mechanisms
1495:www.cornucopia.net
1037:. November 1, 2016
173:
1895:
1894:
1227:. October 8, 2015
1063:. January 6, 2016
839:
838:
509:Armenian genocide
488:
487:
171:
170:
167:
166:
54:September 4, 2015
1925:
1741:
1734:
1727:
1718:
1711:
1710:
1708:
1706:
1692:
1686:
1685:
1683:
1681:
1666:
1660:
1659:
1657:
1655:
1646:. Archived from
1636:
1627:
1626:
1624:
1622:
1617:. April 18, 2016
1607:
1601:
1600:
1598:
1596:
1582:
1576:
1575:
1573:
1571:
1560:
1554:
1553:
1551:
1549:
1544:. April 26, 2016
1534:
1528:
1527:
1525:
1523:
1512:
1506:
1505:
1503:
1501:
1487:
1481:
1480:
1469:
1460:
1459:
1457:
1455:
1438:
1432:
1431:
1429:
1427:
1416:
1410:
1409:
1407:
1405:
1390:
1384:
1383:
1381:
1379:
1364:
1358:
1357:
1355:
1353:
1338:
1332:
1331:
1329:
1327:
1310:
1291:
1290:
1288:
1286:
1279:www.marlbank.net
1271:
1262:
1261:
1259:
1257:
1243:
1237:
1236:
1234:
1232:
1221:
1215:
1214:
1212:
1210:
1201:. Archived from
1190:
1181:
1180:
1175:. Archived from
1164:
1158:
1157:
1155:
1153:
1138:
1132:
1131:
1129:
1127:
1110:
1101:
1100:
1098:
1096:
1079:
1073:
1072:
1070:
1068:
1053:
1047:
1046:
1044:
1042:
1027:
1021:
1020:
1018:
1016:
999:
988:
987:
985:
983:
968:
945:
944:
942:
940:
923:
917:
916:
914:
912:
900:
887:
886:
884:
882:
866:
832:
765:Grigor Narekatsi
728:Nerses Shnorhali
645:
640:
502:
484:
483:
482:
478:
477:
473:
472:
468:
467:
463:
462:
446:
445:
444:
440:
439:
435:
434:
430:
429:
425:
424:
410:
409:
408:
404:
403:
399:
398:
394:
393:
389:
388:
384:
383:
379:
378:
374:
373:
369:
368:
364:
363:
349:
348:
347:
343:
342:
338:
337:
333:
332:
328:
327:
311:
310:
309:
305:
304:
300:
299:
295:
294:
290:
289:
273:
272:
271:
267:
266:
262:
261:
257:
256:
252:
251:
247:
246:
230:
229:
228:
224:
223:
219:
218:
214:
213:
209:
208:
201:
176:
136:
135:
98:
97:
93:
89:
78:and other styles
33:
21:
1933:
1932:
1928:
1927:
1926:
1924:
1923:
1922:
1898:
1897:
1896:
1891:
1836:
1817:
1803:The Call Within
1750:
1748:Tigran Hamasyan
1745:
1715:
1714:
1704:
1702:
1694:
1693:
1689:
1679:
1677:
1668:
1667:
1663:
1653:
1651:
1638:
1637:
1630:
1620:
1618:
1609:
1608:
1604:
1594:
1592:
1584:
1583:
1579:
1569:
1567:
1562:
1561:
1557:
1547:
1545:
1536:
1535:
1531:
1521:
1519:
1518:. March 6, 2016
1514:
1513:
1509:
1499:
1497:
1489:
1488:
1484:
1471:
1470:
1463:
1453:
1451:
1448:Middle East Eye
1440:
1439:
1435:
1425:
1423:
1418:
1417:
1413:
1403:
1401:
1400:. June 22, 2015
1392:
1391:
1387:
1377:
1375:
1366:
1365:
1361:
1351:
1349:
1340:
1339:
1335:
1325:
1323:
1320:The Irish Times
1312:
1311:
1294:
1284:
1282:
1273:
1272:
1265:
1255:
1253:
1245:
1244:
1240:
1230:
1228:
1223:
1222:
1218:
1208:
1206:
1192:
1191:
1184:
1166:
1165:
1161:
1151:
1149:
1140:
1139:
1135:
1125:
1123:
1112:
1111:
1104:
1094:
1092:
1089:The Irish Times
1081:
1080:
1076:
1066:
1064:
1055:
1054:
1050:
1040:
1038:
1029:
1028:
1024:
1014:
1012:
1011:. July 26, 2015
1001:
1000:
991:
981:
979:
970:
969:
948:
938:
936:
925:
924:
920:
910:
908:
902:
901:
890:
880:
878:
868:
867:
850:
845:
840:
830:
676:Mesrop Mashtots
634:Tigran Hamasyan
630:
616:, and SKLAD in
614:BRIC Arts Media
598:
574:
563:
517:
505:Tigran Hamasyan
480:
475:
470:
465:
442:
437:
432:
427:
406:
401:
396:
391:
386:
381:
376:
371:
366:
345:
340:
335:
330:
318:The Irish Times
307:
302:
297:
292:
269:
264:
259:
254:
249:
226:
221:
216:
211:
195:
162:
153:
144:
128:Tigran Hamasyan
95:
91:
87:
86:
55:
46:
44:Tigran Hamasyan
19:
12:
11:
5:
1931:
1929:
1921:
1920:
1915:
1910:
1900:
1899:
1893:
1892:
1890:
1889:
1878:Arve Henriksen
1869:
1857:
1849:Jazz-Iz-Christ
1844:
1842:
1841:Collaborations
1838:
1837:
1835:
1834:
1825:
1823:
1819:
1818:
1816:
1815:
1807:
1799:
1791:
1783:
1775:
1771:Shadow Theater
1767:
1758:
1756:
1752:
1751:
1746:
1744:
1743:
1736:
1729:
1721:
1713:
1712:
1687:
1661:
1628:
1602:
1577:
1555:
1529:
1507:
1482:
1461:
1433:
1411:
1385:
1359:
1347:HeraldScotland
1333:
1292:
1263:
1238:
1216:
1182:
1159:
1133:
1102:
1074:
1048:
1022:
989:
946:
918:
888:
847:
846:
844:
841:
837:
836:
833:
827:
826:
823:
820:
816:
815:
812:
809:
805:
804:
801:
798:
794:
793:
790:
787:
783:
782:
779:
776:
772:
771:
768:
761:
757:
756:
753:
750:
746:
745:
742:
739:
735:
734:
731:
724:
720:
719:
716:
713:
709:
708:
705:
698:
694:
693:
690:
687:
683:
682:
679:
672:
668:
667:
664:
657:
653:
652:
649:
646:
638:
629:
626:
597:
594:
573:
570:
562:
559:
542:Manfred Eicher
532:to modern-day
516:
513:
486:
485:
456:
448:
447:
418:
412:
411:
357:
351:
350:
321:
313:
312:
283:
275:
274:
240:
232:
231:
202:
189:
188:
185:
181:
180:
169:
168:
165:
164:
155:
146:
132:
131:
124:
123:
121:Manfred Eicher
118:
112:
111:
106:
100:
99:
84:
80:
79:
72:
66:
65:
62:
58:
57:
52:
48:
47:
42:
35:
34:
26:
25:
17:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1930:
1919:
1916:
1914:
1911:
1909:
1906:
1905:
1903:
1887:
1883:
1882:Eivind Aarset
1879:
1875:
1874:
1870:
1867:
1863:
1862:
1858:
1855:
1851:
1850:
1846:
1845:
1843:
1839:
1832:
1831:
1827:
1826:
1824:
1820:
1813:
1812:
1808:
1805:
1804:
1800:
1797:
1796:
1792:
1789:
1788:
1784:
1781:
1780:
1776:
1773:
1772:
1768:
1765:
1764:
1760:
1759:
1757:
1753:
1749:
1742:
1737:
1735:
1730:
1728:
1723:
1722:
1719:
1701:
1697:
1691:
1688:
1676:
1672:
1665:
1662:
1649:
1645:
1641:
1635:
1633:
1629:
1616:
1612:
1606:
1603:
1591:
1587:
1586:"Luys i Luso"
1581:
1578:
1566:
1565:"Luys i Luso"
1559:
1556:
1543:
1539:
1533:
1530:
1517:
1511:
1508:
1496:
1492:
1486:
1483:
1478:
1477:Depo Istanbul
1474:
1468:
1466:
1462:
1450:
1449:
1444:
1437:
1434:
1421:
1415:
1412:
1399:
1395:
1389:
1386:
1374:
1370:
1363:
1360:
1348:
1344:
1337:
1334:
1322:
1321:
1316:
1309:
1307:
1305:
1303:
1301:
1299:
1297:
1293:
1280:
1276:
1270:
1268:
1264:
1252:
1248:
1242:
1239:
1226:
1220:
1217:
1204:
1200:
1196:
1189:
1187:
1183:
1178:
1174:
1170:
1163:
1160:
1148:
1144:
1137:
1134:
1122:
1121:
1116:
1109:
1107:
1103:
1091:
1090:
1085:
1078:
1075:
1062:
1058:
1052:
1049:
1036:
1032:
1026:
1023:
1010:
1009:
1004:
998:
996:
994:
990:
978:
974:
967:
965:
963:
961:
959:
957:
955:
953:
951:
947:
935:
934:
929:
922:
919:
906:
899:
897:
895:
893:
889:
877:
876:
871:
870:"ECM Records"
865:
863:
861:
859:
857:
855:
853:
849:
842:
834:
831:Total length:
824:
821:
817:
813:
810:
806:
802:
799:
795:
791:
788:
784:
780:
777:
773:
769:
766:
762:
758:
754:
751:
747:
743:
740:
736:
732:
729:
725:
721:
717:
714:
710:
706:
703:
699:
695:
691:
688:
684:
680:
677:
673:
669:
665:
662:
658:
654:
641:
637:
635:
628:Track listing
627:
625:
623:
619:
615:
611:
607:
603:
595:
593:
591:
587:
583:
579:
571:
569:
567:
560:
557:
552:
550:
545:
543:
539:
535:
531:
527:
523:
522:Armenian folk
514:
512:
510:
506:
501:լույս ի լուսո
498:
494:
493:
457:
455:
454:
450:
449:
419:
417:
414:
413:
358:
356:
353:
352:
322:
320:
319:
315:
314:
284:
282:
281:
277:
276:
241:
239:
238:
234:
233:
203:
199:
194:
191:
190:
182:
179:Review scores
177:
161:
160:
156:
152:
151:
147:
143:
142:
138:
137:
133:
129:
125:
122:
119:
117:
113:
110:
107:
105:
101:
85:
81:
77:
76:Armenian folk
73:
71:
67:
63:
59:
53:
49:
45:
40:
36:
32:
27:
22:
16:
1871:
1859:
1854:Serj Tankian
1847:
1828:
1809:
1801:
1793:
1786:
1785:
1777:
1769:
1761:
1703:. Retrieved
1690:
1678:. Retrieved
1664:
1652:. Retrieved
1648:the original
1619:. Retrieved
1605:
1593:. Retrieved
1590:Plovdiv 2019
1589:
1580:
1568:. Retrieved
1558:
1546:. Retrieved
1532:
1520:. Retrieved
1510:
1498:. Retrieved
1494:
1485:
1476:
1452:. Retrieved
1446:
1436:
1424:. Retrieved
1414:
1402:. Retrieved
1388:
1376:. Retrieved
1373:Classicalite
1372:
1362:
1350:. Retrieved
1336:
1324:. Retrieved
1318:
1283:. Retrieved
1278:
1254:. Retrieved
1250:
1241:
1229:. Retrieved
1219:
1207:. Retrieved
1203:the original
1177:the original
1162:
1150:. Retrieved
1136:
1124:. Retrieved
1118:
1093:. Retrieved
1087:
1077:
1065:. Retrieved
1051:
1039:. Retrieved
1035:Cutting Edge
1034:
1025:
1013:. Retrieved
1006:
980:. Retrieved
977:The Guardian
937:. Retrieved
931:
921:
909:. Retrieved
879:. Retrieved
873:
631:
601:
599:
575:
565:
564:
554:
546:
526:sacred music
518:
491:
490:
489:
451:
316:
280:The Guardian
278:
235:
193:Cutting Edge
157:
149:
148:
139:
64:October 2014
39:Studio album
15:
1908:2015 albums
1873:Atmosphères
1787:Luys i Luso
1705:November 9,
875:ECM Records
602:Luys i Luso
596:Art project
590:Grey Wolves
572:Performance
566:Luys i Luso
538:ECM Records
492:Luys i Luso
196: [
150:Luys i Luso
24:Luys i Luso
1902:Categories
1830:For Gyumri
1120:PopMatters
843:References
515:Production
355:PopMatters
130:chronology
1152:April 23,
1095:April 23,
1067:April 23,
1041:April 23,
530:sharakans
1886:Jan Bang
1811:StandArt
1779:Mockroot
1700:AllMusic
1680:June 10,
1654:June 10,
1454:June 11,
1426:June 11,
1404:June 10,
1173:Télérama
933:Jazzwise
606:Istanbul
497:Armenian
453:Télérama
141:Mockroot
116:Producer
61:Recorded
51:Released
41: by
1763:A Fable
1621:May 23,
1615:Asbarez
1595:May 22,
1570:May 23,
1548:May 22,
1522:May 22,
1500:May 22,
1378:May 22,
1352:May 22,
1326:May 23,
1285:May 22,
1256:May 22,
1231:May 22,
1209:May 22,
1199:Asbarez
1126:May 22,
1015:May 22,
982:May 22,
939:May 22,
911:May 22,
881:May 23,
702:Komitas
618:Plovdiv
578:Armenia
561:Release
163:(2017)
154:(2015)
145:(2015)
1888:(2016)
1884:, and
1868:(2015)
1833:(2018)
1814:(2022)
1806:(2020)
1798:(2017)
1790:(2015)
1782:(2015)
1774:(2013)
1766:(2011)
1755:Albums
651:Length
582:Turkey
187:Rating
184:Source
83:Length
1876:with
1864:with
1852:with
1061:Gaffa
835:76:04
692:13:10
648:Title
534:hymns
237:Gaffa
200:]
104:Label
70:Genre
1707:2019
1682:2019
1656:2019
1623:2019
1597:2019
1572:2019
1550:2019
1542:AGBU
1524:2019
1502:2019
1456:2019
1428:2019
1406:2019
1380:2019
1354:2019
1328:2019
1287:2019
1258:2019
1233:2019
1211:2019
1154:2020
1128:2019
1097:2020
1069:2020
1043:2020
1017:2019
984:2019
941:2019
913:2019
883:2019
825:4:10
814:4:04
803:5:46
792:3:46
781:9:34
770:4:35
755:4:26
744:1:45
733:7:38
718:6:43
707:3:52
681:5:09
666:1:26
586:Kars
1822:EPs
1675:NPR
1147:RTÉ
819:14.
808:13.
797:12.
786:11.
775:10.
644:No.
549:God
416:RTÉ
109:ECM
1904::
1880:,
1866:LV
1698:.
1673:.
1642:.
1631:^
1613:.
1588:.
1540:.
1493:.
1475:.
1464:^
1445:.
1396:.
1371:.
1345:.
1317:.
1295:^
1277:.
1266:^
1249:.
1197:.
1185:^
1171:.
1145:.
1117:.
1105:^
1086:.
1059:.
1033:.
1005:.
992:^
975:.
949:^
930:.
891:^
872:.
851:^
760:9.
749:8.
738:7.
723:6.
712:5.
697:4.
686:3.
671:2.
656:1.
612:,
544:.
540:,
511:.
499::
198:nl
96:04
92:16
1740:e
1733:t
1726:v
1709:.
1684:.
1658:.
1625:.
1599:.
1574:.
1552:.
1526:.
1504:.
1479:.
1458:.
1430:.
1408:.
1382:.
1356:.
1330:.
1289:.
1260:.
1235:.
1213:.
1156:.
1130:.
1099:.
1071:.
1045:.
1019:.
986:.
943:.
915:.
885:.
767:)
730:)
704:)
678:)
663:)
495:(
94::
90::
88:1
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
