371:
459:
142:
331:
1319:
216:. Coming too close in his intense excitement, he is caught and nearly beaten by the royal guards. However, Edward stops them and invites Tom into his palace chamber. There, the two boys get to know one another and are fascinated by each other's lives. They have an uncanny resemblance to each other and learn they were even born on the same day, so they decide to swap clothes "temporarily." Edward hides an item, which the reader later learns is the
401:
1767:
1728:
574:
1209:
Princess, who was actually a common pickpocket named Ange and looked identical to her. They befriended one another and eventually decided to trade places for a day. Soon after the switch, however, a
Revolution broke out and divided their country, separating the girls and leaving them trapped in each other's roles.
1474:
Edward H,. House, the invalid playwright, has won in his suit against Samuel L. Clemens, (Mark Twain.) Judge Daly in the Court of Common Please yesterday handed down a decision enjoining Daniel
Frohman from producing Mrs. Abby Sage Richardson's dramatization of the wealthy Hartford humorist's novel.
294:
is both a critique of social inequality and criticism of judging others by their appearance. Twain wrote of the book, "My idea is to afford a realizing sense of the exceeding severity of the laws of that day by inflicting some of their penalties upon the King himself and allowing him a chance to see
246:
As Edward experiences the brutal life of a London pauper firsthand, he becomes aware of the stark class inequality in
England. In particular, he sees the harsh, punitive nature of the English judicial system, under which people are burned at the stake, pilloried, and flogged. He realizes that the
258:
as Tom is about to be crowned king. The nobles are shocked at their resemblance but refuse to believe that Edward is the rightful king wearing Tom's clothes until he produces the Great Seal of
England that he hid before leaving the palace. Edward and Tom switch back to their original places, and
1208:
uses a similar story as the background for the characters Ange and
Princess Charlotte; their history is revealed by Ange under the guise of a fairy tale named "The Princess and the Pickpocket". Ten years prior to the start of the series, Ange, who was actually the real Princess Charlotte, met
247:
accused are convicted on flimsy evidence and branded or hanged for petty offences, and he vows to reign with mercy when he regains his rightful place. When Edward declares to a gang of thieves that he is the king and will put an end to unjust laws, they assume he is insane and hold a mock
242:
father, from whom he manages to escape, and meets Miles Hendon, a soldier and nobleman returning from war. Although Miles does not believe Edward's claims to royalty, he humors him and becomes his protector. Meanwhile, news reaches them that King Henry has died and Edward has become king.
660:
The novel has also been the basis of several films. In some versions, Prince Edward carries identification when he assumes Tom's role. While animations such as the Mickey Mouse version retell the story, other cartoons employ parody (including an episode of the animated television show
1770:
45:
235:. After King Henry dies, Tom is repeatedly asked about the missing Great Seal of England, but he knows nothing about it. However, when Tom is asked to sit in on judgments, his common-sense observations reassure them that his mind is sound.
272:
The introductory quoteâ"The quality of mercy is . . . twice blest; / It blesseth him that gives and him that takes: / 'Tis mightiest in the mightiest: it becomes / The throned monarch better than his crown"âis part of
263:
and the family right to sit in the king's presence. In gratitude for supporting the new king's claim to the throne, Edward names Tom the "King's Ward," a privileged position that he holds for the rest of his life.
859:, is another loose adaptation of this story, in which two look-alike girls, one the wealthy daughter of a wireless service tycoon and the other an orphan, switch places in order to experience each other's lives.
2168:
3156:
918:. In it, Barbie plays a blonde princess named Victoria (Tori) and a brunette pop star named Keira. Both crave the life of another, one day they meet and magically change places.
1174:("Make Play", season 2, episode 64) follows a similar storyline, with Candace switching places with Princess Baldegunde of Drusselstein and discovering that royal life is dull.
2130:
1222:) Margaret, the Duchess of Montenaro, changes place with baker Stacy who she accidentally meets. That plot results in 2 new love stories. This film is the first installment in
872:
is loosely based upon this story, in which two boys born on exactly the same date switch places to experience the other's life, whilst learning valuable lessons along the way.
2825:
1117:
is after him. The prince swaps clothes with his butler
Blackadder and says, "This reminds of that story 'The Prince and the Porpoise'." Blackadder corrects him: "and the
2204:
3070:
390:
238:
Edward eventually finds his way through the streets to the Canty home, where the Canty family believes him to be Tom. There, he is subjected to the brutality of Tom's
3022:
3015:
2972:
1986:
946:
1885:
3166:
2470:
1293:("New Beggar Prince"). Its story was inspired by the book, with the addition of fantastic elements such as magic, monsters, and other RPG themes. The game was
484:
was adapted for the stage during Twain's lifetime, an adaptation that involved Twain in litigation with the playwright. In
November 1920, a stage adaption by
1514:
3151:
3075:
1539:
1332:
1254:
1685:
Parrill and
Robison. "The Prince and the Pauper (November 10 - December 15, 1996)". The Tudors on Film and Television. Macfarland & Company. 2013. pp
3161:
418:
31:
220:, then goes outside to confront the guards who abused Tom; however, dressed as Tom, he is not recognized by the guards, who drive him from the palace.
3176:
2536:
1245:
3171:
2658:
2648:
2362:
274:
2612:
1698:
McGown and
Docherty. "The Prince and the Pauper". The Hill and Beyond: Children's Television Drama: An Encyclopedia. British Film Institute. 2003.
2818:
2499:
1001:
616:
3146:
1307:. This was one of the first new games for the discontinued Sega platform since 1998 and is perhaps the first video game adaptation of the book.
2334:
2213:
3052:
3030:
3007:
2932:
2916:
2892:
2884:
2876:
1930:
904:
836:
820:
710:
689:
649:
162:. It was first published in 1881 in Canada, before its 1882 publication in the United States. The novel represents Twain's first attempt at
3206:
2280:
1815:
914:
511:
as Miles Hendon, Flora Elkins as Lady Anne, Joe
Bousard as John Canty and Robert McHaffey. Another version of this musical was recorded on
912:
playing the blonde Princess Anneliese and the brunette pauper Erika. In 2012, a second animated musical adaptation was released, entitled
2632:
2552:
2013:
1235:
1162:
3136:
1732:
2811:
2307:
2067:
1939:
1073:
1039:
episode "Swap Plot Flop" has Valerie agreeing to pose as a kidnapped princess who looks just like her, only for the plan to backfire.
795:
3191:
2298:
2085:
1442:
1414:
1223:
440:
1781:
367:
The book bears a dedication to Twain's daughters, Susie and Clara Clemens, and is subtitled "A Tale For Young People of All Ages".
2262:
2186:
2022:
1589:
3100:
2964:
2325:
1849:
1324:
1110:
927:
3038:
2451:
1876:
1196:
422:
323:
313:(1880)âTwain read extensively about English and French history. Initially intended as a play, the book was originally set in
1665:
223:
Tom, dressed as Edward, tries to cope with court customs and manners after being mistaken for the prince. Edwardâs father,
3201:
3196:
3186:
3141:
2784:
2623:
2103:
1711:
Hischak. "The Prince and the Pauper". American Literature on Stage and Screen. Macfarland & Company. 2012. pp 184 and
1178:
832:
702:
3107:
2400:
2148:
1858:
1191:
360:
was published by subscription by James R. Osgood of Boston, with illustrations by Frank Thayer Merrill, John Harley and
2445:
2316:
2058:
1015:
868:
508:
2461:
485:
470:
641:
411:
2948:
2924:
2253:
2076:
2040:
1270:
1266:
1139:
539:
370:
3045:
2940:
2791:
2508:
2479:
1808:
847:
515:(SPC-3204) with the misleading cover blurb stating that it was the "Original Soundtrack from the New Movie".
3181:
3080:
2689:
2679:
2529:
2418:
1995:
1957:
1833:
1061:
1051:
1028:
978:
958:
255:
217:
128:
2708:
2574:
2343:
2139:
1608:
951:
361:
283:
1740:
1712:
1699:
1686:
2956:
2740:
2543:
2436:
2427:
1921:
1894:
1183:
726:
685:) has similarities to Twain's tale due to the two characters' switching lives (although not by choice).
596:
458:
343:
205:
1475:"The Prince and the Pauper," which recently was seen in this city on the stage of the Broadway Theatre.
141:
2748:
2566:
2382:
2177:
2004:
1912:
1294:
1134:
1101:
1006:
987:
937:
587:
350:
167:
76:
1459:"The New York Times, March 9, 1890 MARK TWAIN IS DEFEATED. "THE PRINCE AND THE PAUPER" CASE DECIDED"
1377:
330:
3114:
2640:
2373:
2289:
1801:
1214:
1010:
843:. In this version, Mickey "plays" both of the title roles, with a cast of other Disney characters.
780:
769:
550:
278:
2803:
2049:
1966:
1304:
1204:
1114:
1077:
1046:
called "Jimmy and James in London" has Jimmy and Fuji switching places with their doppelgangers.
163:
1406:
2669:
2031:
1948:
1903:
1759:
1438:
1410:
1352:
1084:
815:
527:
504:
489:
462:
314:
86:
2980:
2598:
2582:
1788:
1297:
to PC in 1998. It was eventually licensed in an English translation and released in 2006 as
1274:
1170:
1121:," to which the prince replies, "Ah yes, the Prince and the Porpoise and the Pauper." Since
1106:
963:
512:
1378:"A Teacher's Guide to the Signet Classic Edition of Mark Twain's The Prince and the Pauper"
2559:
2271:
1745:
1219:
1150:
932:
852:
807:
803:
747:
693:
558:
554:
543:
531:
500:
227:, his fellow nobles, and the palace staff think the prince has an illness that has caused
213:
98:
3086:
2094:
546:
as Lady Jane and Aloysius Gigl as Father Andrew. The musical closed on August 31, 2003.
171:
1189:
Starting with the episode "The Shepherd" (premiered on December 4, 2011), the TV series
667:
in which Twain appears, begging cartoonists to "let this tired story die"). Film critic
542:
as John Canty, Robert Anthony Jones as the Hermit/Dresser, Sally Wilfert as Mary Canty,
2409:
2121:
2112:
1399:
751:
743:
673:
634:
625:
507:(AM 98001/AMS 98001), with Joan Shepard as Tom Canty, Carol Blodgett as Prince Edward,
309:
1593:
3130:
3093:
2988:
2908:
2756:
2724:
1651:
1515:"George Fischoff, Verna Tomasson â The Prince And The Pauper Original Cast Recording"
1299:
1158:
1154:
888:
764:
718:
17:
573:
2732:
2716:
2233:
1286:
1143:
1056:
1020:
967:
899:
876:
856:
840:
811:
791:
682:
663:
562:
530:
on June 16, 2002. The original cast included Dennis Michael Hall as Prince Edward,
519:
493:
466:
44:
1059:
played the dual role in a modern American-based adaptation of the story entitled
499:
A studio-cast musical adaptation with book/lyrics by Verna Tomasson and music by
254:
After a series of adventures, including a stint in prison, Edward interrupts the
2591:
2391:
2195:
1261:
1126:
1089:
974:
880:
799:
787:
733:
714:
678:
668:
637:
regularly swapping places with a working-class boy who looked identical to him.
611:
603:
400:
259:
Edward is crowned King Edward VI of England. Miles is rewarded with the rank of
1285:
In 1996, C&E, a Taiwanese software company, released an RPG video game for
561:
and starring twins Danielle Bird and Nichole Bird as the Prince and Pauper and
200:, has been abused by his father and grandmother but is encouraged by the local
2834:
2776:
2605:
1824:
1314:
884:
759:
304:
248:
239:
224:
159:
133:
58:
1488:
931:, was another adaptation of the classic story, although its title references
349:
of July 4, 1880, before Twain deleted it from the novel at the suggestion of
2900:
2859:
2854:
1240:
863:
738:
722:
538:
as Miles Hendon, Stephen Zinnato as Hugh Hendon, Rita Harvey as Lady Edith,
523:
209:
189:
178:
174:
1458:
1149:
The BBC produced a six-part dramatization of the story in 1996, adapted by
1727:
1666:"Trading Places Movie Review & Film Summary (1983) | Roger Ebert"
1277:, as part of the channel's "Countdown to Christmas" seasonal programming.
192:, the youngest son of a very poor family living in Offal Court located in
1776:
1182:
is an American teen and family drama television series that premiered on
922:
535:
232:
1032:, aired on February 6, 1967, was entitled "The Prince and the Paupers".
1013:, using the split-screen technique which the Disney studios had used in
772:. These films "Indianized" many of the episodes in the original story.
1564:
1250:
1093:
776:
697:
425: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
228:
197:
1218:(a Netflix romantic Christmas film released in November 2018 starring
585:
In 1946, the story was adapted into comics form by Arnold L. Hicks in
338:
The "whipping-boy story", originally meant as a chapter to be part of
1230:
909:
201:
193:
1754:
1540:"Original Soundtrack From The New Movie The Prince And The Pauper"
1249:, which premiered on November 18, 2021. The series is produced by
1161:
reprising his role of Henry VIII. This series was nominated for a
982:
572:
553:
adapted the story into a musical drama which was performed at the
457:
369:
329:
140:
1009:
as Miles Hendon. Both Prince Edward and Tom Canty were played by
260:
2807:
1797:
1354:
The Prince and the Pauper; A Tale for Young People of All Ages
1069:
394:
317:
before Twain decided to set it further back in time. He wrote
1793:
614:, based on the three-part television adaptation produced by
1253:
and released exclusively through its streaming services as
713:
by Warner Bros was their biggest hit for the year, starred
1437:. New York Oxford: Oxford University Press. p. 314.
1195:
introduced a version of the story where a shepherd named
204:, who taught him to read and write. Loitering around the
2169:
Mark Twain's (Burlesque) Autobiography and First Romance
1265:
is a 2022 American series of TV films, starring sisters
648:, by Scott Saavedra and Sergio Asteriti, based on the
1096:
drummer trading places with a talentless look-alike.
1076:, consisting of six thirty-minute episodes, in 1976.
746:
and directed and produced, for Indian television, by
891:, and identical twins Jonathan and Robert Timmins.
3063:
2999:
2868:
2847:
2767:
2700:
2622:
2519:
2490:
2354:
2244:
2224:
2159:
1977:
1840:
166:. The plot concerns the ascension of nine-year-old
123:
115:
105:
94:
82:
72:
64:
54:
1398:
378:at the Theatre Royal in Exeter on 28 February 1898
2131:Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven
962:was another loose adaptation released in 2011 by
1239:, which premiered on November 19, 2020, and the
633:which updated the concept to be about the young
391:List of adaptations of The Prince and the Pauper
3023:Doraemon: Nobita and the Legend of the Sun King
2973:A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper
1987:The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County
947:A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper
2205:The ÂŁ1,000,000 Bank Note and Other New Stories
1199:is the Pauper and Prince James is the Prince.
181:who lives with his abusive, alcoholic father.
3157:American novels adapted into television shows
2819:
2471:The Private History of a Campaign That Failed
1809:
1590:"Unicorn Theatre - The Prince and the Pauper"
729:as Tom Canty and Edward Tudor, respectively.
8:
1405:. University of Pennsylvania Press. p.
692:was produced (as one of his first films) by
37:
3076:Cultural depictions of Edward VI of England
1886:A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
1333:Cultural depictions of Edward VI of England
786:A 1977 film version of the story, starring
783:was inspired by The Prince and the Pauper.
496:playing both Tom Canty and Prince Edward.
2826:
2812:
2804:
1816:
1802:
1794:
1125:is set during the early 1800s, this is an
488:opened on Broadway under the direction of
43:
36:
32:The Prince and the Pauper (disambiguation)
1392:
1390:
1273:. The films were originally broadcast on
1246:The Princess Switch 3: Romancing the Star
1080:played both Prince Edward and Tom Canty.
650:animated featurette starring Mickey Mouse
441:Learn how and when to remove this message
2500:Some Thoughts on the Science of Onanism
1624:Walt Disney's The Prince and the Pauper
1343:
898:was adapted into an 85-minute animated
768:, was released in 1968 and directed by
608:Walt Disney's The Prince and the Pauper
295:the rest of them applied to others..."
3053:Barbie: The Princess & the Popstar
2214:The $ 30,000 Bequest and Other Stories
1146:playing both Tom Canty and Edward VI.
1002:Walt Disney's Wonderful World of Color
617:Walt Disney's Wonderful World of Color
3031:Barbie as the Princess and the Pauper
1931:Personal Recollections of Joan of Arc
1782:Listen to the Studio Cast musical of
1357:. Boston: James R. Osgood and Company
925:'s second live-action film, entitled
905:Barbie as the Princess and the Pauper
492:, with Faversham as Miles Hendon and
149:and Prince Edward as imagined in 1882
7:
2281:How to Tell a Story and Other Essays
1072:produced a television adaptation by
915:Barbie: The Princess and the Popstar
671:suggested that the 1983 comedy film
423:adding citations to reliable sources
2633:Mark Twain Prize for American Humor
2613:TwainâAment indemnities controversy
2335:Fenimore Cooper's Literary Offenses
2014:A Murder, a Mystery, and a Marriage
1236:The Princess Switch: Switched Again
839:inspired by the novel and starring
334:Chapter head by Ludvig Sandöe Ipsen
3152:American novels adapted into films
2308:Edmund Burke on Croker and Tammany
2068:A Double Barrelled Detective Story
1940:A Double Barrelled Detective Story
1636:Disney's The Prince and the Pauper
991:was released on 17 February 2023.
646:Disney's The Prince and the Pauper
170:in 1547 and his interactions with
25:
3167:Children's books set in the 1540s
2299:To the Person Sitting in Darkness
2086:The Man That Corrupted Hadleyburg
1626:#01654-207 (Dell, May-July 1962).
742:, was released in 1954, starring
557:in London 2012â2013, directed by
3177:Cultural depictions of Edward VI
2263:On the Decay of the Art of Lying
2023:The Great Revolution in Pitcairn
1765:
1726:
1421:the prince and the pauper theme.
1317:
1163:British Academy Children's Award
399:
2965:Garfield: A Tail of Two Kitties
2326:The United States of Lyncherdom
1850:The Gilded Age: A Tale of Today
1493:IBDB Internet Broadway Database
1202:The 2017 Japanese anime series
1005:television adaptation featured
928:Garfield: A Tail of Two Kitties
410:needs additional citations for
3162:Children's books set in London
3039:Double, Double, Boy in Trouble
2537:Birthplace State Historic Site
2452:Chapters from My Autobiography
1877:Adventures of Huckleberry Finn
1303:by independent game publisher
469:in the Broadway production of
374:Playbill for a performance of
324:Adventures of Huckleberry Finn
303:Having returned from a second
158:is a novel by American author
1:
2785:Center For Mark Twain Studies
2187:Mark Twain's Library of Humor
1654:Productions, 21 August 1999).
1365:– via Internet Archive.
1088:, a 1978 TV special starring
833:Walt Disney Feature Animation
703:Der Prinz und der Bettelknabe
3172:Children's historical novels
3108:The Principal and the Pauper
2660:The Adventures of Mark Twain
2650:The Adventures of Mark Twain
2401:Old Times on the Mississippi
2149:Advice for Good Little Girls
1859:The Adventures of Tom Sawyer
1689:to 173. See also pp 5 and 7.
1664:Ebert, Roger (9 June 1983).
1325:Children's literature portal
1062:P.J. and the President's Son
818:, was released in the UK as
290:While written for children,
3207:Novels set in Tudor England
3016:The Princess and the Pauper
2446:Autobiography of Mark Twain
2059:The Million Pound Bank Note
1775:public domain audiobook at
1638:(Disney Comics, Nov. 1990).
1565:"The Prince and the Pauper"
1489:"The Prince and the Pauper"
1433:Rasmussen, R. Kent (1995).
1401:Mark Twain, A Literary Life
629:had a regular strip called
307:âwhich formed the basis of
3223:
3147:American children's novels
2104:Extracts from Adam's Diary
1140:"The Prince and the Pooch"
388:
38:The Prince and the Pauper
29:
3008:The Prince and the Pauper
2933:The Prince and the Pauper
2925:The Prince and the Surfer
2917:The Prince and the Pauper
2893:The Prince and the Pauper
2885:The Prince and the Pauper
2877:The Prince and the Pauper
2840:The Prince and the Pauper
2254:The Awful German Language
2077:Those Extraordinary Twins
2041:The Stolen White Elephant
1868:The Prince and the Pauper
1831:
1784:The Prince and the Pauper
1772:The Prince and the Pauper
1755:The Prince and the Pauper
1741:The Prince and the Pauper
1733:The Prince and the Pauper
1668:. Rogerebert.suntimes.com
1610:The Prince and the Pauper
1397:Emerson, Everett (2000).
1267:Kimberly Williams-Paisley
1099:The BBC TV comedy series
896:The Prince and the Pauper
821:The Prince and the Pauper
482:The Prince and the Pauper
475:The Prince and the Pauper
376:The Prince and the Pauper
358:The Prince and the Pauper
340:The Prince and the Pauper
319:The Prince and the Pauper
292:The Prince and the Pauper
155:The Prince and the Pauper
129:The Prince and the Pauper
111:1881 (Canada), 1882 (U.S)
42:
3192:Fiction set in the 1540s
3046:Princess and the Popstar
2941:The Pooch and the Pauper
2792:National Tom Sawyer Days
2462:King Leopold's Soliloquy
1376:Cope, Jim; Cope, Wendy.
985:-language remake titled
950:starred identical twins
875:A 2000 film directed by
503:was recorded in 1963 on
208:gates one day, Tom sees
27:1882 novel by Mark Twain
3081:Coronation of Edward VI
2690:Mark Twain: The Musical
2680:Twain and Shaw Do Lunch
2553:Boyhood home and museum
2419:Life on the Mississippi
1996:Cannibalism in the Cars
1958:The Mysterious Stranger
1229:. It was followed by a
1052:ABC Afterschool Special
1037:Josie and the Pussycats
979:Ala Vaikunthapurramuloo
342:, was published in the
321:having already started
3137:1880s children's books
2709:Olivia Langdon Clemens
2575:Territorial Enterprise
2364:Territorial Enterprise
2344:Letters from the Earth
2140:My Platonic Sweetheart
1255:Netflix Original Films
1092:, involves the former
952:Dylan and Cole Sprouse
582:
522:musical with music by
478:
379:
335:
284:The Merchant of Venice
150:
2428:Following the Equator
1922:Tom Sawyer, Detective
1895:The American Claimant
1735:at Wikimedia Commons
1650:season 2, episode 3 (
1495:. The Broadway League
1132:In 1996, PBS aired a
1074:writer Richard Harris
727:Billy and Bobby Mauch
595:") #29, published by
576:
461:
373:
333:
218:Great Seal of England
206:Palace of Westminster
144:
90:Children's literature
18:Prince and the Pauper
3202:Novels by Mark Twain
3197:Novels about royalty
3187:Fictional tricksters
3142:1881 American novels
2749:Jane Lampton Clemens
2567:Mark Twain in Nevada
2437:Is Shakespeare Dead?
2383:The Innocents Abroad
2178:Sketches New and Old
2005:A Literary Nightmare
1607:Twain, Mark (1946).
1351:Twain, Mark (1882).
1123:Blackadder the Third
1102:Blackadder the Third
1026:The 21st episode of
938:A Tale of Two Cities
588:Classics Illustrated
419:improve this article
351:William Dean Howells
275:The quality of mercy
231:and fear he will go
168:Edward VI of England
77:Edward VI of England
30:For other uses, see
3115:The Princess Switch
3071:List of adaptations
2855:Prince Edward Tudor
2641:Mark Twain Tonight!
2374:Letters from Hawaii
2290:Concerning the Jews
1487:Staff (2001â2012).
1225:The Princess Switch
1215:The Princess Switch
883:(as Miles Hendon),
837:animated featurette
781:Eradu Nakshatragalu
770:Kotayya Pratyagatma
690:1920 silent version
549:English playwright
362:Ludvig Sandöe Ipsen
39:
2673:(2001 documentary)
1967:Hellfire Hotchkiss
1305:Super Fighter Team
1205:Princess Principal
1168:A 2011 episode of
1138:adaptation titled
1115:Duke of Wellington
1113:believes that the
1078:Nicholas Lyndhurst
999:A 1962 three-part
810:as Henry VIII and
756:Aandi Petra Selvam
623:The British comic
583:
479:
380:
336:
164:historical fiction
151:
3124:
3123:
2801:
2800:
2480:Christian Science
1913:Pudd'nhead Wilson
1904:Tom Sawyer Abroad
1760:Project Gutenberg
1731:Media related to
1596:on July 29, 2012.
1186:on June 6, 2011.
1179:Switched at Birth
1105:has an episode, "
851:, starring twins
824:and in the US as
816:Richard Fleischer
790:as Miles Hendon,
758:in 1957. Later a
750:and dubbed in to
610:, illustrated by
565:as Miles Hendon.
540:Michael McCormick
490:William Faversham
463:William Faversham
451:
450:
443:
315:Victorian England
139:
138:
116:Publication place
87:Realistic fiction
16:(Redirected from
3214:
3087:Jake & Blake
2828:
2821:
2814:
2805:
2794:
2787:
2780:
2760:
2752:
2744:
2736:
2728:
2720:
2712:
2693:
2684:
2674:
2664:
2654:
2644:
2635:
2615:
2608:
2601:
2599:Mark Twain House
2594:
2585:
2583:Sagebrush School
2578:
2569:
2562:
2555:
2546:
2539:
2532:
2512:
2503:
2483:
2474:
2465:
2456:
2440:
2431:
2422:
2413:
2404:
2395:
2386:
2377:
2368:
2347:
2338:
2329:
2320:
2311:
2302:
2293:
2284:
2275:
2266:
2257:
2237:
2217:
2208:
2199:
2190:
2181:
2172:
2152:
2143:
2134:
2125:
2116:
2107:
2098:
2089:
2080:
2071:
2062:
2053:
2044:
2035:
2026:
2017:
2008:
1999:
1990:
1970:
1961:
1952:
1943:
1934:
1925:
1916:
1907:
1898:
1889:
1880:
1871:
1862:
1853:
1818:
1811:
1804:
1795:
1789:Internet Archive
1769:
1768:
1762:
1730:
1716:
1709:
1703:
1696:
1690:
1683:
1677:
1676:
1674:
1673:
1661:
1655:
1645:
1639:
1633:
1627:
1621:
1615:
1614:
1604:
1598:
1597:
1592:. Archived from
1586:
1580:
1579:
1577:
1575:
1561:
1555:
1554:
1552:
1550:
1536:
1530:
1529:
1527:
1525:
1511:
1505:
1504:
1502:
1500:
1484:
1478:
1477:
1471:
1469:
1455:
1449:
1448:
1430:
1424:
1423:
1404:
1394:
1385:
1384:
1382:
1373:
1367:
1366:
1364:
1362:
1348:
1327:
1322:
1321:
1320:
1291:XÄ«n qÇgĂ i wĂĄngzÇ
1275:Hallmark Channel
1192:Once Upon a Time
1171:Phineas and Ferb
1107:Duel and Duality
981:was released, a
964:20th Century Fox
814:and directed by
688:A much-abridged
513:Pickwick Records
473:' adaptation of
446:
439:
435:
432:
426:
403:
395:
107:Publication date
49:First US edition
47:
40:
21:
3222:
3221:
3217:
3216:
3215:
3213:
3212:
3211:
3127:
3126:
3125:
3120:
3059:
2995:
2949:Beethoven's 4th
2864:
2843:
2832:
2802:
2797:
2790:
2783:
2774:
2763:
2755:
2747:
2741:John M. Clemens
2739:
2731:
2723:
2715:
2707:
2696:
2687:
2677:
2667:
2657:
2647:
2638:
2631:
2624:Popular culture
2618:
2611:
2604:
2597:
2590:
2581:
2572:
2565:
2560:Mark Twain Cave
2558:
2551:
2542:
2535:
2528:
2521:
2515:
2509:Votes for Women
2506:
2497:
2486:
2477:
2468:
2459:
2443:
2434:
2425:
2416:
2407:
2398:
2389:
2380:
2371:
2361:
2350:
2341:
2332:
2323:
2314:
2305:
2296:
2287:
2278:
2272:Advice to Youth
2269:
2260:
2251:
2240:
2231:
2220:
2211:
2202:
2193:
2184:
2175:
2166:
2155:
2146:
2137:
2128:
2119:
2110:
2101:
2092:
2083:
2074:
2065:
2056:
2047:
2038:
2029:
2020:
2011:
2002:
1993:
1984:
1973:
1964:
1955:
1946:
1937:
1928:
1919:
1910:
1901:
1892:
1883:
1874:
1865:
1856:
1847:
1836:
1827:
1822:
1766:
1752:
1746:Standard Ebooks
1724:
1719:
1710:
1706:
1697:
1693:
1684:
1680:
1671:
1669:
1663:
1662:
1658:
1646:
1642:
1634:
1630:
1622:
1618:
1606:
1605:
1601:
1588:
1587:
1583:
1573:
1571:
1563:
1562:
1558:
1548:
1546:
1538:
1537:
1533:
1523:
1521:
1513:
1512:
1508:
1498:
1496:
1486:
1485:
1481:
1467:
1465:
1463:TwainQuotes.com
1457:
1456:
1452:
1445:
1432:
1431:
1427:
1417:
1396:
1395:
1388:
1380:
1375:
1374:
1370:
1360:
1358:
1350:
1349:
1345:
1341:
1323:
1318:
1316:
1313:
1289:entitled æ°äčäžçć/
1283:
1271:Ashley Williams
1220:Vanessa Hudgens
1151:Julian Fellowes
1016:The Parent Trap
997:
933:Charles Dickens
869:Tere Mere Sapne
808:Charlton Heston
806:as John Canty,
804:Ernest Borgnine
802:as Edward/Tom,
796:Duke of Norfolk
748:B. A. Subba Rao
694:Alexander Korda
658:
571:
559:Selina Cartmell
555:Unicorn Theatre
544:Allison Fischer
532:Gerard Canonico
501:George Fischoff
456:
447:
436:
430:
427:
416:
404:
393:
385:
301:
270:
225:King Henry VIII
214:Prince of Wales
187:
108:
99:James R. Osgood
89:
50:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3220:
3218:
3210:
3209:
3204:
3199:
3194:
3189:
3184:
3182:Fictional duos
3179:
3174:
3169:
3164:
3159:
3154:
3149:
3144:
3139:
3129:
3128:
3122:
3121:
3119:
3118:
3111:
3104:
3097:
3090:
3083:
3078:
3073:
3067:
3065:
3061:
3060:
3058:
3057:
3049:
3042:
3035:
3027:
3019:
3012:
3003:
3001:
2997:
2996:
2994:
2993:
2985:
2977:
2969:
2961:
2953:
2945:
2937:
2929:
2921:
2913:
2905:
2897:
2889:
2881:
2872:
2870:
2866:
2865:
2863:
2862:
2857:
2851:
2849:
2845:
2844:
2833:
2831:
2830:
2823:
2816:
2808:
2799:
2798:
2796:
2795:
2788:
2781:
2771:
2769:
2765:
2764:
2762:
2761:
2753:
2745:
2737:
2729:
2721:
2713:
2704:
2702:
2698:
2697:
2695:
2694:
2685:
2675:
2665:
2655:
2645:
2636:
2628:
2626:
2620:
2619:
2617:
2616:
2609:
2602:
2595:
2588:
2587:
2586:
2579:
2563:
2556:
2549:
2548:
2547:
2533:
2525:
2523:
2517:
2516:
2514:
2513:
2504:
2494:
2492:
2488:
2487:
2485:
2484:
2475:
2466:
2457:
2441:
2432:
2423:
2414:
2410:A Tramp Abroad
2405:
2396:
2387:
2378:
2369:
2358:
2356:
2352:
2351:
2349:
2348:
2339:
2330:
2321:
2312:
2303:
2294:
2285:
2276:
2267:
2258:
2248:
2246:
2242:
2241:
2239:
2238:
2228:
2226:
2222:
2221:
2219:
2218:
2209:
2200:
2191:
2182:
2173:
2163:
2161:
2157:
2156:
2154:
2153:
2144:
2135:
2126:
2117:
2113:The War Prayer
2108:
2099:
2090:
2081:
2072:
2063:
2054:
2045:
2036:
2027:
2018:
2009:
2000:
1991:
1981:
1979:
1975:
1974:
1972:
1971:
1962:
1953:
1949:A Horse's Tale
1944:
1935:
1926:
1917:
1908:
1899:
1890:
1881:
1872:
1863:
1854:
1844:
1842:
1838:
1837:
1832:
1829:
1828:
1823:
1821:
1820:
1813:
1806:
1798:
1792:
1791:
1779:
1763:
1750:
1748:
1723:
1722:External links
1720:
1718:
1717:
1704:
1691:
1678:
1656:
1640:
1628:
1616:
1599:
1581:
1556:
1531:
1506:
1479:
1450:
1443:
1435:Mark Twain AâZ
1425:
1415:
1386:
1368:
1342:
1340:
1337:
1336:
1335:
1329:
1328:
1312:
1309:
1282:
1279:
1042:An episode of
996:
993:
826:Crossed Swords
744:N. T. Rama Rao
674:Trading Places
657:
654:
635:Prince William
593:Classic Comics
579:Classic Comics
570:
567:
534:as Tom Canty,
528:Lamb's Theatre
505:London Records
455:
452:
449:
448:
407:
405:
398:
389:Main article:
384:
381:
310:A Tramp Abroad
300:
297:
277:" speech from
269:
266:
186:
183:
137:
136:
125:
121:
120:
117:
113:
112:
109:
106:
103:
102:
96:
92:
91:
84:
80:
79:
74:
70:
69:
66:
62:
61:
56:
52:
51:
48:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3219:
3208:
3205:
3203:
3200:
3198:
3195:
3193:
3190:
3188:
3185:
3183:
3180:
3178:
3175:
3173:
3170:
3168:
3165:
3163:
3160:
3158:
3155:
3153:
3150:
3148:
3145:
3143:
3140:
3138:
3135:
3134:
3132:
3117:
3116:
3112:
3109:
3105:
3102:
3098:
3096:
3095:
3094:Beggar Prince
3091:
3089:
3088:
3084:
3082:
3079:
3077:
3074:
3072:
3069:
3068:
3066:
3062:
3055:
3054:
3050:
3047:
3043:
3040:
3036:
3033:
3032:
3028:
3025:
3024:
3020:
3017:
3013:
3010:
3009:
3005:
3004:
3002:
2998:
2991:
2990:
2989:I Am the King
2986:
2983:
2982:
2978:
2975:
2974:
2970:
2967:
2966:
2962:
2959:
2958:
2954:
2951:
2950:
2946:
2943:
2942:
2938:
2935:
2934:
2930:
2927:
2926:
2922:
2919:
2918:
2914:
2911:
2910:
2909:Raja Aur Runk
2906:
2903:
2902:
2898:
2895:
2894:
2890:
2887:
2886:
2882:
2879:
2878:
2874:
2873:
2871:
2867:
2861:
2858:
2856:
2853:
2852:
2850:
2846:
2842:
2841:
2836:
2829:
2824:
2822:
2817:
2815:
2810:
2809:
2806:
2793:
2789:
2786:
2782:
2779:
2778:
2773:
2772:
2770:
2766:
2758:
2757:Orion Clemens
2754:
2750:
2746:
2742:
2738:
2734:
2730:
2726:
2725:Clara Clemens
2722:
2718:
2714:
2710:
2706:
2705:
2703:
2699:
2692:
2691:
2686:
2682:
2681:
2676:
2672:
2671:
2666:
2662:
2661:
2656:
2652:
2651:
2646:
2643:
2642:
2637:
2634:
2630:
2629:
2627:
2625:
2621:
2614:
2610:
2607:
2603:
2600:
2596:
2593:
2589:
2584:
2580:
2577:
2576:
2571:
2570:
2568:
2564:
2561:
2557:
2554:
2550:
2545:
2541:
2540:
2538:
2534:
2531:
2527:
2526:
2524:
2518:
2510:
2505:
2501:
2496:
2495:
2493:
2489:
2482:
2481:
2476:
2473:
2472:
2467:
2464:
2463:
2458:
2454:
2453:
2448:
2447:
2442:
2439:
2438:
2433:
2430:
2429:
2424:
2421:
2420:
2415:
2412:
2411:
2406:
2403:
2402:
2397:
2394:
2393:
2388:
2385:
2384:
2379:
2376:
2375:
2370:
2367:
2365:
2360:
2359:
2357:
2353:
2346:
2345:
2340:
2336:
2331:
2327:
2322:
2318:
2313:
2309:
2304:
2300:
2295:
2291:
2286:
2283:
2282:
2277:
2273:
2268:
2264:
2259:
2255:
2250:
2249:
2247:
2243:
2236:
2235:
2230:
2229:
2227:
2223:
2216:
2215:
2210:
2207:
2206:
2201:
2198:
2197:
2192:
2189:
2188:
2183:
2180:
2179:
2174:
2171:
2170:
2165:
2164:
2162:
2158:
2150:
2145:
2141:
2136:
2132:
2127:
2123:
2118:
2114:
2109:
2105:
2100:
2096:
2091:
2087:
2082:
2078:
2073:
2069:
2064:
2060:
2055:
2051:
2046:
2042:
2037:
2033:
2028:
2024:
2019:
2015:
2010:
2006:
2001:
1997:
1992:
1988:
1983:
1982:
1980:
1978:Short stories
1976:
1969:
1968:
1963:
1960:
1959:
1954:
1951:
1950:
1945:
1942:
1941:
1936:
1933:
1932:
1927:
1924:
1923:
1918:
1915:
1914:
1909:
1906:
1905:
1900:
1897:
1896:
1891:
1888:
1887:
1882:
1879:
1878:
1873:
1870:
1869:
1864:
1861:
1860:
1855:
1852:
1851:
1846:
1845:
1843:
1839:
1835:
1830:
1826:
1819:
1814:
1812:
1807:
1805:
1800:
1799:
1796:
1790:
1786:
1785:
1780:
1778:
1774:
1773:
1764:
1761:
1757:
1756:
1751:
1749:
1747:
1743:
1742:
1738:
1737:
1736:
1734:
1729:
1721:
1714:
1708:
1705:
1701:
1695:
1692:
1688:
1682:
1679:
1667:
1660:
1657:
1653:
1652:Hanna-Barbera
1649:
1644:
1641:
1637:
1632:
1629:
1625:
1620:
1617:
1612:
1611:
1603:
1600:
1595:
1591:
1585:
1582:
1570:
1566:
1560:
1557:
1545:
1541:
1535:
1532:
1520:
1516:
1510:
1507:
1494:
1490:
1483:
1480:
1476:
1464:
1460:
1454:
1451:
1446:
1444:0-19-511028-5
1440:
1436:
1429:
1426:
1422:
1418:
1416:9780812235166
1412:
1408:
1403:
1402:
1393:
1391:
1387:
1379:
1372:
1369:
1356:
1355:
1347:
1344:
1338:
1334:
1331:
1330:
1326:
1315:
1310:
1308:
1306:
1302:
1301:
1300:Beggar Prince
1296:
1292:
1288:
1280:
1278:
1276:
1272:
1268:
1264:
1263:
1258:
1256:
1252:
1248:
1247:
1242:
1238:
1237:
1232:
1228:
1226:
1221:
1217:
1216:
1210:
1207:
1206:
1200:
1198:
1194:
1193:
1187:
1185:
1181:
1180:
1175:
1173:
1172:
1166:
1164:
1160:
1159:Keith Michell
1156:
1155:James Purefoy
1152:
1147:
1145:
1141:
1137:
1136:
1130:
1128:
1124:
1120:
1116:
1112:
1111:Prince Regent
1109:", where the
1108:
1104:
1103:
1097:
1095:
1091:
1087:
1086:
1081:
1079:
1075:
1071:
1066:
1064:
1063:
1058:
1054:
1053:
1047:
1045:
1040:
1038:
1033:
1031:
1030:
1024:
1022:
1018:
1017:
1012:
1008:
1004:
1003:
994:
992:
990:
989:
984:
980:
976:
971:
969:
965:
961:
960:
955:
953:
949:
948:
944:A 2007 film,
942:
940:
939:
934:
930:
929:
924:
919:
917:
916:
911:
907:
906:
901:
897:
892:
890:
889:Jonathan Hyde
886:
882:
878:
873:
871:
870:
865:
860:
858:
854:
850:
849:
844:
842:
838:
834:
829:
827:
823:
822:
817:
813:
809:
805:
801:
797:
793:
789:
784:
782:
778:
773:
771:
767:
766:
765:Raja Aur Runk
761:
757:
753:
749:
745:
741:
740:
735:
730:
728:
724:
720:
719:Claude Raines
717:(as Hendon),
716:
712:
707:
705:
704:
699:
695:
691:
686:
684:
680:
676:
675:
670:
666:
665:
655:
653:
651:
647:
643:
642:Disney Comics
638:
636:
632:
631:Will and Bill
628:
627:
621:
619:
618:
613:
609:
605:
600:
598:
594:
590:
589:
580:
575:
568:
566:
564:
560:
556:
552:
551:Jemma Kennedy
547:
545:
541:
537:
533:
529:
525:
521:
516:
514:
510:
509:John Davidson
506:
502:
497:
495:
491:
487:
483:
476:
472:
468:
464:
460:
453:
445:
442:
434:
431:November 2015
424:
420:
414:
413:
408:This section
406:
402:
397:
396:
392:
387:
382:
377:
372:
368:
365:
363:
359:
354:
352:
348:
345:
341:
332:
328:
326:
325:
320:
316:
312:
311:
306:
305:European tour
298:
296:
293:
288:
286:
285:
280:
276:
267:
265:
262:
257:
252:
250:
244:
241:
236:
234:
230:
226:
221:
219:
215:
211:
207:
203:
199:
195:
191:
184:
182:
180:
176:
173:
169:
165:
161:
157:
156:
148:
143:
135:
131:
130:
126:
122:
119:United States
118:
114:
110:
104:
100:
97:
93:
88:
85:
81:
78:
75:
71:
67:
63:
60:
57:
53:
46:
41:
33:
19:
3113:
3101:The Shepherd
3092:
3085:
3051:
3029:
3021:
3006:
2987:
2979:
2971:
2963:
2955:
2947:
2939:
2931:
2923:
2915:
2907:
2899:
2891:
2883:
2875:
2839:
2838:
2775:
2733:Jean Clemens
2717:Susy Clemens
2688:
2678:
2668:
2659:
2649:
2639:
2573:
2530:Family cabin
2478:
2469:
2460:
2450:
2444:
2435:
2426:
2417:
2408:
2399:
2390:
2381:
2372:
2363:
2342:
2317:What Is Man?
2279:
2232:
2212:
2203:
2194:
2185:
2176:
2167:
2095:A Dog's Tale
1965:
1956:
1947:
1938:
1929:
1920:
1911:
1902:
1893:
1884:
1875:
1867:
1866:
1857:
1848:
1834:Bibliography
1783:
1771:
1753:
1739:
1725:
1707:
1694:
1681:
1670:. Retrieved
1659:
1648:Johnny Bravo
1647:
1643:
1635:
1631:
1623:
1619:
1613:. Gilberton.
1609:
1602:
1594:the original
1584:
1572:. Retrieved
1568:
1559:
1547:. Retrieved
1543:
1534:
1522:. Retrieved
1518:
1509:
1497:. Retrieved
1492:
1482:
1473:
1466:. Retrieved
1462:
1453:
1434:
1428:
1420:
1400:
1371:
1359:. Retrieved
1353:
1346:
1298:
1290:
1287:Sega Genesis
1284:
1260:
1259:
1244:
1234:
1224:
1213:
1211:
1203:
1201:
1190:
1188:
1177:
1176:
1169:
1167:
1148:
1133:
1131:
1122:
1118:
1100:
1098:
1083:
1082:
1067:
1060:
1057:Lance Kerwin
1050:
1048:
1043:
1041:
1036:
1034:
1027:
1025:
1021:Hayley Mills
1019:(1961) with
1014:
1007:Guy Williams
1000:
998:
986:
972:
968:Selena Gomez
966:and starred
957:
956:
945:
943:
936:
926:
920:
913:
903:
895:
893:
877:Giles Foster
874:
867:
861:
857:Ashley Olsen
848:It Takes Two
846:
845:
841:Mickey Mouse
835:released an
830:
825:
819:
812:Raquel Welch
792:Rex Harrison
785:
774:
763:
755:
737:
731:
711:1937 version
708:
701:
687:
683:Eddie Murphy
672:
664:Johnny Bravo
662:
659:
645:
639:
630:
624:
622:
615:
607:
601:
592:
586:
584:
578:
563:Jake Harders
548:
520:Off-Broadway
517:
498:
494:Ruth Findlay
486:Amélie Rives
481:
480:
474:
471:Amélie Rives
467:Ruth Findlay
437:
428:
417:Please help
412:verification
409:
386:
375:
366:
357:
356:Ultimately,
355:
347:Bazar Budget
346:
339:
337:
322:
318:
308:
302:
291:
289:
282:
271:
253:
245:
237:
222:
210:Edward Tudor
188:
154:
153:
152:
146:
127:
2683:(2011 play)
2592:Quarry Farm
2392:Roughing It
2355:Non-fiction
2234:Is He Dead?
2196:Merry Tales
2160:Collections
2122:Eve's Diary
1544:Discogs.com
1519:Discogs.com
1361:January 30,
1281:Video games
1262:Sister Swap
1153:, starring
1127:anachronism
1090:Ringo Starr
1044:The Osmonds
1029:The Monkees
1011:Sean Scully
975:Telugu film
959:Monte Carlo
881:Aidan Quinn
800:Mark Lester
788:Oliver Reed
734:Telugu film
715:Errol Flynn
679:Dan Aykroyd
669:Roger Ebert
612:Dan Spiegle
604:Dell Comics
383:Adaptations
279:Shakespeare
229:memory loss
177:, a London
3131:Categories
2848:Characters
2835:Mark Twain
2777:Jap Herron
2735:(daughter)
2727:(daughter)
2719:(daughter)
2670:Mark Twain
2606:Stormfield
2544:State Park
2522:and events
1825:Mark Twain
1672:2013-04-10
1339:References
1184:ABC Family
1049:In a 1976
995:Television
973:In 2020 a
885:Alan Bates
760:Hindi film
725:and twins
677:(starring
644:published
606:published
526:opened at
256:coronation
249:coronation
172:look-alike
160:Mark Twain
134:Wikisource
59:Mark Twain
2981:Frenemies
2957:The Twins
2901:Raju Peda
2860:Tom Canty
2759:(brother)
1569:iobdb.com
1468:11 August
1241:threequel
977:version,
921:In 2006,
894:In 2004,
864:Bollywood
862:The 1996
853:Mary-Kate
762:version,
739:Raju Peda
736:version,
723:Alan Hale
700:entitled
640:In 1990,
602:In 1962,
597:Gilberton
524:Neil Berg
240:alcoholic
190:Tom Canty
175:Tom Canty
101:& Co.
95:Publisher
3048:" (2011)
3041:" (2008)
3018:" (2000)
3000:Animated
2751:(mother)
2743:(father)
2491:Speeches
1777:LibriVox
1549:April 9,
1524:April 9,
1311:See also
1144:Wishbone
1135:Wishbone
988:Shehzada
923:Garfield
879:starred
831:In 1990
536:Rob Evan
344:Hartford
65:Language
3064:Related
2768:Related
2366:letters
1251:Netflix
1227:trilogy
1157:, with
1094:Beatles
908:, with
900:musical
794:as the
777:Kannada
775:A 1983
698:Austria
454:Theater
299:History
198:England
73:Subject
68:English
3056:(2012)
3034:(2004)
3026:(2000)
3011:(1990)
2992:(2012)
2984:(2012)
2976:(2007)
2968:(2006)
2960:(2005)
2952:(2001)
2944:(2000)
2936:(2000)
2928:(1999)
2920:(1977)
2912:(1968)
2904:(1954)
2896:(1937)
2888:(1920)
2880:(1915)
2711:(wife)
2701:Family
2663:(1985)
2653:(1944)
2520:Places
2245:Essays
1841:Novels
1499:1 July
1441:
1413:
1295:ported
1231:sequel
1119:Pauper
910:Barbie
779:movie
626:Nipper
569:Comics
477:(1920)
268:Themes
212:, the
202:priest
194:London
179:pauper
147:pauper
55:Author
2869:Films
2225:Plays
1700:p 257
1574:8 May
1381:(PDF)
1197:David
1142:with
1085:Ringo
983:Hindi
866:film
752:Tamil
581:cover
577:1946
83:Genre
2050:Luck
2032:1601
1576:2022
1551:2024
1526:2024
1501:2012
1470:2016
1439:ISBN
1411:ISBN
1363:2019
1269:and
1068:The
1035:The
855:and
709:The
681:and
656:Film
465:and
261:Earl
185:Plot
145:The
124:Text
2837:'s
1787:on
1758:at
1744:at
1713:185
1687:170
1407:119
1212:In
1070:BBC
1065:.
1023:.
754:as
706:.
696:in
518:An
421:by
327:.
287:.
281:'s
233:mad
132:at
3133::
2142:"
2124:"
2106:"
1567:.
1542:.
1517:.
1491:.
1472:.
1461:.
1419:.
1409:.
1389:^
1257:.
1243:,
1233:,
1165:.
1129:.
1055:,
970:.
954:.
941:.
935:'
902:,
887:,
828:.
798:,
732:A
721:,
652:.
620:.
599:.
591:("
364:.
353:.
251:.
196:,
3110:"
3106:"
3103:"
3099:"
3044:"
3037:"
3014:"
2827:e
2820:t
2813:v
2511:"
2507:"
2502:"
2498:"
2455:)
2449:(
2337:"
2333:"
2328:"
2324:"
2319:"
2315:"
2310:"
2306:"
2301:"
2297:"
2292:"
2288:"
2274:"
2270:"
2265:"
2261:"
2256:"
2252:"
2151:"
2147:"
2138:"
2133:"
2129:"
2120:"
2115:"
2111:"
2102:"
2097:"
2093:"
2088:"
2084:"
2079:"
2075:"
2070:"
2066:"
2061:"
2057:"
2052:"
2048:"
2043:"
2039:"
2034:"
2030:"
2025:"
2021:"
2016:"
2012:"
2007:"
2003:"
1998:"
1994:"
1989:"
1985:"
1817:e
1810:t
1803:v
1715:.
1702:.
1675:.
1578:.
1553:.
1528:.
1503:.
1447:.
1383:.
444:)
438:(
433:)
429:(
415:.
273:"
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
