1455:
1160:
149:
870:
790:
960:
914:
744:
829:
25:
610:
for a brief spell in 1962. Although he was only there for one season, he did manage to score 10 goals in 21 games. The following season McParland moved on to
Plymouth Argyle, his final English league club (although he later turned out for Worcester City in the Southern League), before hanging up his
679:) as it told the story of Northern Ireland's journey throughout the 1950s under the managership of Peter Doherty, culminating in the 1958 World Cup. Following the death of Billy Bingham in June 2022, McParland is the last surviving member of the Northern Ireland squad from that World Cup campaign.
546:
McParland holds a unique place in
English football history as the first player in the game to score in and win both English major domestic knockout Finals. One of the finest headers and strikers of the ball of the past fifty years, he is regarded as one of the greatest players to represent both
4379:
4254:
4339:
1187:
4384:
2279:
570:
but also becoming involved in a controversial incident in which he shoulder-charged (at the time a legitimate form of challenge) the
Manchester United keeper after only 6 minutes which left United's goalkeeper,
4274:
4374:
4359:
4284:
663:
In April 2015, the feature-length documentary Spirit of '58 was screened as part of the
Belfast Film Festival. It featured Peter McParland prominently alongside the other surviving players at the time (
4264:
4309:
4249:
575:, unconscious with a broken cheekbone. McParland's two-goal haul is remembered fondly as an example of his all-round abilities as a player showcasing his diving header and volleying techniques.
4259:
4324:
1180:
4334:
4111:
2272:
4369:
4244:
1173:
4349:
4344:
2265:
1487:
4364:
4354:
2969:
1099:
4294:
1228:
623:
4279:
4104:
53:
33:
612:
4329:
2926:
1196:
654:
642:
443:
4133:
4097:
1950:
4289:
4178:
1968:
1520:
1480:
1301:
875:
668:
4299:
4239:
4188:
2076:
2962:
2330:
2040:
535:
4234:
1806:
1538:
4224:
2094:
126:
4314:
2289:
1473:
1135:
795:
478:
4269:
965:
107:
4319:
2955:
1251:
976:
930:
834:
760:
591:
79:
4304:
4229:
3996:
650:
3102:
57:
49:
919:
749:
607:
582:. He was on the scoresheet for the second leg of the 1961 League Cup final, when Villa overturned a 2–0 deficit against
283:
86:
4158:
1914:
1592:
494:
38:
694:
Scores and results list
Northern Ireland's goal tally first, score column indicates score after each McParland goal.
4068:
1441:
1047:
42:
4153:
1896:
93:
1986:
638:
McParland represented
Northern Ireland 34 times and scored twice in his debut against Wales in 1953–54 season.
350:
3300:
615:. He scored many memorable goals, especially one against the Hamilton Steelers to give his side the victory.
3888:
3422:
2856:
2058:
1401:
660:
McParland holds the record for being the highest-scoring
Northern Irish player in World Cup finals history.
75:
148:
4219:
3130:
567:
3436:
3408:
3244:
583:
3780:
3726:
3230:
3654:
3618:
3564:
3510:
3088:
3002:
2600:
4214:
4032:
3924:
3816:
3546:
3172:
3158:
3056:
3020:
2438:
498:
301:
1664:
4014:
3708:
3528:
3272:
3216:
3144:
2636:
1202:
806:
646:
368:
319:
3496:
1019:
999:
3482:
3390:
3258:
3074:
1878:
1842:
1248:
3762:
3636:
3372:
3354:
64:
1165:
3978:
2257:
1700:
1154:
1131:
100:
4120:
4089:
3798:
2892:
2874:
2726:
2420:
1454:
1331:
603:
579:
555:
548:
531:
265:
3318:
1073:
578:
McParland also won the Second
Division title in 1960 and the League Cup in 1961 while with
4173:
4168:
3690:
3450:
3198:
3038:
2766:
2564:
2112:
1104:
3960:
3468:
2730:
1159:
3942:
3336:
2708:
2672:
2618:
2528:
2366:
2200:
2130:
1734:
1628:
1497:
1271:
627:
619:
563:
466:
403:
385:
4208:
4143:
4138:
3600:
3582:
2802:
2654:
2546:
2474:
2384:
2348:
2236:
2218:
2164:
2004:
1932:
1431:
1411:
1361:
1311:
1281:
1238:
672:
664:
4183:
4148:
4050:
3906:
3870:
3852:
2979:
2838:
2784:
2582:
2510:
2492:
1770:
1682:
1646:
1556:
1421:
1371:
1351:
1024:
527:
502:
247:
204:
611:
boots. In 1965, McParland was recruited to play for
Toronto Inter-Roma FC of the
4193:
3834:
3744:
3672:
2820:
2748:
2402:
1860:
1788:
1752:
1610:
1341:
1291:
1218:
676:
559:
523:
3116:
2690:
2182:
1574:
1261:
587:
2312:
2022:
1465:
1381:
2947:
819:
780:
649:
in which he scored five goals and helped his team to the quarter-finals.
572:
1391:
950:
904:
734:
995:
4380:
Expatriate sportspeople from
Northern Ireland in the United States
519:
193:
4093:
2951:
2261:
1469:
1169:
4340:
Expatriate association football managers from Northern Ireland
4255:
Expatriate men's association footballers from Northern Ireland
63:
from the article and its talk page, especially if potentially
18:
497:(born 25 April 1934) is a Northern Irish former professional
626:
in 1967 and 1968. He ended his career as player-manager of
4385:
Expatriate sportspeople from Northern Ireland in Hong Kong
4375:
Expatriate sportspeople from Northern Ireland in Canada
4360:
Expatriate sportspeople from Northern Ireland in Cyprus
700:
List of international goals scored by Peter McParland
4275:
Expatriate men's soccer players in the United States
1130:. London: Brickfield Publications Ltd. p. 490.
4310:
Association football managers from Northern Ireland
4285:
Men's association footballers from Northern Ireland
472:
460:
455:
437:
432:
415:
397:
379:
362:
344:
330:
313:
295:
277:
259:
241:
215:
210:
200:
189:
171:
163:
158:
4260:National Professional Soccer League (1967) players
4325:Eastern Canada Professional Soccer League players
1020:"How total football inventor was lost to Hungary"
4265:North American Soccer League (1968–1984) players
4250:Northern Ireland men's international footballers
538:. Martin signed McParland for a fee of £3,880.
4122:Aston Villa F.C. – Hall of Fame inductees
526:, Northern Ireland. He was spotted playing for
4335:English Football League representative players
4105:
2963:
2273:
1481:
1181:
8:
141:
613:Eastern Canadian Professional Soccer League
598:Wolverhampton Wanderers and Plymouth Argyle
485:*Club domestic league appearances and goals
4245:Members of the Order of the British Empire
4112:
4098:
4090:
2970:
2956:
2948:
2280:
2266:
2258:
1488:
1474:
1466:
1188:
1174:
1166:
1158:
698:
225:
147:
140:
56:about living persons that is unsourced or
4370:Expatriate men's soccer players in Canada
4350:Hong Kong national football team managers
4345:Expatriate football managers in Hong Kong
127:Learn how and when to remove this message
1011:
4355:Expatriate football managers in Cyprus
1054:. Vancouver. 26 April 1965. p. 15
1126:Vernon, Leslie; Rollin, Jack (1977).
566:, scoring twice in the final against
16:Northern Irish footballer (born 1934)
7:
4295:Wolverhampton Wanderers F.C. players
590:and become the winners of the first
233:
4365:Men's association football forwards
4280:Association footballers from Newry
1128:Rothmans Football Yearbook 1977–78
14:
2291:Hong Kong national football team
1453:
958:
912:
868:
827:
788:
742:
606:, McParland joined local rivals
23:
4330:English Football League players
977:1961 British Home Championship
931:1959 British Home Championship
761:1954 British Home Championship
558:, McParland got influenced by
1:
586:to win the second leg 3–0 at
4290:Plymouth Argyle F.C. players
657:4–0 in their quarter-final.
624:North American Soccer League
530:in the League of Ireland by
34:biography of a living person
4300:Worcester City F.C. players
4240:1958 FIFA World Cup players
1062:– via Newspapers.com.
641:McParland also starred for
61:must be removed immediately
4401:
4235:League of Ireland players
4129:
2993:
2303:
1511:
1450:
1211:
929:
926:
909:
903:
900:
885:
882:
865:
862:
859:
844:
841:
824:
818:
815:
759:
756:
739:
733:
730:
722:
719:
716:
713:
710:
707:
704:
618:McParland played for the
484:
477:
465:
203:
192:
174:
166:
146:
4225:Aston Villa F.C. players
4315:Glentoran F.C. managers
608:Wolverhampton Wanderers
284:Wolverhampton Wanderers
4270:Atlanta Chiefs players
1198:Northern Ireland squad
551:and Northern Ireland.
518:McParland was born in
48:Please help by adding
4320:AEL Limassol managers
554:During his time with
492:Peter James McParland
167:Peter James McParland
4305:Toronto Roma players
4230:Dundalk F.C. players
886:1958 FIFA World Cup
845:1958 FIFA World Cup
634:International career
433:International career
159:Personal information
54:Contentious material
1204:1958 FIFA World Cup
807:1958 FIFA World Cup
701:
647:1958 FIFA World Cup
592:Football League Cup
351:Peterborough United
143:
1028:. 22 November 2003
699:
336:Toronto Inter-Roma
196:, Northern Ireland
4202:
4201:
4087:
4086:
2945:
2944:
2255:
2254:
1463:
1462:
1100:"Peter McParland"
982:
981:
683:Career statistics
568:Manchester United
501:who played as an
489:
488:
456:Managerial career
153:McParland in 2013
137:
136:
129:
111:
76:"Peter McParland"
37:needs additional
4392:
4123:
4114:
4107:
4100:
4091:
4079:
4078:
4076:
4072:
4071:
4061:
4060:
4058:
4054:
4053:
4043:
4042:
4040:
4036:
4035:
4025:
4024:
4022:
4018:
4017:
4007:
4006:
4004:
4000:
3999:
3989:
3988:
3986:
3982:
3981:
3971:
3970:
3968:
3964:
3963:
3953:
3952:
3950:
3946:
3945:
3935:
3934:
3932:
3928:
3927:
3917:
3916:
3914:
3910:
3909:
3899:
3898:
3896:
3892:
3891:
3881:
3880:
3878:
3874:
3873:
3863:
3862:
3860:
3856:
3855:
3845:
3844:
3842:
3838:
3837:
3827:
3826:
3824:
3820:
3819:
3809:
3808:
3806:
3802:
3801:
3791:
3790:
3788:
3784:
3783:
3773:
3772:
3770:
3766:
3765:
3755:
3754:
3752:
3748:
3747:
3737:
3736:
3734:
3730:
3729:
3719:
3718:
3716:
3712:
3711:
3701:
3700:
3698:
3694:
3693:
3683:
3682:
3680:
3676:
3675:
3665:
3664:
3662:
3658:
3657:
3647:
3646:
3644:
3640:
3639:
3629:
3628:
3626:
3622:
3621:
3611:
3610:
3608:
3604:
3603:
3593:
3592:
3590:
3586:
3585:
3575:
3574:
3572:
3568:
3567:
3557:
3556:
3554:
3550:
3549:
3539:
3538:
3536:
3532:
3531:
3521:
3520:
3518:
3514:
3513:
3503:
3502:
3500:
3499:
3489:
3488:
3486:
3485:
3475:
3474:
3472:
3471:
3461:
3460:
3458:
3454:
3453:
3443:
3442:
3440:
3439:
3429:
3428:
3426:
3425:
3415:
3414:
3412:
3411:
3401:
3400:
3398:
3394:
3393:
3383:
3382:
3380:
3376:
3375:
3365:
3364:
3362:
3358:
3357:
3347:
3346:
3344:
3340:
3339:
3329:
3328:
3326:
3322:
3321:
3311:
3310:
3308:
3304:
3303:
3293:
3292:
3290:
3289:
3279:
3278:
3276:
3275:
3265:
3264:
3262:
3261:
3251:
3250:
3248:
3247:
3237:
3236:
3234:
3233:
3223:
3222:
3220:
3219:
3209:
3208:
3206:
3202:
3201:
3191:
3190:
3188:
3187:
3179:
3178:
3176:
3175:
3165:
3164:
3162:
3161:
3151:
3150:
3148:
3147:
3137:
3136:
3134:
3133:
3123:
3122:
3120:
3119:
3109:
3108:
3106:
3105:
3095:
3094:
3092:
3091:
3081:
3080:
3078:
3077:
3067:
3066:
3064:
3060:
3059:
3049:
3048:
3046:
3042:
3041:
3031:
3030:
3028:
3024:
3023:
3013:
3012:
3010:
3006:
3005:
2988:
2984:
2982:
2972:
2965:
2958:
2949:
2937:
2936:
2934:
2930:
2929:
2919:
2918:
2916:
2912:
2911:
2903:
2902:
2900:
2896:
2895:
2885:
2884:
2882:
2878:
2877:
2867:
2866:
2864:
2860:
2859:
2849:
2848:
2846:
2842:
2841:
2831:
2830:
2828:
2824:
2823:
2813:
2812:
2810:
2806:
2805:
2795:
2794:
2792:
2788:
2787:
2777:
2776:
2774:
2770:
2769:
2759:
2758:
2756:
2752:
2751:
2741:
2740:
2738:
2734:
2733:
2719:
2718:
2716:
2712:
2711:
2701:
2700:
2698:
2694:
2693:
2683:
2682:
2680:
2676:
2675:
2665:
2664:
2662:
2658:
2657:
2647:
2646:
2644:
2640:
2639:
2629:
2628:
2626:
2622:
2621:
2611:
2610:
2608:
2604:
2603:
2593:
2592:
2590:
2586:
2585:
2575:
2574:
2572:
2568:
2567:
2557:
2556:
2554:
2550:
2549:
2539:
2538:
2536:
2532:
2531:
2521:
2520:
2518:
2514:
2513:
2503:
2502:
2500:
2496:
2495:
2485:
2484:
2482:
2478:
2477:
2467:
2466:
2464:
2460:
2459:
2449:
2448:
2446:
2442:
2441:
2431:
2430:
2428:
2424:
2423:
2413:
2412:
2410:
2406:
2405:
2395:
2394:
2392:
2388:
2387:
2377:
2376:
2374:
2370:
2369:
2359:
2358:
2356:
2352:
2351:
2341:
2340:
2338:
2334:
2333:
2323:
2322:
2320:
2316:
2315:
2298:
2294:
2292:
2282:
2275:
2268:
2259:
2247:
2246:
2244:
2240:
2239:
2229:
2228:
2226:
2222:
2221:
2211:
2210:
2208:
2204:
2203:
2193:
2192:
2190:
2186:
2185:
2175:
2174:
2172:
2168:
2167:
2157:
2156:
2154:
2150:
2149:
2141:
2140:
2138:
2134:
2133:
2123:
2122:
2120:
2116:
2115:
2105:
2104:
2102:
2098:
2097:
2087:
2086:
2084:
2080:
2079:
2069:
2068:
2066:
2062:
2061:
2051:
2050:
2048:
2044:
2043:
2033:
2032:
2030:
2026:
2025:
2015:
2014:
2012:
2008:
2007:
1997:
1996:
1994:
1990:
1989:
1979:
1978:
1976:
1972:
1971:
1961:
1960:
1958:
1954:
1953:
1943:
1942:
1940:
1936:
1935:
1925:
1924:
1922:
1918:
1917:
1907:
1906:
1904:
1900:
1899:
1889:
1888:
1886:
1882:
1881:
1871:
1870:
1868:
1864:
1863:
1853:
1852:
1850:
1846:
1845:
1835:
1834:
1832:
1828:
1827:
1817:
1816:
1814:
1810:
1809:
1799:
1798:
1796:
1792:
1791:
1781:
1780:
1778:
1774:
1773:
1763:
1762:
1760:
1756:
1755:
1745:
1744:
1742:
1738:
1737:
1727:
1726:
1724:
1720:
1719:
1711:
1710:
1708:
1704:
1703:
1693:
1692:
1690:
1686:
1685:
1675:
1674:
1672:
1668:
1667:
1657:
1656:
1654:
1650:
1649:
1639:
1638:
1636:
1632:
1631:
1621:
1620:
1618:
1614:
1613:
1603:
1602:
1600:
1596:
1595:
1585:
1584:
1582:
1578:
1577:
1567:
1566:
1564:
1560:
1559:
1549:
1548:
1546:
1542:
1541:
1531:
1530:
1528:
1524:
1523:
1506:
1502:
1500:
1490:
1483:
1476:
1467:
1458:
1457:
1445:
1444:
1435:
1434:
1425:
1424:
1415:
1414:
1405:
1404:
1395:
1394:
1385:
1384:
1375:
1374:
1365:
1364:
1355:
1354:
1345:
1344:
1335:
1334:
1325:
1324:
1315:
1314:
1305:
1304:
1295:
1294:
1285:
1284:
1275:
1274:
1265:
1264:
1255:
1254:
1242:
1241:
1232:
1231:
1222:
1221:
1205:
1199:
1190:
1183:
1176:
1167:
1162:
1142:
1141:
1123:
1117:
1116:
1114:
1112:
1096:
1090:
1089:
1087:
1085:
1070:
1064:
1063:
1061:
1059:
1044:
1038:
1037:
1035:
1033:
1016:
968:
964:
962:
961:
922:
918:
916:
915:
878:
874:
872:
871:
837:
833:
831:
830:
798:
794:
792:
791:
752:
748:
746:
745:
702:
655:Northern Ireland
643:Northern Ireland
584:Rotherham United
562:, later won the
475:
463:
444:Northern Ireland
440:
400:
382:
365:
347:
333:
316:
298:
280:
262:
244:
235:
227:
185:
181:
179:
151:
144:
132:
125:
121:
118:
112:
110:
69:
50:reliable sources
27:
26:
19:
4400:
4399:
4395:
4394:
4393:
4391:
4390:
4389:
4205:
4204:
4203:
4198:
4125:
4121:
4118:
4088:
4083:
4082:
4074:
4067:
4066:
4065:
4064:
4056:
4049:
4048:
4047:
4046:
4038:
4031:
4030:
4029:
4028:
4020:
4013:
4012:
4011:
4010:
4002:
3995:
3994:
3993:
3992:
3984:
3977:
3976:
3975:
3974:
3966:
3959:
3958:
3957:
3956:
3948:
3941:
3940:
3939:
3938:
3930:
3923:
3922:
3921:
3920:
3912:
3905:
3904:
3903:
3902:
3894:
3887:
3886:
3885:
3884:
3876:
3869:
3868:
3867:
3866:
3858:
3851:
3850:
3849:
3848:
3840:
3833:
3832:
3831:
3830:
3822:
3815:
3814:
3813:
3812:
3804:
3797:
3796:
3795:
3794:
3786:
3779:
3778:
3777:
3776:
3768:
3761:
3760:
3759:
3758:
3750:
3743:
3742:
3741:
3740:
3732:
3725:
3724:
3723:
3722:
3714:
3707:
3706:
3705:
3704:
3696:
3689:
3688:
3687:
3686:
3678:
3671:
3670:
3669:
3668:
3660:
3653:
3652:
3651:
3650:
3642:
3635:
3634:
3633:
3632:
3624:
3617:
3616:
3615:
3614:
3606:
3599:
3598:
3597:
3596:
3588:
3581:
3580:
3579:
3578:
3570:
3563:
3562:
3561:
3560:
3552:
3545:
3544:
3543:
3542:
3534:
3527:
3526:
3525:
3524:
3516:
3509:
3508:
3507:
3506:
3495:
3494:
3493:
3492:
3481:
3480:
3479:
3478:
3467:
3466:
3465:
3464:
3456:
3449:
3448:
3447:
3446:
3435:
3434:
3433:
3432:
3421:
3420:
3419:
3418:
3407:
3406:
3405:
3404:
3396:
3389:
3388:
3387:
3386:
3378:
3371:
3370:
3369:
3368:
3360:
3353:
3352:
3351:
3350:
3342:
3335:
3334:
3333:
3332:
3324:
3317:
3316:
3315:
3314:
3306:
3299:
3298:
3297:
3296:
3285:
3284:
3283:
3282:
3271:
3270:
3269:
3268:
3257:
3256:
3255:
3254:
3243:
3242:
3241:
3240:
3229:
3228:
3227:
3226:
3215:
3214:
3213:
3212:
3204:
3197:
3196:
3195:
3194:
3185:
3184:
3183:
3182:
3171:
3170:
3169:
3168:
3157:
3156:
3155:
3154:
3143:
3142:
3141:
3140:
3129:
3128:
3127:
3126:
3115:
3114:
3113:
3112:
3101:
3100:
3099:
3098:
3087:
3086:
3085:
3084:
3073:
3072:
3071:
3070:
3062:
3055:
3054:
3053:
3052:
3044:
3037:
3036:
3035:
3034:
3026:
3019:
3018:
3017:
3016:
3008:
3001:
3000:
2999:
2998:
2989:
2986:
2980:
2978:
2976:
2946:
2941:
2940:
2932:
2925:
2924:
2923:
2922:
2914:
2909:
2908:
2907:
2906:
2898:
2891:
2890:
2889:
2888:
2880:
2873:
2872:
2871:
2870:
2862:
2855:
2854:
2853:
2852:
2844:
2837:
2836:
2835:
2834:
2826:
2819:
2818:
2817:
2816:
2808:
2801:
2800:
2799:
2798:
2790:
2783:
2782:
2781:
2780:
2772:
2767:Tsang Wai Chung
2765:
2764:
2763:
2762:
2754:
2747:
2746:
2745:
2744:
2736:
2725:
2724:
2723:
2722:
2714:
2707:
2706:
2705:
2704:
2696:
2689:
2688:
2687:
2686:
2678:
2671:
2670:
2669:
2668:
2660:
2653:
2652:
2651:
2650:
2642:
2635:
2634:
2633:
2632:
2624:
2617:
2616:
2615:
2614:
2606:
2599:
2598:
2597:
2596:
2588:
2581:
2580:
2579:
2578:
2570:
2565:Tsang Wai Chung
2563:
2562:
2561:
2560:
2552:
2545:
2544:
2543:
2542:
2534:
2527:
2526:
2525:
2524:
2516:
2509:
2508:
2507:
2506:
2498:
2491:
2490:
2489:
2488:
2480:
2473:
2472:
2471:
2470:
2462:
2455:
2454:
2453:
2452:
2444:
2439:Chan Yong Chong
2437:
2436:
2435:
2434:
2426:
2419:
2418:
2417:
2416:
2408:
2401:
2400:
2399:
2398:
2390:
2383:
2382:
2381:
2380:
2372:
2365:
2364:
2363:
2362:
2354:
2347:
2346:
2345:
2344:
2336:
2329:
2328:
2327:
2326:
2318:
2311:
2310:
2309:
2308:
2299:
2296:
2290:
2288:
2286:
2256:
2251:
2250:
2242:
2235:
2234:
2233:
2232:
2224:
2217:
2216:
2215:
2214:
2206:
2199:
2198:
2197:
2196:
2188:
2181:
2180:
2179:
2178:
2170:
2163:
2162:
2161:
2160:
2152:
2147:
2146:
2145:
2144:
2136:
2129:
2128:
2127:
2126:
2118:
2111:
2110:
2109:
2108:
2100:
2093:
2092:
2091:
2090:
2082:
2075:
2074:
2073:
2072:
2064:
2057:
2056:
2055:
2054:
2046:
2039:
2038:
2037:
2036:
2028:
2021:
2020:
2019:
2018:
2010:
2003:
2002:
2001:
2000:
1992:
1985:
1984:
1983:
1982:
1974:
1967:
1966:
1965:
1964:
1956:
1949:
1948:
1947:
1946:
1938:
1931:
1930:
1929:
1928:
1920:
1913:
1912:
1911:
1910:
1902:
1895:
1894:
1893:
1892:
1884:
1877:
1876:
1875:
1874:
1866:
1859:
1858:
1857:
1856:
1848:
1841:
1840:
1839:
1838:
1830:
1823:
1822:
1821:
1820:
1812:
1805:
1804:
1803:
1802:
1794:
1787:
1786:
1785:
1784:
1776:
1769:
1768:
1767:
1766:
1758:
1751:
1750:
1749:
1748:
1740:
1733:
1732:
1731:
1730:
1722:
1717:
1716:
1715:
1714:
1706:
1699:
1698:
1697:
1696:
1688:
1681:
1680:
1679:
1678:
1670:
1663:
1662:
1661:
1660:
1652:
1645:
1644:
1643:
1642:
1634:
1627:
1626:
1625:
1624:
1616:
1609:
1608:
1607:
1606:
1598:
1591:
1590:
1589:
1588:
1580:
1573:
1572:
1571:
1570:
1562:
1555:
1554:
1553:
1552:
1544:
1537:
1536:
1535:
1534:
1526:
1519:
1518:
1517:
1516:
1507:
1504:
1498:
1496:
1494:
1464:
1459:
1452:
1448:
1440:
1438:
1430:
1429:
1420:
1419:
1410:
1409:
1400:
1399:
1390:
1389:
1380:
1379:
1370:
1369:
1360:
1359:
1350:
1349:
1340:
1339:
1330:
1329:
1320:
1319:
1310:
1309:
1300:
1299:
1290:
1289:
1280:
1279:
1270:
1269:
1260:
1259:
1247:
1246:
1237:
1236:
1227:
1226:
1217:
1216:
1207:
1203:
1197:
1194:
1155:Peter McParland
1151:
1146:
1145:
1138:
1125:
1124:
1120:
1110:
1108:
1105:Birmingham Mail
1098:
1097:
1093:
1083:
1081:
1080:. 25 April 1934
1078:Nasljerseys.com
1072:
1071:
1067:
1057:
1055:
1046:
1045:
1041:
1031:
1029:
1018:
1017:
1013:
1008:
987:
959:
957:
956:
947:9 November 1960
913:
911:
910:
869:
867:
866:
828:
826:
825:
789:
787:
786:
743:
741:
740:
690:
685:
636:
600:
544:
516:
511:
473:
461:
438:
398:
380:
363:
345:
331:
314:
302:Plymouth Argyle
296:
278:
260:
242:
183:
177:
175:
154:
142:Peter McParland
133:
122:
116:
113:
70:
68:
47:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
4398:
4396:
4388:
4387:
4382:
4377:
4372:
4367:
4362:
4357:
4352:
4347:
4342:
4337:
4332:
4327:
4322:
4317:
4312:
4307:
4302:
4297:
4292:
4287:
4282:
4277:
4272:
4267:
4262:
4257:
4252:
4247:
4242:
4237:
4232:
4227:
4222:
4217:
4207:
4206:
4200:
4199:
4197:
4196:
4191:
4186:
4181:
4176:
4171:
4166:
4161:
4156:
4151:
4146:
4141:
4136:
4130:
4127:
4126:
4119:
4117:
4116:
4109:
4102:
4094:
4085:
4084:
4081:
4080:
4062:
4044:
4026:
4008:
3990:
3972:
3954:
3936:
3918:
3900:
3882:
3864:
3846:
3828:
3810:
3792:
3774:
3756:
3738:
3720:
3702:
3684:
3666:
3648:
3630:
3612:
3594:
3576:
3558:
3540:
3522:
3504:
3490:
3476:
3462:
3444:
3430:
3416:
3402:
3384:
3366:
3348:
3330:
3312:
3294:
3280:
3266:
3252:
3238:
3224:
3210:
3192:
3180:
3166:
3152:
3138:
3124:
3110:
3096:
3082:
3068:
3050:
3032:
3014:
2995:
2994:
2991:
2990:
2977:
2975:
2974:
2967:
2960:
2952:
2943:
2942:
2939:
2938:
2920:
2904:
2886:
2868:
2850:
2832:
2814:
2796:
2778:
2760:
2742:
2720:
2709:Lai Sun Cheung
2702:
2684:
2673:Lai Sun Cheung
2666:
2648:
2637:Van der Zouwen
2630:
2619:Chan Hung Ping
2612:
2594:
2576:
2558:
2540:
2529:Chan Hung Ping
2522:
2504:
2486:
2468:
2450:
2432:
2414:
2396:
2378:
2367:Hsu King Shing
2360:
2342:
2324:
2305:
2304:
2301:
2300:
2287:
2285:
2284:
2277:
2270:
2262:
2253:
2252:
2249:
2248:
2230:
2212:
2194:
2176:
2158:
2142:
2124:
2106:
2088:
2070:
2052:
2034:
2016:
1998:
1980:
1962:
1944:
1926:
1908:
1890:
1872:
1854:
1836:
1818:
1800:
1782:
1764:
1746:
1728:
1712:
1694:
1676:
1658:
1640:
1622:
1604:
1586:
1568:
1550:
1532:
1513:
1512:
1509:
1508:
1499:Glentoran F.C.
1495:
1493:
1492:
1485:
1478:
1470:
1461:
1460:
1451:
1449:
1447:
1446:
1436:
1426:
1416:
1406:
1396:
1386:
1376:
1366:
1356:
1346:
1336:
1326:
1316:
1306:
1296:
1286:
1276:
1266:
1256:
1243:
1233:
1223:
1212:
1209:
1208:
1195:
1193:
1192:
1185:
1178:
1170:
1164:
1163:
1157:at Soccerbase
1150:
1149:External links
1147:
1144:
1143:
1136:
1118:
1091:
1065:
1039:
1010:
1009:
1007:
1004:
1003:
1002:
986:
983:
980:
979:
974:
971:
969:
954:
948:
945:
941:
940:
938:
934:
933:
928:
925:
923:
908:
902:
899:
895:
894:
892:
888:
887:
884:
881:
879:
876:Czechoslovakia
864:
861:
858:
854:
853:
851:
847:
846:
843:
840:
838:
823:
817:
814:
810:
809:
804:
801:
799:
784:
778:
775:
771:
770:
768:
764:
763:
758:
755:
753:
738:
732:
729:
725:
724:
721:
718:
715:
712:
709:
706:
697:
696:
689:
686:
684:
681:
635:
632:
620:Atlanta Chiefs
599:
596:
564:FA Cup in 1957
543:
540:
515:
512:
510:
507:
487:
486:
482:
481:
476:
470:
469:
464:
458:
457:
453:
452:
449:
446:
441:
435:
434:
430:
429:
424:
419:
417:
413:
412:
409:
406:
401:
395:
394:
391:
388:
386:Atlanta Chiefs
383:
377:
376:
373:
371:
369:Worcester City
366:
360:
359:
356:
353:
348:
342:
341:
339:
337:
334:
328:
327:
324:
322:
320:Worcester City
317:
311:
310:
307:
304:
299:
293:
292:
289:
286:
281:
275:
274:
271:
268:
263:
257:
256:
253:
250:
245:
239:
238:
229:
222:
217:
213:
212:
211:Senior career*
208:
207:
202:
198:
197:
191:
190:Place of birth
187:
186:
173:
169:
168:
165:
161:
160:
156:
155:
152:
135:
134:
58:poorly sourced
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
4397:
4386:
4383:
4381:
4378:
4376:
4373:
4371:
4368:
4366:
4363:
4361:
4358:
4356:
4353:
4351:
4348:
4346:
4343:
4341:
4338:
4336:
4333:
4331:
4328:
4326:
4323:
4321:
4318:
4316:
4313:
4311:
4308:
4306:
4303:
4301:
4298:
4296:
4293:
4291:
4288:
4286:
4283:
4281:
4278:
4276:
4273:
4271:
4268:
4266:
4263:
4261:
4258:
4256:
4253:
4251:
4248:
4246:
4243:
4241:
4238:
4236:
4233:
4231:
4228:
4226:
4223:
4221:
4220:Living people
4218:
4216:
4213:
4212:
4210:
4195:
4192:
4190:
4187:
4185:
4182:
4180:
4177:
4175:
4172:
4170:
4167:
4165:
4162:
4160:
4157:
4155:
4152:
4150:
4147:
4145:
4142:
4140:
4137:
4135:
4132:
4131:
4128:
4124:
4115:
4110:
4108:
4103:
4101:
4096:
4095:
4092:
4070:
4063:
4052:
4045:
4034:
4027:
4016:
4009:
3998:
3991:
3980:
3973:
3962:
3955:
3944:
3937:
3926:
3925:Christodoulou
3919:
3908:
3901:
3890:
3883:
3872:
3865:
3854:
3847:
3836:
3829:
3818:
3817:Christodoulou
3811:
3800:
3793:
3782:
3775:
3764:
3757:
3746:
3739:
3728:
3721:
3710:
3703:
3692:
3685:
3674:
3667:
3656:
3649:
3638:
3631:
3620:
3613:
3602:
3595:
3584:
3577:
3566:
3559:
3548:
3541:
3530:
3523:
3512:
3505:
3498:
3491:
3487: (–2000)
3484:
3477:
3470:
3463:
3452:
3445:
3438:
3431:
3424:
3417:
3410:
3403:
3392:
3385:
3374:
3367:
3356:
3349:
3338:
3331:
3320:
3313:
3302:
3295:
3288:
3281:
3274:
3267:
3260:
3253:
3246:
3239:
3232:
3225:
3218:
3211:
3200:
3193:
3181:
3174:
3167:
3160:
3153:
3146:
3139:
3132:
3125:
3118:
3111:
3104:
3103:Christodoulou
3097:
3090:
3083:
3076:
3069:
3058:
3051:
3040:
3033:
3022:
3015:
3004:
2997:
2996:
2992:
2983:
2973:
2968:
2966:
2961:
2959:
2954:
2953:
2950:
2928:
2921:
2905:
2894:
2887:
2876:
2869:
2858:
2851:
2840:
2833:
2822:
2815:
2804:
2797:
2786:
2779:
2768:
2761:
2750:
2743:
2732:
2728:
2721:
2710:
2703:
2692:
2685:
2674:
2667:
2656:
2649:
2638:
2631:
2620:
2613:
2602:
2595:
2584:
2577:
2566:
2559:
2548:
2547:Koo Luam Khen
2541:
2530:
2523:
2512:
2505:
2494:
2487:
2476:
2469:
2458:
2451:
2440:
2433:
2422:
2415:
2404:
2397:
2386:
2385:Chan Fai Hung
2379:
2368:
2361:
2350:
2349:Lai Shiu Wing
2343:
2332:
2325:
2314:
2307:
2306:
2302:
2293:
2283:
2278:
2276:
2271:
2269:
2264:
2263:
2260:
2238:
2231:
2220:
2213:
2202:
2195:
2184:
2177:
2166:
2159:
2143:
2132:
2125:
2114:
2107:
2096:
2089:
2078:
2071:
2060:
2053:
2042:
2035:
2024:
2017:
2006:
1999:
1988:
1981:
1970:
1963:
1952:
1945:
1934:
1927:
1916:
1909:
1898:
1891:
1880:
1873:
1862:
1855:
1844:
1837:
1826:
1819:
1808:
1801:
1790:
1783:
1772:
1765:
1754:
1747:
1736:
1729:
1713:
1702:
1695:
1684:
1677:
1666:
1659:
1648:
1641:
1630:
1623:
1612:
1605:
1594:
1587:
1576:
1569:
1558:
1551:
1540:
1533:
1522:
1515:
1514:
1510:
1501:
1491:
1486:
1484:
1479:
1477:
1472:
1471:
1468:
1456:
1443:
1437:
1433:
1427:
1423:
1417:
1413:
1407:
1403:
1397:
1393:
1387:
1383:
1377:
1373:
1367:
1363:
1357:
1353:
1347:
1343:
1337:
1333:
1327:
1323:
1317:
1313:
1307:
1303:
1297:
1293:
1287:
1283:
1277:
1273:
1267:
1263:
1257:
1253:
1250:
1244:
1240:
1234:
1230:
1224:
1220:
1214:
1213:
1210:
1206:
1200:
1191:
1186:
1184:
1179:
1177:
1172:
1171:
1168:
1161:
1156:
1153:
1152:
1148:
1139:
1133:
1129:
1122:
1119:
1107:
1106:
1101:
1095:
1092:
1079:
1075:
1069:
1066:
1053:
1049:
1043:
1040:
1027:
1026:
1021:
1015:
1012:
1005:
1001:
997:
994:
993:
992:
991:
984:
978:
975:
972:
970:
967:
955:
952:
949:
946:
943:
942:
939:
936:
935:
932:
924:
921:
906:
901:22 April 1959
897:
896:
893:
890:
889:
880:
877:
863:Malmö, Sweden
856:
855:
852:
849:
848:
839:
836:
821:
812:
811:
808:
805:
802:
800:
797:
785:
782:
779:
776:
773:
772:
769:
766:
765:
762:
754:
751:
736:
731:31 March 1954
727:
726:
703:
695:
692:
691:
688:International
687:
682:
680:
678:
674:
673:Jimmy McIlroy
670:
669:Billy Simpson
666:
665:Billy Bingham
661:
658:
656:
652:
648:
644:
639:
633:
631:
629:
625:
621:
616:
614:
609:
605:
597:
595:
593:
589:
585:
581:
576:
574:
569:
565:
561:
557:
552:
550:
541:
539:
537:
536:George Martin
533:
529:
525:
521:
513:
508:
506:
504:
500:
496:
493:
483:
480:
471:
468:
459:
454:
450:
447:
445:
442:
436:
431:
428:
425:
423:
420:
418:
414:
410:
407:
405:
402:
396:
392:
389:
387:
384:
378:
374:
372:
370:
367:
361:
357:
354:
352:
349:
343:
340:
338:
335:
329:
325:
323:
321:
318:
312:
308:
305:
303:
300:
294:
290:
287:
285:
282:
276:
272:
269:
267:
264:
258:
254:
251:
249:
246:
240:
237:
230:
228:
223:
221:
218:
214:
209:
206:
199:
195:
188:
184:(age 90)
182:25 April 1934
172:Date of birth
170:
162:
157:
150:
145:
139:
131:
128:
120:
109:
106:
102:
99:
95:
92:
88:
85:
81:
78: –
77:
73:
72:Find sources:
66:
62:
59:
55:
51:
45:
44:
40:
35:
30:
21:
20:
4163:
3889:Christoforou
3547:Mantzourakis
3497:Kalman Missi
3286:
2981:AEL Limassol
2839:Liu Chun Fai
2785:Liu Chun Fai
2583:Kwok Ka Ming
2511:Wong Man Wai
2493:Kwok Ka Ming
2456:
1824:
1439:Coach:
1321:
1249:Blanchflower
1137:0354 09018 6
1127:
1121:
1109:. Retrieved
1103:
1094:
1082:. Retrieved
1077:
1068:
1056:. Retrieved
1052:The Province
1051:
1048:"Crosswords"
1042:
1032:12 September
1030:. Retrieved
1025:The Guardian
1023:
1014:
989:
988:
860:17 June 1958
835:West Germany
816:15 June 1958
777:11 June 1958
723:Competition
693:
662:
659:
640:
637:
617:
601:
577:
553:
545:
517:
503:outside left
491:
490:
426:
421:
231:
224:
219:
205:Outside left
138:
123:
114:
104:
97:
90:
83:
71:
60:
43:verification
36:
4215:1934 births
4033:Charalabous
3709:Michaelides
3529:Michaelides
3437:Kissonergis
3423:Kaloperović
3131:Eisaggeleas
2875:Paatelainen
2821:Kim Pan-gon
2749:Kim Pan-gon
2403:Ho Ying Fun
990:Aston Villa
677:Harry Gregg
604:Aston Villa
580:Aston Villa
560:Jimmy Hogan
556:Aston Villa
549:Aston Villa
542:Aston Villa
532:Aston Villa
524:County Down
509:Club career
266:Aston Villa
201:Position(s)
117:August 2014
4209:Categories
3979:Pantelidis
3483:Orphanides
3259:Krystallis
3245:Chachevski
3231:Pantelidis
3159:Reindreich
3145:Mavrokolos
2691:Lee Kin Wo
2421:Van Balkom
1229:Cunningham
1111:20 October
1084:20 October
1006:References
953:, Scotland
602:Following
588:Villa Park
499:footballer
178:1934-04-25
87:newspapers
4164:McParland
3781:Stoichiță
3763:Uhrin Jr.
3727:Stoichiță
3655:Mavroudis
3637:Prašnikar
3619:Mavroudis
3565:Mavroudis
3511:Mavroudis
3391:Byshovets
3287:McParland
3186:Moustakas
2457:McParland
2201:McDermott
2131:Kernaghan
2113:Patterson
2059:R. Walker
1825:McParland
1718:H. Walker
1332:Uprichard
1322:McParland
1239:McMichael
1058:22 August
796:Argentina
714:Opponent
653:defeated
628:Glentoran
479:Hong Kong
467:Glentoran
462:1968–1971
439:1954–1962
404:Glentoran
399:1968–1971
381:1967–1968
364:1965–1967
315:1964–1965
297:1963–1964
279:1962–1963
261:1952–1962
243:1951–1952
164:Full name
39:citations
4184:Saunders
4169:Mortimer
4159:McGregor
4144:Houghton
4015:Janevski
3943:Baltazar
3799:Atteveld
3601:Protasov
3583:Houwaart
3501: ()
3473: ()
3441: ()
3427: ()
3413: ()
3409:Sankovic
3301:Havránek
3291: ()
3277: ()
3263: ()
3249: ()
3235: ()
3221: ()
3189: ()
3177: ()
3173:Tourbeik
3163: ()
3149: ()
3135: ()
3121: ()
3107: ()
3093: ()
3079: ()
3039:Vasiliou
2987:managers
2927:Westwood
2893:Andersen
2297:managers
2095:S. Young
2077:McDonald
1951:Johnston
1897:McGregor
1807:A. Young
1735:McDowell
1647:Chisholm
1629:McIntosh
1593:Thompson
1557:Jennings
1505:managers
1428:22
1418:21
1408:20
1398:19
1388:18
1378:17
1368:16
1358:15
1348:14
1338:13
1328:12
1318:11
1308:10
966:Scotland
822:, Sweden
783:, Sweden
781:Halmstad
573:Ray Wood
534:manager
65:libelous
4154:McGrath
4073: (
4069:Coleman
4055: (
4051:Koskela
4037: (
4019: (
4001: (
3983: (
3965: (
3947: (
3929: (
3911: (
3893: (
3875: (
3857: (
3853:Vidigal
3839: (
3821: (
3803: (
3785: (
3767: (
3749: (
3745:Klinger
3731: (
3713: (
3695: (
3691:Barreto
3677: (
3673:Guttman
3659: (
3641: (
3623: (
3605: (
3587: (
3569: (
3551: (
3533: (
3515: (
3455: (
3395: (
3377: (
3359: (
3341: (
3323: (
3305: (
3203: (
3199:Simatoc
3061: (
3057:Gavalas
3043: (
3025: (
3021:Gavalas
3007: (
3003:Tsiepis
2931: (
2913: (
2910:Luisser
2897: (
2879: (
2861: (
2843: (
2825: (
2807: (
2803:Merrick
2789: (
2771: (
2753: (
2735: (
2727:Antonić
2713: (
2695: (
2677: (
2659: (
2641: (
2623: (
2605: (
2587: (
2569: (
2551: (
2533: (
2515: (
2497: (
2479: (
2461: (
2443: (
2425: (
2407: (
2389: (
2371: (
2353: (
2335: (
2331:Sneddon
2317: (
2241: (
2223: (
2205: (
2187: (
2169: (
2151: (
2148:Haveron
2135: (
2117: (
2099: (
2081: (
2063: (
2045: (
2027: (
2009: (
2005:Cassidy
1991: (
1973: (
1969:Jackson
1955: (
1937: (
1919: (
1915:Stewart
1901: (
1883: (
1879:Eastham
1865: (
1847: (
1829: (
1811: (
1793: (
1775: (
1771:Colrain
1757: (
1739: (
1721: (
1705: (
1687: (
1669: (
1665:Neilson
1651: (
1633: (
1615: (
1597: (
1579: (
1561: (
1543: (
1525: (
1442:Doherty
1432:Trainor
1412:Chapman
1362:McCrory
1312:McIlroy
1302:Simpson
1298:9
1288:8
1282:Bingham
1278:7
1272:Peacock
1268:6
1258:5
1245:4
1235:3
1225:2
1215:1
1000:1956–57
985:Honours
951:Glasgow
907:, Wales
905:Wrexham
737:, Wales
735:Wrexham
720:Result
645:in the
622:of the
528:Dundalk
514:Dundalk
248:Dundalk
101:scholar
4189:Walker
4179:Ramsay
4174:Petrov
4149:Little
4139:Cowans
4134:Aitken
3961:Kerkez
3907:Chavos
3469:Farkaš
3451:Ferner
3217:Reiner
3089:Ceplar
2731:Paulić
2729:&
2627:–2000)
2601:Araújo
2475:Knobel
2245:–2024)
2237:Feeney
2219:McAree
2209:–2023)
2165:McFall
2041:Millar
2031:–2006)
1987:Strain
1933:McFall
1861:McCrae
1683:Briggs
1521:McStay
1422:Hamill
1402:Graham
1372:Dougan
1134:
1074:"NASL"
996:FA Cup
963:
917:
873:
832:
793:
747:
717:Score
711:Venue
651:France
103:
96:
89:
82:
74:
4194:Withe
3997:Silas
3871:Petev
3835:Costa
3373:Cipro
3355:Dunaj
3337:Uhrin
3273:Tomov
2857:White
2183:Smyth
2023:Coyle
1789:Neill
1753:Neill
1611:Grice
1382:Coyle
1352:Scott
1342:Casey
1262:Keith
1219:Gregg
920:Wales
820:Malmö
750:Wales
708:Date
520:Newry
427:(160)
416:Total
216:Years
194:Newry
108:JSTOR
94:books
32:This
4075:2024
4059:–24)
4057:2023
4039:2023
4023:–23)
4021:2022
4003:2022
3987:–22)
3985:2021
3969:–21)
3967:2018
3951:–18)
3949:2017
3933:–17)
3931:2016
3915:–16)
3913:2015
3897:–15)
3895:2014
3879:–14)
3877:2013
3859:2013
3843:–13)
3841:2012
3825:–12)
3823:2011
3805:2011
3789:–11)
3787:2010
3771:–10)
3769:2009
3751:2009
3733:2009
3717:–09)
3715:2008
3699:–08)
3697:2007
3679:2007
3663:–07)
3661:2006
3645:–06)
3643:2005
3625:2005
3609:–05)
3607:2004
3591:–04)
3589:2003
3571:2003
3555:–03)
3553:2002
3537:–02)
3535:2000
3517:2000
3459:–96)
3457:1995
3399:–93)
3397:1992
3381:–92)
3379:1990
3363:–90)
3361:1989
3345:–89)
3343:1988
3327:–88)
3325:19XX
3319:Švec
3309:–86)
3307:1984
3207:–63)
3205:1962
3117:Fitz
3075:Elia
3065:–56)
3063:1948
3047:–48)
3045:1946
3029:–46)
3027:1932
3011:–32)
3009:1930
2933:2024
2915:2024
2901:–24)
2899:2021
2883:–21)
2881:2019
2863:2018
2845:2018
2829:–17)
2827:2012
2809:2012
2793:–12)
2791:2011
2775:–11)
2773:2010
2757:–10)
2755:2009
2739:–09)
2737:2008
2715:2007
2697:2007
2681:–06)
2679:2002
2661:2002
2655:Mior
2645:–01)
2643:2000
2625:1999
2609:–98)
2607:1997
2589:1997
2571:1996
2555:–96)
2553:1994
2535:1993
2519:–92)
2517:1991
2501:–90)
2499:1982
2483:–81)
2481:1980
2463:1980
2447:–79)
2445:1978
2429:–77)
2427:1976
2411:–75)
2409:1973
2393:–72)
2391:1970
2375:–70)
2373:1968
2357:–67)
2355:1957
2339:–56)
2337:1954
2319:1948
2313:Keen
2243:2023
2225:2023
2207:2019
2189:2019
2173:–19)
2171:2018
2155:–18)
2153:2016
2139:–16)
2137:2015
2121:–15)
2119:2012
2103:–12)
2101:2010
2085:–10)
2083:2007
2065:2007
2049:–07)
2047:2006
2029:1997
2013:–97)
2011:1994
1995:–94)
1993:1993
1977:–93)
1975:1987
1959:–87)
1957:1985
1941:–84)
1939:1979
1923:–79)
1921:1977
1905:–77)
1903:1974
1887:–74)
1885:1972
1867:1972
1851:–72)
1849:1971
1843:Dowd
1833:–71)
1831:1968
1813:1968
1795:1968
1779:–68)
1777:1966
1761:–66)
1759:1965
1743:–64)
1741:1962
1725:–62)
1723:1961
1709:–61)
1707:1960
1701:Kane
1691:–60)
1689:1959
1673:–59)
1671:1958
1653:1958
1637:–57)
1635:1955
1619:–55)
1617:1948
1601:–47)
1599:1945
1583:–40)
1581:1939
1575:Page
1565:–38)
1563:1936
1547:–35)
1545:1934
1539:Reid
1529:–34)
1527:1932
1292:Cush
1132:ISBN
1113:2016
1086:2016
1060:2020
1034:2010
705:No.
675:and
474:1980
451:(10)
393:(14)
346:1965
332:1965
326:(11)
309:(15)
291:(10)
273:(98)
226:Apps
220:Team
80:news
41:for
1392:Rea
1252:(c)
973:2–5
927:4–1
883:2–1
842:2–2
803:1–3
757:2–0
495:MBE
422:427
411:(3)
375:(7)
358:(0)
270:293
255:(2)
234:Gls
4211::
4077:–)
2985:–
2935:–)
2295:–
1503:–
1201:–
1102:.
1076:.
1050:.
1022:.
998::
944:10
671:,
667:,
630:.
594:.
522:,
505:.
448:34
390:54
306:38
288:21
252:14
180:)
52:.
4113:e
4106:t
4099:v
4041:)
4005:)
3861:)
3807:)
3753:)
3735:)
3681:)
3627:)
3573:)
3519:)
2971:e
2964:t
2957:v
2917:)
2865:)
2847:)
2811:)
2717:)
2699:)
2663:)
2591:)
2573:)
2537:)
2465:)
2321:)
2281:e
2274:t
2267:v
2227:)
2191:)
2067:)
1869:)
1815:)
1797:)
1655:)
1489:e
1482:t
1475:v
1189:e
1182:t
1175:v
1140:.
1115:.
1088:.
1036:.
937:9
898:8
891:7
857:6
850:5
813:4
774:3
767:2
728:1
408:7
355:0
236:)
232:(
176:(
130:)
124:(
119:)
115:(
105:·
98:·
91:·
84:·
67:.
46:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
