198:
Czarnkowski, Czyżowski, Danielecki, Danikowski, Danilecki, Dankowski, Dańkowski, Dąbkowski, Demczyński, Dłuski, Dobroszewski, Dobryszowski, Dorniak, Garliński, Giebułtowski, Gliwiński, Gostjowski, Gostyjowski, Gradowski, Grodowski, Gronvald, Gronwaldski, Grunwald, Gutowski, Herecki, Horecki, Indyk, Istmont, Jeleniewicz, Jurkowski, Justimont, Justyment, Korkliński, Koszuba, Krzywkowski, Kukwa, Kurdwanowski, Laskowski, Leśnicki, Leśniewicz, Leśniewicz, Leśniowicz, Ligęza, Linksza, Major, Mawolski, Mikołajewski, Minor, Młodecki, Młodnicki, Mołdawski, Mołodawski, Mołodecki, Moszgowy, Nasiełowski, Nasiłowski, Nasiński, Nasiołowski, Niewiarowski, Niewierowicz, Niewierowski, Nikiel, Niwiński, Nowowiejski, Nykiel, Obłąk, Obłąkowski, Obodyński, Pachowski, Pekur, Perakładowski, Perekładowski, Petryk, Piestrzycki, Pikarski, Pikaski, Plichta, Pliszka, Płochut, Pobikrowski, Pogoski, Pohorski, Przemankowski, Przeradowski, Przesławski, Rzeszowski, Sepichowski, Sępichowski, Siestrzeniec, Siostrzeniec, Skotnicki, Sławiec, Smok, Sopichowski, Stamierowski, Stamirowski, Stawisz, Strygocki, Strygucki, Strzygocki, Swenderski, Swęderski, Szczaniecki, Szczekowski, Śwenderski, Świdziński, Świeczka, Świeżyński, Tabor, Taborowicz, Taworowski, Trzewliński, Wąsicki, Wąszycki, Wanatowicz, Wielepnicki, Wielewiejski, Wielowiejski, Wielowieyski, Wilski, Włodek, Wojeński, Wolski, Wrocimowski, Wroćmirowski, Zagwojski, Zalasowski, Zalassowski, Zalaszowski, Zalazowski, Załazowski, Zasada, Zaszada, Ziemblicki, Złotczski, Żenkiewicz
1738:
502:
375:
25:
431:
459:
417:
445:
403:
493:
475:
389:
231:, this coat was assigned to knight Stawisz, who was defending the foreign castle of Etecz (or Eczech) against the pagans. When besieged, he ordered to kill a goat and a donkey, and then use their blood to paint ox's hide. With this hide he then ordered to decorate the walls of the castle. The pagans, seeing that defenders had so much meat as to waste it, lifted the siege and left. The knight was rewarded by the king
511:
484:
645:
150:
197:
157 names altogether: Biały, Bietkowski, Błazowski, Błażowski, Błędowski, Bobrkowski, Bobryk, Bobrykowicz, Bobrzykiewicz, Bogumiłowicz, Bogumiłowski, Bogusz, Boguszewicz, Bohuszewicz, Borzęcki, Breński, Broniszowski, Brzostowski, Chmielowski, Chorążyc, Czark, Czarkowski, Czarnej, Czarnek,
1737:
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
361:
where the Battle stand. He liked the village name so much so he changed his name after the village. Standard bearer of own regiment size force at the Battle. The last Baron
Grunwald died in Warszawa 1981, ending his
79:
55:
633:
611:
626:
1753:
619:
1312:
562:
Tadeusz Gajl: Herbarz polski od średniowiecza do XX wieku : ponad 4500 herbów szlacheckich 37 tysięcy nazwisk 55 tysięcy rodów. L&L, 2007.
89:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
97:
600:
567:
374:
650:
216:
402:
556:
458:
416:
444:
335:
119:
430:
1522:
1497:
1773:
110:
Content in this edit is translated from the existing Polish
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1682:
1262:
1472:
1097:
882:
1447:
1377:
1237:
1092:
1042:
972:
947:
752:
1452:
1307:
1187:
932:
912:
877:
832:
1347:
902:
1722:
1062:
852:
822:
762:
707:
388:
105:
1612:
1392:
1027:
792:
757:
742:
126:
37:
1707:
1547:
1542:
1507:
1192:
1112:
982:
967:
922:
872:
862:
847:
817:
747:
672:
1692:
1622:
1597:
1532:
1457:
1432:
1332:
1327:
1292:
1222:
1157:
1142:
1082:
1072:
1007:
987:
842:
802:
782:
737:
712:
501:
492:
74:
1657:
1717:
1677:
1672:
1577:
1562:
1537:
1527:
1512:
1442:
1362:
1357:
1322:
1277:
1252:
1227:
1127:
1122:
977:
957:
837:
687:
677:
325:
316:
1632:
1627:
1462:
992:
952:
887:
727:
232:
582:
1712:
1687:
1642:
1637:
1582:
1502:
1477:
1427:
1417:
1387:
1352:
1317:
1267:
1232:
1217:
1212:
1202:
1197:
1182:
1167:
1117:
1077:
1057:
1052:
1037:
1022:
997:
942:
897:
857:
827:
812:
807:
787:
767:
717:
692:
1727:
1702:
1697:
1667:
1662:
1652:
1617:
1607:
1592:
1567:
1552:
1487:
1422:
1382:
1367:
1342:
1302:
1297:
1282:
1272:
1247:
1207:
1177:
1172:
1152:
1147:
1132:
1107:
1102:
1087:
1047:
1002:
962:
907:
892:
867:
777:
772:
722:
702:
667:
357:
Baron
Grunwald family, one out of two brothers Ligęza who purchased and owned the Grunwald village
1492:
1437:
1397:
1257:
1162:
1137:
1067:
1032:
1012:
937:
927:
917:
797:
697:
682:
358:
329:
306:
1647:
1572:
1557:
1517:
1467:
1412:
1407:
1402:
1372:
1337:
1017:
596:
563:
552:
474:
352:
101:
1602:
1587:
1287:
1242:
732:
606:
271:
1749:
529:
346:
259:
208:
483:
510:
1767:
243:
539:
524:
267:
342:
312:
247:
593:
551:
Alfred
Znamierowski: Herbarz rodowy. Warszawa: Świat Książki, 2004, s. 151.
275:
251:
149:
653:
534:
212:
320:
263:
108:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
644:
287:
255:
228:
239:
291:
66:
615:
18:
290:
head gardant Argent. Over the helm the crest composed of a
78:
to this template: there are already 278 articles in the
319:
in many diplomatic missions including mission to pope
341:
The fictional family of
Horeszko from the epic poem
328:- Standard-Bearer of the Territory of Kraków in the
62:
660:
238:The bearers of the coat were mentioned since early
193:
185:
177:
169:
161:
156:
142:
58:
a machine-translated version of the Polish article.
334:Michał from Czyżowo - member of Royal council of
302:Notable bearers of this coat of arms include:
104:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
627:
409:Coat of Arms of Machnicki i Sawnowski family
381:Coat of Arms of Wladysław Wielowieyski (1825)
274:bearers of the coat of arms appeared also in
242:era. Initially they were tied to the land of
8:
235:with a coat of arms and returned to Poland.
634:
620:
612:
148:
465:Coat of Arms of Justimonti family (1589)
423:Coat of Arms of Maskiewicz family (1676)
470:
451:Coat of Arms of Utratowski family(1662)
370:
116:{{Translated|pl|Półkozic coat of arms}}
349:were bearers of Półkozic Coat of Arms.
173:Osła głowa, Półkoza, Polukozicz, Zebro
139:
83:
7:
587:Polkozic Coat of Arms and bearers.
583:"Belarusian Nobility Coats of Arms"
437:Coat of Arms of Radziejowski family
14:
1736:
643:
509:
500:
491:
482:
473:
457:
443:
429:
415:
401:
387:
373:
23:
651:Polish–Lithuanian Commonwealth
311:Jan son of Pakosław (owner of
217:Polish–Lithuanian Commonwealth
114:You may also add the template
1:
315:)- a valued diplomat of king
215:families in the times of the
1754:List of Polish coat of arms
127:Knowledge (XXG):Translation
86:will aid in categorization.
1790:
61:Machine translation, like
1745:
1734:
211:. It was used by several
147:
38:the corresponding article
395:Variant Jeski II (1630)
294:passant proper Argent.
125:For more guidance, see
336:Władysław II Jagiełło
326:Marcin of Wrocimowice
98:copyright attribution
1774:Polish coats of arms
1313:Masalski Książę III
209:Polish coat of arms
16:Polish coat of arms
1523:Prus II Wilczekosy
359:Battle of Grunwald
330:Battle of Grunwald
233:Bolesław I Chrobry
106:interlanguage link
1761:
1760:
649:Coats of arms of
601:978-615-80528-1-8
568:978-83-60597-10-1
466:
452:
438:
424:
410:
396:
382:
202:
201:
170:Alternative names
165:Półkoza, Polukoza
138:
137:
50:
46:
1781:
1740:
648:
647:
636:
629:
622:
613:
590:
586:
513:
504:
495:
486:
477:
464:
461:
450:
447:
436:
433:
422:
419:
408:
405:
394:
391:
380:
377:
272:Union of Horodło
254:), regions near
178:Earliest mention
152:
140:
117:
111:
85:
84:|topic=
82:, and specifying
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1789:
1788:
1784:
1783:
1782:
1780:
1779:
1778:
1764:
1763:
1762:
1757:
1750:Polish heraldry
1741:
1732:
656:
642:
640:
588:
580:
577:
548:
530:Polish heraldry
521:
514:
505:
496:
487:
478:
467:
462:
453:
448:
439:
434:
425:
420:
411:
406:
397:
392:
383:
378:
369:
347:Adam Mickiewicz
307:House of Ligęza
300:
298:Notable bearers
284:
260:Rawa Mazowiecka
225:
134:
133:
132:
115:
109:
51:
45:(December 2021)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1787:
1785:
1777:
1776:
1766:
1765:
1759:
1758:
1746:
1743:
1742:
1735:
1733:
1731:
1730:
1725:
1720:
1715:
1710:
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1650:
1645:
1640:
1635:
1630:
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1590:
1585:
1580:
1575:
1570:
1565:
1560:
1555:
1550:
1545:
1540:
1535:
1530:
1525:
1520:
1515:
1510:
1505:
1500:
1495:
1490:
1485:
1480:
1475:
1470:
1468:Pogoń Litewska
1465:
1460:
1455:
1450:
1445:
1440:
1435:
1430:
1425:
1420:
1415:
1410:
1405:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1375:
1370:
1365:
1360:
1355:
1350:
1345:
1340:
1335:
1330:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1300:
1295:
1290:
1285:
1280:
1275:
1270:
1265:
1260:
1255:
1250:
1245:
1240:
1235:
1230:
1225:
1220:
1215:
1210:
1205:
1200:
1195:
1190:
1185:
1180:
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1135:
1130:
1125:
1120:
1115:
1110:
1105:
1100:
1095:
1090:
1085:
1080:
1075:
1070:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1035:
1030:
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
995:
990:
985:
980:
975:
970:
965:
960:
955:
950:
945:
940:
935:
930:
925:
920:
915:
910:
905:
900:
895:
890:
885:
880:
875:
870:
865:
860:
855:
850:
845:
840:
835:
830:
825:
820:
815:
810:
805:
800:
795:
790:
785:
780:
775:
770:
765:
760:
755:
750:
745:
740:
735:
730:
725:
720:
715:
710:
705:
700:
695:
690:
685:
680:
675:
670:
664:
662:
658:
657:
654:noble families
641:
639:
638:
631:
624:
616:
610:
609:
604:
591:
581:J. Lyčkoŭski.
576:
575:External links
573:
572:
571:
560:
547:
544:
543:
542:
537:
532:
527:
520:
517:
516:
515:
508:
506:
499:
497:
490:
488:
481:
479:
472:
469:
468:
463:
456:
454:
449:
442:
440:
435:
428:
426:
421:
414:
412:
407:
400:
398:
393:
386:
384:
379:
372:
368:
365:
364:
363:
355:
353:Mikołaj Wolski
350:
339:
332:
323:
309:
299:
296:
283:
280:
246:, (regions of
224:
221:
200:
199:
195:
191:
190:
187:
183:
182:
179:
175:
174:
171:
167:
166:
163:
159:
158:
154:
153:
145:
144:
136:
135:
131:
130:
123:
112:
90:
87:
75:adding a topic
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1786:
1775:
1772:
1771:
1769:
1756:
1755:
1751:
1744:
1739:
1729:
1726:
1724:
1721:
1719:
1716:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1644:
1641:
1639:
1636:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1559:
1556:
1554:
1551:
1549:
1546:
1544:
1541:
1539:
1536:
1534:
1531:
1529:
1526:
1524:
1521:
1519:
1516:
1514:
1511:
1509:
1506:
1504:
1501:
1499:
1496:
1494:
1491:
1489:
1486:
1484:
1481:
1479:
1476:
1474:
1471:
1469:
1466:
1464:
1461:
1459:
1456:
1454:
1451:
1449:
1446:
1444:
1441:
1439:
1436:
1434:
1431:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1399:
1396:
1394:
1391:
1389:
1386:
1384:
1381:
1379:
1376:
1374:
1371:
1369:
1366:
1364:
1361:
1359:
1356:
1354:
1351:
1349:
1346:
1344:
1341:
1339:
1336:
1334:
1331:
1329:
1326:
1324:
1321:
1319:
1316:
1314:
1311:
1309:
1306:
1304:
1301:
1299:
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1266:
1264:
1261:
1259:
1256:
1254:
1251:
1249:
1246:
1244:
1241:
1239:
1236:
1234:
1231:
1229:
1226:
1224:
1221:
1219:
1216:
1214:
1211:
1209:
1206:
1204:
1201:
1199:
1196:
1194:
1191:
1189:
1186:
1184:
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1089:
1086:
1084:
1081:
1079:
1076:
1074:
1071:
1069:
1066:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
994:
991:
989:
986:
984:
981:
979:
976:
974:
971:
969:
966:
964:
961:
959:
956:
954:
951:
949:
946:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
926:
924:
921:
919:
916:
914:
911:
909:
906:
904:
901:
899:
896:
894:
891:
889:
886:
884:
881:
879:
876:
874:
871:
869:
866:
864:
861:
859:
856:
854:
851:
849:
846:
844:
841:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
799:
796:
794:
791:
789:
786:
784:
781:
779:
776:
774:
771:
769:
766:
764:
761:
759:
756:
754:
751:
749:
746:
744:
741:
739:
736:
734:
731:
729:
726:
724:
721:
719:
716:
714:
711:
709:
706:
704:
701:
699:
696:
694:
691:
689:
686:
684:
681:
679:
676:
674:
671:
669:
666:
665:
663:
659:
655:
652:
646:
637:
632:
630:
625:
623:
618:
617:
614:
608:
605:
602:
598:
595:
592:
584:
579:
578:
574:
569:
565:
561:
558:
557:83-7391-166-9
554:
550:
549:
545:
541:
538:
536:
533:
531:
528:
526:
523:
522:
518:
512:
507:
503:
498:
494:
489:
485:
480:
476:
471:
460:
455:
446:
441:
432:
427:
418:
413:
404:
399:
390:
385:
376:
371:
366:
360:
356:
354:
351:
348:
344:
340:
337:
333:
331:
327:
324:
322:
318:
314:
310:
308:
305:
304:
303:
297:
295:
293:
289:
281:
279:
277:
273:
269:
265:
261:
257:
253:
249:
245:
244:Lesser Poland
241:
236:
234:
230:
227:According to
222:
220:
218:
214:
210:
206:
196:
192:
188:
184:
180:
176:
172:
168:
164:
160:
155:
151:
146:
141:
128:
124:
121:
113:
107:
103:
99:
95:
91:
88:
81:
80:main category
77:
76:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1747:
1683:Wilcza Głowa
1482:
589:(in English)
546:Bibliography
540:Coat of Arms
301:
285:
270:. After the
268:Red Ruthenia
237:
226:
204:
203:
102:edit summary
93:
73:
43:
35:
1723:Zerwikaptur
1473:Pogoń Ruska
1098:Jastrzębiec
1063:Hipocentaur
883:Dąbrowski I
853:Czartoryski
823:Chodkiewicz
763:Bogdanowicz
708:Antoniewicz
343:Pan Tadeusz
317:Casimir III
1748:See also:
1548:Przykorwin
1543:Przyjaciel
1448:Pierzchała
1193:Kot morski
1093:Jasieńczyk
1043:Gwiaździcz
948:Garczyński
863:Czewoja II
848:Czarnowron
818:Casafranca
753:Bieńkowski
748:Biberstein
673:Abgarowicz
607:Żenkiewicz
248:Sandomierz
162:Battle cry
1693:Wyssogota
1623:Szreniawa
1598:Sandrecki
1533:Przegonia
1453:Piłsudski
1433:Ostrogski
1308:Mądrostki
1223:Krukowski
1188:Kościesza
1158:Kopaszyna
1143:Konderski
1083:Iwanowski
1073:Hornowski
1008:Grabowiec
988:Godziemba
933:Działosza
913:Drogosław
878:Dąbrowski
833:Chyliński
803:Brochwicz
738:Beztrwogi
713:Azulewicz
276:Lithuania
266:and then
120:talk page
72:Consider
40:in Polish
1768:Category
1718:Zawadzki
1678:Wierzbna
1673:Wieniawa
1613:Starykoń
1578:Rosyniec
1563:Roch III
1538:Przerowa
1528:Prus III
1513:Prawdzic
1498:Pół Orła
1483:Półkozic
1443:Paprzyca
1393:Ogończyk
1363:Niesobia
1358:Nieczuja
1323:Mniszech
1278:Leszczyc
1253:Kurowski
1228:Kryszpin
1128:Kietlicz
1123:Kierdeja
1028:Grzymała
978:Glaubicz
958:Geysztor
838:Cieleski
793:Bożawola
758:Biliński
743:Białynia
688:Alabanda
678:Achinger
661:Szlachta
603:pp. 8-13
535:Heraldry
525:Półkozic
519:See also
213:szlachta
205:Półkozic
194:Families
143:Półkozic
96:provide
1713:Zaremba
1708:Zagłoba
1688:Wysocki
1643:Wadwicz
1638:Trestka
1583:Rozmiar
1508:Poźniak
1503:Poronia
1478:Pogonia
1428:Ostroga
1418:Ossorya
1388:Odyniec
1378:Odrowąż
1353:Napiwon
1318:Materna
1268:Larysza
1238:Księżyc
1233:Krzywda
1218:Krucina
1213:Kropacz
1203:Kotwicz
1198:Kotwica
1183:Korybut
1168:Korczak
1118:Junosza
1113:Juńczyk
1078:Hozyusz
1058:Herburt
1038:Gwiazdy
1023:Gryzima
998:Gozdawa
983:Gliński
973:Ginwiłł
968:Gierałt
943:Fleming
923:Drużyna
898:Deszpot
873:Dąbrowa
858:Czewoja
828:Cholewa
813:Brzuska
808:Brodzic
788:Boreyko
768:Bogorya
718:Bajbuza
693:Alemani
367:Gallery
321:Urban V
313:Rzeszów
288:donkeys
286:Gules,
264:Sieradz
223:History
157:Details
118:to the
100:in the
42:.
1728:Zgraja
1703:Zadora
1698:Zabawa
1668:Wejher
1663:Wczele
1653:Warnia
1618:Sulima
1608:Sas II
1593:Samson
1568:Rogala
1553:Radwan
1488:Pomian
1458:Piława
1423:Ostoja
1383:Odwaga
1368:Nowina
1348:Nałęcz
1343:Nabram
1333:Mohyła
1328:Mogiła
1298:Lubicz
1293:Łodzia
1283:Lewart
1273:Leliwa
1263:Łabędź
1258:Kusza
1248:Kur II
1208:Kownia
1178:Korwin
1173:Korsak
1153:Lew II
1148:Kopacz
1133:Klamry
1103:Jelita
1088:Janina
1048:Haller
1003:Grabie
963:Giejsz
908:Doliwa
903:Dołęga
893:Denhof
843:Ciołek
783:Bończa
778:Bojcza
773:Bogusz
723:Belina
703:Amadej
668:Abdank
599:
566:
555:
362:House.
282:Blazon
256:Lublin
252:Kraków
229:legend
1633:Trąby
1628:Topór
1493:Poraj
1463:Pobóg
1438:Oszyk
1398:Oksza
1163:Korab
1138:Komar
1068:Hodyc
1033:Gutak
1013:Groty
953:Gąska
938:Finke
928:Dryja
918:Druck
888:Dębno
798:Brama
728:Bełty
698:Allan
683:Aksak
240:Piast
207:is a
186:Towns
63:DeepL
1752:and
1648:Waga
1573:Rola
1558:Rawa
1518:Prus
1413:Osek
1408:Orla
1403:Orda
1373:Nycz
1338:Mora
1053:Hełm
1018:Gryf
993:Goły
597:ISBN
564:ISBN
553:ISBN
292:goat
250:and
189:none
181:1370
94:must
92:You
56:View
1658:Wąż
1603:Sas
1588:Ryc
1303:Łuk
1288:Lis
1243:Kur
1108:Jeż
868:Dąb
733:Bes
594:pdf
345:by
65:or
1770::
278:.
262:,
258:,
219:.
635:e
628:t
621:v
585:.
570:.
559:.
338:.
129:.
122:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
