22:
138:
416:
657:
347:
66:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
604:"He endured to the end and was accounted worthy of the crown of martyrdom: inflexible alike to prayers and threats, he was starved to death in prison, to be a pledge of deliverance to his country". -- A N Mouravieff.
512:
The body of
Hermogenes was buried in the Chudov monastery, but in 1654 was transferred to the Moscow Dormition cathedral. The purported relics of Patriarch Hermogenes were accidentally found in one of the
481:
on the
Russian throne, unless he converted to Orthodoxy. Despite knife threats from some of the boyars, he refused to sign any petitions to the Polish king, thus preventing Wladyslaw from coronation.
52:
408:, and firmly declared against such an alliance. At that he was exiled from the capital, only to return with great honours several months later, when the false tsar had been deposed, and
808:
813:
763:
803:
788:
768:
758:
669:
484:
In
December 1610 Hermogenes distributed letters to various Russian towns, urging the populace to rise against the Poles. When the volunteer army under
443:: Metropolitan Hermogenes was elected to the primatial See, and on 3 July 1606 he was installed as Patriarch by the assembly of the holy hierarchs at
69:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
77:
440:
235:
798:
773:
818:
783:
778:
451:, embellished with precious stones, a white klobuk and staff. In the ancient manner, Patriarch Hermogenes made his entrance riding upon a
540:
The
Russian Orthodox Church commemorates him on 17 February, the day of his death, and 12 May, the day of his recognized glorification.
488:
finally approached Moscow, he defied the Polish exhortations to anathemize the army. Despite being threatened with death, he cursed the
99:
730:
720:
332:
447:. Metropolitan Isidore handed the Patriarch the staff of the holy hierarch Peter, and the Tsar gave as a gift to the new Patriarch a
613:
599:
578:
564:
793:
90:
Content in this edit is translated from the existing Polish
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
748:
534:
444:
304:
289:
678:
455:. During Vasily's reign, Hermogenes generally supported the tsar's efforts to pacify the country and anathematized
34:
85:
106:
704:
526:
340:
245:
207:
190:
753:
420:
370:
137:
713:
409:
279:
214:
609:
595:
574:
560:
382:
81:
518:
501:
493:
485:
468:
393:
354:
336:
320:
176:
691:
489:
456:
405:
625:
640:
474:
401:
389:
742:
663:
478:
378:
197:
504:, and blessed them both. Thereupon the patriarch was beaten and starved to death.
492:
and showed support for
Lyapunov. After that, he was arrested and thrown into the
530:
497:
362:
335:
from 1606. It was he who inspired the popular uprising that put an end to the
436:
377:. During the following two decades, he gained renown for a number of Muslim
415:
424:
522:
448:
346:
88:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
452:
397:
366:
203:
180:
164:
662:
This article incorporates text from a publication now in the
514:
414:
374:
160:
124:
63:
15:
496:. There he heard about the new volunteer army, mustered by
473:
When Vasily was dethroned and the Poles took hold of the
557:
Pretenders and
Popular Monarchism in Early Modern Russia
525:
521:
during the 1913 repair works. In connection with the
400:. There he learnt about the tsar's design to marry a
59:
300:
295:
285:
275:
267:
259:
251:
241:
227:
213:
196:
186:
170:
147:
122:
55:
a machine-translated version of the Polish article.
641:Ὁ Ἅγιος Ἑρμογένης ὁ Ἱερομάρτυρας Πατριάρχης Μόσχας
477:, Hermogenes staunchly opposed their plans to put
351:Patriarch Hermogenes refusing to bless the Poles
96:{{Translated|pl|Hermogen (patriarcha Moskwy)}}
84:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
809:Russian saints of the Eastern Orthodox Church
365:of 1589, which established the patriarchy in
8:
670:Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
331:) (before 1530 – 17 February 1612) was the
814:Persecution of Eastern Orthodox Christians
700:
224:
136:
119:
764:17th-century Eastern Orthodox archbishops
345:
548:
804:Metropolitans and Patriarchs of Moscow
789:Burials at Dormition Cathedral, Moscow
687:
676:
769:17th-century Eastern Orthodox martyrs
759:16th-century Eastern Orthodox bishops
7:
573:. Cambridge University Press, 1981.
559:. Cambridge University Press, 1995.
441:Patriarch of Moscow and all the Rus'
388:In 1606, Hermogenes was summoned by
236:Patriarch of Moscow and all the Rus'
721:Patriarch of Moscow and all Russia
339:. Hermogenes was glorified by the
333:Patriarch of Moscow and all Russia
14:
606:A History of the Church of Russia
592:Lives of Eminent Russian Prelates
655:
569:Robert Auty, Dimitri Obolensky.
20:
373:of the newly conquered city of
266:
258:
705:Eastern Orthodox Church titles
594:. Kessinger Publishing, 2004.
533:and transferred to the nearby
439:, helped Hermogenes to become
229:Patriarch Hermogenes of Moscow
94:You may also add the template
1:
799:Eastern Orthodox missionaries
774:17th-century Christian saints
645:12 Μαΐου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
153:
571:Companion to Russian Studies
445:Moscow's Dormition cathedral
819:Burials at Chudov Monastery
784:17th-century Russian clergy
779:16th-century Russian clergy
369:, Hermogenes was appointed
305:Dormition Cathedral, Moscow
107:Knowledge (XXG):Translation
835:
626:Orthodox Church in America
466:
58:Machine translation, like
727:
718:
710:
703:
324:
234:
135:
35:the corresponding article
608:, 1842, reprinted 2004.
396:recently instituted in
341:Russian Orthodox Church
246:Russian Orthodox Church
208:Russian Orthodox Church
105:For more guidance, see
427:
358:
142:Icon of St. Hermogenes
590:Reverend R Thornton.
467:Further information:
418:
349:
78:copyright attribution
794:Deaths by starvation
392:to take part in the
130:Hermogenes of Moscow
749:16th-century births
673:(in Russian). 1906.
535:Dormition Cathedral
431:Patriarch of Moscow
421:Millennium Monument
428:
419:Hermogenes at the
410:Patriarch Ignatius
359:
86:interlanguage link
737:
736:
728:Succeeded by
686:Missing or empty
679:cite encyclopedia
500:and commanded by
383:Eastern Orthodoxy
310:
309:
223:
222:
187:Venerated in
118:
117:
47:
43:
826:
725:1606–1612
711:Preceded by
701:
695:
689:
684:
682:
674:
661:
659:
658:
646:
638:
634:
628:
623:
617:
588:
582:
555:Maureen Perrie.
553:
519:Chudov Monastery
508:Death and legacy
502:Prince Pozharsky
494:Chudov Monastery
486:Prokopy Lyapunov
469:Time of Troubles
463:Time of Troubles
355:Pavel Chistyakov
337:Time of Troubles
327:) (secular name
326:
296:Personal details
225:
177:Chudov Monastery
174:17 February 1612
158:
155:
140:
120:
97:
91:
64:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
834:
833:
829:
828:
827:
825:
824:
823:
739:
738:
733:
724:
716:
685:
675:
667:
656:
654:
649:
636:
635:
631:
624:
620:
603:
589:
585:
568:
554:
550:
546:
510:
490:Roman Catholics
471:
465:
459:and his army.
457:Ivan Bolotnikov
433:
412:followed suit.
406:Marina Mniszech
230:
191:Orthodox Church
175:
159:
156:
152:
143:
131:
128:
127:
114:
113:
112:
95:
89:
48:
42:(December 2021)
25:
21:
12:
11:
5:
832:
830:
822:
821:
816:
811:
806:
801:
796:
791:
786:
781:
776:
771:
766:
761:
756:
751:
741:
740:
735:
734:
729:
726:
717:
712:
708:
707:
699:
698:
697:
696:
648:
647:
629:
618:
583:
547:
545:
542:
509:
506:
475:Moscow Kremlin
464:
461:
435:The new tsar,
432:
429:
402:Roman Catholic
390:False Dmitry I
308:
307:
302:
298:
297:
293:
292:
287:
283:
282:
277:
273:
272:
269:
265:
264:
261:
257:
256:
253:
249:
248:
243:
239:
238:
232:
231:
228:
221:
220:
217:
211:
210:
200:
194:
193:
188:
184:
183:
172:
168:
167:
149:
145:
144:
141:
133:
132:
129:
123:
116:
115:
111:
110:
103:
92:
70:
67:
56:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
831:
820:
817:
815:
812:
810:
807:
805:
802:
800:
797:
795:
792:
790:
787:
785:
782:
780:
777:
775:
772:
770:
767:
765:
762:
760:
757:
755:
752:
750:
747:
746:
744:
732:
723:
722:
715:
709:
706:
702:
693:
680:
672:
671:
665:
664:public domain
653:
652:
651:
650:
644:
642:
633:
630:
627:
622:
619:
615:
614:1-4179-1250-2
611:
607:
601:
600:1-4179-4649-0
597:
593:
587:
584:
580:
579:0-521-28038-9
576:
572:
566:
565:0-521-47274-1
562:
558:
552:
549:
543:
541:
538:
536:
532:
528:
524:
520:
516:
507:
505:
503:
499:
495:
491:
487:
482:
480:
476:
470:
462:
460:
458:
454:
450:
446:
442:
438:
430:
426:
422:
417:
413:
411:
407:
403:
399:
395:
391:
386:
384:
381:converted to
380:
376:
372:
368:
364:
356:
352:
348:
344:
342:
338:
334:
330:
322:
318:
314:
306:
303:
299:
294:
291:
288:
284:
281:
278:
274:
270:
262:
254:
250:
247:
244:
240:
237:
233:
226:
218:
216:
212:
209:
205:
202:May 12 1912,
201:
199:
195:
192:
189:
185:
182:
178:
173:
169:
166:
162:
150:
146:
139:
134:
126:
121:
108:
104:
101:
93:
87:
83:
79:
75:
71:
68:
65:
61:
57:
54:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
719:
688:|title=
668:
639:
632:
621:
605:
591:
586:
570:
556:
551:
539:
511:
483:
479:Wladyslaw IV
472:
434:
387:
379:Volga Tatars
371:Metropolitan
360:
353:painting by
350:
328:
316:
312:
311:
82:edit summary
73:
40:
32:
754:1612 deaths
616:. Page 166.
581:. Page 108.
567:. Page 210.
531:hieromartyr
498:Kuzma Minin
276:Predecessor
219:May 12 (25)
157: 1530
743:Categories
637:(in Greek)
544:References
363:Holy Synod
313:Hermogenes
268:Term ended
602:. Page 3.
527:canonized
437:Vasily IV
343:in 1913.
325:Гермоге́н
286:Successor
260:Installed
198:Canonized
100:talk page
37:in Polish
714:Ignatius
425:Novgorod
329:Yermolay
317:Germogen
280:Ignatius
151:Yermolay
76:provide
731:Filaret
666::
523:Romanov
517:of the
449:panagia
404:woman,
361:At the
357:(1860).
321:Russian
290:Filaret
98:to the
80:in the
39:.
660:
612:
598:
577:
563:
515:crypts
453:donkey
398:Moscow
394:Senate
367:Moscow
301:Buried
255:Moscow
242:Church
204:Moscow
181:Moscow
165:Russia
529:as a
375:Kazan
315:, or
215:Feast
161:Kazan
125:Saint
60:DeepL
692:help
610:ISBN
596:ISBN
575:ISBN
561:ISBN
271:1612
263:1606
171:Died
148:Born
74:must
72:You
53:View
423:in
252:See
206:by
62:or
745::
683::
681:}}
677:{{
537:.
385:.
323::
179:,
163:,
154:c.
694:)
690:(
643:.
319:(
109:.
102:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
