2883:
19:
3775:
3599:
3587:
53:
The list is based on recommendations provided by the Place-names
Standardisation Panel, convened by the Commissioner, for expert advice on the standardisation of Welsh place-names. The panel bases their decisions on a set of guidelines (currently dating to June 2023), specific to
3711:
3671:
3666:
3761:
3636:
3756:
3691:
74:). The panel does not cover house or building names, although similar principles could be applied to them or to names for new developments (for which the Commissioner offers their own advice to
3741:
3721:
3681:
3551:
3731:
3716:
3661:
3696:
3701:
3686:
3629:
3751:
3746:
3726:
3706:
3676:
3546:
3803:
3736:
3622:
3506:
3541:
3645:
3529:
27:
2686:
3524:
2662:
2824:
79:
3556:
3501:
3808:
3571:
3430:
2708:
85:
The list was first published in 2018, and took years to put together. Upon creation, these lists were published under the
3516:
2693:
35:
3374:
2782:
3561:
3511:
75:
1297:
3536:
3415:
3395:
55:
3798:
3566:
2987:
86:
71:
63:
3022:
2817:
1455:
1423:
1043:
793:
67:
59:
3420:
3390:
3349:
3102:
3052:
2962:
1739:
1350:
50:
were also recommended to be matched with the Welsh. The list contains 140 entries, as of
November 2023.
3369:
2882:
18:
3127:
3097:
3047:
2967:
1937:
1721:
1599:
1316:
3304:
3062:
2997:
1473:
1368:
914:
826:
2942:
2227:
3359:
3339:
3122:
2810:
1883:
361:
39:
3591:
3329:
3324:
3309:
3268:
3222:
3087:
2977:
2557:
2191:
1685:
1332:
896:
754:
736:
539:
179:
47:
3470:
3017:
1027:
682:
576:
3614:
3475:
3319:
3288:
3283:
3072:
2992:
2757:
2467:
2449:
2066:
1919:
1901:
1581:
718:
449:
43:
3792:
3485:
3273:
3162:
3157:
3152:
2503:
2303:
2248:
2156:
1991:
1775:
1757:
1491:
1221:
630:
3779:
3603:
3480:
3450:
3410:
3278:
3248:
3092:
2872:
2209:
2045:
1973:
1703:
1131:
1008:
395:
3460:
3445:
3435:
3425:
3354:
3334:
3243:
3217:
3147:
3117:
3077:
3057:
2937:
2634:
2615:
2393:
2264:
2119:
1865:
1793:
1617:
1545:
1386:
1276:
1079:
413:
340:
3465:
3455:
3440:
3405:
3344:
3263:
3253:
3182:
3112:
3107:
3037:
3032:
3012:
2932:
2539:
2359:
2282:
1847:
1829:
1239:
1203:
1185:
1167:
1097:
987:
809:
560:
521:
503:
485:
467:
3364:
3258:
3238:
3207:
3187:
3167:
3142:
3137:
3027:
3007:
3002:
2927:
2917:
2897:
2867:
2852:
2521:
2375:
2319:
2175:
2101:
2027:
1527:
1509:
1149:
1061:
951:
935:
878:
322:
251:
197:
3400:
3202:
3177:
3172:
3082:
3067:
3042:
2922:
2912:
2907:
2862:
2857:
2833:
2578:
2414:
2340:
2085:
1955:
1811:
1635:
1563:
1260:
969:
431:
269:
233:
215:
161:
31:
3314:
3212:
3197:
3192:
2982:
2594:
2433:
860:
772:
648:
306:
3132:
2972:
2957:
2952:
2947:
2902:
2847:
2485:
2009:
700:
612:
594:
377:
143:
125:
2732:
3618:
2806:
46:
and when multiple forms are used, although some place-names in
2802:
82:). The panel may also have used additional guidelines.
2733:"Welsh Language Commissioner unveils place name list"
38:
to recommend the standardisation of the spelling of
3494:
3383:
3297:
3231:
2890:
2840:
2758:"Other resources: Place-names in Wales | GOV.WALES"
2687:"Guidelines for Standardising Place-names in Wales"
2709:"Definitive list of Welsh place names published"
3630:
2818:
8:
3637:
3623:
3615:
2825:
2811:
2803:
96:
17:
3804:Lists of standardised Welsh place-names
2707:School, Dr Dylan Foster Evans Head of.
2654:
3646:List of standardised Welsh place-names
28:list of standardised Welsh place-names
22:Location of Isle of Anglesey in Wales.
7:
103:Other name/spelling not recommended
66:) and topographic features (such as
2787:www.welshlanguagecommissioner.wales
2667:www.welshlanguagecommissioner.wales
58:names (such as those of villages,
14:
3773:
3597:
3585:
2881:
100:Recommended standardised names
1:
3547:Registered parks and gardens
3507:Parliamentary constituencies
34:, is a list compiled by the
2694:Welsh Language Commissioner
36:Welsh Language Commissioner
3825:
1439:Llanfihangel Tre'r-beirdd
1294:Llanfair Mathafarn Eithaf
3770:
3652:
3580:
2879:
1436:Llanfihangel Tre'r-beirdd
1298:Llanfair-Mathafarn-Eithaf
1291:Llanfair Mathafarn Eithaf
108:
105:
102:
99:
2988:Glan-yr-afon (Bodffordd)
87:Open Government Licence
1456:Llanfihangel Ysgeifiog
1452:Llanfihangel Ysgeifiog
1424:Llanfihangel Din Sylwy
1420:Llanfihangel Dinsylwy
1313:Llanfair Pwllgwyngyll
42:, particularly in the
23:
3809:Geography of Anglesey
3350:Lligwy Burial Chamber
3232:Hydrological features
3053:Llanfair-yng-Nghornwy
2510:Topographical feature
1417:Llanfihangel Dinsylwy
1351:Llanfair-yng-Nghornwy
1347:Llanfair-yng-Nghornwy
1310:Llanfair Pwllgwyngyll
21:
3048:Llanfairpwllgwyngyll
2663:"Technical guidance"
1317:Llanfairpwllgwyngyll
3542:Scheduled Monuments
3305:Barclodiad y Gawres
2783:"Welsh Place Names"
1369:Llanfair-yn-Neubwll
1365:Llanfair-yn-Neubwll
3370:St Gwenfaen's Well
2713:Cardiff University
80:housing developers
24:
3786:
3785:
3757:Vale of Glamorgan
3742:Rhondda Cynon Taf
3722:Neath Port Talbot
3612:
3611:
3521:Listed Buildings
3360:Parciau hill fort
3340:Castell Bryn Gwyn
2646:
2645:
76:local authorities
40:Welsh place-names
3816:
3778:
3777:
3776:
3639:
3632:
3625:
3616:
3602:
3601:
3600:
3590:
3589:
3588:
3562:Lord Lieutenants
3325:Bryn Gwyn stones
3310:Beaumaris Castle
3269:Llyn Cerrig Bach
3088:Llannerch-y-medd
2978:Four Mile Bridge
2885:
2827:
2820:
2813:
2804:
2797:
2796:
2794:
2793:
2779:
2773:
2772:
2770:
2769:
2754:
2748:
2747:
2745:
2744:
2729:
2723:
2722:
2720:
2719:
2704:
2698:
2697:
2691:
2683:
2677:
2676:
2674:
2673:
2659:
2192:Four Mile Bridge
2188:Pont-rhyd-y-bont
1686:Llannerch-y-medd
1682:Llannerch-y-medd
1642:Man-made feature
1333:Llanfair-y-Cwmwd
1329:Llanfair-y-Cwmwd
1024:Llanddaniel-fab
844:Gwalchmai Uchaf
402:Man-made feature
97:
70:, mountains and
56:Welsh settlement
30:, for places in
3824:
3823:
3819:
3818:
3817:
3815:
3814:
3813:
3789:
3788:
3787:
3782:
3774:
3772:
3766:
3682:Carmarthenshire
3648:
3643:
3613:
3608:
3598:
3596:
3586:
3584:
3576:
3490:
3471:Ynys Gored Goch
3379:
3293:
3227:
3018:Llanddaniel Fab
2886:
2877:
2836:
2831:
2801:
2800:
2791:
2789:
2781:
2780:
2776:
2767:
2765:
2756:
2755:
2751:
2742:
2740:
2731:
2730:
2726:
2717:
2715:
2706:
2705:
2701:
2696:. 19 June 2023.
2689:
2685:
2684:
2680:
2671:
2669:
2661:
2660:
2656:
2651:
1028:Llanddaniel Fab
1021:Llanddaniel-fab
841:Gwalchmai Uchaf
109:Grid reference
95:
12:
11:
5:
3822:
3820:
3812:
3811:
3806:
3801:
3799:Welsh language
3791:
3790:
3784:
3783:
3771:
3768:
3767:
3765:
3764:
3759:
3754:
3749:
3744:
3739:
3734:
3729:
3724:
3719:
3714:
3712:Merthyr Tydfil
3709:
3704:
3699:
3694:
3689:
3684:
3679:
3674:
3669:
3664:
3659:
3653:
3650:
3649:
3644:
3642:
3641:
3634:
3627:
3619:
3610:
3609:
3607:
3606:
3594:
3581:
3578:
3577:
3575:
3574:
3569:
3564:
3559:
3557:Country houses
3554:
3549:
3544:
3539:
3534:
3533:
3532:
3527:
3519:
3514:
3509:
3504:
3498:
3496:
3492:
3491:
3489:
3488:
3483:
3478:
3476:Ynys Llanddwyn
3473:
3468:
3463:
3458:
3453:
3448:
3443:
3438:
3433:
3428:
3423:
3418:
3413:
3408:
3403:
3398:
3393:
3387:
3385:
3381:
3380:
3378:
3377:
3372:
3367:
3362:
3357:
3352:
3347:
3342:
3337:
3332:
3327:
3322:
3320:Bryn Celli Ddu
3317:
3312:
3307:
3301:
3299:
3295:
3294:
3292:
3291:
3289:Cymyran Strait
3286:
3284:Nant y Perfedd
3281:
3276:
3271:
3266:
3261:
3256:
3251:
3246:
3241:
3235:
3233:
3229:
3228:
3226:
3225:
3220:
3215:
3210:
3205:
3200:
3195:
3190:
3185:
3180:
3175:
3170:
3165:
3160:
3155:
3150:
3145:
3140:
3135:
3130:
3125:
3120:
3115:
3110:
3105:
3100:
3095:
3090:
3085:
3080:
3075:
3073:Llangristiolus
3070:
3065:
3060:
3055:
3050:
3045:
3040:
3035:
3030:
3025:
3020:
3015:
3010:
3005:
3000:
2995:
2990:
2985:
2980:
2975:
2970:
2965:
2960:
2955:
2950:
2945:
2940:
2935:
2930:
2925:
2920:
2915:
2910:
2905:
2900:
2894:
2892:
2888:
2887:
2880:
2878:
2876:
2875:
2870:
2865:
2860:
2855:
2850:
2844:
2842:
2838:
2837:
2832:
2830:
2829:
2822:
2815:
2807:
2799:
2798:
2774:
2749:
2724:
2699:
2678:
2653:
2652:
2650:
2647:
2644:
2643:
2640:
2637:
2632:
2629:
2625:
2624:
2621:
2618:
2613:
2610:
2606:
2605:
2602:
2599:
2597:
2592:
2588:
2587:
2584:
2581:
2576:
2573:
2569:
2568:
2565:
2562:
2560:
2555:
2551:
2550:
2547:
2544:
2542:
2537:
2533:
2532:
2529:
2526:
2524:
2519:
2515:
2514:
2511:
2508:
2506:
2501:
2497:
2496:
2493:
2490:
2488:
2483:
2479:
2478:
2475:
2472:
2470:
2465:
2461:
2460:
2457:
2454:
2452:
2447:
2443:
2442:
2439:
2436:
2431:
2428:
2424:
2423:
2420:
2417:
2412:
2409:
2405:
2404:
2401:
2398:
2396:
2391:
2387:
2386:
2383:
2380:
2378:
2373:
2369:
2368:
2365:
2362:
2357:
2354:
2350:
2349:
2346:
2343:
2338:
2335:
2331:
2330:
2327:
2324:
2322:
2317:
2313:
2312:
2309:
2306:
2301:
2298:
2294:
2293:
2290:
2287:
2285:
2280:
2276:
2275:
2272:
2269:
2267:
2262:
2258:
2257:
2254:
2251:
2246:
2243:
2239:
2238:
2235:
2232:
2230:
2225:
2221:
2220:
2217:
2214:
2212:
2207:
2203:
2202:
2199:
2196:
2194:
2189:
2185:
2184:
2181:
2178:
2173:
2170:
2166:
2165:
2162:
2159:
2154:
2151:
2147:
2146:
2143:
2140:
2138:
2135:
2131:
2130:
2127:
2124:
2122:
2117:
2113:
2112:
2109:
2106:
2104:
2099:
2095:
2094:
2091:
2088:
2083:
2080:
2076:
2075:
2072:
2069:
2067:Penrhos Lligwy
2064:
2063:Penrhosllugwy
2061:
2057:
2056:
2053:
2050:
2048:
2043:
2039:
2038:
2035:
2032:
2030:
2025:
2021:
2020:
2017:
2014:
2012:
2007:
2003:
2002:
1999:
1996:
1994:
1989:
1985:
1984:
1981:
1978:
1976:
1971:
1967:
1966:
1963:
1960:
1958:
1953:
1949:
1948:
1945:
1942:
1940:
1935:
1931:
1930:
1927:
1924:
1922:
1917:
1913:
1912:
1909:
1906:
1904:
1902:Mynydd Mechell
1899:
1898:Mynydd Mechell
1895:
1894:
1891:
1888:
1886:
1881:
1877:
1876:
1873:
1870:
1868:
1863:
1859:
1858:
1855:
1852:
1850:
1845:
1841:
1840:
1837:
1834:
1832:
1827:
1823:
1822:
1819:
1816:
1814:
1809:
1805:
1804:
1801:
1798:
1796:
1791:
1787:
1786:
1783:
1780:
1778:
1773:
1769:
1768:
1765:
1762:
1760:
1755:
1751:
1750:
1747:
1744:
1742:
1737:
1733:
1732:
1729:
1726:
1724:
1719:
1715:
1714:
1711:
1708:
1706:
1701:
1697:
1696:
1693:
1690:
1688:
1683:
1679:
1678:
1675:
1672:
1670:
1667:
1663:
1662:
1659:
1656:
1654:
1651:
1647:
1646:
1643:
1640:
1638:
1633:
1629:
1628:
1625:
1622:
1620:
1615:
1611:
1610:
1607:
1604:
1602:
1597:
1593:
1592:
1589:
1586:
1584:
1582:Llangristiolus
1579:
1578:Llangristiolus
1575:
1574:
1571:
1568:
1566:
1561:
1557:
1556:
1553:
1550:
1548:
1543:
1539:
1538:
1535:
1532:
1530:
1525:
1521:
1520:
1517:
1514:
1512:
1507:
1503:
1502:
1499:
1496:
1494:
1489:
1485:
1484:
1481:
1478:
1476:
1471:
1467:
1466:
1463:
1460:
1458:
1453:
1449:
1448:
1445:
1442:
1440:
1437:
1433:
1432:
1429:
1426:
1421:
1418:
1414:
1413:
1410:
1407:
1405:
1402:
1398:
1397:
1394:
1391:
1389:
1384:
1380:
1379:
1376:
1373:
1371:
1366:
1362:
1361:
1358:
1355:
1353:
1348:
1344:
1343:
1340:
1337:
1335:
1330:
1326:
1325:
1322:
1319:
1314:
1311:
1307:
1306:
1303:
1300:
1295:
1292:
1288:
1287:
1284:
1281:
1279:
1274:
1270:
1269:
1266:
1263:
1258:
1255:
1251:
1250:
1247:
1244:
1242:
1237:
1233:
1232:
1229:
1226:
1224:
1219:
1215:
1214:
1211:
1208:
1206:
1201:
1197:
1196:
1193:
1190:
1188:
1183:
1179:
1178:
1175:
1172:
1170:
1165:
1161:
1160:
1157:
1154:
1152:
1147:
1143:
1142:
1139:
1136:
1134:
1129:
1125:
1124:
1121:
1118:
1116:
1113:
1109:
1108:
1105:
1102:
1100:
1095:
1091:
1090:
1087:
1084:
1082:
1077:
1073:
1072:
1069:
1066:
1064:
1059:
1055:
1054:
1051:
1048:
1046:
1041:
1037:
1036:
1033:
1030:
1025:
1022:
1018:
1017:
1014:
1011:
1006:
1005:Llanbedr-goch
1003:
999:
998:
995:
992:
990:
985:
981:
980:
977:
974:
972:
967:
963:
962:
959:
956:
954:
949:
945:
944:
941:
938:
933:
930:
926:
925:
922:
919:
917:
912:
908:
907:
904:
901:
899:
894:
890:
889:
886:
883:
881:
876:
872:
871:
868:
865:
863:
858:
854:
853:
850:
847:
845:
842:
838:
837:
834:
831:
829:
824:
820:
819:
817:
814:
812:
807:
803:
802:
799:
796:
791:
788:
784:
783:
780:
777:
775:
770:
766:
765:
762:
759:
757:
752:
748:
747:
744:
741:
739:
734:
730:
729:
726:
723:
721:
716:
712:
711:
708:
705:
703:
698:
694:
693:
690:
687:
685:
680:
676:
675:
672:
669:
667:
664:
660:
659:
656:
653:
651:
646:
642:
641:
638:
635:
633:
628:
624:
623:
620:
617:
615:
610:
606:
605:
602:
599:
597:
592:
588:
587:
584:
581:
579:
574:
570:
569:
566:
563:
558:
555:
551:
550:
547:
544:
542:
537:
533:
532:
529:
526:
524:
519:
515:
514:
511:
508:
506:
501:
497:
496:
493:
490:
488:
483:
479:
478:
475:
472:
470:
465:
461:
460:
457:
454:
452:
447:
443:
442:
439:
436:
434:
429:
425:
424:
421:
418:
416:
411:
407:
406:
403:
400:
398:
393:
389:
388:
385:
382:
380:
375:
371:
370:
367:
364:
359:
356:
352:
351:
348:
345:
343:
338:
334:
333:
330:
327:
325:
320:
316:
315:
312:
309:
304:
301:
297:
296:
293:
290:
288:
285:
281:
280:
277:
274:
272:
267:
263:
262:
259:
256:
254:
249:
245:
244:
241:
238:
236:
231:
227:
226:
223:
220:
218:
213:
209:
208:
205:
202:
200:
195:
191:
190:
187:
184:
182:
177:
173:
172:
169:
166:
164:
159:
155:
154:
151:
148:
146:
141:
137:
136:
133:
130:
128:
123:
119:
118:
115:
111:
110:
107:
104:
101:
94:
91:
44:Welsh language
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3821:
3810:
3807:
3805:
3802:
3800:
3797:
3796:
3794:
3781:
3769:
3763:
3760:
3758:
3755:
3753:
3750:
3748:
3745:
3743:
3740:
3738:
3735:
3733:
3732:Pembrokeshire
3730:
3728:
3725:
3723:
3720:
3718:
3717:Monmouthshire
3715:
3713:
3710:
3708:
3705:
3703:
3700:
3698:
3695:
3693:
3690:
3688:
3685:
3683:
3680:
3678:
3675:
3673:
3670:
3668:
3665:
3663:
3662:Blaenau Gwent
3660:
3658:
3655:
3654:
3651:
3647:
3640:
3635:
3633:
3628:
3626:
3621:
3620:
3617:
3605:
3595:
3593:
3583:
3582:
3579:
3573:
3570:
3568:
3567:High Sheriffs
3565:
3563:
3560:
3558:
3555:
3553:
3550:
3548:
3545:
3543:
3540:
3538:
3535:
3531:
3528:
3526:
3523:
3522:
3520:
3518:
3515:
3513:
3510:
3508:
3505:
3503:
3500:
3499:
3497:
3493:
3487:
3484:
3482:
3479:
3477:
3474:
3472:
3469:
3467:
3464:
3462:
3459:
3457:
3454:
3452:
3449:
3447:
3444:
3442:
3439:
3437:
3434:
3432:
3429:
3427:
3424:
3422:
3419:
3417:
3416:Puffin Island
3414:
3412:
3409:
3407:
3404:
3402:
3399:
3397:
3396:Church Island
3394:
3392:
3389:
3388:
3386:
3382:
3376:
3373:
3371:
3368:
3366:
3363:
3361:
3358:
3356:
3353:
3351:
3348:
3346:
3343:
3341:
3338:
3336:
3333:
3331:
3328:
3326:
3323:
3321:
3318:
3316:
3313:
3311:
3308:
3306:
3303:
3302:
3300:
3298:Ancient sites
3296:
3290:
3287:
3285:
3282:
3280:
3277:
3275:
3274:Llyn Llywenan
3272:
3270:
3267:
3265:
3262:
3260:
3257:
3255:
3252:
3250:
3247:
3245:
3242:
3240:
3237:
3236:
3234:
3230:
3224:
3221:
3219:
3216:
3214:
3211:
3209:
3206:
3204:
3201:
3199:
3196:
3194:
3191:
3189:
3186:
3184:
3181:
3179:
3176:
3174:
3171:
3169:
3166:
3164:
3163:Prys-Iorwerth
3161:
3159:
3158:Porth Dafarch
3156:
3154:
3153:Plas Llanfair
3151:
3149:
3146:
3144:
3141:
3139:
3136:
3134:
3131:
3129:
3126:
3124:
3121:
3119:
3116:
3114:
3111:
3109:
3106:
3104:
3101:
3099:
3096:
3094:
3091:
3089:
3086:
3084:
3081:
3079:
3076:
3074:
3071:
3069:
3066:
3064:
3061:
3059:
3056:
3054:
3051:
3049:
3046:
3044:
3041:
3039:
3036:
3034:
3031:
3029:
3026:
3024:
3021:
3019:
3016:
3014:
3011:
3009:
3006:
3004:
3001:
2999:
2996:
2994:
2991:
2989:
2986:
2984:
2981:
2979:
2976:
2974:
2971:
2969:
2966:
2964:
2961:
2959:
2956:
2954:
2951:
2949:
2946:
2944:
2941:
2939:
2936:
2934:
2931:
2929:
2926:
2924:
2921:
2919:
2916:
2914:
2911:
2909:
2906:
2904:
2901:
2899:
2896:
2895:
2893:
2889:
2884:
2874:
2871:
2869:
2866:
2864:
2861:
2859:
2856:
2854:
2851:
2849:
2846:
2845:
2843:
2839:
2835:
2828:
2823:
2821:
2816:
2814:
2809:
2808:
2805:
2788:
2784:
2778:
2775:
2763:
2762:www.gov.wales
2759:
2753:
2750:
2738:
2734:
2728:
2725:
2714:
2710:
2703:
2700:
2695:
2688:
2682:
2679:
2668:
2664:
2658:
2655:
2648:
2641:
2638:
2636:
2633:
2630:
2627:
2626:
2622:
2619:
2617:
2614:
2611:
2608:
2607:
2603:
2600:
2598:
2596:
2593:
2590:
2589:
2585:
2582:
2580:
2577:
2574:
2571:
2570:
2566:
2563:
2561:
2559:
2556:
2553:
2552:
2548:
2545:
2543:
2541:
2538:
2535:
2534:
2530:
2527:
2525:
2523:
2520:
2517:
2516:
2512:
2509:
2507:
2505:
2504:Red Wharf Bay
2502:
2499:
2498:
2494:
2491:
2489:
2487:
2484:
2481:
2480:
2476:
2473:
2471:
2469:
2466:
2463:
2462:
2458:
2455:
2453:
2451:
2448:
2445:
2444:
2440:
2437:
2435:
2432:
2429:
2426:
2425:
2421:
2418:
2416:
2413:
2410:
2407:
2406:
2402:
2399:
2397:
2395:
2392:
2389:
2388:
2384:
2381:
2379:
2377:
2374:
2371:
2370:
2366:
2363:
2361:
2358:
2355:
2352:
2351:
2347:
2344:
2342:
2339:
2336:
2333:
2332:
2328:
2325:
2323:
2321:
2318:
2315:
2314:
2310:
2307:
2305:
2304:Rhos Cefn Hir
2302:
2300:Rhoscefn-hir
2299:
2296:
2295:
2291:
2288:
2286:
2284:
2281:
2278:
2277:
2273:
2270:
2268:
2266:
2263:
2260:
2259:
2255:
2252:
2250:
2249:Porth-y-Felin
2247:
2244:
2241:
2240:
2236:
2233:
2231:
2229:
2226:
2223:
2222:
2218:
2215:
2213:
2211:
2208:
2205:
2204:
2200:
2197:
2195:
2193:
2190:
2187:
2186:
2182:
2179:
2177:
2174:
2171:
2168:
2167:
2163:
2160:
2158:
2157:Pen-y-garnedd
2155:
2152:
2149:
2148:
2144:
2141:
2139:
2136:
2133:
2132:
2128:
2125:
2123:
2121:
2118:
2115:
2114:
2110:
2107:
2105:
2103:
2100:
2097:
2096:
2092:
2089:
2087:
2084:
2081:
2078:
2077:
2073:
2070:
2068:
2065:
2062:
2060:Penrhosllugwy
2059:
2058:
2054:
2051:
2049:
2047:
2044:
2041:
2040:
2036:
2033:
2031:
2029:
2026:
2023:
2022:
2018:
2015:
2013:
2011:
2008:
2005:
2004:
2000:
1997:
1995:
1993:
1992:Pengorffwysfa
1990:
1988:Pengorffwysfa
1987:
1986:
1982:
1979:
1977:
1975:
1972:
1969:
1968:
1964:
1961:
1959:
1957:
1954:
1951:
1950:
1946:
1943:
1941:
1939:
1936:
1933:
1932:
1928:
1925:
1923:
1921:
1918:
1915:
1914:
1910:
1907:
1905:
1903:
1900:
1897:
1896:
1892:
1889:
1887:
1885:
1882:
1879:
1878:
1874:
1871:
1869:
1867:
1864:
1861:
1860:
1856:
1853:
1851:
1849:
1846:
1843:
1842:
1838:
1835:
1833:
1831:
1828:
1825:
1824:
1820:
1817:
1815:
1813:
1810:
1807:
1806:
1802:
1799:
1797:
1795:
1792:
1789:
1788:
1784:
1781:
1779:
1777:
1776:Llechgynfarwy
1774:
1772:Llechgynfarwy
1771:
1770:
1766:
1763:
1761:
1759:
1758:Llanynghenedl
1756:
1754:Llanynghenedl
1753:
1752:
1748:
1745:
1743:
1741:
1738:
1735:
1734:
1730:
1727:
1725:
1723:
1720:
1717:
1716:
1712:
1709:
1707:
1705:
1702:
1699:
1698:
1694:
1691:
1689:
1687:
1684:
1681:
1680:
1676:
1673:
1671:
1668:
1665:
1664:
1660:
1657:
1655:
1652:
1649:
1648:
1644:
1641:
1639:
1637:
1634:
1631:
1630:
1626:
1623:
1621:
1619:
1616:
1613:
1612:
1608:
1605:
1603:
1601:
1598:
1595:
1594:
1590:
1587:
1585:
1583:
1580:
1577:
1576:
1572:
1569:
1567:
1565:
1562:
1559:
1558:
1554:
1551:
1549:
1547:
1544:
1541:
1540:
1536:
1533:
1531:
1529:
1526:
1523:
1522:
1518:
1515:
1513:
1511:
1508:
1505:
1504:
1500:
1497:
1495:
1493:
1492:Llangadwaladr
1490:
1488:Llangadwaladr
1487:
1486:
1482:
1479:
1477:
1475:
1472:
1469:
1468:
1464:
1461:
1459:
1457:
1454:
1451:
1450:
1446:
1443:
1441:
1438:
1435:
1434:
1430:
1427:
1425:
1422:
1419:
1416:
1415:
1411:
1408:
1406:
1403:
1400:
1399:
1395:
1392:
1390:
1388:
1385:
1382:
1381:
1377:
1374:
1372:
1370:
1367:
1364:
1363:
1359:
1356:
1354:
1352:
1349:
1346:
1345:
1341:
1338:
1336:
1334:
1331:
1328:
1327:
1323:
1320:
1318:
1315:
1312:
1309:
1308:
1304:
1301:
1299:
1296:
1293:
1290:
1289:
1285:
1282:
1280:
1278:
1275:
1272:
1271:
1267:
1264:
1262:
1259:
1256:
1253:
1252:
1248:
1245:
1243:
1241:
1238:
1235:
1234:
1230:
1227:
1225:
1223:
1222:Llanfachraeth
1220:
1218:Llanfachraeth
1217:
1216:
1212:
1209:
1207:
1205:
1202:
1199:
1198:
1194:
1191:
1189:
1187:
1184:
1181:
1180:
1176:
1173:
1171:
1169:
1166:
1163:
1162:
1158:
1155:
1153:
1151:
1148:
1145:
1144:
1140:
1137:
1135:
1133:
1130:
1127:
1126:
1122:
1119:
1117:
1114:
1111:
1110:
1106:
1103:
1101:
1099:
1096:
1093:
1092:
1088:
1085:
1083:
1081:
1078:
1075:
1074:
1070:
1067:
1065:
1063:
1060:
1057:
1056:
1052:
1049:
1047:
1045:
1042:
1039:
1038:
1034:
1031:
1029:
1026:
1023:
1020:
1019:
1015:
1012:
1010:
1007:
1004:
1002:Llanbedr-goch
1001:
1000:
996:
993:
991:
989:
986:
983:
982:
978:
975:
973:
971:
968:
965:
964:
960:
957:
955:
953:
950:
947:
946:
942:
939:
937:
934:
931:
928:
927:
923:
920:
918:
916:
913:
910:
909:
905:
902:
900:
898:
895:
892:
891:
887:
884:
882:
880:
877:
874:
873:
869:
866:
864:
862:
859:
856:
855:
851:
848:
846:
843:
840:
839:
835:
832:
830:
828:
825:
822:
821:
818:
815:
813:
811:
808:
805:
804:
800:
797:
795:
792:
789:
786:
785:
781:
778:
776:
774:
771:
768:
767:
763:
760:
758:
756:
753:
750:
749:
745:
742:
740:
738:
735:
732:
731:
727:
724:
722:
720:
717:
714:
713:
709:
706:
704:
702:
699:
696:
695:
691:
688:
686:
684:
681:
678:
677:
673:
670:
668:
665:
662:
661:
657:
654:
652:
650:
647:
644:
643:
639:
636:
634:
632:
631:Cerrigceinwen
629:
627:Cerrigceinwen
626:
625:
621:
618:
616:
614:
611:
608:
607:
603:
600:
598:
596:
593:
590:
589:
585:
582:
580:
578:
575:
572:
571:
567:
564:
562:
559:
556:
553:
552:
548:
545:
543:
541:
538:
535:
534:
530:
527:
525:
523:
520:
517:
516:
512:
509:
507:
505:
502:
499:
498:
494:
491:
489:
487:
484:
481:
480:
476:
473:
471:
469:
466:
463:
462:
458:
455:
453:
451:
448:
445:
444:
440:
437:
435:
433:
430:
427:
426:
422:
419:
417:
415:
412:
409:
408:
404:
401:
399:
397:
394:
391:
390:
386:
383:
381:
379:
376:
373:
372:
368:
365:
363:
360:
357:
354:
353:
349:
346:
344:
342:
339:
336:
335:
331:
328:
326:
324:
321:
318:
317:
313:
310:
308:
305:
302:
299:
298:
294:
291:
289:
286:
283:
282:
278:
275:
273:
271:
268:
265:
264:
260:
257:
255:
253:
250:
247:
246:
242:
239:
237:
235:
232:
229:
228:
224:
221:
219:
217:
214:
211:
210:
206:
203:
201:
199:
196:
193:
192:
188:
185:
183:
181:
178:
175:
174:
170:
167:
165:
163:
160:
157:
156:
152:
149:
147:
145:
142:
139:
138:
134:
131:
129:
127:
124:
121:
120:
116:
113:
112:
98:
92:
90:
88:
83:
81:
77:
73:
69:
65:
61:
57:
51:
49:
45:
41:
37:
33:
29:
20:
16:
3697:Denbighshire
3656:
3481:Ynys Moelfre
3451:Ynys Castell
3431:The Skerries
3411:Middle Mouse
3279:Menai Strait
3249:Afon Cadnant
3093:Llanrhyddlad
3023:Llanddeusant
2873:Menai Bridge
2790:. Retrieved
2786:
2777:
2766:. Retrieved
2764:. 2023-11-06
2761:
2752:
2741:. Retrieved
2739:. 2018-06-20
2736:
2727:
2716:. Retrieved
2712:
2702:
2681:
2670:. Retrieved
2666:
2657:
2631:Tyn-y-gongl
2356:Rhos-meirch
2297:Rhoscefn-hir
2245:Porthyfelin
2224:Porthllechog
2210:Menai Bridge
2153:Penygarnedd
2137:Pentrefelin
2046:Penrhosfeilw
2042:Penrhosfeilw
1974:Pencarnisiog
1970:Pencarnisiog
1704:Llanrhuddlad
1700:Llanrhuddlad
1669:Llanlleiana
1132:Llandyfrydog
1128:Llandyfrydog
1115:Llandrygarn
1044:Llanddeusant
1040:Llanddeusant
1009:Llanbedrgoch
794:Glan-yr-afon
557:Carreg-lefn
396:Bwrdd Arthur
392:Bwrdd Arthur
84:
52:
25:
15:
3502:Communities
3461:Ynys Feurig
3446:Ynys Benlas
3436:North Stack
3426:South Stack
3421:Salt Island
3391:Holy Island
3355:Llys Rhosyr
3244:Afon Braint
3148:Pentre Berw
3118:Marian-glas
3103:Llantrisant
3078:Llangwyllog
3058:Llanfechell
2938:Brynsiencyn
2635:Tyn-y-Gongl
2628:Tyn-y-gongl
2500:Traeth Coch
2411:Rhos-y-bol
2394:Rhostrehwfa
2390:Rhostrehwfa
2353:Rhos-meirch
2265:Rhodogeidio
2261:Rhodogeidio
2242:Porthyfelin
2206:Porthaethwy
2150:Penygarnedd
2134:Pentrefelin
2120:Pentre Berw
2116:Pentre Berw
1866:Marian-glas
1862:Marian-glas
1794:Llechylched
1790:Llechylched
1740:Llantrisant
1736:Llantrisant
1666:Llanlleiana
1653:Llaniestyn
1618:Llangwyllog
1614:Llangwyllog
1546:Llangeinwen
1542:Llangeinwen
1387:Llanfechell
1383:Llanfechell
1277:Llanfaethlu
1273:Llanfaethlu
1112:Llandrygarn
1080:Llanddyfnan
1076:Llanddyfnan
932:Llain-goch
554:Carreg-lefn
414:Caergeiliog
410:Caergeiliog
341:Brynsiencyn
337:Brynsiencyn
3793:Categories
3702:Flintshire
3687:Ceredigion
3672:Caerphilly
3572:Public art
3486:Ynys y Bîg
3466:Ynys Gaint
3456:Ynys Dulas
3441:West Mouse
3406:East Mouse
3345:Din Lligwy
3264:Llyn Cefni
3254:Afon Cefni
3183:Rhosmeirch
3128:Newborough
3113:Malltraeth
3108:Maenaddwyn
3098:Llansadwrn
3038:Llanfaelog
3033:Llandegfan
3013:Llanbadrig
2968:Church Bay
2958:Cemaes Bay
2933:Brynrefail
2792:2023-11-18
2768:2023-11-18
2743:2023-11-18
2718:2023-11-18
2672:2023-11-18
2649:References
2639:Settlement
2620:Settlement
2601:Settlement
2583:Settlement
2564:Settlement
2546:Settlement
2540:Trefdraeth
2536:Trefdraeth
2528:Settlement
2492:Settlement
2474:Settlement
2456:Settlement
2438:Settlement
2419:Settlement
2408:Rhos-y-bol
2400:Settlement
2382:Settlement
2364:Settlement
2360:Rhosmeirch
2345:Settlement
2337:Rhos-goch
2326:Settlement
2308:Settlement
2289:Settlement
2283:Rhosbeirio
2279:Rhosbeirio
2271:Settlement
2253:Settlement
2234:Settlement
2216:Settlement
2198:Settlement
2180:Settlement
2172:Pont-hwfa
2161:Settlement
2142:Settlement
2126:Settlement
2108:Settlement
2090:Settlement
2071:Settlement
2052:Settlement
2034:Settlement
2016:Settlement
1998:Settlement
1980:Settlement
1962:Settlement
1944:Settlement
1938:Newborough
1926:Settlement
1908:Settlement
1890:Settlement
1872:Settlement
1854:Settlement
1848:Malltraeth
1844:Malltraeth
1836:Settlement
1830:Maenaddwyn
1826:Maenaddwyn
1818:Settlement
1800:Settlement
1782:Settlement
1764:Settlement
1746:Settlement
1728:Settlement
1722:Llansadwrn
1718:Llansadwrn
1710:Settlement
1692:Settlement
1674:Settlement
1658:Settlement
1650:Llaniestyn
1624:Settlement
1606:Settlement
1600:Llangwyfan
1596:Llangwyfan
1588:Settlement
1570:Settlement
1552:Settlement
1534:Settlement
1516:Settlement
1498:Settlement
1480:Settlement
1462:Settlement
1444:Settlement
1428:Settlement
1409:Settlement
1404:Llanfigel
1393:Settlement
1375:Settlement
1357:Settlement
1339:Settlement
1321:Settlement
1302:Settlement
1283:Settlement
1265:Settlement
1257:Llan-faes
1246:Settlement
1240:Llanfaelog
1236:Llanfaelog
1228:Settlement
1210:Settlement
1204:Llaneugrad
1200:Llaneugrad
1192:Settlement
1186:Llaneuddog
1182:Llaneuddog
1174:Settlement
1168:Llaneilian
1164:Llaneilian
1156:Settlement
1138:Settlement
1120:Settlement
1104:Settlement
1098:Llandegfan
1094:Llandegfan
1086:Settlement
1068:Settlement
1050:Settlement
1032:Settlement
1013:Settlement
994:Settlement
988:Llanbadrig
984:Llanbadrig
976:Settlement
958:Settlement
940:Settlement
929:Llain-goch
921:Settlement
903:Settlement
885:Settlement
867:Settlement
849:Settlement
833:Settlement
810:Glyn Garth
806:Glyn Garth
798:Settlement
790:Glanrafon
779:Settlement
761:Settlement
743:Settlement
725:Settlement
707:Settlement
689:Settlement
671:Settlement
655:Settlement
637:Settlement
619:Settlement
601:Settlement
583:Settlement
565:Settlement
561:Carreglefn
546:Settlement
528:Settlement
522:Capel Parc
518:Capel Parc
510:Settlement
504:Capel Mawr
500:Capel Mawr
492:Settlement
486:Capel Gwyn
482:Capel Gwyn
474:Settlement
468:Capel Coch
464:Capel Coch
456:Settlement
438:Settlement
420:Settlement
384:Settlement
366:Settlement
347:Settlement
329:Settlement
311:Settlement
292:Settlement
258:Settlement
240:Settlement
222:Settlement
204:Settlement
186:Settlement
168:Settlement
150:Settlement
132:Settlement
3592:Geography
3530:Grade II*
3375:Tŷ Newydd
3365:Penmorwdd
3330:Caer Gybi
3259:Llyn Alaw
3239:Afon Alaw
3208:Trearddur
3188:Rhosneigr
3168:Rhoscolyn
3143:Pentraeth
3138:Penmynydd
3063:Llanfwrog
3028:Llanddona
3008:Llaingoch
3003:Pont-Hwfa
2998:Gwalchmai
2928:Bryngwran
2918:Bodffordd
2898:Aberffraw
2868:Llangefni
2853:Beaumaris
2612:Tŷ-croes
2575:Tregaean
2522:Trearddur
2518:Trearddur
2430:Rhyd-wyn
2376:Rhosneigr
2372:Rhosneigr
2334:Rhos-goch
2320:Rhoscolyn
2316:Rhoscolyn
2176:Pont-Hwfa
2169:Pont-hwfa
2102:Pentraeth
2098:Pentraeth
2082:Pen-sarn
2028:Penmynydd
2024:Penmynydd
1528:Llangefni
1524:Llangefni
1510:Llangaffo
1506:Llangaffo
1474:Llanfwrog
1470:Llanfwrog
1401:Llanfigel
1254:Llan-faes
1150:Llanedwen
1146:Llanedwen
1062:Llanddona
1058:Llanddona
952:Llanallgo
948:Llanallgo
936:Llaingoch
915:Kingsland
911:Kingsland
879:Heneglwys
875:Heneglwys
827:Gwalchmai
823:Gwalchmai
787:Glanrafon
358:Bryn-teg
323:Bryngwran
319:Bryngwran
252:Bodffordd
248:Bodffordd
198:Beaumaris
3667:Bridgend
3657:Anglesey
3401:Cribinau
3335:Caer Lêb
3218:Tŷ Croes
3203:Tandinas
3178:Rhosybol
3173:Rhosgoch
3083:Llanidan
3068:Llangoed
3043:Llanfaes
2943:Bull Bay
2923:Bodorgan
2913:Bodewryd
2908:Bodedern
2891:Villages
2863:Holyhead
2858:Benllech
2834:Anglesey
2737:BBC News
2616:Tŷ Croes
2609:Tŷ-croes
2579:Tregaian
2572:Tregaean
2427:Rhyd-wyn
2415:Rhosybol
2341:Rhosgoch
2228:Bull Bay
2086:Penysarn
2079:Pen-sarn
1956:Paradwys
1952:Paradwys
1934:Niwbwrch
1812:Llynfaes
1808:Llynfaes
1636:Llanidan
1632:Llanidan
1564:Llangoed
1560:Llangoed
1261:Llanfaes
970:Llanbabo
966:Llanbabo
432:Holyhead
428:Caergybi
355:Bryn-teg
303:Bryn-du
287:Bodwrog
270:Bodorgan
266:Bodorgan
234:Bodewryd
230:Bodewryd
216:Bodedern
212:Bodedern
194:Biwmares
162:Benllech
158:Benllech
117:English
32:Anglesey
3762:Wrexham
3752:Torfaen
3747:Swansea
3727:Newport
3707:Gwynedd
3677:Cardiff
3537:Museums
3525:Grade I
3517:Schools
3384:Islands
3315:Bodowyr
3213:Tregele
3198:Rhydwyn
3193:Rhosydd
3123:Moelfre
2983:Gaerwen
2642:SH5182
2623:SH3472
2604:SH3592
2595:Tregele
2591:Tregele
2586:SH4579
2567:SH3780
2549:SH4070
2531:SH2578
2513:SH5480
2495:SH4977
2477:SH5172
2459:SH3872
2441:SH3188
2434:Rhydwyn
2422:SH4288
2403:SH4474
2385:SH3173
2367:SH4677
2348:SH4089
2329:SH2675
2311:SH5276
2292:SH3991
2274:SH4086
2256:SH2483
2237:SH4294
2219:SH5572
2201:SH2878
2183:SH2382
2164:SH5376
2145:SH4392
2129:SH4772
2111:SH5278
2093:SH4590
2074:SH4786
2055:SH2280
2037:SH5074
2019:SH6380
2001:SH4692
1983:SH3573
1965:SH4271
1947:SH4265
1929:SH4690
1911:SH3589
1893:SH5186
1884:Moelfre
1880:Moelfre
1875:SH5084
1857:SH4068
1839:SH4584
1821:SH4078
1803:SH3476
1785:SH3881
1767:SH3181
1749:SH3683
1731:SH5576
1713:SH3389
1695:SH4184
1677:SH3894
1661:SH5879
1645:SH4966
1627:SH4379
1609:SH3471
1591:SH4373
1573:SH6079
1555:SH4365
1537:SH4675
1519:SH4468
1501:SH3869
1483:SH3084
1465:SH4873
1447:SH4583
1431:SH5881
1412:SH3282
1396:SH3691
1378:SH3076
1360:SH3290
1342:SH4466
1324:SH5371
1305:SH5083
1286:SH3186
1268:SH6077
1249:SH3373
1231:SH3182
1213:SH4882
1195:SH4688
1177:SH4692
1159:SH5168
1141:SH4485
1123:SH3779
1107:SH5673
1089:SH5078
1071:SH5779
1053:SH3485
1035:SH4970
1016:SH5180
997:SH3894
979:SH3786
961:SH4985
943:SH2382
924:SH2481
906:SH3868
888:SH4276
870:SH4086
861:Gwredog
857:Gwredog
852:SH3975
836:SH3975
801:SH6080
782:SH4871
773:Gaerwen
769:Gaerwen
764:SH2979
746:SH3676
728:SH3584
710:SH4466
692:SH4687
674:SH3774
666:Dothan
658:SH4282
649:Coedana
645:Coedana
640:SH4273
622:SH3393
604:SH3693
586:SH4874
568:SH3889
549:SH3882
531:SH4486
513:SH4171
495:SH3475
477:SH4582
459:SH6280
441:SH2482
423:SH3078
405:SH5881
387:SH4193
369:SH4982
362:Brynteg
350:SH4867
332:SH3577
314:SH3472
307:Bryn Du
300:Bryn-du
295:SH4077
284:Bodwrog
279:SH3867
261:SH4276
243:SH3990
225:SH3380
207:SH6076
189:SH3970
171:SH5182
153:SH4383
135:SH4493
48:English
3512:Places
3495:Topics
3223:Valley
3133:Penmon
2973:Dwyran
2963:Cemlyn
2953:Cemaes
2948:Burwen
2903:Bachau
2848:Amlwch
2558:Trefor
2554:Trefor
2486:Talwrn
2482:Talwrn
2010:Penmon
2006:Penmon
897:Hermon
893:Hermon
755:Valley
751:Y Fali
737:Engedi
733:Engedi
701:Dwyran
697:Dwyran
663:Dothan
613:Cemlyn
609:Cemlyn
595:Cemaes
591:Cemaes
540:Carmel
536:Carmel
378:Burwen
374:Burwen
180:Bethel
176:Bethel
144:Bachau
140:Bachau
126:Amlwch
122:Amlwch
72:rivers
64:cities
62:, and
3780:Wales
3737:Powys
3692:Conwy
3604:Wales
3552:SSSIs
2841:Towns
2690:(PDF)
683:Dulas
679:Dulas
577:Ceint
573:Ceint
114:Welsh
106:Type
89:3.0.
68:lakes
60:towns
2993:Gors
2468:Star
2464:Star
2450:Soar
2446:Soar
1920:Nebo
1916:Nebo
816:Area
719:Elim
715:Elim
450:Caim
446:Caim
276:Area
93:List
78:and
26:The
3795::
2785:.
2760:.
2735:.
2711:.
2692:.
2665:.
3638:e
3631:t
3624:v
2826:e
2819:t
2812:v
2795:.
2771:.
2746:.
2721:.
2675:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
