166:
1340:
22:
192:, stretching 1700 m (5,310 ft) between towers 148 m (488 ft) high. The line was commissioned in 1959 and comprises two 275 kV electricity circuits forming part of the line between Iron Acton and Whitson substations. This pylon crossing is paralleled by the Severn-Wye Cable Tunnel beneath it, at almost the same location.
121:
comprise both overhead lines and cable tunnels beneath rivers and estuaries. Overhead power lines are supported on towers (called pylons in the UK) which are usually significantly taller than overland pylons and are more widely spaced to cross the river in a single span. Tall pylons ensure that the
39:
1767:
1772:
162:
and have a minimum clearance of 76 m (250 ft). There are two 400 kV circuits that connect
Littlebrook substation on the south bank to West Thurrock substation on the north side.
1757:
805:
under the River Severn and Wye between Aust and
Newhouse, two 400 kV circuits. This runs parallel to the Severn overhead pylon crossing (see above), and was commissioned in 1972.
86:
58:
1366:
65:
777:
Kensal Green to
Wimbledon, crosses the Thames between Wandsworth and Hurlingham, constructed between 2011 and 2016, comprises a single 400 kV circuit.
753:
759:
Bankside river Tunnel, between
Bankside and Blackfriars, connects Bankside substation and City Road substation, comprises 132 kV and 33 kV circuits
579:
155:
72:
1762:
1047:
54:
814:
The 430-ft high 275kV Tyne
Crossing collapsed on 16 February 1962, on the same day there was the British highest wind speed of 177mph on
1752:
165:
105:
735:, between Tilbury and Gravesend, commissioned in 1970, comprising two 400 kV circuits between Tilbury and Kingsnorth substations
823:
474:
181:
170:
79:
43:
1257:
826:
had planned a transmission line from Blyth to
Teesside in 1958; Jarrow Borough Council wanted the cables to go underground.
793:
under the lower River Medway between Grain and
Chetney Marshes, Kent, built between 1973โ76, comprises two 400 kV circuits
1114:
747:
Millennium Dome electricity cable tunnel, between West Ham substation and the
Millennium Dome, comprising 11 kV circuits
790:
741:, between Littlebrook substation and West Thurrock substation, constructed 2003โ04, comprising two 400 kV circuits
32:
1022:
837:
275kV line. The transmission line was built around
December 1961. The crossing was rebuilt from 4 November 1962.
799:
under
Southampton Water between Fawley and Chilling, built between 1962 and 1965, comprises two 400 kV circuits
765:
Wimbledon โ Pimlico Cable Tunnel, crosses the Thames between Nine Elms and Pimlico, comprises a 132 kV circuit
802:
768:
720:
In addition to overhead powerline river crossings, there are also underground powerline river crossings.
583:
147:
830:
738:
307:
822:
crashed at 5.20am. The Jarrow pylon crashed onto oil pipes of the neighbouring Shell oil terminal. The
774:
732:
131:
143:
245:
1 ร double 275 kV, 1 ร single 275 kV, 1 ร double 66 kV, 1 ร single 66 kV, 1 ร single ? kV
756:, between Bermondsey and Wapping, built between 2009 and 2017, comprises three 132 kV circuits
750:
Deptford River Tunnel, between Deptford and Millwall Isle of Dogs, comprising 30 11 kV circuit
122:
electricity cables which they support provide an adequate safety clearance for river traffic.
1048:"Ipswich Docks and National Grid electricity pylons & cables spanning the River Orwell"
762:
Bankside โ Charing Cross, crosses beneath Hungerford Bridge, comprises two 20 kV circuits
135:
1746:
796:
151:
1598:
1548:
1523:
1470:
1305:
1271:
1231:
1210:
1196:
1161:
994:
907:
744:
Barking Cable Tunnel, between Barking and Thamesmead, comprising four 33 kV circuits
1573:
1442:
1417:
1392:
1008:
980:
815:
185:
159:
1623:
1498:
1175:
1140:
959:
882:
1089:
1075:
945:
921:
857:
1319:
21:
1367:"Fifteen pylons and 4.5km of overhead lines to be removed from Norwich skyline"
1731:
818:
in south-west Scotland. The pylon at Jarrow crashed at 4am, and the pylon at
200:
This is an incomplete list of overhead powerline river crossings in the UK.
432:
1 ร double 400 kV, 1 ร single 400 kV, 2 ร double 132 kV, 1 ร double 33 kV
834:
174:
173:
cables leaving this Aust pylon run for one mile to a similar pylon at
819:
154:, which are 190 m (630 ft) high. These were constructed by
164:
189:
158:
in 1965. The cables stretch 1300 m (4,500 ft) across the
15:
392:
2 ร triple 132 kV (unusual triple circuit on each crossing)
728:
Tunnels under the River Thames, from east to west are:
667:
1 ร double 400 kV, 2 ร double 275 kV, 2 ร double 132 kV
595:
Crossness, Bexley & Dagenham, Barking and Dagenham
180:
The longest powerline river crossing in the UK is the
1768:
Electric power infrastructure in the United Kingdom
606:Former 132 kV. Installed 1927-32, dismantled 1987.
46:. Unsourced material may be challenged and removed.
1773:Electric power transmission in the United Kingdom
55:"Powerline river crossings in the United Kingdom"
1341:"Planning Application - Utilities site Norwich"
786:Other underground tunnel cable crossings are:
506:Weir Quay & Carr Green, Devon and Cornwall
1758:Buildings and structures in the United Kingdom
1736:Greater London Industrial Archaeology Society
473:1 ร double 275 kV, commissioned in 1959, see
204:Overhead powerline river crossings in the UK
8:
754:New Cross to Finsbury Market Cable Tunnel
106:Learn how and when to remove this message
452:2 ร single 132 kV (crosses river twice)
202:
846:
566:Thurrock, Essex and Littlebrook, Kent
368:1 ร double 275 kV, 1 ร double 132 kV,
1493:
1491:
1465:
1463:
1070:
1068:
687:2 ร double 400 kV, 1 ร single 132 kV
536:1 ร single 275 kV, 1 ร single 132 kV
516:1 ร single 400 kV, 1 ร double 132 kV
329:1 ร single 132 kV, 1 ร single 132 kV
7:
940:
938:
852:
850:
402:Blacktoft, East Riding of Yorkshire
370:1 ร double 132 kV, 1 ร double 33 kV
295:Kincardine Bridge, Clackmannanshire
44:adding citations to reliable sources
1662:Saturday 17 February 1962, page 11
578:2 ร double 400 kV. Constructed by
322:406 (upper crossing), 377 (lower)
319:Bryn, Carmarthenshire and Swansea
14:
1674:Saturday February 17 1962, page 8
619:944 (upstream) 1022 (downstream)
782:Cable tunnels under other rivers
526:Easter Rhynd, Perth and Kinross
20:
1650:Friday 16 February 1962, page 1
1115:"Navigations in the north west"
824:North Eastern Electricity Board
31:needs additional citations for
1722:Monday 5 November 1962, page 5
475:Aust Severn Powerline Crossing
182:Aust Severn Powerline Crossing
171:Aust Severn Powerline Crossing
1:
1698:Thursday 23 June 1960, page 3
1763:Energy in the United Kingdom
1686:Thursday 5 June 1958, page 7
1236:Wonders of World Engineering
716:Cable tunnel river crossings
1720:Newcastle Evening Chronicle
1708:Newcastle Evening Chronicle
1696:Newcastle Evening Chronicle
1684:Newcastle Evening Chronicle
1648:Newcastle Evening Chronicle
829:It was part of the 50-mile
680:359 (400 kV), 206 (132 kV)
616:Walcot, North Lincolnshire
546:Teesport, Stockton on Tees
509:553 (400 kV), 635 (132 kV)
442:Arlingham, Gloucestershire
339:Fiddlers Ferry, Warrington
196:List of overhead powerlines
146:in the UK are those of the
1789:
1710:Tuesday 1 May 1962, page 5
791:River Medway Cable Tunnels
238:389 (275 kV), 352 (66 kV)
1753:Powerline river crossings
1624:"Open Infrastructure Map"
1599:"Open Infrastructure Map"
1574:"Open Infrastructure Map"
1549:"Open Infrastructure Map"
1524:"Open Infrastructure Map"
1499:"Open Infrastructure Map"
1471:"Open Infrastructure Map"
1443:"Open Infrastructure Map"
1418:"Open Infrastructure Map"
1393:"Open Infrastructure Map"
1320:"Open Infrastructure Map"
1306:"Open infrastructure Map"
1272:"Open Infrastructure Map"
1211:"Open Infrastructure Map"
1197:"Open Infrastructure Map"
1176:"Open Infrastructure Map"
1162:"Open Infrastructure Map"
1141:"Open Infrastructure Map"
1090:"Open Infrastructure Map"
1076:"Open Infrastructure Map"
1009:"Open Infrastructure Map"
995:"Open Infrastructure Map"
981:"Open Infrastructure Map"
960:"Open Infrastructure Map"
946:"Open Infrastructure Map"
922:"Open Infrastructure Map"
908:"Open Infrastructure Map"
883:"Open Infrastructure Map"
858:"Open Infrastructure Map"
697:Trowse, Norwich, Norfolk
384:417 (upper), 444 (lower)
119:Powerline river crossings
707:132 kV. Dismantled 2017
677:Penken, Carmarthenshire
275:Alloa, Clackmannanshire
130:The tallest and longest
1628:Open Infrastructure Map
1603:Open Infrastructure Map
1578:Open Infrastructure Map
1553:Open Infrastructure Map
1528:Open Infrastructure Map
1503:Open Infrastructure Map
1475:Open Infrastructure Map
1447:Open Infrastructure Map
1422:Open Infrastructure Map
1397:Open Infrastructure Map
1276:Open Infrastructure Map
1232:"Power over the Thames"
1094:Open Infrastructure Map
887:Open Infrastructure Map
862:Open Infrastructure Map
803:Severn-Wye Cable Tunnel
769:Battersea Power Station
660:524 (longest crossing)
306:1 ร single 275 kV, see
134:river crossings in the
657:Stella, Tyne and Wear
636:Jarrow, Tyne and Wear
584:400 kV Thames Crossing
462:Aust, Gloucestershire
255:Burton, Pembrokeshire
235:Blyth, Northumberland
177:
148:400 kV Thames Crossing
739:Dartford Cable Tunnel
308:275 kV Forth Crossing
218:Height of towers (m)
168:
1295:Span measured on map
775:London Power Tunnels
422:Preston, Lancashire
381:Cliff Quay, Suffolk
359:Inverness, Highland
40:improve this article
1371:Eastern Daily Press
733:Thames Cable Tunnel
205:
132:overhead power line
1347:. 3 September 2015
647:1 ร single 275 kV
626:2 ร double 400 kV
556:1 ร single 400 kV
496:3 ร double 132 kV
486:City of Leicester
412:2 ร double 400 kV
349:1 ร single 275 kV
285:2 ร single 275 kV
265:1 ร single 132 kV
203:
178:
144:electricity pylons
126:Overhead crossings
1660:Newcastle Journal
1238:. 11 January 1938
1023:"Find my harbour"
713:
712:
503:Tamar & Tavy
116:
115:
108:
90:
1780:
1739:
1738:. February 2003.
1732:"Notes and news"
1723:
1717:
1711:
1705:
1699:
1693:
1687:
1681:
1675:
1669:
1663:
1657:
1651:
1645:
1639:
1638:
1636:
1634:
1620:
1614:
1613:
1611:
1609:
1595:
1589:
1588:
1586:
1584:
1570:
1564:
1563:
1561:
1559:
1545:
1539:
1538:
1536:
1534:
1520:
1514:
1513:
1511:
1509:
1495:
1486:
1485:
1483:
1481:
1467:
1458:
1457:
1455:
1453:
1439:
1433:
1432:
1430:
1428:
1414:
1408:
1407:
1405:
1403:
1389:
1383:
1382:
1380:
1378:
1363:
1357:
1356:
1354:
1352:
1337:
1331:
1330:
1328:
1326:
1316:
1310:
1309:
1302:
1296:
1293:
1287:
1286:
1284:
1282:
1268:
1262:
1261:
1254:
1248:
1247:
1245:
1243:
1228:
1222:
1221:
1219:
1217:
1207:
1201:
1200:
1193:
1187:
1186:
1184:
1182:
1172:
1166:
1165:
1158:
1152:
1151:
1149:
1147:
1137:
1131:
1130:
1128:
1126:
1119:Canal Enthusiast
1111:
1105:
1104:
1102:
1100:
1086:
1080:
1079:
1072:
1063:
1062:
1060:
1058:
1044:
1038:
1037:
1035:
1033:
1027:Visit my harbour
1019:
1013:
1012:
1005:
999:
998:
991:
985:
984:
977:
971:
970:
968:
966:
956:
950:
949:
942:
933:
932:
930:
928:
918:
912:
911:
904:
898:
897:
895:
893:
879:
873:
872:
870:
868:
854:
206:
111:
104:
100:
97:
91:
89:
48:
24:
16:
1788:
1787:
1783:
1782:
1781:
1779:
1778:
1777:
1743:
1742:
1730:
1727:
1726:
1718:
1714:
1706:
1702:
1694:
1690:
1682:
1678:
1670:
1666:
1658:
1654:
1646:
1642:
1632:
1630:
1622:
1621:
1617:
1607:
1605:
1597:
1596:
1592:
1582:
1580:
1572:
1571:
1567:
1557:
1555:
1547:
1546:
1542:
1532:
1530:
1522:
1521:
1517:
1507:
1505:
1497:
1496:
1489:
1479:
1477:
1469:
1468:
1461:
1451:
1449:
1441:
1440:
1436:
1426:
1424:
1416:
1415:
1411:
1401:
1399:
1391:
1390:
1386:
1376:
1374:
1365:
1364:
1360:
1350:
1348:
1339:
1338:
1334:
1324:
1322:
1318:
1317:
1313:
1304:
1303:
1299:
1294:
1290:
1280:
1278:
1270:
1269:
1265:
1256:
1255:
1251:
1241:
1239:
1230:
1229:
1225:
1215:
1213:
1209:
1208:
1204:
1195:
1194:
1190:
1180:
1178:
1174:
1173:
1169:
1160:
1159:
1155:
1145:
1143:
1139:
1138:
1134:
1124:
1122:
1113:
1112:
1108:
1098:
1096:
1088:
1087:
1083:
1074:
1073:
1066:
1056:
1054:
1046:
1045:
1041:
1031:
1029:
1021:
1020:
1016:
1007:
1006:
1002:
993:
992:
988:
979:
978:
974:
964:
962:
958:
957:
953:
944:
943:
936:
926:
924:
920:
919:
915:
906:
905:
901:
891:
889:
881:
880:
876:
866:
864:
856:
855:
848:
843:
812:
784:
726:
718:
523:Tay & Earn
198:
141:
128:
112:
101:
95:
92:
49:
47:
37:
25:
12:
11:
5:
1786:
1784:
1776:
1775:
1770:
1765:
1760:
1755:
1745:
1744:
1741:
1740:
1725:
1724:
1712:
1700:
1688:
1676:
1664:
1652:
1640:
1615:
1590:
1565:
1540:
1515:
1487:
1459:
1434:
1409:
1384:
1358:
1345:norwich.gov.uk
1332:
1311:
1297:
1288:
1263:
1249:
1223:
1202:
1188:
1167:
1153:
1132:
1106:
1081:
1064:
1039:
1014:
1000:
986:
972:
951:
934:
913:
899:
874:
845:
844:
842:
839:
811:
808:
807:
806:
800:
794:
783:
780:
779:
778:
772:
766:
763:
760:
757:
751:
748:
745:
742:
736:
725:
722:
717:
714:
711:
710:
708:
705:
703:
700:
698:
695:
691:
690:
688:
685:
683:
681:
678:
675:
671:
670:
668:
665:
663:
661:
658:
655:
651:
650:
648:
645:
643:
640:
637:
634:
630:
629:
627:
624:
622:
620:
617:
614:
610:
609:
607:
604:
602:
599:
596:
593:
589:
588:
586:
576:
573:
570:
567:
564:
560:
559:
557:
554:
552:
550:
547:
544:
540:
539:
537:
534:
532:
530:
527:
524:
520:
519:
517:
514:
512:
510:
507:
504:
500:
499:
497:
494:
492:
490:
487:
484:
480:
479:
477:
471:
469:
466:
463:
460:
456:
455:
453:
450:
448:
446:
443:
440:
436:
435:
433:
430:
428:
426:
423:
420:
416:
415:
413:
410:
408:
406:
403:
400:
396:
395:
393:
390:
387:
385:
382:
379:
375:
374:
372:
366:
364:
362:
360:
357:
353:
352:
350:
347:
345:
343:
340:
337:
333:
332:
330:
327:
325:
323:
320:
317:
313:
312:
310:
304:
302:
301:137 & 154
299:
296:
293:
289:
288:
286:
283:
281:
279:
276:
273:
269:
268:
266:
263:
261:
259:
256:
253:
249:
248:
246:
243:
241:
239:
236:
233:
229:
228:
225:
222:
221:Clearance (m)
219:
216:
213:
210:
197:
194:
136:United Kingdom
127:
124:
114:
113:
28:
26:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1785:
1774:
1771:
1769:
1766:
1764:
1761:
1759:
1756:
1754:
1751:
1750:
1748:
1737:
1733:
1729:
1728:
1721:
1716:
1713:
1709:
1704:
1701:
1697:
1692:
1689:
1685:
1680:
1677:
1673:
1668:
1665:
1661:
1656:
1653:
1649:
1644:
1641:
1629:
1625:
1619:
1616:
1604:
1600:
1594:
1591:
1579:
1575:
1569:
1566:
1554:
1550:
1544:
1541:
1529:
1525:
1519:
1516:
1504:
1500:
1494:
1492:
1488:
1476:
1472:
1466:
1464:
1460:
1448:
1444:
1438:
1435:
1423:
1419:
1413:
1410:
1398:
1394:
1388:
1385:
1373:. 26 May 2017
1372:
1368:
1362:
1359:
1346:
1342:
1336:
1333:
1321:
1315:
1312:
1307:
1301:
1298:
1292:
1289:
1277:
1273:
1267:
1264:
1259:
1253:
1250:
1237:
1233:
1227:
1224:
1212:
1206:
1203:
1198:
1192:
1189:
1177:
1171:
1168:
1163:
1157:
1154:
1142:
1136:
1133:
1120:
1116:
1110:
1107:
1095:
1091:
1085:
1082:
1077:
1071:
1069:
1065:
1053:
1049:
1043:
1040:
1028:
1024:
1018:
1015:
1010:
1004:
1001:
996:
990:
987:
982:
976:
973:
961:
955:
952:
947:
941:
939:
935:
923:
917:
914:
909:
903:
900:
888:
884:
878:
875:
863:
859:
853:
851:
847:
840:
838:
836:
832:
827:
825:
821:
817:
809:
804:
801:
798:
797:Fawley Tunnel
795:
792:
789:
788:
787:
781:
776:
773:
770:
767:
764:
761:
758:
755:
752:
749:
746:
743:
740:
737:
734:
731:
730:
729:
723:
721:
715:
709:
706:
704:
701:
699:
696:
693:
692:
689:
686:
684:
682:
679:
676:
673:
672:
669:
666:
664:
662:
659:
656:
653:
652:
649:
646:
644:
641:
638:
635:
632:
631:
628:
625:
623:
621:
618:
615:
612:
611:
608:
605:
603:
600:
597:
594:
591:
590:
587:
585:
582:in 1965. See
581:
577:
574:
571:
568:
565:
562:
561:
558:
555:
553:
551:
548:
545:
542:
541:
538:
535:
533:
531:
528:
525:
522:
521:
518:
515:
513:
511:
508:
505:
502:
501:
498:
495:
493:
491:
488:
485:
482:
481:
478:
476:
472:
470:
467:
464:
461:
458:
457:
454:
451:
449:
447:
444:
441:
438:
437:
434:
431:
429:
427:
424:
421:
418:
417:
414:
411:
409:
407:
404:
401:
398:
397:
394:
391:
388:
386:
383:
380:
377:
376:
373:
371:
367:
365:
363:
361:
358:
355:
354:
351:
348:
346:
344:
341:
338:
335:
334:
331:
328:
326:
324:
321:
318:
315:
314:
311:
309:
305:
303:
300:
297:
294:
291:
290:
287:
284:
282:
280:
277:
274:
271:
270:
267:
264:
262:
260:
257:
254:
251:
250:
247:
244:
242:
240:
237:
234:
231:
230:
226:
223:
220:
217:
214:
211:
208:
207:
201:
195:
193:
191:
187:
183:
176:
172:
167:
163:
161:
157:
153:
152:West Thurrock
149:
145:
139:
137:
133:
125:
123:
120:
110:
107:
99:
96:November 2015
88:
85:
81:
78:
74:
71:
67:
64:
60:
57: โ
56:
52:
51:Find sources:
45:
41:
35:
34:
29:This article
27:
23:
18:
17:
1735:
1719:
1715:
1707:
1703:
1695:
1691:
1683:
1679:
1671:
1667:
1659:
1655:
1647:
1643:
1631:. Retrieved
1627:
1618:
1606:. Retrieved
1602:
1593:
1581:. Retrieved
1577:
1568:
1556:. Retrieved
1552:
1543:
1531:. Retrieved
1527:
1518:
1506:. Retrieved
1502:
1478:. Retrieved
1474:
1450:. Retrieved
1446:
1437:
1425:. Retrieved
1421:
1412:
1400:. Retrieved
1396:
1387:
1375:. Retrieved
1370:
1361:
1349:. Retrieved
1344:
1335:
1323:. Retrieved
1314:
1300:
1291:
1279:. Retrieved
1275:
1266:
1252:
1240:. Retrieved
1235:
1226:
1214:. Retrieved
1205:
1191:
1179:. Retrieved
1170:
1156:
1144:. Retrieved
1135:
1123:. Retrieved
1118:
1109:
1097:. Retrieved
1093:
1084:
1055:. Retrieved
1051:
1042:
1030:. Retrieved
1026:
1017:
1003:
989:
975:
963:. Retrieved
954:
925:. Retrieved
916:
902:
890:. Retrieved
886:
877:
865:. Retrieved
861:
828:
816:Lowther Hill
813:
785:
727:
724:River Thames
719:
369:
252:Cleddau Ddu
199:
186:River Severn
179:
160:River Thames
142:The tallest
140:
129:
118:
117:
102:
93:
83:
76:
69:
62:
50:
38:Please help
33:verification
30:
820:East Howdon
227:References
1747:Categories
1258:"Harbours"
841:References
445:639 + 639
66:newspapers
810:Incidents
529:425, 380
278:425, 462
215:Span (m)
212:Location
184:over the
1633:20 March
1608:23 March
1583:20 March
1558:20 March
1533:20 March
1508:20 March
1480:20 March
1452:20 March
1427:23 March
1402:23 March
1281:20 March
1242:23 March
1125:11 April
1099:11 April
1057:1 August
892:20 March
867:20 March
835:Lackenby
316:Loughor
175:Beachley
1377:7 April
1351:7 April
1325:30 July
1216:30 July
1181:30 July
1146:30 July
1032:30 July
965:30 July
927:30 July
771:Tunnels
592:Thames
563:Thames
459:Severn
439:Severn
419:Ribble
378:Orwell
336:Mersey
80:scholar
1121:. 2010
613:Trent
601:148.4
569:1,300
465:1,700
298:1,130
292:Forth
272:Forth
232:Blyth
224:Notes
209:River
82:
75:
68:
61:
53:
1672:Times
1052:alamy
831:Blyth
702:72.5
694:Yare
674:Tywi
654:Tyne
633:Tyne
543:Tees
483:Soar
399:Ouse
356:Ness
150:, at
138:are:
87:JSTOR
73:books
1635:2020
1610:2020
1585:2020
1560:2020
1535:2020
1510:2020
1482:2020
1454:2020
1429:2020
1404:2020
1379:2020
1353:2020
1327:2020
1283:2020
1244:2020
1218:2020
1183:2020
1148:2020
1127:2020
1101:2020
1059:2020
1034:2020
967:2020
929:2020
894:2020
869:2020
642:128
639:800
598:933
580:BICC
572:190
549:542
489:265
468:148
425:222
405:528
342:250
258:583
190:Aust
169:The
156:BICC
59:news
833:to
575:76
389:45
188:at
42:by
1749::
1734:.
1626:.
1601:.
1576:.
1551:.
1526:.
1501:.
1490:^
1473:.
1462:^
1445:.
1420:.
1395:.
1369:.
1343:.
1274:.
1234:.
1117:.
1092:.
1067:^
1050:.
1025:.
937:^
885:.
860:.
849:^
1637:.
1612:.
1587:.
1562:.
1537:.
1512:.
1484:.
1456:.
1431:.
1406:.
1381:.
1355:.
1329:.
1308:.
1285:.
1260:.
1246:.
1220:.
1199:.
1185:.
1164:.
1150:.
1129:.
1103:.
1078:.
1061:.
1036:.
1011:.
997:.
983:.
969:.
948:.
931:.
910:.
896:.
871:.
109:)
103:(
98:)
94:(
84:ยท
77:ยท
70:ยท
63:ยท
36:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.